ルタ
JMnedict 100319
Reading ルタ Romaji Ruta
ルタ
JMnedict 200217
Reading ルタ Romaji Ruta
途
KanjiDic2 100402
Literal 途
Reading Pinyin tu2 Reading On ト Reading Kun みち Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning route ; way ; road Meaning fr trajet ; route ; voie Meaning es ruta ; camino ; carretera Meaning pt rota ; caminho ; estrada
路
KanjiDic2 100402
Literal 路
Reading Pinyin lu4 Reading On ロ ; ル Reading Kun -じ ; みち Reading Korean ro Reading Korean 로
Meaning path ; route ; road ; distance Meaning fr chemin ; route ; distance Meaning es camino ; ruta ; carretera Meaning pt caminho ; rota ; estrada ; distância
マフラー
JMdict 200217
Reading マフラー
Translation dut omknoopdoekje ; sjaal ; foulard ; halsdoek ; das ; cache-nez ; ezeltje {Barg .} ; tissu {veroud .} ; knalpot ; knaldemper Translation hun egyujjas kesztyű ; sál ; feldarabolás ; nyakravaló Translation slv šal ; ruta ; dušilo ; velika boksarska rokavica Translation spa ( eng : muffler ) tapabocas ; bufanda
Translation eng muffler ; scarf ; comforter ; muffler ( for a vehicle exhaust ) ; silencer Translation ger Schal ; Halstuch ; Schalldämpfer Translation fre écharpe ; cache-col ; cache-nez ; foulard
運航
JMdict 200217
往路
JMdict 200217
Word 往路
Reading おうろ
Translation dut heenweg ; heenreis ; uitreis Translation spa camino de ida ; ruta de ida
Translation eng outward journey Translation ger Hinweg ; die erste Hälfte Translation rus путь , поездка в… ; ( ср .) きろ【帰路】
海路
JMdict 200217
Word 海路
Reading かいろ ; うみじ ; うなじ
Translation dut zeeweg ; zeeroute ; vaarweg ; weg over zee ; vaarroute op zee Translation slv morska pot Translation spa ruta marítima
Translation eng sea route Translation ger Seeweg ; Seeweg ; Seeroute ; Schifffahrtsweg ; Seeschiffahrtsstraße ; Meeresstraße ; auf dem Seeweg Translation fre ( par ) voie de mer ; route maritime Translation rus морской путь
径路
JMdict 200217
常軌
JMdict 200217
Word 常軌
Reading じょうき
Translation dut normale weg ; goede weg ; rechte pad ; rechte weg Translation hun járt út Translation spa camino habitual ; ruta normal ; método normal
Translation eng normal course ( of action ) ; proper course ; regular way Translation ger rechter Weg ; normaler Kurs ; normaler Verlauf Translation fre bonne route ; route habituelle Translation rus обычный ( нормальный ) ход вещей
途
JMdict 200217
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation dut weg ; baan ; route ; straat ; reis ; reisroute ; koers ; tocht ; zeden ; juist gedrag ; ware pad ; pad der deugd ; plicht ; gerechtigheid ; leer ; juiste weg {van het boeddhistische geloof enz .} ; methode ; middel ; stap ; uitweg ; manier ; kunst ; onderwerp ; materie ; terrein ; branche ; vakgebied ; loop ; gang ; proces Translation hun út ; el ; irány Translation slv pot ; cesta Translation spa camino ; calle ; método ; camino ; vía ; calle ; carretera ; ruta ; paso Translation swe väg ; gata
