元価
JMdict 100319
Word 原価 ; 元価
Reading げんか
Translation eng cost price Translation ger Kosten ; Selbstkostenpreis ; Einkaufspreis ; Herstellungspreis

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading もと
Translation dut basis ; fundament ; fundering ; voor wortelstokken} {maatwoord ; basis ; grondslag ; grondstof ; hoofdbestanddeel ; basis gebruiksklaar mengsel {voor beslag} ; bouillon {cul .} Translation hun eredet ; alap Translation slv začetek ; izvor Translation spa principio ; origen ; original ; causa ; base ; antiguo ; pasado
Translation eng origin ; source ; base ; basis ; foundation ; root ; cause ; ingredient ; material ; ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; original cost ( or capital , principal , etc .) ; ( plant ) root ; ( tree ) trunk ; first section of a waka ; counter for blades of grass , tree trunks , etc ., and for falcons ( in falconry ) ; handle ( chopsticks , brush , etc .) ; grip Translation ger Zutat ; Rohmaterial ; Rohstoff ; Kapitalbetrag ; Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Grundlage ; Wurzel ; Herkunft ; Quelle ; Ursache ; Anlass ; Grundlage ; Grund ; Material ; Rohstoff ; Ausgangsmaterial ; Kapital ; Geldanlage ; Kosten ; Selbstkostenpreis ; Stamm ; Stängel ; Stiel ; Oberstrophe eines Waka Translation fre source ; origine ; fondement ; base ; fondation ; racine ; cause ; ingrédient ; matière ; matériel ; matériau ; du côté de ( quelqu'un ) ; emplacement ( de quelqu'un ) ; position ( de quelqu'un ) ; coût initial ( ou capital , etc .) ; racine ( d'une plante ) ; tronc ; première partie d'un waka ; compteur pour des brins d'herbe , des troncs d'arbres , etc ., et pour les faucons Translation rus ( тж .) , ; : {~{は}} раньше , прежде ; прежний , старый , бывший {~の} ; 1) (( тж .) ) начало , исток ; а) с самого начала , искони ; всегда прошлом ); б) первоначально {~から} ; 2) прошлое ( чьё-л .) ; 3) ( перен .) источник , причина ; 4) (( тж .) ) основа ; 5) (( тж .) ) то , из чего сделано ; 6) (( тк .) ) корень ( дерева ) ; 7) капитал , средства ; 8) ( эк .) основной капитал ; 9) себестоимость
Crossref 和歌

元値
JMdict 200217
Word 元値
Reading もとね
Translation hun költség Translation swe kosta
Translation eng cost Translation ger Selbstkostenpreis ; Einkaufspreis Translation rus себестоимость {фабричная} ; по себестоимости {~で}

元価
JMdict 200217
Word 原価 ; 元価
Reading げんか
Translation dut kostprijs ; fabrieksprijs ; kostende prijs ; kosten Translation hun ár Translation spa precio de coste Translation swe pris ; självkostnadspris
Translation eng cost price Translation ger Kosten ; Selbstkostenpreis ; Einkaufspreis ; Herstellungspreis Translation rus себестоимость ; по себестоимости {~で}

成本價格
HanDeDict 200217
Traditional 成本價格 Simplified 成本价格
Pinyin cheng2 ben3 jia4 ge2
Deutsch Selbstkostenpreis (S, Wirtsch )

元値
JMdict 100319
Word 元値
Reading もとね
Translation eng cost Translation ger Selbstkostenpreis ; Einkaufspreis

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 63 ms