JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng sail Translation ger Segel Translation fre navigation ; voile

シーゲル
JMnedict 100319
Reading シーゲル Romaji Segel ; Sigel

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin peng2
Deutsch Plane ( für Auto , Boote etc ) (u.E.) (S) ; Segel (u.E.) (S)



離岸
JMdict 200217
Word 離岸
Reading りがん
Translation eng setting sail ; leaving the shore , dock , etc . Translation ger ablegen ; abfahren ; Segel setzen ; Ablegen ; Abfahren ; Segelsetzen

帆座
JMdict 200217
Word ほ座 ; 帆座
Reading ほざ
Translation eng Vela ( constellation ) ; the Sails Translation ger Segel des Schiffes ( Sternbild des südl . Himmels ) ; Vela

シーゲル
JMnedict 200217
Reading シーゲル Romaji Segel ; Sigel

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut zeil {scheepv .} ; zeilvoering {verzameln .} Translation hun utazás vitorláson ; vitorlás hajó ; vitorlás ; vitorlázás Translation spa vela ( de barco ) Translation swe segel
Translation eng sail Translation ger Segel Translation fre navigation ; voile Translation rus парус

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fan1
Deutsch Segel (u.E.)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin fan1
Deutsch Segel

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin peng2
Deutsch Plane ( für Auto , Boote etc ) (S) ; Segel (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin peng2
Deutsch Segel , abfahren ( nach ) (u.E.) (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin peng2
Deutsch Segel , abfahren ( nach ) (S)

片帆
JMdict 200217


ヨット
JMdict 100319
Reading ヨット
Translation eng yacht ( usually only used for a sailing boat with one mast ) Translation ger Jacht ; Yacht ; Segelboot Translation fre yacht Translation rus яхта

帆船
JMdict 100319
Word 帆船
Reading はんせん ; ほぶね
Translation eng sailing ship ; sailing boat ; sailing vessel Translation ger Segelschiff ; Segelboot Translation fre bateau à voiles ; voilier

帆掛け船
JMdict 100319
Word 帆掛け船
Reading ほかけぶね
Translation eng sailboat Translation ger Segelboot

帆船
HanDeDict 100318
Traditional 帆船 Simplified 帆船
Pinyin fan1 chuan2
Deutsch Segelboot (u.E.) (S)

ヨット
JMdict 200217
Reading ヨット
Translation dut jacht ; motorjacht ; zeiljacht ; plezierjacht Translation hun jacht Translation slv jahta Translation spa ( eng : yacht ) yate
Translation eng yacht ( esp . a sailing boat with one mast ) ; sailing boat ; sailboat Translation ger Jacht ; Yacht ; Segelboot Translation fre yacht ( en général seulement utilisé pour un voilier à un mat ) Translation rus (( англ .) yacht ) яхта

帆船
JMdict 200217
Word 帆船
Reading はんせん ; ほぶね
Translation dut zeilboot ; zeilschip ; zeilboot ; zeilschip ; zeiler ; windjammer Translation hun vitorlás
Translation eng sailing ship ; sailing boat ; sailing vessel Translation ger Segelschiff ; Segelboot Translation fre bateau à voiles ; voilier Translation rus парусное судно , парусник ; яхта

帆掛船
JMdict 200217
Word 帆掛け船 ; 帆掛船 ; 帆かけ船
Reading ほかけぶね
Translation dut zeilboot ; zeilschip ; zeiler ; zeilvaartuig Translation hun vitorlás hajó
Translation eng sailboat Translation ger Segelboot Translation rus парусник , парусное судно

帆船
HanDeDict 200217
Traditional 帆船 Simplified 帆船
Pinyin fan1 chuan2
Deutsch Segelboot (S)

帆板
HanDeDict 100318
Traditional 帆板 Simplified 帆板
Pinyin fan1 ban3
Deutsch Segelbrett (u.E.) (S)

帆板
HanDeDict 200217
Traditional 帆板 Simplified 帆板
Pinyin fan1 ban3
Deutsch Segelbrett (S)



滑翔機
HanDeDict 100318
Traditional 滑翔機 Simplified 滑翔机
Pinyin hua2 xiang2 ji1
Deutsch Segelflieger (u.E.) (S) ; Segelflugzeug (u.E.) (S)

滑行者
HanDeDict 100318
Traditional 滑行者 Simplified 滑行者
Pinyin hua2 xing2 zhe3
Deutsch Segelflieger (u.E.) (S)

滑行者
HanDeDict 200217
Traditional 滑行者 Simplified 滑行者
Pinyin hua2 xing2 zhe3
Deutsch Segelflieger (S)

