鱗片
JMdict 100319
Word 鱗片
Reading りんぺん
Translation eng ( animal or plant ) scale Translation ger {Zool .} ( schriftspr .) ; Schuppe ; {Bot .} ( schriftspr .) ; Ramentum
鱗
HanDeDict 100318
Traditional 鱗 Simplified 鳞
Pinyin lin2
Deutsch Flocke (u.E.) (S) ; Lin (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Schuppe (u.E.)
鱗片
HanDeDict 100318
Traditional 鱗片 Simplified 鳞片
Pinyin lin2 pian4
Deutsch Fischschuppe (u.E.) (S) ; Flocke (u.E.) (S) ; Schuppe (u.E.) (S)
皮屑
HanDeDict 100318
Traditional 皮屑 Simplified 皮屑
Pinyin pi2 xie4
Deutsch Schuppe (u.E.) (S)
雲脂
JMdict 200217
Word 頭垢 ; 雲脂
Reading ふけ ; フケ
Translation dut hoofdroos ; roos ; schilfers op het hoofd Translation hun korpa Translation spa caspa
Translation eng dandruff Translation ger Schuppe ; Kopfschuppe Translation rus перхоть
鱗片
JMdict 200217
Word 鱗片
Reading りんぺん
Translation hun fémhab ; fokbeosztás ; halpénz ; hályog ; hangsor ; kazánkő ; lehámló réteg ; létra ; pernye ; skála ; számrendszer ; vízkő
Translation eng ( animal or plant ) scale Translation ger Schuppe ; Ramentum Translation rus чешуйка
鱗片
HanDeDict 200217
Traditional 鱗片 Simplified 鳞片
Pinyin lin2 pian4
Deutsch Fischschuppe (S) ; Flocke (S) ; Schuppe (S)
皮屑
HanDeDict 200217
Traditional 皮屑 Simplified 皮屑
Pinyin pi2 xie4
Deutsch Schuppe (S)
鱗屑
JMdict 200217
Word 鱗屑
Reading りんせつ
Translation dut huidschilfers {geneesk .}
Translation eng scale (i.e. of pathologically dry skin ) Translation ger Hautschuppe ; Schuppe ( im Gegensatz zu Kopfschuppen ) Translation rus чешуйки кожного эпителия
鱗
HanDeDict 200217
Traditional 鱗 Simplified 鳞
Pinyin lin2
Deutsch Flocke (S) ; Lin ( Eig , Fam ) ; Schuppe
鱗
JMdict 200217
シュッペ
JMnedict 100319
Reading シュッペ Romaji Schuppe
鱗
JMdict 100319
シュッペ
JMnedict 200217
Reading シュッペ Romaji Schuppe
ストッカー
JMdict 100319
Reading ストッカー
Translation eng stocker Translation ger Vorratsschrank ; Schließfach ; Vorratslager ; Schuppen
小屋
JMdict 100319
Word 小屋
Reading こや
Translation eng hut ; cabin ; shed ; ( animal ) pen Translation ger Hütte ; Baracke ; Häuschen ; Kate ; Bude ; Schuppen ; Verschlag ; Stall ; Zelt ; Theater Translation fre abri ; cabane ; enclos ( animal ) ; hutte
上屋
JMdict 100319
Word 上屋
Reading うわや
Translation eng shed ; shelter ; terminal (e.g. cargo , airport , etc .) Translation ger Schutzdach ; Wetterdach ; Schuppen ; Packhaus
納屋
JMdict 100319
Word 納屋
Reading なや
Translation eng shed ; barn ; outhouse Translation ger Schuppen ; Scheune Translation fre hangar ; remise Translation rus амба́р ; сара́й
物置き
JMdict 100319
Word 物置 ; 物置き
Reading ものおき
Translation eng storage room ; storeroom ; lumber room Translation ger Rumpelkammer ; Abstellkammer ; Schuppen ; Lager ; Scheune Translation fre débarras ; grenier ; remise ; resserre
頭垢
JMdict 100319
Word 雲脂 ; 頭垢
Reading ふけ
Translation eng dandruff Translation ger Schuppen ; Kopfschuppen
上家
JMdict 100319
Word 上家
Reading うわや
