回游
JMdict 100319

周遊
JMdict 100319
Word 周遊
Reading しゅうゆう
Translation eng excursion ticket ; tour ; round trip Translation ger Rundreise Translation fre billet ; excursion ; périple ; tournée ; voyage

歴訪
JMdict 100319
Word 歴訪
Reading れきほう
Translation eng round of calls ; tour of visitation Translation ger ( schriftspr .) ; Rundreise mit Besuchen ; aufeinander folgende Besuche

歴遊
JMdict 100319
Word 歴遊
Reading れきゆう
Translation eng touring Translation ger ( schriftspr .) ; Reise ; Rundreise



巡幸
JMdict 100319
Word 巡幸
Reading じゅんこう
Translation eng Imperial tour ; royal progress Translation ger ( schriftspr .) ; Rundreise des Tennô

巡歴
JMdict 100319
Word 巡歴
Reading じゅんれき
Translation eng itinerancy ; tour ; trip Translation ger Rundreise ; Tour

遊歴
JMdict 100319
Word 遊歴
Reading ゆうれき
Translation eng tour Translation ger ( schriftspr .) ; Reise ; Rundreise ; ( durch versch . Länder )

廻り
JMdict 100319
Word 巡り ; 廻り
Reading めぐり
Translation eng circumference ; girth ; tour ; pilgrimage ; circulation (e.g. of blood ) Translation ger Zirkulation ; Rundreise ; Umlauf ; Umdrehung ; Drehung






巡幸
JMdict 200217



廻り
JMdict 200217

環遊
HanDeDict 200217
Traditional 環遊 Simplified 环游
Pinyin huan2 you2
Deutsch Rundreise (S)

廻り
JMdict 200217
Word 回り ; 廻り
Reading まわり
Translation dut draai ; draaiing ; slag ; omwenteling ; rotatie ; omgang ; toer ; wenteling ; wending ; zwenking ; ronde ; rondgang ; verspreiding ; {毒 ; アルコールの} uitwerking ; effect ; traject {交通機関の} ; route ; via ; omweg ; omrit ; omlegging ; omleiding ; wegomlegging ; voor ronden {maatwoord ; toertjes} ; voor een cyclus van 12 jaar} {maatwoord ; voor een termijn van 7 dagen} {maatwoord ; voor maten {maatwoord ; slagen} Translation hun körméret Translation slv okolica ; okrožje ; obseg ; kroženje Translation spa periferia ; rotación ; funcionamiento ; giro ; vuelta ; revolución ; rotación ; turno ; viraje Translation swe rotation
Translation eng rotation ; making the rounds ; spreading ; effect ; efficacy ; by way of ; via ; round ; turn ; size ; 12-year period ; 12-year age difference Translation ger Rotation ; Umdrehung ; Umlauf ; Rundgang ; Rundfahrt ; Rundreise ; Tour ; Umlauf ; Zirkulation ; Umweg ; Abstecher ; Umfang ; Kreisumfang ; Peripherie ; Nähe ; Umkreis ; Umgebung ; Nachbarschaft Translation rus сочет . с числ .) ; 1) размер , номер ( одежды и т. п.) ; 2) двенадцать лет ; 3) семь дней , неделя ( как срок курса лечения ) ; 1) через , путём ; 2): {…~{を}する} совершать обход ( объезд , турне ) ; 1) вращение ; 2) окружность ; круг ; вокруг ( чего-л .) {…の~に} ; 3) край ; кайма ; бордюр ; 4) крюк ; 5) объезд , обход ( разных мест ); поездка ( напр . туристическая ); турне ; делать обход ; объезжать ( разные места ); совершать поездку ( турне ); ( ср .) …まわりI 2 и おまわり {~をする} ; 6) эффект , действие ( напр . лекарства ); распространение ( напр . огня )
Crossref 周り・1

環遊
HanDeDict 100318
Traditional 環遊 Simplified 环游
Pinyin huan2 you2
Deutsch Rundreise (u.E.) (S)


周遊券
JMdict 100319
Word 周遊券
Reading しゅうゆうけん
Translation eng excursion ticket Translation ger Rundreisebillett Translation fre billet pour une excursion , un circuit

周遊券
JMdict 200217
Word 周遊券
Reading しゅうゆうけん
Translation dut rondreisbiljet ; excursiebiljet
Translation eng excursion ticket Translation ger Rundreisebillett Translation fre billet pour une excursion , un circuit

Records 1 - 25 of 25 retrieved in 171 ms