コイル
JMdict 100319
Reading コイル
Translation eng coil Translation ger Spule
シンク
JMdict 100319
Reading シンク
Translation eng sink ; sync ( synchronous ) Translation ger Spülbecken ; Spüle
滑車
JMdict 100319
Word 滑車
Reading かっしゃ
Translation eng pulley ; block ; tackle Translation ger Rolle ; Spule
流し
JMdict 100319
Word 流し
Reading ながし
Translation eng sink ; cruising (e.g. taxi ) Translation ger Ausguss ; Spülbecken ; Spüle ; Aufwaschbecken ; Brunnenbecken ; Waschplatz ; Badehaus ; herumfahrendes Taxi ; fahrendes Volk Translation fre évier de cuisine
框
JMdict 100319
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation eng frame ; slide ; border Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit Translation fre cadre
糸枠
JMdict 100319
Word 糸枠
Reading いとわく
Translation eng reel ; spool Translation ger Spule ; Garnspule
糸巻き
JMdict 100319
Word 糸巻き
Reading いとまき
Translation eng spool of thread Translation ger Spule ; Haspel ; Garnrolle
コイル
JMdict 200217
Reading コイル
Translation dut spoel {elektr .} ; winding Translation hun spirálcső ; tekercselés ; tekercs Translation spa bobina Translation swe slinga
Translation eng coil Translation ger Spule Translation rus (( англ .) coil ) ( эл .) катушка
リール
JMdict 200217
Reading リール
Translation dut haspel ; winder ; spoel ; klos ; filmrol ; rol ; filmspoel ; reel {hengelsp .} ; molen ; Rijsel ; Lille {Fr .} Translation hun tekercselődob Translation swe haspla
Translation eng reel Translation ger Angelrolle ; Spule ; Filmspule ; Lille ( Stadt in Nordfrankreich )
滑車
JMdict 200217
Word 滑車
Reading かっしゃ
Translation dut katrol Translation hun csiga ; csörlő ; csigasor ; hajókötélzet ; hozzávaló ; kellékek ; kötélcsigasor ; megállítás ; megbirkózás ; megküzdés ; megragadás ; műszer ; műszerkészlet ; szerelő játékos ; védő ; védőjátékos Translation spa polea Translation swe lyftblock
Translation eng pulley ; block ; tackle Translation ger Rolle ; Spule ; Trochlea ; Rolle Translation rus блок , шкив , ворот ; ролик
流し
JMdict 200217
Word 流し
Reading ながし
Translation dut het gieten ; het doen afstromen ; het laten vlotten ; gootsteen ; watersteen {w .g.} ; pompbak {gew .} ; pompsteen {gew .} ; moos {gew .} ; taxi} het snorren {m .b.t. ; snorder {meton .} ; langzaam rijdende taxi ; straatmuzikant} het rondreizen {m .b.t. ; het rondtrekken ; badhuis} het wassen van de rug {m .b.t. ; het schoonschrobben Translation hun emésztő gödör ; konyhai kiöntő ; mélyfúrás ; mosdókagyló ; mosogató Translation slv kuhinjsko korito Translation spa lavabo ; fregadero ; ambulante Translation swe vask
Translation eng sink (e.g. in a kitchen ) ; cruising (e.g. taxi ) ; strolling ( entertainer , musician , etc .) ; washing area ( in a Japanese-style bath ) ; back-washing service ( in a public bath ) ; floating ( something on water ) ; setting adrift ; washing away Translation ger Ausguss ; Spülbecken ; Spüle ; Aufwaschbecken ; Brunnenbecken ; Treibenlassen ; Fließenlassen ; Waschplatz ( im Badehaus ) ; Rückenwaschen ( im Badehaus ) ; Rückenwascher ; herumfahrendes Taxi ; fahrendes Volk Translation fre évier de cuisine Translation rus 1) сток , место стока ( грязной воды ); кухонная раковина ; 2) обливание горячей водой , мытьё ( кого-л . (в бане ); банщик ; 3) медленное передвижение в ожидании пассажира (о такси ); такси , медленно двигающееся в ожидании пассажира
框
JMdict 200217
