シンク
JMdict 100319
Reading シンク
Translation eng sink ; sync ( synchronous ) Translation ger Spülbecken ; Spüle
リール
JMdict 100319
Reading リール
Translation eng reel Translation ger Angelrolle ; Spule ; Filmspule
滑車
JMdict 100319
Word 滑車
Reading かっしゃ
Translation eng pulley ; block ; tackle Translation ger Rolle ; Spule
框
JMdict 100319
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation eng frame ; slide ; border Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit Translation fre cadre
糸枠
JMdict 100319
Word 糸枠
Reading いとわく
Translation eng reel ; spool Translation ger Spule ; Garnspule
糸巻き
JMdict 100319
Word 糸巻き
Reading いとまき
Translation eng spool of thread Translation ger Spule ; Haspel ; Garnrolle
リール
JMdict 200217
Reading リール
Translation dut haspel ; winder ; spoel ; klos ; filmrol ; rol ; filmspoel ; reel {hengelsp .} ; molen ; Rijsel ; Lille {Fr .} Translation hun tekercselődob Translation swe haspla
Translation eng reel Translation ger Angelrolle ; Spule ; Filmspule ; Lille ( Stadt in Nordfrankreich )
滑車
JMdict 200217
Word 滑車
Reading かっしゃ
Translation dut katrol Translation hun csiga ; csörlő ; csigasor ; hajókötélzet ; hozzávaló ; kellékek ; kötélcsigasor ; megállítás ; megbirkózás ; megküzdés ; megragadás ; műszer ; műszerkészlet ; szerelő játékos ; védő ; védőjátékos Translation spa polea Translation swe lyftblock
Translation eng pulley ; block ; tackle Translation ger Rolle ; Spule ; Trochlea ; Rolle Translation rus блок , шкив , ворот ; ролик
流し
JMdict 200217
Word 流し
Reading ながし
Translation dut het gieten ; het doen afstromen ; het laten vlotten ; gootsteen ; watersteen {w .g.} ; pompbak {gew .} ; pompsteen {gew .} ; moos {gew .} ; taxi} het snorren {m .b.t. ; snorder {meton .} ; langzaam rijdende taxi ; straatmuzikant} het rondreizen {m .b.t. ; het rondtrekken ; badhuis} het wassen van de rug {m .b.t. ; het schoonschrobben Translation hun emésztő gödör ; konyhai kiöntő ; mélyfúrás ; mosdókagyló ; mosogató Translation slv kuhinjsko korito Translation spa lavabo ; fregadero ; ambulante Translation swe vask
Translation eng sink (e.g. in a kitchen ) ; cruising (e.g. taxi ) ; strolling ( entertainer , musician , etc .) ; washing area ( in a Japanese-style bath ) ; back-washing service ( in a public bath ) ; floating ( something on water ) ; setting adrift ; washing away Translation ger Ausguss ; Spülbecken ; Spüle ; Aufwaschbecken ; Brunnenbecken ; Treibenlassen ; Fließenlassen ; Waschplatz ( im Badehaus ) ; Rückenwaschen ( im Badehaus ) ; Rückenwascher ; herumfahrendes Taxi ; fahrendes Volk Translation fre évier de cuisine Translation rus 1) сток , место стока ( грязной воды ); кухонная раковина ; 2) обливание горячей водой , мытьё ( кого-л . (в бане ); банщик ; 3) медленное передвижение в ожидании пассажира (о такси ); такси , медленно двигающееся в ожидании пассажира
糸枠
JMdict 200217
Word 糸枠
Reading いとわく
Translation dut garenhaspel ; garenwinder ; draadhaspel ; haspel ; winder Translation hun cséve ; filmtekercs ; henger ; orsó ; tekercs ; korong
Translation eng reel ; spool Translation ger Spule ; Garnspule
流しだい
JMdict 200217
Word 流し台 ; 流しだい
Reading ながしだい
Translation dut aanrecht ; aanrechtblok ; gootsteen ; wasblok ; pompsteen {Belg .N.} Translation hun mosdókagyló ; fali mosdókagyló ; mosdóállvány
Translation eng sink ; washstand Translation ger Spüle ; Spültisch ; Spülbecken
