セグメント
JMdict 100319
Reading セグメント
Translation eng segment Translation ger Segment ; ( insbes . auch Zool . und EDV )

環節
JMdict 100319
Word 環節
Reading かんせつ
Translation eng segment ( of worm ) Translation ger Segment ; Glied


区間
JMdict 100319
Word 区間
Reading くかん
Translation eng section ( of track , etc .) ; segment ; dimension Translation ger Strecke ; Fahrtstrecke Translation fre section

切片
JMdict 100319

JMdict 100319
Word
Reading ぶん
Translation eng part ; segment ; share ; ration ; degree ; one's lot ; one's status ; relation ; duty ; kind ; lot ; in proportion to ; just as much as ; rate Translation ger Anteil ; Teil ; Portion Translation fre état ; rang ; taux ; diviseur ( fraction ) ; morceau ; part ; portion ; segment Translation rus порция ; доля

分節
JMdict 100319
Word 分節
Reading ぶんせつ
Translation eng articulation Translation ger Segment ; Segmentierung







分段
CEDict 100318
Traditional 分段 Simplified 分段
Pinyin fen1 duan4
English segment

區隔
CEDict 100318
Traditional 區隔 Simplified 区隔
Pinyin qu1 ge2
English to mark off ; interval ; segment (e.g. of market ) ; compartment ; segmentation

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin duan4
English paragraph ; section ; segment ; stage ( of a process ) ; classifier for stories , periods of time , lengths of thread etc

片斷
CEDict 100318
Traditional 片斷 Simplified 片断
Pinyin pian4 duan4
English section ; fragment ; segment

環節
CEDict 100318
Traditional 環節 Simplified 环节
Pinyin huan2 jie2
English round segment ; segment ( of annelid worms ) ; connection ; link ; sector ; annular ring

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ban4
English petal ; segment ; clove ( of garlic ) ; piece ; section ; fragment ; valve ; lamella ; classifier for pieces , segments etc

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jie2
English festival ; holiday ; node ; joint ; section ; segment ; part ; to economize ; to save ; to abridge ; moral integrity ; classifier for segments , e.g. lessons , train wagons , biblical verses

線段
HanDeDict 100318
Traditional 線段 Simplified 线段
Pinyin xian4 duan4
Deutsch Segment (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fen1 ; fen4 Reading On ブン ; フン ; ブ Reading Kun わ. ける ; わ.け ; わ. かれる ; わ. かる ; わ. かつ Nanori いた ; わけ Reading Korean bun Reading Korean
Meaning part ; minute of time ; segment ; share ; degree ; one's lot ; duty ; understand ; know ; rate ; 1% ; chances ; shaku/100 Meaning fr portion ; minute ; section ; part ; degré ; son lot dans la vie ; comprendre ; savoir ; devoir ; taux ; 1% ; chances ; bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm Meaning es parte ; segmento ; minuto ; dividir ; separar Meaning pt parte ; minuto ; segmento ; grau ; dever ; compreender ; saber ; valor ; 1% ; oportunidades ; shaku/100

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fang2 Reading On ボウ Reading Kun ふさ Nanori お ; のぶ ; わ Reading Korean bang Reading Korean
Meaning tassel ; tuft ; fringe ; bunch ; lock ( hair ) ; segment ( orange ) ; house ; room Meaning fr pompon ; touffe ; frange ; grappe ; boucle ( cheveu ) ; quartier ( orange ) ; épouse ; chauffage / climatisation ; maison ; chambre Meaning es racimo ; manojo ; casita Meaning pt moita ; franja ; punhado ; mecha ( cabelo ) ; gomos ( laranja ) ; casa ; quarto

コーナ
JMdict 200217
Reading コーナー ; コーナ
Translation dut hoek ; corner {sportt .} ; hoekschop {voetb .} ; warenhuis} afdeling {in Translation hun áruhiányt teremtő felvásárlás ; falkiszögellés ; felvásárló szindikátus ; kiálló hegy ; korner ; londoni lóvásártér ; saroklemez ; szájszöglet ; szemzug ; szögletrúgás Translation slv kot Translation spa ( eng : corner ) esquina ; ángulo ; rincón Translation swe hörna
Translation eng corner ; segment ( within a radio or TV program ) ; session ; column ( newspaper , etc .) ; area ; department ; section Translation ger Kurve ; Ecke Translation fre coin Translation rus (( англ .) corner ) ; 1) ( спорт .) угол ; 2) {специальный} отдел ; уголок

