YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
手入れ
JMdict 100319
Word
手入れ
Reading
ていれ
Translation eng
repairs
;
maintenance
;
tending
;
trimming
;
grooming
;
crackdown
; (
police
)
raid
Translation ger
Pflege
;
Betreuung
;
Wartung
;
Reparatur
;
Ausbesserung
;
Instandsetzung
;
Renovierung
;
Razzia
Translation fre
maintenance
;
réparation
Translation rus
уход
;
содержание
(в
рабочем
состоянии
)
修繕
JMdict 100319
Word
修繕
Reading
しゅうぜん
Translation eng
repair
;
mending
Translation ger
Reparatur
;
Ausbesserung
;
Wiederherstellung
Translation fre
réparation
;
rectification
Translation rus
ремонт
;
починка
償金
JMdict 100319
Word
償金
Reading
しょうきん
Translation eng
reparation
;
redemption
Translation ger
Entschädigung
;
Reparationen
代償
JMdict 100319
Word
代償
Reading
だいしょう
Translation eng
compensation
;
indemnification
;
reparation
;
consideration
Translation ger
Entschädigung
;
Schadenersatz
Translation fre
compensation
;
indémnité
;
réparation
賠償
JMdict 100319
Word
賠償
Reading
ばいしょう
Translation eng
reparations
;
indemnity
;
compensation
Translation ger
Entschädigung
;
Reparation
;
Kompensation
Translation fre
compensations
補償
JMdict 100319
Word
補償
Reading
ほしょう
Translation eng
compensation
;
reparation
Translation ger
Entschädigung
;
Ausgleich
;
Kompensation
;
Ersatz
;
Reparation
;
Vergütung
Translation fre
compensation
;
réparation
補償金
JMdict 100319
Word
補償金
Reading
ほしょうきん
Translation eng
compensation
payment
;
reparation
Translation ger
Schadensersatz
;
Entschädigungsgeld
報償
JMdict 100319
Word
報償
Reading
ほうしょう
Translation eng
compensation
;
indemnity
;
reparation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ersatz
;
Vergütung
;
Entschädigung
;
Kompensation
;
Schadensersatz
Translation fre
compensation
;
indemnisation
;
réparation
役務賠償
JMdict 100319
Word
役務賠償
Reading
えきむばいしょう
Translation eng
reparation
in
the
form
of
service
Translation ger
Abtragung
einer
Schuld
durch
eigene
Arbeit
補い
JMdict 100319
Word
補い
Reading
おぎない
Translation eng
replenishment
;
supplement
;
reparation
Translation ger
Ergänzung
;
Ersatz
;
Kompensation
;
Reparation
償
KanjiDic2 100402
Literal
償
Reading Pinyin
chang2
Reading On
ショウ
Reading Kun
つぐな
.う
Reading Korean
sang
Reading Korean
상
Meaning
reparation
;
make
up
for
;
recompense
;
redeem
Meaning fr
compensation
;
réparation
;
indemnisation
;
se
racheter
;
récompense
Meaning es
compensación
;
indemnización
;
compensar
;
resarcir
;
recompensar
Meaning pt
reparação
;
compensação
;
recompensa
;
redimir
;
resgate
慰藉料
JMdict 200217
Word
慰謝料
;
慰藉料
Reading
いしゃりょう
Translation dut
smartengeld
;
vergoeding
;
schadeloosstelling
;
alimentatie
{oneig
.}
Translation spa
dinero
de
consuelo
Translation eng
consolation
money
;
solatium
;
reparation
;
damages
;
settlement
Translation ger
Schmerzensgeld
;
Schadenersatz
für
seelische
Schmerzen
(
bei
zugefügten
Schäden
in
Bezug
auf
z.B.
