基地
JMdict 100319
Word 基地
Reading きち
Translation eng base Translation ger Basis ; Stützpunkt Translation fre base Translation rus база
拠点
JMdict 100319
Word 拠点
Reading きょてん
Translation eng position ; location ; base ; point Translation ger Stützpunkt ; Basis ; Position ; ( auch militärisch ) Translation fre ( mil ) position ; base ; point
軍事基地
JMdict 100319
Word 軍事基地
Reading ぐんじきち
Translation eng military base Translation ger militärische Basis ; Stützpunkt
根拠地
JMdict 100319
Word 根拠地
Reading こんきょち
Translation eng base ( of operations ) Translation ger Stützpunkt ; Basis
根城
JMdict 100319
Word 根城
Reading ねじろ
Translation eng stronghold ; citadel ; headquarters Translation ger Hochburg ; Stützpunkt ; Hauptquartier
地盤
JMdict 100319
本拠
JMdict 100319
Word 本拠
Reading ほんきょ
Translation eng stronghold ; inner citadel ; base ; headquarters Translation ger Hauptquartier ; Basis ; Operationsbasis ; Stützpunkt
本塁
JMdict 100319
Word 本塁
Reading ほんるい
Translation eng base ; stronghold ; main fort ; home plate Translation ger {Baseb .} Home Plate ; Base vor dem Fänger ; Hauptquartier ; Basis ; Stützpunkt
足掛り
JMdict 100319
足溜り
JMdict 100319
策源地
JMdict 100319
Word 策源地
Reading さくげんち
Translation eng strategic base Translation ger Stützpunkt ; Operationsbasis
基地
JMdict 200217
Word 基地
Reading きち
Translation dut basis Translation hun alaplap ; alapszó ; alapzat ; bázis ; támaszpont Translation slv baza ; osnova ; podlaga ; temelj Translation spa base ; estación ( militar ) Translation swe bas
Translation eng base ( military , expedition , etc .) Translation ger Stützpunkt ; Basis ; Basislager Translation fre base Translation rus ( воен .) база ; ( перен .) оплот
拠点
JMdict 200217
Word 拠点
Reading きょてん
Translation dut steunpunt ; vaste voet ; zekere positie ; basis ; centrum Translation hun elhelyezkedés ; fekvés ; helyzet ; elhelyezés ; hely ; terület ; alap ; aljas ; hamisított ; hitvány ; közönséges ; lényeg
Translation eng position ; location ; base ; point ; site Translation ger Stützpunkt ; Basis ; Position ( auch militärisch ) Translation fre ( mil ) position ; base ; point Translation rus опорный пункт , точка опоры
根拠地
JMdict 200217
Word 根拠地
Reading こんきょち
Translation hun alaplap ; alapszó ; alapzat ; bázis ; támaszpont
Translation eng base ( of operations ) Translation ger Stützpunkt ; Basis Translation rus база ; опорный пункт {военная}
根城
JMdict 200217
足場
JMdict 200217
Word 足場
Reading あしば
Translation dut steun voor de voet ; plaats om te staan ; vaste voet ; bouwsteiger ; steiger ; stellage ; stelling ; steigerwerk ; vaste voet {fig .} ; zekere positie {fig .} ; steunpunt {fig .} ; verkeersbereikbaarheid ; ligging qua openbaar vervoer ; bereikbaarheid met het openbaar vervoer Translation hun akasztófa ; épületállvány ; vérpad ; vesztőhely ; lábtartás ; talpalatnyi hely ; viszonyok ; járólemez ; padozat
Translation eng scaffold ; scaffolding ; foothold ; footing ; foothold (e.g. in business ) ; foundation ; base ; convenience for transportation ; convenience of access ( by road or rail ) Translation ger Baugerüst ; Halt ; Stand ; Stützpunkt Translation rus 1) опора для ноги ; 2) ( перен .) опорный пункт ; база , плацдарм ; трамплин ; 3) ( стр .) подмости , леса ; 4) расположение ( на местности )
Crossref 交通の便・こうつうのべん
地盤
JMdict 200217
Word 地盤
Reading じばん ; ちばん
Translation dut basis ; grond ; ondergrond ; fundering ; fundament ; grondslag ; grondvesten ; gronding ; onderbouw ; bodem {fig .} ; basis ; achterban ; electoraat {i .h.b.} ; vaste voet ; steunpunt Translation hun alap ; közönséges ; darál ; élesít ; elnyom ; gürcöl ; keményen megdolgoztat ; köszörül ; melózik ; őröl ; porrá tör ; sanyargat ; talaj ; tengerfenék Translation slv zemljišče ; temelj ; osnova {zgradbe} ; podlaga Translation spa suelo ; topografía ; cimientos Translation swe mark
Translation eng ground ; crust ( earth ) ; bed ( gravel , river , etc .) ; foundation ( building , etc .) ; base ; constituency ; power base ; support ( electoral ) ; footing ; foothold Translation ger Boden ; Untergrund ; Fundament ; Unterbau ; Einflussgebiet ; Wählerschaft ; Position ; Stellung ; Stützpunkt ; Operationsbasis Translation fre sol ; croûte ( terrestre ) ; lit ( de gravier , de rivière , etc .) ; fondation ( d'un bâtiment , etc .) ; fondement ; base ; circonscription électorale ; fief ( électoral ) ; base politique ; sphère d'influence ; soutien ( électoral ) Translation rus 1) фундамент , основание ; 2) ( перен .) почва под ногами , база ; позиция ; 3) сфера влияния ; популярность среди избирателей ; ( см .) じばん
本拠
JMdict 200217
本塁
JMdict 200217
Word 本塁
Reading ほんるい
Translation dut hoofdvesting ; thuisbasis ; thuishonk {honkb .} Translation hun alap ; hamisított
Translation eng base ; stronghold ; main fort ; home base ; home plate Translation ger Home Plate ; Base vor dem Fänger ; Hauptquartier ; Basis ; Stützpunkt Translation rus 1) главное укрепление ; 2) ( спорт .) своё поле (в бейсболе )
足溜り
JMdict 200217
策源地
JMdict 200217
軍事基地
JMdict 200217
Word 軍事基地
Reading ぐんじきち
Translation swe militärbas
Translation eng military base Translation ger militärische Basis ; Stützpunkt Translation rus военная база
足場
JMdict 100319
Word 足場
Reading あしば
Translation eng scaffold ; footing ; foothold Translation ger Baugerüst ; Halt ; Stand ; Stützpunkt
足掛かり
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 377 ms