セグメント
JMdict 200217
Reading セグメント
Translation dut segment ; deel ; onderdeel ; sectie ; part ; segment {econ .} ; segment {comp .} Translation hun metszet Translation swe segment
Translation eng segment Translation ger Segment ; Bereich ; Teil ; Marktsegment ; Marktbereich ; Frequenzband ; Programmsegment

ドラム
JMdict 200217
Reading ドラム
Translation dut trom {muz .} ; trommel ; tamboer ; trommel {techn .} ; segment van zuil {bouwk .} ; drum ; ton ; vat ; medicinale drachme ; 60 grein {3 , 8879346 g} ; drachme ; dram ; 1 ; 16 ounce {avoirdupoidsstelsel ; 1, 772 g} ; DRAM Random-access Memory} {comp .} {Dynamic Translation hun tartály Translation swe trumma
Translation eng dram ; drachm ; drum ; drums ; drum kit Translation ger Drum ; Drums ; Trommel ; Wand eines Tonnendach ; Trommel ; Zylinder ; Tonne ; Ölfass ; Magnettrommel ; Speichertrommel Translation rus (( англ .) drum ) барабан
Crossref ダラム

環節
JMdict 200217
Word 環節
Reading かんせつ
Translation hun metszet
Translation eng segment ( of worm ) Translation ger Segment ; Glied Translation rus сегмент




切片
JMdict 200217
Word 切片
Reading せっぺん
Translation hun metszet ; szelet Translation spa copo de nieve
Translation eng segment ; slice ; section ; fragment ; intercept Translation ger Stück ; Stückchen ; Scheibe ; Abschnitt ; Sektion ; Segment Translation rus ( кн .) осколок ; обломок

JMdict 200217



部分
JMdict 200217
Word 部分
Reading ぶぶん
Translation dut deel ; gedeelte ; portie ; stuk ; part ; afdeling ; fractie ; segment ; brok Translation hun adag ; darab ; osztályrész ; rész ; részlet ; ágazat ; bekezdés ; gerezd ; metszés ; metszet ; negyed ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; részleg ; szakasz ; szelet ; szelvény Translation slv del ; kos ; delež Translation spa pieza
Translation eng portion ; section ; part Translation ger Teil ; Portion ; Abschnitt Translation fre partie ; portion ; section Translation rus часть , доля ; частичный ; локальный {~的} ; частично ; местами {~的に}

JMdict 200217
Word
Reading ぶん
Translation dut deel ; part ; portie ; gedeelte ; segment ; status ; positie ; plaats ; stand ; standing ; hoedanigheid ; capaciteit ; plicht ; taak ; staat ; omstandigheden ; veronderstelling ; soort ; allooi ; enkel dat ; portie ; dosis ; hoeveelheid ; hoedanigheid ; -gehalte ; -tijd ; tiende ; tiende deel ; gedeelte ; tien procent ; lengtemaat} 0,1 sun ca . 3, 03 mm} {oude {= ; verdeling ; opdeling ; scheiding ; verduidelijking ; aftakking ; apart deel ; bestanddeel ; element ; tijdsgewricht ; attributie ; plicht ; kwalificatie ; hoedanigheid ; positie ; staat ; toestand ; mate Translation hun rész ; gerezd ; metszet ; szelet ; szelvény ; osztályrész ; adag ; ár ; arány ; arányszám ; elbeszélés ; elmondás ; fajta ; jelleg ; kedves ; szíves ; nagy mennyiség ; sors Translation slv del Translation spa parte ; segmento ; porción ; ración ; tasa ; grado ; en proporción a ; tanto como Translation swe minut
Translation eng part ; segment ; share ; ration ; rate ; degree ; one's lot ; one's status ; relation ; duty ; kind ; lot ; relationship ; connection ; correspondence ; in proportion to ; just as much as Translation ger Anteil ; Teil ; Portion Translation fre morceau ; partie ; part ; portion ; segment ; taux ; sa position ; son sort ; son statut ; sa condition ; devoir ; rang ; en proportion de ; autant que Translation rus 1) часть ( целого ); отрезок ( линии ); (в сочет . с числ . служит тж . для обозначения знаменателя дроби ) ; 2) доля ( чья-л .) ; достаться ( кому-л .) {…の~になる} ; 3) порция ( чего-л .) ; 4) количество , содержание ( чего-л . в чём-л .) ; 5) доля , участь ; положение ( социальное ) ; 6) долг ; 7) сорт , партия ( товара ) ; 8) положение , ход дела
Crossref 分の ; 身分