流し元
JMdict 200217
Word 流し元
Reading ながしもと
Translation hun emésztő gödör ; konyhai kiöntő ; mélyfúrás ; mosdókagyló ; mosogató Translation swe vask
Translation eng sink Translation ger Spüle ; Spülbecken ; Ausguss Translation rus раковина для стока воды , сток (в кухне )
誘導子
JMdict 200217
Word 誘導子
Reading ゆうどうし
Translation eng inductor ( electronics ) Translation ger Induktionsspule ; Spule Translation rus ( эл .) катушка индуктивности , индуктор
コイル・ボビン
JMdict 200217
Reading コイルボビン ; コイル・ボビン
Translation eng coil bobbin Translation ger Spule
捲線
JMdict 200217
Word 巻線 ; 捲線
Reading まきせん
Translation eng winding ( coil , armature , etc .) Translation ger Spule ; Wicklung
ボビン
JMdict 200217
Reading ボビン
Translation dut spoel ; klos ; bobine ; haspel ; bobijn {Belg .N.} Translation hun orsó ; orsó ; cérnatekercs
Translation eng bobbin Translation ger Induktionsrolle ; Spule ; Spule ; Garnrolle ; Klöppel ; Klöppelholz
糸まき
JMdict 200217
Word 糸巻き ; 糸まき
Reading いとまき
Translation dut spoel ; klos ; bobine ; haspel ; boom {wev .} ; schroef {muz .} ; wervel ; logrol {scheepv .}
Translation eng spool of thread Translation ger Spule ; Haspel ; Garnrolle
管
JMdict 200217
Word 管
Reading かん ; くだ
Translation dut buis ; pijp ; slang ; dronkemanspraat ; incoherent geleuter van iemand die dronken is ; pijp ; buis ; leiding ; leidingbuis ; blaasinstrument {muz .} ; blazers {verzameln .} Translation hun cső Translation slv cev Translation spa tubo ; tubería ; caño ; cañería
Translation eng pipe ; tube Translation ger Rohr ; Röhre ; Blasinstrument ; Zählwort für Flöten , Pinsel etc . ; Rohr ; Röhre ; Schlauch ; Spule für den Schussfaden ; Spindel ; kleine Flöte aus Horn , die auf dem Schlachtfeld verwendet wurde Translation fre tube ; conduit ; tuyau Translation rus труба , трубка ; ( кн .) ; 1) труба ; трубка ; 2) ( анат .) сосуд ; проток , канал
框
JMdict 200217
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation dut raam ; raamwerk ; kozijn ; lijst ; kader ; omlijsting ; rand ; omtreklijn ; omlijning ; contour ; kader {記事の} ; limiet ; grens ; begrenzing ; beperking ; quota ; contingent ; ( maximum ; geplafonneerd ) aantal ; spoel ; klos ; voor kaders {maatwoord ; lijsten ; ramen} ; voor starthokken of -boxen bij paardenrennen {maatwoord ; hondenrennen enz .} Translation hun keret ; állványzat ; bordázat ; forma ; rendszer ; test ; csúszás ; csúszka ; csúszótalp ; lemez ; siklás ; szán Translation spa cerco ; marco ; límite ; perímetro
Translation eng frame ; framework ; border ; box ; limit ; restriction ; quota Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit ; Quote ; Quota Translation fre cadre Translation rus 1) катушка ; шпулька ; 2) рама , рамка ; оправа ; ободок ; ( перен .) рамки , границы ; лимит ; 3) пяльцы
シンク
JMdict 200217
Reading シンク
Translation dut gootsteenbakje ; afwasbakje Translation hun emésztő gödör ; konyhai kiöntő ; mélyfúrás ; mosdókagyló ; mosogató Translation swe vask
Translation eng think ; sink ; sync ( synchronous ) Translation ger Spülbecken ; Spüle
Crossref シンクタンク
コイル
JMdict 200217
Reading コイル
Translation dut spoel {elektr .} ; winding Translation hun spirálcső ; tekercselés ; tekercs Translation spa bobina Translation swe slinga
Translation eng coil Translation ger Spule Translation rus (( англ .) coil ) ( эл .) катушка
流し
JMdict 100319
