看取る Word
みとる Reading
to care for the sick Translation eng pflegen Translation ger einen Kranken pflegen Translation ger am Krankenbett wachen Translation ger sorgen für Translation ger (einen Kranken etc.) Translation ger
気苦労 Word
きぐろう Reading
worry Translation eng care Translation eng anxiety Translation eng Sorgen Translation ger Belastung Translation ger Beklemmung Translation ger
苦慮 Word
くりょ Reading
rack one's brains Translation eng Kopfzerbrechen Translation ger Sorgen Translation ger
苦労 Word
くろう Reading
troubles Translation eng hardships Translation eng Mühe Translation ger Bemühung Translation ger Arbeit Translation ger Anstrengung Translation ger Mühsal Translation ger Plackerei Translation ger Schufterei Translation ger Sorgen Translation ger Kummer Translation ger Last Translation ger Leiden Translation ger épreuves Translation fre peine Translation fre soucis Translation fre tracas Translation fre
計らう Word
はからう Reading
to manage Translation eng to arrange Translation eng to talk over Translation eng to dispose of Translation eng vorbereiten Translation ger verfahren Translation ger sorgen Translation ger verfügen Translation ger vorgehen Translation ger behandeln Translation ger überlegen Translation ger bedenken Translation ger sich unterhalten Translation ger arranger Translation fre diriger Translation fre discuter Translation fre disposer de Translation fre
慈しむ Word
いつくしむ Reading
to love Translation eng to be affectionate to Translation eng to pity Translation eng (schriftspr.) Translation ger zärtlich lieben Translation ger liebevoll behandeln Translation ger liebkosen Translation ger sorgen Translation ger Sorge tragen Translation ger bedauern Translation ger bemitleiden Translation ger affectionner Translation fre aimer Translation fre chérir Translation fre
手がける Word
てがける Reading
to make Translation eng to do Translation eng to produce Translation eng to work on Translation eng handhaben Translation ger behandeln Translation ger hantieren Translation ger manipulieren Translation ger umgehen Translation ger sich kümmern Translation ger pflegen Translation ger sorgen Translation ger warten Translation ger aufziehen Translation ger versorgen Translation ger selbst erledigen Translation ger selbst Erfahrungen haben mit Translation ger
手掛ける Word
てがける Reading
to handle Translation eng to manage Translation eng to work with Translation eng to rear Translation eng to look after Translation eng to have experience with Translation eng handhaben Translation ger behandeln Translation ger hantieren Translation ger manipulieren Translation ger umgehen Translation ger sich kümmern Translation ger pflegen Translation ger sorgen Translation ger warten Translation ger aufziehen Translation ger versorgen Translation ger selbst erledigen Translation ger selbst Erfahrungen haben mit Translation ger
頭痛 Word
ずつう Reading
headache Translation eng {Med.} Kopfschmerzen Translation ger Sorgen Translation ger Ärger Translation ger Kopfschmerzen Translation ger mal de tête Translation fre головная боль Translation rus
煩う Word
わずらう Reading
to worry about Translation eng to be concerned about Translation eng to be afflicted with Translation eng to suffer from Translation eng (schriftspr.) Translation ger sorgen Translation ger sich Sorgen machen Translation ger besorgt sein Translation ger être concerné par Translation fre être désolé de Translation fre etre affligé de Translation fre s'inquiéter de Translation fre
労る Word
いたわる Reading
to pity Translation eng to sympathize with Translation eng to sympathise with Translation eng to console Translation eng to care for Translation eng to be kind to Translation eng freundlich behandeln Translation ger gut behandeln Translation ger trösten Translation ger Mitleid haben Translation ger Sorge tragen Translation ger sorgen für Translation ger être plein d'attention pour Translation fre avoir pitié de Translation fre compatir Translation fre consoler Translation fre ménager Translation fre
