𠸉
Unicode 5.2
Character 𠸉 Definition ( Cant .) to block , obstruct
Jyutping kak1
Cangjie Input Code RUHR
赤腹
JMdict 100319
魯爾河
CEDict 100318
Traditional 魯爾河 Simplified 鲁尔河
Pinyin Lu3 er3 he2
English Ruhr river , a tributary of the Rhine in Germany
𠸉
Unicode 12.1
Character 𠸉 Definition ( Cant .) to block , obstruct
Jyutping kak1
Cangjie Input Code RUHR
ルール
JMdict 200217
Reading ルール
Translation dut regel ; voorschrift ; regulering ; reglement ; Ruhr ; Ruhrgebied Translation hun előírás ; szokvány ; vonalzó Translation slv pravilo Translation spa regla ( eng : rule ) Translation swe härska
Translation eng rule Translation ger Regel ; Ruhr ( rechter Nebenfluss des Rheins ) Translation fre règle Translation rus (( англ .) rule ) правило ; правила ( напр . игры )
魯爾河
CC-CEDict 200217
Traditional 魯爾河 Simplified 鲁尔河
Pinyin Lu3 er3 He2
English Ruhr River , a tributary of the Rhine in Germany
痢疾
HanDeDict 200217
Traditional 痢疾 Simplified 痢疾
Pinyin li4 ji5
Deutsch Ruhr (S, Med )
魯爾河
HanDeDict 100318
Traditional 魯爾河 Simplified 鲁尔河
Pinyin lu3 er3 he2
Deutsch Ruhr (u.E.) ( Geo )
痢疾
HanDeDict 100318
Traditional 痢疾 Simplified 痢疾
Pinyin li4 ji5
Deutsch Ruhr (S, Med )
魯爾河
HanDeDict 200217
Traditional 魯爾河 Simplified 鲁尔河
Pinyin lu3 er3 he2
Deutsch Ruhr ( Geo )
赤痢菌
JMdict 200217
Word 赤痢菌
Reading せきりきん
Translation eng shigella ( dysentery bacillus ) Translation ger Ruhrbakterie
泡立て器
JMdict 100319
Word 泡立て器
Reading あわだてき
Translation eng eggbeater ; whisk Translation ger Schneebesen ; Rührbesen
泡立て器
JMdict 200217
オムレツ
JMdict 100319
Reading オムレツ
Translation eng omelette ; omelet Translation ger {Kochk .} Omelett ; Rührei
番茄炒蛋
HanDeDict 100318
Traditional 番茄炒蛋 Simplified 番茄炒蛋
Pinyin fan1 qie2 chao3 dan4
Deutsch Rührei mit Tomaten (u.E.) (S, Ess )
西紅柿燒雞蛋
HanDeDict 100318
Traditional 西紅柿燒雞蛋 Simplified 西红柿烧鸡蛋
Pinyin xi1 hong2 shi4 shao1 ji1 dan4
Deutsch Rührei mit Tomaten (u.E.) (S, Ess )
オムレツ
JMdict 200217
Reading オムレツ
Translation dut omelet {cul .} ; eierkoek ; eierstruif ; struif ; frittata Translation hun omlett ; rántotta ; tojáslepény Translation spa tortilla ( eng : omelette , omelet )
Translation eng omelette ; omelet Translation ger Omelett ; Rührei Translation rus (( англ .) omelette ) омлет
煎り卵
JMdict 200217
Word 炒り卵 ; 煎り卵 ; いり卵 ; 炒り玉子 ; いり玉子 ; 煎り玉子
Reading いりたまご
Translation dut roerei {cul .} Translation hun rántotta ; tojásrántotta Translation swe äggröra
Translation eng scrambled eggs Translation ger Rührei Translation rus яичница
番茄炒蛋
HanDeDict 200217
Traditional 番茄炒蛋 Simplified 番茄炒蛋
Pinyin fan1 qie2 chao3 dan4
Deutsch Rührei mit Tomaten (S, Ess )
西紅柿燒雞蛋
HanDeDict 200217
Traditional 西紅柿燒雞蛋 Simplified 西红柿烧鸡蛋
Pinyin xi1 hong2 shi4 shao1 ji1 dan4
Deutsch Rührei mit Tomaten (S, Ess )
炒蛋
HanDeDict 100318
Traditional 炒蛋 Simplified 炒蛋
Pinyin chao3 dan4
Deutsch Rührei , Rühreier (u.E.) (S)
炒蛋
HanDeDict 200217
Traditional 炒蛋 Simplified 炒蛋
Pinyin chao3 dan4
Deutsch Rührei , Rühreier (S)
スクランブル
JMdict 200217
Reading スクランブル
Translation hun tolongás ; tülekedés Translation swe huggsexa
Translation eng scramble Translation ger Alarmstart ; Starten der Abfangjäger ; Gedränge ; Chaos ; Rühreier ( Abk .) ; Verschlüsselung
スクランブルドエッグ
JMdict 200217
動かす
JMdict 100319
熱病
HanDeDict 100318
Traditional 熱病 Simplified 热病
Pinyin re4 bing4
Deutsch Fieber (u.E.) (S, Med ) ; rühren (u.E.) (V)
動かす
JMdict 200217
Word 動かす
Reading うごかす