Translation eng storage shed ( shelter ) ; temporary covering of a building being built Translation ger Schutzdach ; Wetterdach ; Schuppen ; Packhaus
車棚
HanDeDict 100318
Traditional 車棚 Simplified 车棚
Pinyin che1 peng2
Deutsch Fahrradschuppen (u.E.) (S, Arch ) ; Fahrzeugschuppen (u.E.) (S, Arch ) ; Schuppen für Fahrzeuge (u.E.) (S, Arch )
船棚
HanDeDict 100318
Traditional 船棚 Simplified 船棚
Pinyin chuan2 peng2
Deutsch Bootschuppen (u.E.) (S, Arch ) ; Bootshaus (u.E.) (S, Arch ) ; Schuppen für Schiff (u.E.) (S, Arch )
鱗甲
HanDeDict 100318
Traditional 鱗甲 Simplified 鳞甲
Pinyin lin2 jia3
Deutsch Schuppen und Panzer (S)
木棚
HanDeDict 100318
Traditional 木棚 Simplified 木棚
Pinyin mu4 peng2
Deutsch Bude aus Holz (u.E.) (S, Arch ) ; Schuppen aus Holz (u.E.) (S, Arch ) ; Schutzdach aus Holz ( Sonnendach ) (u.E.) (S, Arch )
ストッカー
JMdict 200217
Reading ストッカー
Translation hun készletező ; lerakat vezetője
Translation eng stocker Translation ger Vorratsschrank ; Schließfach ; Vorratslager ; Schuppen
小屋
JMdict 200217
Word 小屋
Reading こや ; しょうおく
Translation dut hut ; kot ; huisje ; blokhut ; berghut ; {牛小屋 ; 豚小屋 ; 馬小屋} stal ; {鶏小屋 ; 犬小屋} hok ; kooi {羊小屋} ; looprek ; kraam ; kraampje ; tent Translation hun kunyhó ; elveszít ; fészer ; viskó ; gát ; író ; karám ; madártoll ; ól ; sitt Translation slv huta ; uta ; koča ; kabina ; zatočišče ; pribežališče Translation spa choza ; cabaña ; barraca ; corral ; casita ; caseta ; cobertizo
Translation eng hut ; cabin ; shed ; ( animal ) pen ; small theatre ( theater ) ; temporary playhouse ; circus tent ; booth ; one's own house Translation ger Hütte ; Baracke ; Häuschen ; Kate ; Bude ; Schuppen ; Verschlag ; Stall ; Zelt ; Theater ; kleines Haus ; Hütte ; mein bescheidenes Haus ( besch . Bez . für das eigene Haus ) Translation fre abri ; cabane ; cabine ; cabanon ; hutte ; enclos ( pour animaux ) ; petit théâtre ; théâtre temporaire ; tente de cirque ; kiosque ; sa propre maison Translation rus 1) ( кн . см .) こや ; 2) ( эпист .) мой скромный дом , моё скромное жилище ; 1) хибарка , хижина , лачуга ; будка ; сарай{чик} ; 2) ( см .) こやがけ
上家
JMdict 200217
Word 上屋 ; 上家
Reading うわや
Translation swe bod ; skjul
Translation eng shed ; shelter ; terminal (e.g. cargo , airport , etc .) ; temporary covering of a building being built Translation ger Schutzdach ; Wetterdach ; Schuppen ; Packhaus Translation rus 1) навес , крытая площадка ( платформа ) ; 2) таможенный склад
置場
JMdict 200217
納屋
JMdict 200217
Word 納屋
Reading なや
Translation dut schuur ; keet ; loods ; barak ; bijgebouw Translation hun elhullat ; fészer ; gépszín ; kocsiszín ; pajta ; viskó Translation spa trastero ; buhardilla ; desván
Translation eng shed ; barn ; outhouse Translation ger Schuppen ; Scheune Translation fre hangar ; remise Translation rus 1) амбар ; 2) ( см .) はんば
物置き
JMdict 200217
Word 物置 ; 物置き
Reading ものおき
