ルート
JMdict 100319
Reading ルート
Translation eng root ; route Translation ger Route ; Weg ; Kanal ; ( aus d. Engl .)

ルートセールス
JMdict 100319
Reading ルートセールス
Translation eng route sales

沿道
JMdict 100319
Word 沿道
Reading えんどう
Translation eng route ; course ; roadside Translation ger Straßenseite

沿路
JMdict 100319
Word 沿路
Reading えんろ
Translation eng route Translation ger Straßenseite

往来
JMdict 100319
Word 往来
Reading おうらい
Translation eng coming and going ; road ; correspondence ; street traffic ; highway Translation ger Kommen und Gehen ; Verkehr ; Straße ; Weg Translation fre aller et retour ; circulation ; correspondance ; route Translation rus (1) у́личное движе́ние ; (2) у́лица ; доро́га

海路
JMdict 100319
Word 海路
Reading かいろ ; うみじ ; うなじ
Translation eng sea route Translation ger Seeweg Translation fre ( par ) voie de mer ; route maritime Translation rus морской путь

径路
JMdict 100319
Word 経路 ; 径路 ; 逕路
Reading けいろ
Translation eng course ; route ; path ; channel ; process ; means Translation ger Kurs ; Weg ; Route ; Hergang ; Ablauf ; Verlauf ; Entwicklung Translation fre chemin ; parcours ; route ; voie

県道
JMdict 100319
Word 県道
Reading けんどう
Translation eng prefectural road Translation ger Präfektur-Straße ; Landstraße Translation fre route préfectorale

航路
JMdict 100319
Word 航路
Reading こうろ
Translation eng course ; ( sea ) route ; run Translation ger Seeweg ; Seeverbindung ; Kurs ; Linie Translation fre cours ; course ; route ( maritime )

持ち場
JMdict 100319
Word 持ち場
Reading もちば
Translation eng job ; station ; position ; post ; route Translation ger jmds . Posten ; jmds . Stelle ; jmds . Revier

常軌
JMdict 100319
Word 常軌
Reading じょうき
Translation eng proper course ; beaten track Translation ger ( schriftspr .) rechter Weg ; normaler Kurs ; normaler Verlauf Translation fre bonne route ; route habituelle

進路
JMdict 100319
Word 進路
Reading しんろ
Translation eng route ; course ; career , university choices ; course ( of future life ) Translation ger Route ; Weg ; Kurs ; Richtung ; Lauf Translation fre chemin ; route

水路
JMdict 100319
Word 水路
Reading すいろ
Translation eng waterway ; canal ; channel ; aqueduct ; conduit Translation ger Wasserweg ; Wasserstraße ; Kurs ; Route Translation fre aqueduc ; canal ; voie fluviale Translation rus во́дный путь

JMdict 100319
Word
Reading せん
Translation eng line ( also telephone , railway ) ; wire ; beam Translation ger Linie ; Kabel ; Draht ; Geleise ; Gleis ; Route ; die schlanke Linie ; Strahl ; Lichtstrahl ; Niveau ; Parteilinie Translation fre fil ; ligne ; rayon Translation rus ( телефонная ) ли́ния ; (ж. .) путь ; провод

通り道
JMdict 100319
Word 通り道
Reading とおりみち
Translation eng passage ; path ; route ; one's way Translation ger Passage ; Weg ; Durchgang

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading みち
Translation eng road ; street ; way ; path ; course ; route ; lane ; distance ; ways (e.g. "a long ways" ) ; the way ( of proper conduct , etc .) ; one's way ; morals ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field ( of medicine , etc .) ; subject ; way ; method ; means Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre chemin ; route Translation rus доро́га

道筋
JMdict 100319
Word 道筋
Reading みちすじ
Translation eng path ; route ; itinerary Translation ger Route ; Weg ; Logik ; Vernunft

道路
JMdict 100319
Word 道路
Reading どうろ
Translation eng road ; highway Translation ger Straße ; Weg Translation fre avenue ; chemin ; route ; rue ; voie


路線
JMdict 100319
Word 路線
Reading ろせん
Translation eng route ; line ; alignment Translation ger Route ; Richtlinie Translation rus линия ; курс

行き方
JMdict 100319
Word 行き方
Reading いきかた ; ゆきかた
Translation eng way of doing ; route ; directions Translation ger Methode

曲がり路
JMdict 100319

順路
JMdict 100319
Word 順路
Reading じゅんろ
Translation eng ( regular ) route Translation ger übliche Route ; vorgeschlagener Weg Translation fre itinéraire ; route

道順
JMdict 100319
Word 道順
Reading みちじゅん
Translation eng itinerary ; route Translation ger Richtung ; Route Translation fre chemin ; itinéraire ; route

通い路
JMdict 100319
Word 通い路
Reading かよいじ
Translation eng route Translation ger ( poet .) ; Route ; Weg


運転系統
JMdict 100319
Word 運転系統
Reading うんてんけいとう
Translation eng ( bus ) route Translation ger Linie ; Route ; ( einer Trambahn etc .)