Translation dut in beweging brengen ; doen bewegen ; bewegen ; aandrijven ; drijven ; verplaatsen ; verzetten ; de positie van iets veranderen ; elders ; anders zetten ; doen schommelen ; schommelen ; schudden ; rijden ; voertuig} besturen {een ; machine {een ; toestel} doen functioneren ; bedienen ; laten draaien ; laten werken ; aan de gang brengen ; aan de praat brengen ; leger {een ; troepen ; mankracht} mobiliseren ; inzetbaar maken ; voor actie klaarmaken ; veranderen ; wijzigen ; een bedrijf personeel} herschikken {binnen ; ontkennen ; roeren {心を} ; ontroeren ; treffen ; in beroering brengen ; in het gemoed treffen ; aangrijpen ; aanpakken ; tot het gemoed spreken ; invloed hebben op ; aandoen ; beïnvloeden ; prikkelen Translation hun eljár ; elköltözik ; elmozdul ; javaslatot tesz ; költözik ; lép ; meghat ; megmozdít ; mozgat ; mozog ; rábír ; áthelyez ; átrak ; elmozdít ; eltol ; eltolódik ; megváltozik ; sebességet vált ; elindít ; mozgásba hoz ; befolyásol ; érvényes ; hat ; hatályos ; működik ; működtet ; okoz ; operál ; üzemben tart ; üzemel ; belélegez ; inspirál ; lelkesít ; megihlet ; ösztönöz ; felbuzdul ; feldühít ; felébred ; felébreszt ; felkelt ; serkent ; átszáll ; átváltoztat ; cserél ; módosul ; vált ; változik Translation slv premakniti ( nekaj ) Translation spa mover ; pasar ; poner en movimiento ; operar ; inspirar ; despertarse ; influenciar ; movilizar ; negar ; cambiar
Translation eng to move ; to shift ; to stir ; to budge ; to change position ; to inspire ; to rouse ; to move (e.g. feeling ) ; to influence ; to change ; to alter ; to deny ; to operate ; to set in motion ; to get going ; to mobilize (e.g. troops ) ; to mobilise ; to deploy ; to manage (e.g. funds ) Translation ger bewegen ; rühren ; regen ; rücken ; verrücken ; in Betrieb nehmen ; in Gang setzen ; in Bewegung setzen ; verändern ; beeinflussen ; bedienen ; erschüttern ; rütteln ; versetzen ; transferieren Translation fre déplacer ; décaler ; remuer ; agiter ; secouer ; bouger ; changer de position ; inspirer ; éveiller ( un sentiment ) ; émouvoir ; attendrir ; influencer ; changer ; modifier ; nier ; actionner ; opérer ; faire fonctionner ; mettre en mouvement ; aller de l'avant ; mobiliser ( par ex . des troupes ) ; déployer ; gérer ( par ex . des fonds ) Translation rus 1) двигать ; сдвигать с места ; передвигать ; перемещать ; ( прям . и перен .) колебать ; 2) приводить в движение ; 3) воздействовать ( на кого-л .); трогать , волновать
熱病
HanDeDict 200217
Traditional 熱病 Simplified 热病
Pinyin re4 bing4
Deutsch Fieber (S, Med ) ; rühren (V)
身動ぎ
JMdict 200217
Word 身じろぎ ; 身動ぎ
Reading みじろぎ
Translation eng stirring ; slight movement Translation ger Bewegung ; Bewegen ; Rühren Translation rus лёгкое движение ( тела )
攪動
HanDeDict 100318
Traditional 攪動 Simplified 搅动
Pinyin jiao3 dong4
Deutsch rühren , aufrühren , umrühren (u.E.) (V)
攪動
HanDeDict 200217
Traditional 攪動 Simplified 搅动
Pinyin jiao3 dong4
Deutsch rühren , aufrühren , umrühren (V)
いじらしい
JMdict 100319
ほろり
JMdict 100319
Reading ほろり
Translation eng being moved ( to tears ) ; being touched by ; becoming sentimental Translation ger in Tropfen ; rührend ; sentimental ; leicht
涙ぐましい
JMdict 100319
Word 涙ぐましい
Reading なみだぐましい
Translation eng touching ; moving ; painful Translation ger rührend ; auf rührende Weise Translation fre émouvant ; touchant
可哀そう
JMdict 100319
Word 可哀相 ; 可哀そう ; 可哀想
Reading かわいそう
Translation eng poor ; pitiable ; pathetic ; pitiful Translation ger arm ; traurig ; bemitleidenswert ; zu bedauern ; rührend ; ergreifend ; grausam ; unbarmherzig ; roh Translation fre navrant ; pitoyable
傷ましい
JMdict 100319
蠢蠢
HanDeDict 100318
Traditional 蠢蠢 Simplified 蠢蠢
Pinyin chun3 chun3
Deutsch rührend (u.E.)