Word 流し
Reading ながし
Translation eng sink ; cruising (e.g. taxi ) Translation ger Ausguss ; Spülbecken ; Spüle ; Aufwaschbecken ; Brunnenbecken ; Waschplatz ; Badehaus ; herumfahrendes Taxi ; fahrendes Volk Translation fre évier de cuisine
コイル
JMdict 100319
Reading コイル
Translation eng coil Translation ger Spule
洗碗
HanDeDict 100318
Traditional 洗碗 Simplified 洗碗
Pinyin xi3 wan3
Deutsch Geschirr spülen (u.E.) (V) ; spülen (u.E.) (V)
リンス
JMdict 200217
水洗
JMdict 200217
Word 水洗
Reading すいせん
Translation dut waterspoeling ; spoeling ; wassing Translation hun vizes öblítés ; vizes átmosás Translation slv splakovanje Translation spa limpiar con agua ; enjuagar ; fregar Translation swe spolning
Translation eng washing with water ; rinsing ; flushing Translation ger spülen ; hinunterspülen ; Wasserspülung Translation fre chasse d'eau Translation rus мытьё , промывка , промывание
洗う
JMdict 200217
Word 洗う
Reading あらう
Translation dut wassen ; betten {傷口を} ; afbetten Translation hun bemázol ; iszapol ; kiállja a próbát ; mázol ; megmos ; megmosakszik ; mosakszik ; mosódik Translation slv umivati ; umivati se ; umiti ; umiti se ; pomivati Translation spa lavar Translation swe tvätta
Translation eng to wash ; to cleanse ; to rinse ; to inquire into ; to investigate ; to purify ( one's heart ) ; to lave (e.g. shore ) ; to wash over (e.g. deck ) ; to sweep Translation ger waschen ; abspülen ; spülen ; sich waschen ; schrubben ; untersuchen ; Untersuchungen anstellen ; anspülen ( Wellen ) Translation fre laver ; enquêter Translation rus 1) мыть ; умывать ; промывать ( напр . глаза ); омывать (о волнах ); стирать ; умываться {手や}顔を洗う ; 2) ( перен .) проверять , расследовать , выяснять ( напр . чьё-л . прошлое ); доискиваться ( напр . до причин чего-л .)
雪ぐ
JMdict 200217
Word 濯ぐ ; 雪ぐ
Reading すすぐ ; そそぐ ; ゆすぐ
Translation dut wassen ; wegwassen ; van blaam zuiveren ; uitwissen ; rehabiliteren ; vrijpleiten ; tenietdoen ; spoelen ; afspoelen ; omspoelen ; uitspoelen Translation hun öblít ; öblöget ; elmos ; öblít ; öblít ; öblöget ; elmos Translation slv splakniti ; izpirati {usta , posodo} ; izprati {perilo} ; splakniti ; izprati Translation spa enjuagar ; aclarar ; enjuagar ; enjuagarse
Translation eng to rinse ; to wash out ; to have one's revenge ; to wipe out a disgrace Translation ger auslöschen ( eine Schande ) ; ausspülen ; waschen ; auswaschen ( Wäsche ) ; ausradieren ( einen Schandfleck ) ; spülen ; ausradieren ; spülen ; ausspülen ; waschen Translation rus ( см .) すすぐ【濯ぐ】 ; мыть , полоскать ; ( обр .) смыть ( позор ) ; полоскать
Crossref 漱ぐ・すすぐ
手水
JMdict 200217
洗碗
HanDeDict 200217
Traditional 洗碗 Simplified 洗碗
Pinyin xi3 wan3
Deutsch Geschirr spülen (V) ; spülen (V)
巻取る
JMdict 200217
下龍筋
HanDeDict 100318
Traditional 下龍筋 Simplified 下龙筋
Pinyin xia4 long2 jin1
Deutsch Spulenbank , Spulenwagen ( Flyer ) (u.E.) (S)
下龍筋
HanDeDict 200217
Traditional 下龍筋 Simplified 下龙筋
Pinyin xia4 long2 jin1
Deutsch Spulenbank , Spulenwagen ( Flyer ) (S)
コア
JMdict 200217
ウォッシャー
JMdict 100319
Reading ワッシャー ; ウォッシャー ; ワッシャ
Translation eng washer Translation ger Spüler ; Spülmaschine ; Waschmaschine ; Wischanlage ; ( eines Autos ) ; .
シュプーラー
JMnedict 100319
Reading シュプーラー Romaji Spuler
ウォッシャー
JMdict 200217
シュプーラー
JMnedict 200217
Reading シュプーラー Romaji Spuler
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 886 ms