カーテンコール Reading
curtain call Translation eng {Theat.} Vorhang Translation ger Ruf vor den Vorhang Translation ger

威信 Word
いしん Reading
dignity Translation eng Ansehen Translation ger Prestige Translation ger Würde Translation ger Autorität Translation ger Ruf Translation ger prestige Translation fre

烏鳴き Word
からすなき Reading
cry of the crow Translation eng (ugs.) Translation ger Ruf der Krähe Translation ger (wird volkstümlich zur Zukunftsdeutung verwendet) Translation ger

外聞 Word
がいぶん Reading
reputation Translation eng respectability Translation eng honour Translation eng honor Translation eng Reputation Translation ger Ruf Translation ger Ehre Translation ger Ansehen Translation ger Leumund Translation ger Gerücht Translation ger Meinung anderer Translation ger

叫び Word
さけび Reading
shout Translation eng scream Translation eng outcry Translation eng Schrei Translation ger Geschrei Translation ger Ruf Translation ger cri Translation fre

叫び声 Word
さけびごえ Reading
shout Translation eng yell Translation eng scream Translation eng Ruf Translation ger Schrei Translation ger Aufschrei Translation ger Geschrei Translation ger Geheul Translation ger clameur Translation fre cri Translation fre cri aigu Translation fre hurlement Translation fre

呼び声 Word
よびごえ Reading
call Translation eng hail Translation eng yell Translation eng Ruf Translation ger Schrei Translation ger Gerücht Translation ger appel Translation fre cris Translation fre

招聘 Word 招へい Word
しょうへい Reading
invitation Translation eng call Translation eng to invite Translation eng Berufung Translation ger Ruf Translation ger Einladung Translation ger

信用 Word
しんよう Reading
confidence Translation eng dependence Translation eng credit Translation eng faith Translation eng reliance Translation eng belief Translation eng credence Translation eng Vertrauen Translation ger Zutrauen Translation ger Glauben Translation ger Vertrauenswürdigkeit Translation ger Ruf Translation ger Kredit Translation ger confiance Translation fre confier Translation fre crédit Translation fre se fier Translation fre

人聞き Word
ひとぎき Reading
reputation Translation eng respectability Translation eng Reputation Translation ger Ruf Translation ger

Word
こえ Reading
voice Translation eng Stimme Translation ger Laut Translation ger Ton Translation ger Schrei Translation ger Ruf Translation ger Tierstimme Translation ger Zirpen Translation ger Heulen Translation ger Bellen Translation ger Brüllen Translation ger voix Translation fre го́лос Translation rus крик Translation rus зов Translation rus

賊名 Word
ぞくめい Reading
(the stigma of) the name of "rebel" Translation eng Ruf eines Rebellen Translation ger Ruf eines Verbrechers Translation ger Name eines Rebellen Translation ger

体面 Word
たいめん Reading
honour Translation eng honor Translation eng dignity Translation eng prestige Translation eng reputation Translation eng appearances Translation eng Ansehen Translation ger Ehre Translation ger Gesicht Translation ger Ruf Translation ger

通り Word
とおり Reading
avenue Translation eng street Translation eng way Translation eng Straße Translation ger Weg Translation ger Gang Translation ger Straßenverkehr Translation ger Sorte Translation ger Art Translation ger Weg Translation ger Methode Translation ger Weise Translation ger Art und Weise Translation ger wie Translation ger Gunst Translation ger Ruf Translation ger Art und Weise Translation ger ungefähr Translation ger im Großen und Ganzen Translation ger so Translation ger wie Translation ger gemäß Translation ger avenue Translation fre boulevard Translation fre rue Translation fre circulation Translation fre trafic Translation fre дорога Translation rus улица Translation rus

評判 Word
ひょうばん Reading
fame Translation eng reputation Translation eng popularity Translation eng rumour (rumor) Translation eng talk Translation eng Ruf Translation ger Reputation Translation ger Popularität Translation ger Berühmtheit Translation ger traurige Berühmtheit Translation ger Gerücht Translation ger Gerede Translation ger notoriété Translation fre popularité Translation fre réputation Translation fre rumeur Translation fre

鳳声 Word
ほうせい Reading
verbal message Translation eng (poet.) Translation ger Verlautbarung Translation ger mündliche Mitteilung Translation ger Ausrichten von Grüßen Translation ger (höfl. Bez. für Mitteilungen und Briefe von anderen) Translation ger Ruf des Phönix Translation ger (übertr.) Translation ger Stimme oder Botschaft eines Aristokraten am kaiserlichen Hof Translation ger