Translation eng road ; path ; street ; lane ; passage ; route ; way ; distance ; journey ; road (e.g. to victory ) ; course ; way ( of living , proper conduct , etc .) ; moral principles ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field (e.g. of medicine ) ; subject ; speciality ; means ; way ; method Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre route ; rue ; sentier ; chemin ; parcours ; itinéraire ; voie ; distance ; chemin ( par ex . un long chemin ) ; la manière ( de bien se comporter , etc .) ; son chemin ( par ex . son droit chemin ) ; morale ; enseignements ( en particulier confucéens ou bouddhistes ) ; dogme ; domaine ( de la médecine , etc .) ; sujet ; manière ; façon ; méthode ; moyen Translation rus 1) (( тж .) 路 , 途 ) дорога , путь ; проход ; ( тех .) траектория ; по дороге , дорогой ; на дороге {～で} ; 2) ( перен .) расстояние ; продвижение ; 3) путь , способ , средство ; 4) долг ; мораль ; ( ср .) みちならぬ ; 5) ( связ .) разумность ; правота ; 6) учение , путь ; 7) область ( напр . науки ); вид искусства ; ( ср .) そのみち
道筋
JMdict 200217
Word 道筋
Reading みちすじ
Translation dut weg ; pad ; route ; baan ; traject ; rede ; logica Translation hun járda ; kerékpárút ; kerti ösvény ; ösvény ; pálya ; útvonal ; járat ; menetparancs Translation spa camino ; ruta ; itinerario Translation swe resväg
Translation eng path ; route ; itinerary Translation ger Route ; Weg ; Logik ; Vernunft Translation rus 1) ( см .) みちじゅん ; 2) должный порядок ; нить ( разговора )
本線
JMdict 200217
路線
JMdict 200217
Word 路線
Reading ろせん
Translation dut route ; traject ; trek ; lijn {fig .} ; beleidslijn ; koers ; voor routes {maatwoord ; trajecten} Translation hun járat ; útvonal ; csatasor ; foglalkozás ; szakma Translation spa ruta ; línea ; alineación
Translation eng route ( bus , train , air , etc .) ; line ; line ( taken by a group , organization , etc .) ; policy ; course Translation ger Route ; Strecke ; Richtlinie ; Richtung ; Politikrichtlinie Translation rus путь , трасса ; линия ( напр . автобусная ); курс
順路
JMdict 200217
Word 順路
Reading じゅんろ
Translation hun menetparancs Translation spa ruta ; camino
Translation eng ( regular ) route Translation ger übliche Route ; festgelegter Weg Translation fre itinéraire ; route Translation rus обычный путь ; постоянный маршрут
道順
JMdict 200217
Word 道順
Reading みちじゅん
Translation dut route ; weg ; reisroute Translation hun utazási ; úti program ; úti ; útiterv ; útvonal ; járat ; menetparancs Translation slv cesta ; pot Translation spa itinerario ; ruta ; recorrido Translation swe resväg
Translation eng route ; way ; course ; directions Translation ger Wegfolge ; Route Translation fre chemin ; itinéraire ; route Translation rus путь , путь следования ; кратчайший путь ; маршрут {правильный}
海道
JMdict 200217
鎖
JMdict 200217
遠洋航路
JMdict 200217
Word 遠洋航路
Reading えんようこうろ
Translation hun óceánjárók előírt útvonala ; óceánjárók útvonala Translation spa ruta marina
Translation eng sea lane Translation ger Ozeanlinie ; Überseelinie
波路
JMdict 200217
Word 波路
Reading なみじ
Translation spa ruta marítima
Translation eng sea route Translation ger Schifffahrtsweg ; Schiffsroute ; Schiffsreise Translation rus ( кн .) морской путь ; море
代謝経路
JMdict 200217
路
JMdict 200217
Word 路
Reading じ
Translation dut -weg ; -pad ; -route ; weg langs ; via … ; de streek van … ; reisduur van … dagen ; -tig {maatwoord voor leeftijden per eenheid van tien jaar} Translation spa ruta ; camino ; distancia viajada en un día ; ( con década ) -de uno ( traducción dudosa ) .... ; edad ....
