星音 Word
せいん Reading Sein Romaji

お出でになる Word 御出でになる Word
おいでになる Reading
to be Translation eng to come Translation eng to go Translation eng gehen Translation ger kommen Translation ger sein Translation ger da sein. Translation ger (ehrerbietig-höflicher Ausdruck für "kuru" und "iru") Translation ger
お出で Crossref

其の Word
その Reading
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener) Translation eng the Translation eng um... Translation eng er... Translation eng uh... Translation eng dieser Translation ger der Translation ger sein Translation ger der betreffende Translation ger fragliche Translation ger besagte Translation ger genau derselbe Translation ger этот (рядом с собеседником) Translation rus тот Translation rus
其れ Crossref 彼の Crossref 此の Crossref 何の Crossref

である Reading
to be (formal, literary) Translation eng (schriftspr., formal) Translation ger sein Translation ger

遣る Word
やる Reading
to do Translation eng to have sexual intercourse Translation eng to kill Translation eng to give (to inferiors, animals, etc.) Translation eng to do for (inferiors) Translation eng to send (e.g. somebody somewhere) Translation eng to dispatch (e.g. letter) (despatch) Translation eng to move (something to) Translation eng to row (a boat) Translation eng (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke) Translation eng to study Translation eng to run or operate (a restaurant) Translation eng geben Translation ger schenken Translation ger schicken Translation ger senden Translation ger tun Translation ger machen Translation ger treiben Translation ger spielen Translation ger sein Translation ger haben Translation ger schaffen als ... Translation ger trinken Translation ger etwas für jmdn. tun Translation ger faire Translation fre делать Translation rus давать Translation rus
使いにやる Crossref

クラス Reading
class Translation eng leben Translation ger sich erhalten Translation ger sich ernähren Translation ger seinen Lebensunterhalt verdienen Translation ger sein Brot verdienen Translation ger auskommen Translation ger zubringen Translation ger hinbringen Translation ger classe Translation fre класс (en: class) Translation rus


ザイン Reading
existence Translation eng {Philos.} Sein Translation ger Sein Source Language ger

慰む Word
なぐさむ Reading
to be diverted Translation eng to forget one's worries Translation eng to comfort Translation eng abgelenkt werden Translation ger necken Translation ger sein Spiel mit jmdn. treiben Translation ger réconforter Translation fre

為る Word
する Reading
to do Translation eng to cause to become Translation eng to make (into) Translation eng to turn (into) Translation eng to serve as Translation eng to act as Translation eng to work as Translation eng to wear (clothes, a facial expression, etc.) Translation eng to judge as being Translation eng to view as being Translation eng to think of as Translation eng to treat as Translation eng to use as Translation eng to decide on Translation eng to choose Translation eng to be sensed (of a smell, noise, etc.) Translation eng to be (in a state, condition, etc.) Translation eng to be worth Translation eng to cost Translation eng to pass (of time) Translation eng to elapse Translation eng verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs") Translation eng creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") Translation eng to be just about to Translation eng to be just starting to Translation eng to try to Translation eng to attempt to Translation eng tun Translation ger machen Translation ger verrichten Translation ger ausüben Translation ger treiben Translation ger (Beruf Translation ger Sport) Translation ger kosten Translation ger haben Translation ger verstreichen Translation ger (Zeit) Translation ger in Translation ger (temporal) Translation ger entscheiden Translation ger im Begriff sein Translation ger sein Translation ger coûter Translation fre essayer Translation fre faire Translation fre jouer Translation fre pratiquer Translation fre
Crossref お願いします Crossref


悔やむ Word 悔む Word
くやむ Reading
to mourn Translation eng to lament Translation eng to be sorry Translation eng to regret Translation eng to repent Translation eng bereuen Translation ger Reue empfinden Translation ger bedauern Translation ger beklagen Translation ger kondolieren Translation ger sein Beileid bezeugen Translation ger faire ses condoléances Translation fre regretter Translation fre se repentir Translation fre