Leib
und
Leben
,
Freiheit
,
Ehre
) ; (
einmalige
)
Abfindung
(
bei
Ehescheidung
)
Translation fre
dommages
et
intérêts
Translation rus
компенсация
,
возмещение
修繕
JMdict 200217
Word
修繕
Reading
しゅうぜん
Translation dut
herstellen
;
repareren
;
maken
;
opknappen
;
opnieuw
in
goede
staat
brengen
;
nazien
;
op
de
helling
nemen
{uitdr
.} ;
verstellen
{靴を}
;
lappen
;
{網
;
釜を}
boeten
;
herstelling
;
reparatie
;
herstel
;
maak
Translation hun
javítás
;
kijavítás
;
megjavítás
Translation slv
popraviti
Translation spa
reparación
;
arreglo
Translation eng
repair
;
mending
Translation ger
reparieren
;
ausbessern
;
wiederherrichten
;
Reparatur
;
Ausbesserung
;
Instandhaltung
;
Wiederherstellung
Translation fre
réparation
;
rectification
Translation rus
ремонтировать
,
чинить
;
ремонт
,
починка
;
ремонтировать
,
чинить
{~する}
償金
JMdict 200217
Word
償金
Reading
しょうきん
Translation hun
helyreállítás
;
beváltás
;
helyrehozás
;
kiszabadítás
;
megváltás
;
visszafizetés
;
visszaszerzés
;
visszavásárlás
Translation eng
reparation
;
redemption
Translation ger
Entschädigung
;
Reparationen
Translation rus
возмещение
(
денежное
),
компенсация
;
репарация
賠償
JMdict 200217
Word
賠償
Reading
ばいしょう
Translation dut
vergoeden
;
schadeloosstellen
; (
weer
)
goedmaken
;
bonificeren
;
herstellen
;
compenseren
;
dekken
;
redresseren
;
restitueren
;
indemniseren
;
voldoen
;
voldoening
geven
;
vergoeding
;
compensatie
;
schadeloosstelling
;
schadevergoeding
;
goedmaking
;
bonificatie
;
herstel
;
redres
;
restitutie
;
reparatie
;
voldoening
;
afkoop
;
herstelbetaling
(
en
)
{i
.h.b.} ;
restitutiebetaling
{i
.h.b.}
Translation hun
jóvátétel
;
jótállás
;
kártérítés
;
ellensúlyozás
;
kárpótlás
;
kártalanítás
Translation slv
povračilo
;
odškodnina
;
povrniti
;
poplačati
;
izplačati
odškodnino
Translation spa
indemnización
;
compensación
Translation eng
compensation
;
reparations
;
indemnity
;
damages
Translation ger
entschädigen
;
kompensieren
;
Entschädigung
;
Schadenersatz
;
Reparation
;
Kompensation
Translation fre
compensations
Translation rus
возмещать
,
компенсировать
;
возмещение
,
компенсация
;
репарации
;
возмещать
,
компенсировать
{~する}
弁償
JMdict 200217
Word
弁償
Reading
べんしょう
Translation dut
vergoeden
;
schadeloosstellen
;
compenseren
;
goedmaken
;
dekken
;
indemniseren
;
compensatie
;
vergoeding
;
schadevergoeding
;
schadeloosstelling
;
herstelbetaling
Translation hun
kártalanítás
;
helyreállítás
;
kijavítás
Translation slv
odškodnina
;
nadomestilo
;
povrnitev
;
povračilo
Translation spa
reembolso
;
compensación
;
indemnización
Translation eng
reimbursement
;
compensation
;
reparation
;
indemnity
Translation ger
wiedergutmachen
;
entschädigen
;
ersetzen
;
Entschädigung
;
Wiedergutmachung
;
Reparation
Translation fre
dédommagement
Translation rus
возмещать
,
компенсировать
;
возмещение
,
компенсация
;
возмещать
,
компенсировать
{~する}
弁償金
JMdict 200217
Word
弁償金
Reading
べんしょうきん
Translation hun
helyreállítás
;
kijavítás
;
kártalanítás
Translation eng
reparation
;
indemnity
;
compensation
;
reimbursement
Translation ger