危な気 Word 危気 Word
あぶなげ Reading
possibility of danger Translation eng Unsicherheit Translation ger Angst Translation ger Sorgen Translation ger
悩乱 Word
のうらん Reading
worry Translation eng anguish Translation eng Sorgen Translation ger Kummer Translation ger Qualen Translation ger
後患 Word
こうかん Reading
future trouble Translation eng future problems Translation eng Sorgen der Zukunft Translation ger Sorgen um die Zukunft Translation ger
後顧の憂い Word
こうこのうれい Reading
anxiety (about the future) Translation eng Sorgen um die Zukunft Translation ger
煩累 Word
はんるい Reading
troubles Translation eng annoyances Translation eng Sorgen und Umstände Translation ger Beschwernisse Translation ger
心配事 Word
しんぱいごと Reading
worries Translation eng cares Translation eng troubles Translation eng Sorgen Translation ger
保証 Traditional 保证 Simplified
bao3 zheng4 Pinyin
garantieren, versichern (u.E.) (V) Deutsch sorgen für (u.E.) (V) Deutsch verbürgen, für etw. Deutsch jmnd. bürgen (u.E.) (V, Rechtsw) Deutsch
照料 Traditional 照料 Simplified
zhao4 liao4 Pinyin
abzielen (u.E.) Deutsch betreut (u.E.) Deutsch Dienstleistung (u.E.) (S) Deutsch Obhut (u.E.) (S) Deutsch Pflege (u.E.) (S) Deutsch Sorge (u.E.) (S) Deutsch gepflegt (u.E.) (V) Deutsch hüten (u.E.) (V) Deutsch pflegen (u.E.) (V) Deutsch sorgen (u.E.) (V) Deutsch versorgen (u.E.) (V) Deutsch
暢気 Word 呑気 Word 暖気 Word
のんき Reading
carefree Translation eng optimistic Translation eng careless Translation eng reckless Translation eng heedless Translation eng happy-go-lucky Translation eng easygoing Translation eng unbekümmert Translation ger sorglos Translation ger leichtsinnig Translation ger sorgenfrei Translation ger optimistisch Translation ger inconscient Translation fre insouciant Translation fre nonchalant Translation fre optimiste Translation fre tranquille Translation fre беспечный Translation rus беззаботный Translation rus
悠悠自得 Traditional 悠悠自得 Simplified
you1 you1 zi4 de2 Pinyin
sorgenfrei und selbstzufrieden (u.E.) (V) Deutsch
左団扇 Word
ひだりうちわ Reading
ease and comfort Translation eng sorgenfreies, behagliches Leben ohne Arbeit Translation ger
困り者 Word
こまりもの Reading
good-for-nothing Translation eng scapegrace Translation eng nuisance Translation eng trouble Translation eng Sorgenkind Translation ger Tunichtgut Translation ger Nichtsnutz Translation ger Taugenichts Translation ger schwarzes Schaf Translation ger
令人擔心的事物 Traditional 令人担心的事物 Simplified
ling4 ren2 dan1 xin1 de5 shi4 wu4 Pinyin
Sorgenkind (u.E.) (S) Deutsch
無憂無慮 Traditional 无忧无虑 Simplified
wu2 you1 wu2 lü4 Pinyin
Leichtsinn (u.E.) (S) Deutsch Unbeschwertheit (u.E.) (S) Deutsch fröhlich (u.E.) (Adj) Deutsch leichtsinnig (u.E.) (Adj) Deutsch sorgenlos (u.E.) (Adj) Deutsch unbekümmert (u.E.) (Adj) Deutsch unbeschwert (u.E.) (Adj) Deutsch
高枕 Word
たかまくら Reading
high pillow Translation eng ruhiger Schlaf Translation ger sorgenloser Schlaf Translation ger hohes Kissen Translation ger
放念 Word
ほうねん Reading
relaxation Translation eng ease Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sorgenlosigkeit Translation ger Beruhigung Translation ger
休心 Word
きゅうしん Reading
rest assured Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sorgenlosigkeit Translation ger Beruhigung Translation ger
愁眉 Word
しゅうび Reading
worried look Translation eng melancholy air Translation eng (schriftspr.) Translation ger sorgenvolles Gesicht Translation ger sorgenvoll zusammengezogene Augenbrauen Translation ger
憂い顔 Word 愁い顔 Word
うれいがお Reading
sad face Translation eng sorrowful face Translation eng anxious look Translation eng sad countenance Translation eng betrübtes Gesicht Translation ger sorgenvolles Gesicht Translation ger mine soucieuse Translation fre visage inquiet Translation fre
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 158 ms