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation dut raam ; raamwerk ; kozijn ; lijst ; kader ; omlijsting ; rand ; omtreklijn ; omlijning ; contour ; kader {記事の} ; limiet ; grens ; begrenzing ; beperking ; quota ; contingent ; ( maximum ; geplafonneerd ) aantal ; spoel ; klos ; voor kaders {maatwoord ; lijsten ; ramen} ; voor starthokken of -boxen bij paardenrennen {maatwoord ; hondenrennen enz .} Translation hun keret ; állványzat ; bordázat ; forma ; rendszer ; test ; csúszás ; csúszka ; csúszótalp ; lemez ; siklás ; szán Translation spa cerco ; marco ; límite ; perímetro
Translation eng frame ; framework ; border ; box ; limit ; restriction ; quota Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit ; Quote ; Quota Translation fre cadre Translation rus 1) катушка ; шпулька ; 2) рама , рамка ; оправа ; ободок ; ( перен .) рамки , границы ; лимит ; 3) пяльцы
管
JMdict 200217
Word 管
Reading かん ; くだ
Translation dut buis ; pijp ; slang ; dronkemanspraat ; incoherent geleuter van iemand die dronken is ; pijp ; buis ; leiding ; leidingbuis ; blaasinstrument {muz .} ; blazers {verzameln .} Translation hun cső Translation slv cev Translation spa tubo ; tubería ; caño ; cañería
Translation eng pipe ; tube Translation ger Rohr ; Röhre ; Blasinstrument ; Zählwort für Flöten , Pinsel etc . ; Rohr ; Röhre ; Schlauch ; Spule für den Schussfaden ; Spindel ; kleine Flöte aus Horn , die auf dem Schlachtfeld verwendet wurde Translation fre tube ; conduit ; tuyau Translation rus труба , трубка ; ( кн .) ; 1) труба ; трубка ; 2) ( анат .) сосуд ; проток , канал
糸枠
JMdict 200217
Word 糸枠
Reading いとわく
Translation dut garenhaspel ; garenwinder ; draadhaspel ; haspel ; winder Translation hun cséve ; filmtekercs ; henger ; orsó ; tekercs ; korong
Translation eng reel ; spool Translation ger Spule ; Garnspule
糸まき
JMdict 200217
Word 糸巻き ; 糸まき
Reading いとまき
Translation dut spoel ; klos ; bobine ; haspel ; boom {wev .} ; schroef {muz .} ; wervel ; logrol {scheepv .}
Translation eng spool of thread Translation ger Spule ; Haspel ; Garnrolle
流し元
JMdict 200217
Word 流し元
Reading ながしもと
Translation hun emésztő gödör ; konyhai kiöntő ; mélyfúrás ; mosdókagyló ; mosogató Translation swe vask
Translation eng sink Translation ger Spüle ; Spülbecken ; Ausguss Translation rus раковина для стока воды , сток (в кухне )
ボビン
JMdict 200217
Reading ボビン
Translation dut spoel ; klos ; bobine ; haspel ; bobijn {Belg .N.} Translation hun orsó ; orsó ; cérnatekercs
Translation eng bobbin Translation ger Induktionsrolle ; Spule ; Spule ; Garnrolle ; Klöppel ; Klöppelholz
捲線
JMdict 200217
Word 巻線 ; 捲線
Reading まきせん
Translation eng winding ( coil , armature , etc .) Translation ger Spule ; Wicklung
誘導子
JMdict 200217
Word 誘導子
Reading ゆうどうし
Translation eng inductor ( electronics ) Translation ger Induktionsspule ; Spule Translation rus ( эл .) катушка индуктивности , индуктор
コイル・ボビン
JMdict 200217
Reading コイルボビン ; コイル・ボビン
Translation eng coil bobbin Translation ger Spule
流しだい
JMdict 200217
Word 流し台 ; 流しだい
Reading ながしだい
Translation dut aanrecht ; aanrechtblok ; gootsteen ; wasblok ; pompsteen {Belg .N.} Translation hun mosdókagyló ; fali mosdókagyló ; mosdóállvány
Translation eng sink ; washstand Translation ger Spüle ; Spültisch ; Spülbecken
シンク
JMdict 200217
Reading シンク