Entschädigung
;
Wiedergutmachung
Translation rus
возмещение
,
компенсация
(
денежные
)
補償
JMdict 200217
Word
補償
Reading
ほしょう
Translation dut
compenseren
;
vergoeden
;
schadeloosstellen
;
indemniseren
;
compensatie
;
schadevergoeding
;
vergoeding
;
afkoop
;
schadeloosstelling
;
indemniteit
Translation hun
kártalanítás
;
helyreállítás
;
kártalanítás
;
kártérítés
Translation slv
nadomestek
;
popravilo
;
odškodnina
;
nadomestilo
Translation spa
indemnización
Translation eng
compensation
;
reparation
Translation ger
Schadensersatz
leisten
;
entschädigen
;
ausgleichen
;
ersetzen
;
Ersatz
leisten
;
kompensieren
;
Entschädigung
;
Ausgleich
;
Kompensation
;
Ersatz
;
Reparation
;
Vergütung
;
Kompensation
Translation fre
compensation
;
réparation
Translation rus
возмещать
,
компенсировать
;
возмещение
,
компенсация
;
возмещать
,
компенсировать
{~する}
補償金
JMdict 200217
Word
補償金
Reading
ほしょうきん
Translation dut
vergoeding
;
geldelijke
schadevergoeding
;
schadeloosstelling
;
schadepenningen
{veroud
.} ;
afkoopsom
;
uitkoop
Translation hun
helyreállítás
;
kijavítás
Translation eng
compensation
payment
;
reparation
Translation ger
Schadensersatz
;
Entschädigungsgeld
Translation rus
компенсация
(
денежная
); (
ком
.)
бонификационная
сумма
,
бонус
役務賠償
JMdict 200217
Word
役務賠償
Reading
えきむばいしょう
Translation eng
reparation
in
the
form
of
service
Translation ger
Reparationsleistung
durch
technische
oder
personelle
Dienstleistungen
補い
JMdict 200217
Word
補い
Reading
おぎない
Translation hun
helyreállítás
;
kijavítás
Translation eng
replenishment
;
supplement
;
reparation
Translation ger
Ergänzung
;
Ersatz
;
Kompensation
;
Reparation
Translation rus
1)
пополнение
;
восполнять
,
пополнять
{~にする}
; 2)
возмещение
償
KanjiDic2 200217
Literal
償
Reading Pinyin
chang2
Reading On
ショウ
Reading Kun
つぐな
.う
Reading Korean
sang
Reading Korean
상
Meaning
reparation
;
make
up
for
;
recompense
;
redeem
Meaning fr
compensation
;
réparation
;
indemnisation
;
se
racheter
;
récompense
Meaning es
compensación
;
indemnización
;
compensar
;
resarcir
;
recompensar
Meaning pt
reparação
;
compensação
;
recompensa
;
redimir
;
resgate
代償
JMdict 200217
Word
代償
Reading
だいしょう
Translation dut
vergoeding
van
andermans
schade
;
compensatie
;
vergoeding
;
schadevergoeding
;
schadeloosstelling
;
restitutie
;
tegenprestatie
;
prijs
;
offer
;
tol
;
substitutie
;
plaatsvervanging
Translation hun
kártalanítás
;
kártérítés
;
jóvátétel
;
kijavítás
;
előzékenység
;
figyelem
Translation spa
indemnización
;
reparación
;
compensación
Translation eng
compensation
;
indemnification
;
reparation
;
consideration
Translation ger
Entschädigung
;
Schadenersatz
;
Preis
;
Substitution
;
Ersatzbildung
;
Ersetzung
Translation fre
compensation
;
indémnité
;
réparation
Translation rus
вознаграждение
;
компенсация
修理
JMdict 200217
Word
修理
Reading
しゅうり
;
しゅり
;
すり
Translation dut
repareren
;
herstellen
;
maken
;
nazien
;
kalfaten
;
opknappen
;
opnieuw
in
goede
staat
brengen
;
op
de
helling
nemen
{uitdr
.} ;
reparatie
;
herstelling
;
herstel
;
maak
;
kalfatering