Word
ふところ Reading
bosom Translation eng bust Translation eng (breast) pocket Translation eng purse Translation eng handbag Translation eng Busen Translation ger Brust Translation ger Tasche Translation ger Beutel Translation ger Geldbeutel Translation ger Tiefe Translation ger Geist Translation ger Denken Translation ger bourse Translation fre poche de poitrine Translation fre poitrine Translation fre sein Translation fre


胸部 Word
きょうぶ Reading
chest Translation eng breast Translation eng {Anat.} Brust Translation ger Brustgegend Translation ger Thorax Translation ger poitrine Translation fre sein Translation fre thorax Translation fre

見直す Word 見なおす Word
みなおす Reading
to look again Translation eng to get a better opinion of Translation eng noch einmal sehen Translation ger sein Urteil revidieren Translation ger sich erholen Translation ger revoir Translation fre se refaire une opinion Translation fre

御座る Word ご座る Word
ござる Reading
to be Translation eng sein Translation ger gehen Translation ger haben Translation ger (höflich) Translation ger быть Translation rus иметься Translation rus находиться Translation rus
御座在る Crossref


在る Word 有る Word
ある Reading
to be (usu. of inanimate objects) Translation eng to exist Translation eng to live Translation eng to have Translation eng to be located Translation eng to be equipped with Translation eng to happen Translation eng to come about Translation eng sein Translation ger vorhanden sein Translation ger sich befinden Translation ger haben Translation ger besitzen Translation ger stattfinden Translation ger être Translation fre exister Translation fre
居る Crossref

思い込む Word
おもいこむ Reading
to be under impression that Translation eng to be convinced that Translation eng to imagine that Translation eng to set one's heart on Translation eng to be bent on Translation eng fest glauben Translation ger fest rechnen mit ... Translation ger fest überzeugt sein Translation ger von fester Überzeugung sein Translation ger festen Glaubens sein Translation ger entschlossen sein Translation ger sein Herz verlieren Translation ger sein Herz hängen an Translation ger sich vorstellen Translation ger sich einbilden Translation ger von einer Illusion eingenommen werden Translation ger être convaincu que Translation fre être déterminé Translation fre avoir l'impression que Translation fre imaginer que Translation fre

辞める Word 罷める Word 退める Word
やめる Reading
to resign Translation eng to retire Translation eng to quit Translation eng to leave (one's job, etc.) Translation eng sein Amt niederlegen Translation ger aufhören Translation ger abdanken Translation ger sich zurückziehen Translation ger zurücktreten Translation ger zurücktreten Translation ger démissioner Translation fre quitter (une entreprise) Translation fre уходи́ть в отста́вку Translation rus


食い倒す Word
くいたおす Reading
to bilk Translation eng to eat up one's fortune Translation eng die Zeche prellen Translation ger sein Vermögen verleben Translation ger

退ける Word 斥ける Word 却ける Word
しりぞける Reading
to repel Translation eng to drive away Translation eng to repulse Translation eng to reject Translation eng jmdn. sich entfernen lassen Translation ger verjagen Translation ger zurücktreiben Translation ger zurückschlagen Translation ger (den Feind) Translation ger etw. zurückweisen Translation ger etwas ablehnen Translation ger jmdm. befehlen Translation ger sein Amt zu verlassen Translation ger jmdn. seines Amtes entheben Translation ger repousser Translation fre

投げ出す Word
なげだす Reading
to throw down Translation eng to abandon Translation eng to sacrifice Translation eng to throw out Translation eng hinauswerfen Translation ger hinausschleudern Translation ger hinwerfen Translation ger auf den Boden werfen Translation ger ausstrecken Translation ger aufgeben Translation ger opfern Translation ger entsagen Translation ger hergeben sich entgehen lassen Translation ger aufgeben aufhören Translation ger sein lassen Translation ger