感人
HanDeDict 100318
Traditional 感人 Simplified 感人
Pinyin gan3 ren2
Deutsch berühren (u.E.) (V) ; bewegen (u.E.) (V) ; erbarmungswürdig (u.E.) ( Adj ) ; mitleiderregend (u.E.) ( Adj ) ; rührend (u.E.) ( Adj )
親切
HanDeDict 100318
Traditional 親切 Simplified 亲切
Pinyin qin1 qie4
Deutsch traulich , allgemein bekannt (u.E.) ; Annehmlichkeit (u.E.) (S) ; Freundlichkeit (u.E.) (S) ; Gastfreundschaft (u.E.) (S) ; Zärtlichkeit (u.E.) (S) ; lieben (u.E.) (V) ; ansprechbar (u.E.) ( Adj ) ; befreundet (u.E.) ( Adj ) ; freundschaftlich (u.E.) ( Adj ) ; gefällig (u.E.) ( Adj ) ; gewogen (u.E.) ( Adj ) ; herzlich (u.E.) ( Adj ) ; innig (u.E.) ( Adj ) ; liebenswürdig (u.E.) ( Adj ) ; rührend (u.E.) ( Adj )
ゾッと
JMdict 200217
憐れ
JMdict 200217
Word 哀れ ; 憐れ ; 憫れ
Reading あわれ ; あはれ
Translation dut treurig ; droevig ; bedroefd ; droef ; triest ; verdrietig ; ongelukkig ; ellendig ; akelig ; beroerd ; belabberd ; bedroevend ; zielig ; arm ; erbarmelijk ; beklagenswaardig ; jammerlijk ; aandoenlijk ; ontroerend ; deerniswekkend ; meelijwekkend ; medelijden ; medeleven ; begaanheid ; deernis ; compassie ; mededogen ; ontferming ; erbarmen ; deelneming ; ellende ; droefheid ; smart ; leed ; triestheid ; verdriet ; aandoenlijkheid ; gevoel ; sentiment ; ontroering ; pathos ; beklagenswaardig ; meelijwekkend ; deerniswekkend ; erbarmelijk ; ellendig ; belabberd ; beroerd ; armzalig ; zielig ; jammerlijk ; triestig ; triest ; droevig ; smartelijk ; aandoenlijk ; aangrijpend ; pakkend ; gevoelvol ; ontroerend ; pathetisch Translation hun irgalom ; kár ; szánalom ; bánat ; szomorúság ; fájdalom Translation spa indefenso ; incapaz ; patético ; piedad ; lástima ; pena ; congoja ; pesar ; dolor ; duelo ; miseria ; compasión ; ¡ay de mi!