Translation dut gootsteenbakje ; afwasbakje Translation hun emésztő gödör ; konyhai kiöntő ; mélyfúrás ; mosdókagyló ; mosogató Translation swe vask
Translation eng think ; sink ; sync ( synchronous ) Translation ger Spülbecken ; Spüle
Crossref シンクタンク
リール
JMdict 100319
Reading リール
Translation eng reel Translation ger Angelrolle ; Spule ; Filmspule
洗碗
HanDeDict 100318
Traditional 洗碗 Simplified 洗碗
Pinyin xi3 wan3
Deutsch Geschirr spülen (u.E.) (V) ; spülen (u.E.) (V)
リンス
JMdict 200217
水洗
JMdict 200217
Word 水洗
Reading すいせん
Translation dut waterspoeling ; spoeling ; wassing Translation hun vizes öblítés ; vizes átmosás Translation slv splakovanje Translation spa limpiar con agua ; enjuagar ; fregar Translation swe spolning
Translation eng washing with water ; rinsing ; flushing Translation ger spülen ; hinunterspülen ; Wasserspülung Translation fre chasse d'eau Translation rus мытьё , промывка , промывание
洗う
JMdict 200217
Word 洗う
Reading あらう
Translation dut wassen ; betten {傷口を} ; afbetten Translation hun bemázol ; iszapol ; kiállja a próbát ; mázol ; megmos ; megmosakszik ; mosakszik ; mosódik Translation slv umivati ; umivati se ; umiti ; umiti se ; pomivati Translation spa lavar Translation swe tvätta
Translation eng to wash ; to cleanse ; to rinse ; to inquire into ; to investigate ; to purify ( one's heart ) ; to lave (e.g. shore ) ; to wash over (e.g. deck ) ; to sweep Translation ger waschen ; abspülen ; spülen ; sich waschen ; schrubben ; untersuchen ; Untersuchungen anstellen ; anspülen ( Wellen ) Translation fre laver ; enquêter Translation rus 1) мыть ; умывать ; промывать ( напр . глаза ); омывать (о волнах ); стирать ; умываться {手や}顔を洗う ; 2) ( перен .) проверять , расследовать , выяснять ( напр . чьё-л . прошлое ); доискиваться ( напр . до причин чего-л .)
雪ぐ
JMdict 200217
Word 濯ぐ ; 雪ぐ
Reading すすぐ ; そそぐ ; ゆすぐ
Translation dut wassen ; wegwassen ; van blaam zuiveren ; uitwissen ; rehabiliteren ; vrijpleiten ; tenietdoen ; spoelen ; afspoelen ; omspoelen ; uitspoelen Translation hun öblít ; öblöget ; elmos ; öblít ; öblít ; öblöget ; elmos Translation slv splakniti ; izpirati {usta , posodo} ; izprati {perilo} ; splakniti ; izprati Translation spa enjuagar ; aclarar ; enjuagar ; enjuagarse
Translation eng to rinse ; to wash out ; to have one's revenge ; to wipe out a disgrace Translation ger auslöschen ( eine Schande ) ; ausspülen ; waschen ; auswaschen ( Wäsche ) ; ausradieren ( einen Schandfleck ) ; spülen ; ausradieren ; spülen ; ausspülen ; waschen Translation rus ( см .) すすぐ【濯ぐ】 ; мыть , полоскать ; ( обр .) смыть ( позор ) ; полоскать
Crossref 漱ぐ・すすぐ
手水
JMdict 200217
洗碗
HanDeDict 200217
Traditional 洗碗 Simplified 洗碗
Pinyin xi3 wan3
Deutsch Geschirr spülen (V) ; spülen (V)
巻取る
JMdict 200217
下龍筋
HanDeDict 100318
Traditional 下龍筋 Simplified 下龙筋
Pinyin xia4 long2 jin1
Deutsch Spulenbank , Spulenwagen ( Flyer ) (u.E.) (S)
下龍筋
HanDeDict 200217
Traditional 下龍筋 Simplified 下龙筋
Pinyin xia4 long2 jin1
Deutsch Spulenbank , Spulenwagen ( Flyer ) (S)
コア
JMdict 200217
ウォッシャー
JMdict 100319
Reading ワッシャー ; ウォッシャー ; ワッシャ
Translation eng washer Translation ger Spüler ; Spülmaschine ; Waschmaschine ; Wischanlage ; ( eines Autos ) ; .
シュプーラー
JMnedict 100319
Reading シュプーラー Romaji Spuler
ウォッシャー
JMdict 200217
シュプーラー
JMnedict 200217
Reading シュプーラー Romaji Spuler
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 2113 ms