当てる Word
あてる Reading
to hit Translation eng to expose Translation eng to apply (e.g. patch) Translation eng to allot Translation eng to call on someone (e.g. in class) Translation eng to guess (an answer) Translation eng to make a hit (e.g. in a lottery) Translation eng treffen Translation ger zutreffen Translation ger erraten Translation ger es treffen Translation ger Erfolg haben Translation ger sein Glück machen Translation ger etw. aussetzen Translation ger aufrufen Translation ger auffordern, etw. zu tun Translation ger zusammenflicken Translation ger einen Flicken aufsetzen Translation ger appliquer Translation fre mettre Translation fre poser Translation fre toucher Translation fre

聞き届ける Word 聞届ける Word
ききとどける Reading
to grant Translation eng erhören Translation ger genehmigen Translation ger sein Einverständnis geben Translation ger zustimmen Translation ger aufmerksam zuhören Translation ger genau anhören Translation ger

聞き入れる Word 聞入れる Word
ききいれる Reading
to grant (a wish) Translation eng to accede Translation eng to comply with Translation eng erhören Translation ger bewilligen Translation ger einwilligen Translation ger genehmigen Translation ger sein Einverständnis geben Translation ger sich einverstanden erklären Translation ger zustimmen Translation ger accéder (à une demande) Translation fre approuver Translation fre exaucer Translation fre

暮らす Word 暮す Word
くらす Reading
to live Translation eng to get along Translation eng to spend (time) Translation eng leben Translation ger sich erhalten Translation ger sich ernähren Translation ger seinen Lebensunterhalt verdienen Translation ger sein Brot verdienen Translation ger auskommen Translation ger zubringen Translation ger hinbringen Translation ger vivre Translation fre жить Translation rus существова́ть Translation rus

Word
ゆう Reading
existence Translation eng possession Translation eng having Translation eng limited company Translation eng Sein Translation ger Ens Translation ger Besitz Translation ger
有限会社 Crossref

有無 Word
うむ Reading ゆうむ Reading
existence or nonexistence Translation eng presence or absence Translation eng consent or refusal Translation eng yes or no Translation eng flag indicator Translation eng presence or absence marker Translation eng (schriftspr.) Vorhandensein Translation ger Existenz Translation ger Sein oder Nicht-Sein Translation ger ja oder nein Translation ger oui et non Translation fre présence et absence Translation fre
有り無し Crossref

御座います Word ご座います Word
ございます Reading
to be Translation eng to exist Translation eng es gibt Translation ger sein Translation ger haben Translation ger (höflich) Translation ger il y a (forme honorifique) Translation fre быть Translation rus находиться Translation rus существовать Translation rus
御座る Crossref

飲み倒す Word 飲倒す Word
のみたおす Reading
to skip out on one's bar bill Translation eng die Zeche prellen Translation ger sein Hab und Gut vertrinken Translation ger

飲み潰す Word 飲潰す Word 飲みつぶす Word
のみつぶす Reading
to drink away one's money Translation eng to be a sot Translation eng jmdn. unter den Tisch trinken Translation ger sein Vermögen vertrinken Translation ger


虚実 Word
きょじつ Reading
truth or falsehood Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sein und Schein Translation ger Sein und Nichtsein Translation ger Wahrheit und Falschheit Translation ger Wahrheit Translation ger

笑い飛ばす Word
わらいとばす Reading
to laugh at Translation eng seine Sorgen weglachen Translation ger sein Angst weglachen Translation ger

打って出る Word
うってでる Reading
to launch oneself upon Translation eng to make one's debut Translation eng zum Angriff übergehen Translation ger (in die Politik) Translation ger gehen Translation ger sein Debüt machen Translation ger


陣取る Word
じんどる Reading
to encamp Translation eng to take up positions Translation eng lagern Translation ger sein Lager aufschlagen Translation ger seine Stellung beziehen Translation ger





言を守る Word
げんをまもる Reading
to keep one's word Translation eng sein Wort halten Translation ger

心を寄せる Word
こころをよせる Reading
to take to Translation eng to let one's heart go out to Translation eng sein Herz an jmdn. hängen Translation ger






Records 1 - 50 of 108 retrieved in 1476 ms