Translation eng pity ; sorrow ; grief ; misery ; compassion ; pathos ; pitiable ; pitiful ; pathetic ; miserable ; alack ; alas Translation ger arm ; armselig ; dürftig ; elend ; bedauernswert ; herzzerreißend ; jämmerlich ; kläglich ; mitleiderregend ; mitleidig ; rührend ; traurig ; Trauer ; Elend ; Mitleid ; Erbarmen ; Mitfühlen ; Trauer ; Elend ; Mitleid ; Erbarmen ; Mitgefühl ; Rührung ; Gefühl ; ach! ( Ausruf vor Rührung über etw .) Translation fre pitié ; chagrin ; peine ; souffrance ; compassion ; pathos ; pitoyable ; lamentable ; pathétique ; misérable ; hélas Translation rus прелесть , очарование ; ( ср .) もののあわれ ; печальный ; 1) (( тж .) 憂れ ) печаль ; увы! {～！} ; печальный {～な} ; 2) (( тж .) 憐れ ) сострадание , жалость
悲壮
JMdict 200217
無惨
JMdict 200217
Word 無残 ; 無惨 ; 無慚 ; 無慙
Reading むざん
Translation hun atrocitás ; disznóság ; embertelenség ; rémtett Translation slv krutost ; neusmiljenost ; krut ; strašen ; tragičen ; neusmiljen Translation spa crueldad ; atrocidad ; sangre fría ; tragedia ; miseria
Translation eng cruel ; merciless ; atrocious ; ruthless ; cold-blooded ; pitiful ; tragic ; horrible ; miserable ; breaking a religious precept without shame Translation ger grausam ; erbarmungslos ; mitleidlos ; kaltblütig ; unbarmherzig ; herzzerreißend ; bejammernswert ; mitleiderregend ; rührend ; Grausamkeit ; Erbarmungslosigkeit ; Kaltblütigkeit ; etw . Herzzerreißendes ; etw . Bejammernswertes Translation fre atroce ; cruel Translation rus безжалостный , жестокий ; печальный , горестный ; 1): {～な} безжалостный , жестокий ; 2): {～な} печальный , горестный
可哀相
JMdict 200217
Word 可哀想 ; 可哀相 ; 可哀そう
Reading かわいそう
Translation dut beklagenswaardig ; zielig ; deerniswekkend ; treurig ; armzalig ; erbarmelijk ; meelijwekkend ; beklagenswaardig ; zielig ; deerniswekkend ; treurig ; arm ; armzalig ; erbarmelijk ; jammerlijk ; deerniswekkend ; meelijwekkend ; ellendig ; droevig ; triest ; triestig ; aandoenlijk ; ontroerend ; wreed ; hard Translation hun rászoruló ; szegényes ; hitvány ; megvetendő ; sajnálatos ; szánalmas ; szánalomra méltó Translation slv usmiljenja vreden ; ubog Translation spa malo ; penoso ; patético
Translation eng poor ; pitiable ; pathetic ; pitiful Translation ger arm ; traurig ; arm ; traurig ; bemitleidenswert ; zu bedauern ; rührend ; ergreifend ; grausam ; unbarmherzig ; roh Translation fre pauvre ; pitoyable ; pathétique ; navrant ; lamentable Translation rus бедный , жалкий , несчастный ; грустный , печальный ; ( уст .) 可哀相 ; : {～な} бедный , жалкий , несчастный ; грустный , печальный ; жалобно , с жалобным видом {～に}
傷ましい
JMdict 200217
Word 痛ましい ; 傷ましい
Reading いたましい
Translation dut schrijnend ; smartelijk ; pijnlijk ; treurig ; bedroevend ; erbarmelijk ; miserabel ; meelijwekkend ; deerniswekkend ; beklagenswaardig ; jammerlijk ; hartverscheurend ; tragisch ; kommerlijk ; hard ; ellendig ; bitter ; armzalig ; arm ; ongelukkig ; triest Translation hun alávaló Translation slv boleč ; poškodovan ; ranjen ; uničen Translation spa que da pena ; lamentable ; penoso ; lastimoso ; doloroso ; trágico ; lamentable
Translation eng pitiful ; heartbreaking ; heartrending ; touching ; tragic ; sad ; hurtful Translation ger schmerzlich ; tragisch ; erbärmlich ; erbarmenswert ; arm ; rührend ; traurig ; betrübt ; betrübend ; bedauernswert ; beklagenswert ; unglücklich ; elend Translation fre accablant ; navrant ; pitoyable Translation rus печальный ; прискорбный ; жалкий ; печальный , прискорбный ; жалкий
捏ね回す
JMdict 200217
幼気
JMdict 200217
胸をうつ
JMdict 200217
Word 胸を打つ ; 胸をうつ
Reading むねをうつ
Translation eng to be touching ; to be moving Translation ger rührend sein ; bewegend sein
感人
HanDeDict 200217
Traditional 感人 Simplified 感人
Pinyin gan3 ren2
Deutsch berühren (V) ; bewegen (V) ; erbarmungswürdig ( Adj ) ; mitleiderregend ( Adj ) ; rührend ( Adj )
親切
HanDeDict 200217
Traditional 親切 Simplified 亲切
Pinyin qin1 qie4
Deutsch traulich , allgemein bekannt ; Annehmlichkeit (S) ; Freundlichkeit (S) ; Gastfreundschaft (S) ; Zärtlichkeit (S) ; lieben (V) ; ansprechbar ( Adj ) ; befreundet ( Adj ) ; freundschaftlich ( Adj ) ; gefällig ( Adj ) ; gewogen ( Adj ) ; herzlich ( Adj ) ; innig ( Adj ) ; liebenswürdig ( Adj ) ; rührend ( Adj )
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 2508 ms