滑翔機
HanDeDict 200217
Traditional 滑翔機 Simplified 滑翔机
Pinyin hua2 xiang2 ji1
Deutsch Segelflieger (S) ; Segelflugzeug (S)

滑翔
HanDeDict 100318
Traditional 滑翔 Simplified 滑翔
Pinyin hua2 xiang2
Deutsch Gleitflug (u.E.) (S) ; Segelflug (u.E.) (S) ; segeln (u.E.) (V); Bsp .: 我去滑翔 我去滑翔 -- ich gehe segeln

滑翔
HanDeDict 200217
Traditional 滑翔 Simplified 滑翔
Pinyin hua2 xiang2
Deutsch Gleitflug (S) ; Segelflug (S) ; segeln (V); Bsp .: 我去滑翔 我去滑翔 -- ich gehe segeln

グライダー
JMdict 100319
Reading グライダー
Translation eng glider Translation ger Segelflugzeug ; Gleitflugzeug

グライダー
JMdict 200217
Reading グライダー
Translation dut glider {luchtv .} ; glijder ; glijvlieger ; zweefvliegtuig ; zweeftoestel ; glijvliegtuig {veroud .} ; zweefkist {inform .} Translation hun vitorlázórepülő Translation swe glidflygplan
Translation eng glider Translation ger Segelflugzeug ; Gleitflugzeug Translation rus (( англ .) glider ) планёр

滑空機
JMdict 200217
Word 滑空機
Reading かっくうき
Translation hun vitorlázó repülőgép ; vitorlázórepülő
Translation eng sailplane ; glider Translation ger Segelflugzeug ; Gleitflugzeug ; Gleiter Translation rus ( ав .) планёр

遊艇
HanDeDict 100318
Traditional 遊艇 Simplified 游艇
Pinyin you2 ting3
Deutsch Segeljacht (u.E.) (S) ; Segelyacht (u.E.) (S) ; Yacht ( Jacht ) (u.E.) (S)

遊艇
HanDeDict 200217
Traditional 遊艇 Simplified 游艇
Pinyin you2 ting3
Deutsch Segeljacht (S) ; Segelyacht (S) ; Yacht ( Jacht ) (S)

船載小艇
HanDeDict 100318
Traditional 船載小艇 Simplified 船载小艇
Pinyin chuan2 zai4 xiao3 ting3
Deutsch Segeljolle (u.E.) (S)

艦載雜用船
HanDeDict 100318
Traditional 艦載雜用船 Simplified 舰载杂用船
Pinyin jian4 zai4 za2 yong4 chuan2
Deutsch Segeljolle (u.E.) (S)

一種小帆船
HanDeDict 100318
Traditional 一種小帆船 Simplified 一种小帆船
Pinyin yi1 zhong3 xiao3 fan2 chuan2
Deutsch Segeljolle (u.E.) (S)

ディンギー
JMdict 200217
Reading ディンギー
Translation hun dingi ; felfújható gumicsónak ; gumicsónak ; kétevezős csónak ; kis csónak ; kis vitorlás hajó Translation swe dinge ; segeljolle
Translation eng dinghy Translation ger Dingi ; Dinghi ( kleines Segelboot )

船載小艇
HanDeDict 200217
Traditional 船載小艇 Simplified 船载小艇
Pinyin chuan2 zai4 xiao3 ting3
Deutsch Segeljolle (S)

艦載雜用船
HanDeDict 200217
Traditional 艦載雜用船 Simplified 舰载杂用船
Pinyin jian4 zai4 za2 yong4 chuan2
Deutsch Segeljolle (S)

一種小帆船
HanDeDict 200217
Traditional 一種小帆船 Simplified 一种小帆船
Pinyin yi1 zhong3 xiao3 fan2 chuan2
Deutsch Segeljolle (S)

帆船俱樂部
HanDeDict 100318
Traditional 帆船俱樂部 Simplified 帆船俱乐部
Pinyin fan2 chuan2 ju4 le4 bu4
Deutsch Segelklub (u.E.) (S)

賽艇俱樂部
HanDeDict 100318
Traditional 賽艇俱樂部 Simplified 赛艇俱乐部
Pinyin sai4 ting3 ju4 le4 bu4
Deutsch Segelklub (u.E.) (S)

遊艇俱樂部
HanDeDict 100318
Traditional 遊艇俱樂部 Simplified 游艇俱乐部
Pinyin you2 ting3 ju4 le4 bu4
Deutsch Segelklub (u.E.) (S)

遊艇俱樂部
HanDeDict 200217
Traditional 遊艇俱樂部 Simplified 游艇俱乐部
Pinyin you2 ting3 ju4 le4 bu4
Deutsch Segelklub (S)

Records 1 - 50 of 88 retrieved in 876 ms