Translation hun
javítás
;
szervizelés
Translation slv
popravilo
;
popravljanje
;
popraviti
Translation spa
reparación
;
arreglo
;
restauración
Translation eng
repair
;
mending
;
fixing
;
servicing
Translation ger
reparieren
;
Reparatur
Translation fre
dépannage
;
réfection
;
réparation
Translation rus
ремонтировать
,
чинить
,
исправлять
;
ремонт
,
починка
,
исправление
;
ремонтировать
,
чинить
,
исправлять
{~する}
弁償金
JMdict 100319
Word
弁償金
Reading
べんしょうきん
Translation eng
reparation
;
indemnity
;
compensation
;
reimbursement
Translation ger
Entschädigung
;
Wiedergutmachung
弁償
JMdict 100319
Word
弁償
Reading
べんしょう
Translation eng
reimbursement
;
compensation
;
reparation
;
indemnity
Translation ger
Entschädigung
;
Wiedergutmachung
;
Reparation
Translation fre
dédommagement
修理
JMdict 100319
Word
修理
Reading
しゅうり
;
しゅり
;
すり
Translation eng
repairing
;
mending
;
servicing
Translation ger
Reparatur
Translation fre
dépannage
;
réfection
;
réparation
Translation rus
ремонт
;
починка
報償
JMdict 200217
Word
報償
Reading
ほうしょう
Translation hun
kártalanítás
;
helyreállítás
;
kijavítás
Translation eng
compensation
;
indemnity
;
reparation
Translation ger
Schadensersatz
leisten
;
kompensieren
;
Ersatz
;
Vergütung
;
Entschädigung
;
Kompensation
;
Schadensersatz
Translation fre
compensation
;
indemnisation
;
réparation
Translation rus
возмещать
,
компенсировать
;
возмещение
;
возмещать
,
компенсировать
{~する}
戰爭賠款
HanDeDict 100318
Traditional
戰爭賠款
Simplified
战争赔款
Pinyin
zhan4
zheng1
pei2
kuan3
Deutsch
Kriegsentschädigung
(u.E.) (S) ;
Reparationen
(u.E.) (S)
戰爭賠款
HanDeDict 200217
Traditional
戰爭賠款
Simplified
战争赔款
Pinyin
zhan4
zheng1
pei2
kuan3
Deutsch
Kriegsentschädigung
(S) ;
Reparationen
(S)
賠償金
JMdict 100319
Word
賠償金
Reading
ばいしょうきん
Translation eng
indemnities
;
reparations
Translation ger
Entschädigungszahlung
;
Reparationsgelder
Translation fre
compensations
financières
善後
CEDict 100318
Traditional
善後
Simplified
善后
Pinyin
shan4
hou4
English
to
deal
with
the
aftermath
(
arising
from
an
accident
) ;
funeral
arrangements
;
reparations
賠款
CEDict 100318
Traditional
賠款
Simplified
赔款
Pinyin
pei2
kuan3
English
reparations
;
to
pay
reparations
賠償金
JMdict 200217
Word
賠償金
Reading
ばいしょうきん
Translation dut
compensatie
;
vergoeding
;
schadeloosstelling
;
schadevergoeding
;
afkoopsom
;
bonificatie
;
herstelbetaling
{i
.h.b.} ;
restitutiebetaling
{i
.h.b.}
Translation hun
jóvátétel
Translation spa
dinero
pagado
en
concepto
de
indemnización
Translation eng
indemnities
;
reparations
Translation ger
Entschädigungszahlung
;
Reparationsgelder
Translation fre
compensations
financières
Translation rus
денежная
компенсация
,
денежное
возмещение
;
сумма
,
вносимая
в
уплату
репараций
善後
CC-CEDict 200217
Traditional
善後
Simplified
善后
Pinyin
shan4
hou4
English
to
deal
with
the
aftermath
(
arising
from
an
accident
) ;
funeral
arrangements
;
reparations
賠款
CC-CEDict 200217
Traditional
賠款
Simplified
赔款
Pinyin
pei2
kuan3
English
reparations
;
to
pay
reparations
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 779 ms