JMdict 200217
Word ;
Reading ふさ
Translation dut kwast ; franje ; kwispel ; pluim ; toef ; kuif ; lok ; plok ; pluk ; tres ; bles {gew .} ; kles {gew .} ; klis {gew .} ; top {gew .} ; truis {gew .} ; tuil {gew .} ; bos ; tros ; rist ; ris ; bussel {Belg .N.} ; citrusvrucht} partje {m .b.t. ; moot {Sur .N.} ; voor trossen {maatwoord ; risten} Translation hun bóbita ; főnemesi rangú diák ; fűcsomó ; rojt ; tincs Translation slv čop ; špo Translation spa mechón ; borla Translation swe tofs ; tuva
Translation eng tuft ( of hair , threads , etc .) ; fringe ; tassel ; bunch ( of grapes , bananas , etc .) ; cluster ( of flowers ) ; segment ( of a tangerine , etc .) ; section Translation ger Quaste ; Franse ; Büschel ; Traube Translation fre botte ; frange ; houpe ; poignée ; touffe Translation rus 1) бахрома ; кисточка ; 総のついた с с бахромой ; кисточкой {~のある} , ; 2) прядь ; 3) гроздь , кисть ; 房をなす расти гроздьями {~になる} , ; ( ср .) ひとふさ

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fen1 ; fen4 Reading On ブン ; フン ; ブ Reading Kun わ. ける ; わ.け ; わ. かれる ; わ. かる ; わ. かつ Nanori いた ; わけ Reading Korean bun Reading Korean
Meaning part ; minute of time ; segment ; share ; degree ; one's lot ; duty ; understand ; know ; rate ; 1% ; chances ; shaku/100 Meaning fr portion ; minute ; section ; part ; degré ; son lot dans la vie ; comprendre ; savoir ; devoir ; taux ; 1% ; chances ; bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm Meaning es parte ; segmento ; minuto ; dividir ; separar Meaning pt parte ; minuto ; segmento ; grau ; dever ; compreender ; saber ; valor ; 1% ; oportunidades ; shaku/100

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fang2 Reading On ボウ Reading Kun ふさ Nanori お ; のぶ ; わ Reading Korean bang Reading Korean
Meaning tassel ; tuft ; fringe ; bunch ; lock ( hair ) ; segment ( orange ) ; house ; room Meaning fr pompon ; touffe ; frange ; grappe ; boucle ( cheveu ) ; quartier ( orange ) ; épouse ; chauffage / climatisation ; maison ; chambre Meaning es racimo ; manojo ; casita Meaning pt moita ; franja ; punhado ; mecha ( cabelo ) ; gomos ( laranja ) ; casa ; quarto

分段
CC-CEDict 200217
Traditional 分段 Simplified 分段
Pinyin fen1 duan4
English segment

區塊
CC-CEDict 200217
Traditional 區塊 Simplified 区块
Pinyin qu1 kuai4
English block ; segment ; section ; sector ; area

區隔
CC-CEDict 200217
Traditional 區隔 Simplified 区隔
Pinyin qu1 ge2
English to mark off ; interval ; segment (e.g. of market ) ; compartment ; segmentation

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin duan4
English paragraph ; section ; segment ; stage ( of a process ) ; classifier for stories , periods of time , lengths of thread etc

片斷
CC-CEDict 200217
Traditional 片斷 Simplified 片断
Pinyin pian4 duan4
English section ; fragment ; segment

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ban4
English petal ; segment ; clove ( of garlic ) ; piece ; section ; fragment ; valve ; lamella ; classifier for pieces , segments etc

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin jie2
English festival ; holiday ; node ; joint ; section ; segment ; part ; to economize ; to save ; to abridge ; moral integrity ; classifier for segments , e.g. lessons , train wagons , biblical verses




Records 1 - 50 of 92 retrieved in 2169 ms