桁
JMdict 100319
Word 桁
Reading けた
Translation eng column ; beam ; digit ; decade ; order of magnitude Translation ger Tragbalken ; Träger ; Querbalken ; Sparre ; Brückenbalken ; Spiere ; {Math .} Stelle ; ( einer Zahl ) Translation fre chiffre ; poutre
シュパラー
JMnedict 100319
Reading シュパラー Romaji Sparre
シュパラー
JMnedict 200217
Reading シュパラー Romaji Sparre
弾幕
JMdict 200217
Word 弾幕
Reading だんまく
Translation hun aknazár ; gát ; vízlépcső ; zárótűz Translation swe spärreld
Translation eng barrage Translation ger Sperrfeuer ; Feuervorhang Translation rus огневая завеса , огневой вал , заградительный огонь
連打
JMdict 200217
Word 連打
Reading れんだ
Translation dut serie slagen ; opeenvolgende slagen {bokssp .} ; opeenvolgende hits {honkb .} Translation hun aknazár ; gát ; vízlépcső ; zárótűz Translation swe spärreld
Translation eng repeated blows ; striking repeatedly ; barrage ; consecutive hits (e.g. boxing , baseball ) Translation ger wiederholt schlagen ; mit den Fäusten bearbeiten ; trommeln ; aufeinanderfolgende Schläge ; Schlagfolge ; Schlagen des Balles bei mehreren Würfen hintereinander Translation rus 1) наносить один удар за другим ( кому-л .), осыпать ударами ( кого-л .) ; 2) запускать один за другим ( спутники ) ; : ～する ; 1) наносить один удар за другим ( кому-л .), осыпать ударами ( кого-л .) ; 2) запускать один за другим ( спутники )
横木
JMdict 100319
Word 横木
Reading よこき ; よこぎ
Translation eng crosspiece ; bar ; rail Translation ger Querholz ; Querbalken ; Sparren
江に
JMdict 200217
Word 縁 ; 江に
Reading えん ; えにし ; えに ; え
Translation dut kans ; toevallige gebeurtenis ; lot ; toeval ; karma ; band ; betrekking ; relatie ; connectie ; verwantschap ; verband ; relatie ; connectie ; samenhang ; veranda ; waranda ; loggia Translation hun előre nem látott ; eshetőség ; sors ; váratlan ; végzet ; véletlen ; elmúlás ; viszony ; rokonság Translation spa suerte ; destino ; vinculo romántico predestinado ; relación ( entre dos personas ) ; vinculo ; conexión personal ; karma ; afinidad ; relación ( entre dos personas ) ; lazo ; vinculo ; karma ; afinidad ; destino ; conexión
Translation eng fate ; destiny ( esp . as a mysterious force that binds two people together ) ; relationship (e.g. between two people ) ; bond ; link ; connection ; family ties ; affinity ; opportunity ; chance ( to meet someone and start a relationship ) ; pratyaya ( indirect conditions , as opposed to direct causes ) ; narrow open-air veranda Translation ger Chance ; Schicksal ; Karma ; Verwandtschaft ; Blutsverwandtschaft ; Affinität ; Beziehung ; Heirat ; Verhältnis ; Verbindung ; Schicksalsbeziehung zwischen Menschen ; Schicksal ; Chance ; Verwandtschaft ; Blutsverwandtschaft ; Bekanntschaft ; Beziehung ; Verhältnis ; Affinität ; Gelegenheit , eine Beziehung zu knüpfen ; Karma ; überdachte Veranda ; Vordach ; Sparren Translation fre connexion ; destin ; karma ; relation Translation rus ( см .) えん【縁I】1 ; 1) связь ( родственная , супружеская , любовная ); отношения , знакомство ; 2) судьба ; ( см .) えんがわ
Crossref 因・2
横木
JMdict 200217
桁
JMdict 200217
Word 桁
Reading けた
Translation dut balk ; bint ; spant ; gebint ; draagbalk ; dwarsbalk ; geheel van dwarsbalken {橋の} ; stel dwarsbalken ; ra {船の} ; loodrecht op de mast staand rondhout ; riggel {そろばんの} ; regel ; eenheid ; plaats ( van een cijfer binnen een getal ) ; positie ; aantal cijfers ( in een getal ) ; kolom ; schaal ; verhoudingsmaatstaf ; voor cijfers} {maatwoord Translation hun agancs középága ; állópofa ; fedélzettartó gerenda ; fénykéve ; fonalas dorong ; hangszóró hatósugara ; helyes irány ; himba ; kiegyenlítő kar ; kiegyenlítő rúd ; mérlegkar ; mérlegrúd ; napsugár ; rádió effektív hatósugara ; rádió hatósugara ; sugárnyaláb ; szarvasagancs középága ; tímártőke ; zuboly ; zugoly ; arab számjegy ; nagyságrend Translation spa cifra ; número
Translation eng column ; beam ; girder ; crossbeam ; spar ; yard ; digit ; decade ; order of magnitude Translation ger Tragbalken ; Träger ; Querbalken ; Sparren ; Brückenbalken ; Spiere ; Holm ; Stelle ( einer Zahl ) Translation fre colonne ; poutre ; traverse ; longeron ; vergue ; chiffre ; dizaine ; décade ; ordre de grandeur Translation rus 1) брус , балка ; ферма ( моста ); ( мор .) рангоут ; ( ав .) лонжерон ; 2) столбец ; разряд ( цифр ); пруток с косточками ( на счётах )
たる木
JMdict 200217
Word 垂木 ; たる木 ; 椽 ; 榱 ; 架
Reading たるき ; はえき
Translation dut dakspar ; kapbalk ; dakspant ; keper ; kapraaf {gew .} ; spoor {gew .} Translation hun szarufa Translation swe taksparre
Translation eng rafter Translation ger Sparren Translation rus стропило
乱捕り
JMdict 200217
椽子
HanDeDict 100318
Traditional 椽子 Simplified 椽子
Pinyin chuan2 zi5
Deutsch Sparren , Dachsparren (u.E.) (S, Arch )
椽子
HanDeDict 200217
Traditional 椽子 Simplified 椽子
Pinyin chuan2 zi5
Deutsch Sparren , Dachsparren (S, Arch )
樅
JMdict 200217
Word 樅
Reading もみ ; モミ
Translation dut spar {plantk .} ; sparrenboom ; Abies Translation spa abeto blanco
Translation eng Japanese fir ( Abies firma ) ; momi fir Translation ger Tanne ; Abies firma Translation rus пихта японская моми , Abies firma ( Sieb . et Zucc .)
スパーラ
JMdict 100319
Reading スパーラ
Translation eng sparrer ( one who spars )
スパーラ
JMdict 200217
Reading スパーラ
Translation eng sparrer ( one who spars )
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 692 ms