路線図
JMdict 100319
Word 路線図
Reading ろせんず
Translation eng route map ( buses and trains , etc .)

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng route ; road ; distance travelled in a day ; ( with decade ) one's .... ; age ....
Crossref 七十路

行道
JMdict 100319
Word 行き道 ; 行道 ; 行き路 ; 行路
Reading ゆきみち
Translation eng route ( when going somewhere ) ; way ( to get somewhere )

ルートサーバ
JMdict 100319
Reading ルートサーバ
Translation eng route server

ルートセット
JMdict 100319
Reading ルートセット
Translation eng route set

ルートメニュー
JMdict 100319
Reading ルートメニュー
Translation eng route menu

便步走
CEDict 100318
Traditional 便步走 Simplified 便步走
Pinyin bian4 bu4 zou3
English march at ease ; route step

徑路
CEDict 100318
Traditional 徑路 Simplified 径路
Pinyin jing4 lu4
English route ; path

班線
CEDict 100318
Traditional 班線 Simplified 班线
Pinyin ban1 xian4
English route ( of a bus etc )

糧道
CEDict 100318
Traditional 糧道 Simplified 粮道
Pinyin liang2 dao4
English route for providing foodstuff

行程
CEDict 100318
Traditional 行程 Simplified 行程
Pinyin xing2 cheng2
English journey ; course of a journey ; distance traveled ; trajectory ; itinerary ; route ; course ( of history )

行軍路線
CEDict 100318
Traditional 行軍路線 Simplified 行军路线
Pinyin xing2 jun1 lu4 xian4
English army itinerary ; route of march

路徑
CEDict 100318
Traditional 路徑 Simplified 路径
Pinyin lu4 jing4
English path ; route ; method ; ways and means

路程
CEDict 100318
Traditional 路程 Simplified 路程
Pinyin lu4 cheng2
English route ; path traveled ; distance traveled ; course ( of development )

路線
CEDict 100318
Traditional 路線 Simplified 路线
Pinyin lu4 xian4
English itinerary ; route ; political line (e.g. right revisionist road )

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tu2
English way ; route ; road

徑路
HanDeDict 100318
Traditional 徑路 Simplified 径路
Pinyin jing4 lu4
Deutsch Route (u.E.) (S)

路徑
HanDeDict 100318
Traditional 路徑 Simplified 路径
Pinyin lu4 jing4
Deutsch leiten , senden (u.E.) ; Durchlass (u.E.) (S) ; Pfad (u.E.) (S) ; Route (u.E.) (S)

旅程
HanDeDict 100318
Traditional 旅程 Simplified 旅程
Pinyin lü3 cheng2
Deutsch Drogenhalluzinationen haben , stolpern (u.E.) ; Fahrt (u.E.) (S) ; Route (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chong1 ; chong4 Reading On ショウ Reading Kun つ.く Reading Korean chung Reading Korean
Meaning collide ; brunt ; highway ; opposition ( astronomy ) ; thrust ; pierce ; stab ; prick Meaning fr collision ; choc ; route principale ; opposition ( astronomie ) ; point clé ; percer ; poignarder ; piquer Meaning es avenida ; lugar importante ; punto clave ; chocar Meaning pt colidir ; o mais forte ; rodovia ; oposição ( astronomia ) ; atravessar ; furar ; apunhalar ; picar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tu2 Reading On Reading Kun みち Reading Korean do Reading Korean
Meaning route ; way ; road Meaning fr trajet ; route ; voie Meaning es ruta ; camino ; carretera Meaning pt rota ; caminho ; estrada

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dao4 Reading On ドウ ; トウ Reading Kun みち Nanori さ ; じ ; ど ; みつ Reading Korean do Reading Korean
Meaning road-way ; street ; district ; journey ; course ; moral ; teachings Meaning fr voie ; route ; rue ; région ; voyage ; morale ; enseignements Meaning es camino ; razón ; modo ; decir ; senda ; método Meaning pt Caminho ; estrada ; rua ; distrito ; viagem ; curso ; moral ; ensinamentos ; filosofia

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lu4 Reading On ロ ; ル Reading Kun -じ ; みち Reading Korean ro Reading Korean
Meaning path ; route ; road ; distance Meaning fr chemin ; route ; distance Meaning es camino ; ruta ; carretera Meaning pt caminho ; rota ; estrada ; distância

Records 1 - 50 of 65 retrieved in 151 ms