Translation eng route ; road ; distance travelled in a day ; one's ... ( age , e.g. 40s , 60s )
Crossref 七十路
途
KanjiDic2 200217
Literal 途
Reading Pinyin tu2 Reading On ト Reading Kun みち Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning route ; way ; road Meaning fr trajet ; route ; voie Meaning es ruta ; camino ; carretera Meaning pt rota ; caminho ; estrada
路
KanjiDic2 200217
Literal 路
Reading Pinyin lu4 Reading On ロ ; ル Reading Kun -じ ; みち Reading Korean ro Reading Korean 로
Meaning path ; route ; road ; distance Meaning fr chemin ; route ; distance Meaning es camino ; ruta ; carretera Meaning pt caminho ; rota ; estrada ; distância
ヘンルーダ
JMdict 200217
Reading ヘンルーダ
Translation dut wijnruit {plantk .} ; stuipenblad ; Ruta graveolens
Translation eng common rue ( Ruta graveolens ) Translation ger Weinraute ; Ruta graveolens Translation rus (( голл .) wijnruit ) ( бот .) рута {душистая} Source Language dut wijnruit
うん香
JMdict 200217
Word 芸香 ; うん香
Reading うんこう ; ウンコウ
Translation dut wijnruit {plantk .} ; stuipenblad ; Ruta graveolens
Translation eng common rue ( Ruta graveolens ) Translation ger Weinraute ; Ruta graveolens
Crossref ヘンルーダ
ルター
JMnedict 100319
Reading ルター Romaji Luther
ルター
JMnedict 200217
Reading ルター Romaji Luther
ルター派教会
JMdict 100319
ルター派教会
JMdict 200217
ルタバガ
JMdict 200217
流謫
JMdict 200217
Word 流謫
Reading りゅうたく ; るたく ; りゅうてき
Translation eng exile ; deportation ; banishment Translation ger Verbannung Translation rus ( кн .) ссылка
るたん
JMnedict 100319
Reading るたん Romaji Rutan
ルタン
JMnedict 100319
Reading ルタン Romaji Letin
るたん
JMnedict 200217
Reading るたん Romaji Rutan
ルタン
JMnedict 200217
Reading ルタン Romaji Letin
乳糖
CEDict 100318
Traditional 乳糖 Simplified 乳糖
Pinyin ru3 tang2
English lactose
乳糖
HanDeDict 100318
Traditional 乳糖 Simplified 乳糖
Pinyin ru3 tang2
Deutsch Laktose , Lactose (S, Chem ) ; Milchzucker (S, Chem )
乳糖
CC-CEDict 200217
Traditional 乳糖 Simplified 乳糖
Pinyin ru3 tang2
English lactose
乳糖
HanDeDict 200217
Traditional 乳糖 Simplified 乳糖
Pinyin ru3 tang2
Deutsch Laktose , Lactose (S, Chem ) ; Milchzucker (S, Chem )
乳糖不耐症
CEDict 100318
Traditional 乳糖不耐症 Simplified 乳糖不耐症
Pinyin ru3 tang2 bu4 nai4 zheng4
English lactose intolerance
乳糖不耐症
HanDeDict 100318
乳糖不耐症
CC-CEDict 200217
Traditional 乳糖不耐症 Simplified 乳糖不耐症
Pinyin ru3 tang2 bu4 nai4 zheng4
English lactose intolerance
乳糖不耐症
HanDeDict 200217
乳糖酶
HanDeDict 100318
Traditional 乳糖酶 Simplified 乳糖酶
Pinyin ru3 tang2 mei2
Deutsch Laktase ( LCT ) (u.E.) (S)
乳糖酶
HanDeDict 200217
Traditional 乳糖酶 Simplified 乳糖酶
Pinyin ru3 tang2 mei2
Deutsch Laktase ( LCT ) (S)
ルタルガ
JMnedict 100319
Reading ルタルガ Romaji Le Targat
ルタルガ
JMnedict 200217
Reading ルタルガ Romaji Le Targat
スウェーデン蕪
JMdict 100319
蕪菁甘藍
CEDict 100318
Traditional 蕪菁甘藍 Simplified 芜菁甘蓝
Pinyin wu2 jing1 gan1 lan2
English rutabaga ( vegetable )
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 933 ms