Translation dut opslagkamer ; voorraadkamer ; bergruimte ; berging ; bergplaats ; berghok ; hok ; keet ; loods ; schuur ; vliering ; kelder Translation slv shramba Translation spa bodega ; closet ; almacén ; despensa
Translation eng storage room ; storeroom ; lumber room Translation ger Rumpelkammer ; Abstellkammer ; Schuppen ; Lager ; Scheune Translation fre débarras ; grenier ; remise ; resserre Translation rus кладовая , чулан ; амбар ; погреб
収納庫
JMdict 200217
Word 収納庫
Reading しゅうのうこ
Translation eng closet ; ( storage ) shed Translation ger Schuppen
木棚
HanDeDict 200217
Traditional 木棚 Simplified 木棚
Pinyin mu4 peng2
Deutsch Bude aus Holz (S, Arch ) ; Schuppen aus Holz (S, Arch ) ; Schutzdach aus Holz ( Sonnendach ) (S, Arch )
船棚
HanDeDict 200217
Traditional 船棚 Simplified 船棚
Pinyin chuan2 peng2
Deutsch Bootschuppen (S, Arch ) ; Bootshaus (S, Arch ) ; Schuppen für Schiff (S, Arch )
鱗甲
HanDeDict 200217
Traditional 鱗甲 Simplified 鳞甲
Pinyin lin2 jia3
Deutsch Schuppen und Panzer (S)
車棚
HanDeDict 200217
Traditional 車棚 Simplified 车棚
Pinyin che1 peng2
Deutsch Fahrradschuppen (S, Arch ) ; Fahrzeugschuppen (S, Arch ) ; Schuppen für Fahrzeuge (S, Arch )
薪小屋
JMdict 200217
Word 薪小屋
Reading まきごや ; たきぎごや
Translation eng woodshed Translation ger Holzschuppen ; Schuppen für Brennholz
窩棚
HanDeDict 100318
Traditional 窩棚 Simplified 窝棚
Pinyin wo1 peng5
Deutsch Schuppen , Hütte (u.E.) (S, Arch )
窩棚
HanDeDict 200217
Traditional 窩棚 Simplified 窝棚
Pinyin wo1 peng5
Deutsch Schuppen , Hütte (S, Arch )
りん木
JMdict 200217
Word 橉木 ; りん木
Reading りんぼく ; リンボク
Translation eng Prunus spinulosa ( Japanese species of prunus ) Translation ger Schuppenbaum ; Lepidodendron
鱗片葉
JMdict 200217
Word 鱗片葉
Reading りんぺんよう
Translation spa hoja escuamiforme ( ejemplo : cupresáceas ) ( traducción dudosa )
Translation eng scale leaf Translation ger Schuppenblatt ; Cataphyll
鱗葉
JMdict 200217
Word 鱗葉
Reading りんよう
Translation eng scale leaf ( forming part of a bulb ) Translation ger Schuppenblatt ; Cataphyll
乾癬
HanDeDict 100318
Traditional 乾癬 Simplified 乾癣
Pinyin gan1 xian3
Deutsch Schuppenflechte (u.E.) (S)
乾せん
JMdict 200217
Word 乾癬 ; 乾せん
Reading かんせん
Translation eng psoriasis Translation ger Schuppenflechte ; Psoriasis Translation rus ( мед .) псориаз , чешуйчатый лишай
乾癬
HanDeDict 200217
Traditional 乾癬 Simplified 乾癣
Pinyin gan1 xian3
Deutsch Schuppenflechte (S)
牛皮癬
HanDeDict 100318
Traditional 牛皮癬 Simplified 牛皮癣
Pinyin niu2 pi2 xian3
Deutsch Schuppenflechte , Psoriasis (u.E.) (S)
牛皮癬
HanDeDict 200217
Traditional 牛皮癬 Simplified 牛皮癣
Pinyin niu2 pi2 xian3
Deutsch Schuppenflechte , Psoriasis (S)
鱗翅類
JMdict 200217
Word 鱗翅類
Reading りんしるい
Translation eng lepidopterans Translation ger Schmetterlinge ; Falter ; Schuppenflügler ; Lepidoptera
Crossref 蝶目
鱗状
JMdict 100319
Word 鱗状
Reading りんじょう
Translation eng scaly ; scale-like Translation ger Schuppenform
鱗状
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 1043 ms