Word
Reading
name Translation eng reputation Translation eng Name Translation ger Benennung Translation ger Bezeichnung Translation ger Titel Translation ger jmds. Name Translation ger Ruf Translation ger Ruhm Translation ger Geltung Translation ger Vorwand Translation ger célébrité Translation fre nom Translation fre notoriété Translation fre réputation Translation fre

名実 Word
めいじつ Reading
in name and in reality Translation eng nominally and virtually Translation eng form and contents Translation eng Name und Wirklichkeit Translation ger Ruf und Realität Translation ger

勇名 Word
ゆうめい Reading
fame (for one's bravery) Translation eng great renown Translation eng (schriftspr.) Translation ger Berühmtheit als Held Translation ger Ruf der Tapferkeit Translation ger

誉れ Word
ほまれ Reading
honour Translation eng honor Translation eng Ruhm Translation ger Ehre Translation ger Ruf Translation ger Reputation Translation ger honneur Translation fre че́сть Translation rus сла́ва Translation rus

沽券 Word
こけん Reading
bill of sale Translation eng person's character Translation eng Ansehen Translation ger Autorität Translation ger Name Translation ger Ruf Translation ger Prestige Translation ger (ursprünglich: Verkaufsurkunde bei Grundstücks- od. Hausverkauf) Translation ger

Word Word 雁金 Word 雁が音 Word
がん Reading かり Reading かりがね Reading
wild goose Translation eng cry of the wild goose Translation eng Ruf der Wildgans Translation ger {Vogelk.} Wildgans Translation ger

声価 Word
せいか Reading
reputation Translation eng fame Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ruf Translation ger Ruhm Translation ger Popularität Translation ger

名聞 Word
めいぶん Reading みょうもん Reading
reputation Translation eng Ruf Translation ger Ansehen Translation ger Ruhm Translation ger Ehre Translation ger guter Name Translation ger

受け Word 請け Word 承け Word
うけ Reading
popularity Translation eng favour Translation eng favor Translation eng reception Translation eng defense Translation eng defence Translation eng reputation Translation eng agreement Translation eng submissive partner of a homosexual relationship Translation eng receiver of technique (e.g. in martial arts) Translation eng Beliebtheit Translation ger Popularität Translation ger Aufnahme Translation ger Ruf Translation ger Behälter Translation ger Stütze Translation ger Untersatz Translation ger Lager Translation ger {Shôgi, Go} Verteidigung Translation ger
Crossref


名望 Word
めいぼう Reading
reputation Translation eng renown Translation eng hohes Ansehen Translation ger hohe Geltung Translation ger besondere Achtung Translation ger Ruf Translation ger Ruhm Translation ger Popularität Translation ger

売り声 Word
うりごえ Reading
hawker's or vendor's cry Translation eng Ruf des Marktschreiers Translation ger Ruf des Straßenverkäufers Translation ger

気受け Word
きうけ Reading
popularity Translation eng favor Translation eng favour Translation eng Beliebtheit Translation ger Popularität Translation ger Ruf Translation ger

聞こえ Word
きこえ Reading
reputation Translation eng fame Translation eng renown Translation eng Ruf Translation ger Reputation Translation ger Rum Translation ger Klang Translation ger

Traditional Simplified
han3 Pinyin
Aufruf (u.E.) (S) Deutsch Ruf (u.E.) (S) Deutsch rufen, laut schreien (u.E.) (V) Deutsch Han (u.E.) (Eig, Fam) Deutsch


口碑阿 Traditional 口碑阿 Simplified
kou3 bei1 a1 Pinyin
Ruf (u.E.) (S) Deutsch

美稱 Traditional 美称 Simplified
mei3 cheng1 Pinyin
ehren (u.E.) (V) Deutsch Ruf ; Ansehen, Ruhm ; Ehre (u.E.) Deutsch


盛譽 Traditional 盛誉 Simplified
sheng4 yu4 Pinyin
Ruf (u.E.) (S) Deutsch Ruhm (u.E.) (S) Deutsch berühmt (u.E.) (Adj) Deutsch


ルファア Reading Rufaa Romaji

乳房 Traditional 乳房 Simplified
ru3 fang2 Pinyin
breast English udder English

乳房 Traditional 乳房 Simplified
ru3 fang2 Pinyin
weibliche Brust (u.E.) (S, Bio) Deutsch






ルフェーブル Reading Le Fevre Romaji Lefebvre Romaji Lefevre Romaji


ルフェーヴル Reading LeFevre Romaji

入風口 Traditional 入风口 Simplified
ru4 feng1 kou3 Pinyin
air intake vent English

ルッフィーニ Reading Ruffini Romaji


Records 1 - 50 of 132 retrieved in 417 ms