島巡り
JMdict 100319
Word 島巡り
Reading しまめぐり
Translation eng island tour Translation ger Rundfahrt durch eine Inselgruppe


環行
HanDeDict 100318
Traditional 環行 Simplified 环行
Pinyin huan2 xing2
Deutsch Rundfahrt (u.E.) (S) ; zirkulieren (u.E.) (V)

廻り
JMdict 200217
Word 回り ; 廻り
Reading まわり
Translation dut draai ; draaiing ; slag ; omwenteling ; rotatie ; omgang ; toer ; wenteling ; wending ; zwenking ; ronde ; rondgang ; verspreiding ; {毒 ; アルコールの} uitwerking ; effect ; traject {交通機関の} ; route ; via ; omweg ; omrit ; omlegging ; omleiding ; wegomlegging ; voor ronden {maatwoord ; toertjes} ; voor een cyclus van 12 jaar} {maatwoord ; voor een termijn van 7 dagen} {maatwoord ; voor maten {maatwoord ; slagen} Translation hun körméret Translation slv okolica ; okrožje ; obseg ; kroženje Translation spa periferia ; rotación ; funcionamiento ; giro ; vuelta ; revolución ; rotación ; turno ; viraje Translation swe rotation
Translation eng rotation ; making the rounds ; spreading ; effect ; efficacy ; by way of ; via ; round ; turn ; size ; 12-year period ; 12-year age difference Translation ger Rotation ; Umdrehung ; Umlauf ; Rundgang ; Rundfahrt ; Rundreise ; Tour ; Umlauf ; Zirkulation ; Umweg ; Abstecher ; Umfang ; Kreisumfang ; Peripherie ; Nähe ; Umkreis ; Umgebung ; Nachbarschaft Translation rus сочет . с числ .) ; 1) размер , номер ( одежды и т. п.) ; 2) двенадцать лет ; 3) семь дней , неделя ( как срок курса лечения ) ; 1) через , путём ; 2): {…~{を}する} совершать обход ( объезд , турне ) ; 1) вращение ; 2) окружность ; круг ; вокруг ( чего-л .) {…の~に} ; 3) край ; кайма ; бордюр ; 4) крюк ; 5) объезд , обход ( разных мест ); поездка ( напр . туристическая ); турне ; делать обход ; объезжать ( разные места ); совершать поездку ( турне ); ( ср .) …まわりI 2 и おまわり {~をする} ; 6) эффект , действие ( напр . лекарства ); распространение ( напр . огня )
Crossref 周り・1


環行
HanDeDict 200217
Traditional 環行 Simplified 环行
Pinyin huan2 xing2
Deutsch Rundfahrt (S) ; zirkulieren (V)

週遊
HanDeDict 100318
Traditional 週遊 Simplified 周游
Pinyin zhou1 you2
Deutsch bereisen (u.E.) ; Rundfahrt , Rundreise (u.E.) (S)

週遊
HanDeDict 200217
Traditional 週遊 Simplified 周游
Pinyin zhou1 you2
Deutsch bereisen ; Rundfahrt , Rundreise (S)


Records 1 - 9 of 9 retrieved in 243 ms