系列片
HanDeDict 100318
Traditional 系列片 Simplified 系列片
Pinyin xi4 lie4 pian4
Deutsch Staffel ( Fernsehserie ) (u.E.)
シーズン
JMdict 200217
Reading シーズン
Translation dut seizoen ; periode ; tijd ; hoogseizoen {i .h.b.} ; drukke tijd {i .h.b.} ; geschikte tijd {i .h.b.} Translation hun évad ; évszak ; idény ; időszak ; szezon Translation slv letni čas Translation spa temporada ( deportiva ) ( eng : season )
Translation eng season ( period in which regulated games are played ) ; season ( division of the year ) ; season ( of a TV show , etc .) ; season ( for doing something , e.g. ski season , entrance examination season ) Translation ger Saison ; Jahreszeit ; Spielsaison ; Staffel ; Fernsehstaffel Translation fre saison ( pour les fruits et légumes , le sport , les vacances ) Translation rus (( англ .) season ) сезон
シリーズ
JMdict 200217
Reading シリーズ
Translation dut reeks ; serie ; opeenvolging ; aaneenschakeling ; rij ; rits ; volgreeks ; volgrij ; boeken {m .b.t. ; artikelen} serie ; kampioenschap {sportt .} ; honkbalkampioenschap} series {m .b.t. Translation hun sorozat ; sorozat ; széria Translation slv nadaljevanka ; serija ; vrsta Translation spa ( eng : series ) secuencia ; sucesión
Translation eng series Translation ger Serie ; Reihe ; Serie ; Fernsehserie ; Staffel ; Fernsehstaffel Translation fre séries Translation rus (( англ .) series ) серия ( напр . книг )
リレー
JMdict 200217
Reading リレー
Translation dut het doorgeven ; doorgifte ; het voortgeven ; goederen} het aanmannen {m .b.t. ; estafette {fig .} ; estafette {sportt .} ; estafetteloop ; estafettewedstrijd ; relais {techn .} ; elektromagnetische wissel ; doorgeven ; voortgeven ; goederen} aanmannen {m .b.t. Translation hun jelfogó ; relé ; sugárzás ; szabályozó motor ; szervomotor ; továbbítás ; váltott lovak ; relé ; jelfogó Translation swe reläa
Translation eng relay Translation ger Staffellauf ; Staffel ; Stafette ; Stafettenlauf ; Relais ; weitergeben ; übertragen Translation rus (( англ .) relay ) ; 1) ( спорт .) эстафета , эстафетный бег ; 2): {～する} передавать от одного другому ; передавать от одного другому
リレー・レース
JMdict 200217
Reading リレーレース ; リレー・レース
Translation hun staféta ; váltófutás Translation swe lagkapp
Translation eng relay race Translation ger Staffellauf ; Staffel ; Stafette ; Stafettenlauf
系列片
HanDeDict 200217
Traditional 系列片 Simplified 系列片
Pinyin xi4 lie4 pian4
Deutsch Staffel ( Fernsehserie )
クール
JMdict 200217
Reading クール
Translation dut {tv ; radio} seizoen ( van dertien weken ) ; kuur {geneesk .} ; Kool {= sigaret} ; Cuil zoekmachine} {comp .} {= ; Cœur ; Cumhall {myth .} ; Cumal ; Chur ; koel ; fris ; kalm ; rustig ; bedaard ; koel ; onderkoeld ; ongeëmotioneerd ; kil Translation hun szenvtelen ; irány Translation spa frío ; fresco
Translation eng course ( of medical treatment ) ; season ( series ) of a television program ( usu . 13 installments over a 3-month period ) ; cool ( temperature , color , etc .) ; cool (i.e. calm and collected ) ; cool (i.e. fashionable , attractive , etc .) Translation ger kühl ; ruhig ; gelassen ; cool ; schick ; toll ; kühl ; kalt ; ruhig ; gelassen ; cool ; schick ; toll ; Kur ; Staffel ( einer Fernsehserie , normalerweise dreizehn Sendungen ) Source Language ger Kur Source Language fre cours Translation rus холодный ; прохладный ; (( англ .) cool ) прохлада , свежесть ; хладнокровие , невозмутимость ; холодный ; прохладный {～な}
系列
HanDeDict 200217
Traditional 系列 Simplified 系列
Pinyin xi4 lie4
Deutsch Staffel ( Fernsehserie ) (S) ; Aufeinanderfolge (S) ; Baureihe (S, Tech ) ; Schriftenreihe (S)
接力
HanDeDict 100318
Traditional 接力 Simplified 接力
Pinyin jie1 li4
Deutsch Staffel , Staffellauf (u.E.) (S, Sport )
時節
HanDeDict 100318
Traditional 時節 Simplified 时节
Pinyin shi2 jie2
Deutsch Staffel , Jahreszeit (u.E.) (S)
時節
HanDeDict 200217
Traditional 時節 Simplified 时节
Pinyin shi2 jie2
Deutsch Staffel , Jahreszeit (S)
接力
HanDeDict 200217
Traditional 接力 Simplified 接力
Pinyin jie1 li4
Deutsch Staffel , Staffellauf (S, Sport )
畫架
HanDeDict 100318
Traditional 畫架 Simplified 画架
Pinyin hua4 jia4
Deutsch Staffelei (u.E.) (S)
イーゼル
JMdict 200217
Reading イーゼル
Translation dut ezel ; schildersezel Translation hun festőállvány Translation swe staffli
Translation eng easel Translation ger Staffelei Translation rus (( англ .) easel ) мольберт
画架
JMdict 200217
Word 画架
Reading がか
Translation dut ezel ; schildersezel Translation hun festőállvány Translation swe staffli
Translation eng easel Translation ger Staffelei Translation rus мольберт
畫架
HanDeDict 200217
Traditional 畫架 Simplified 画架
Pinyin hua4 jia4
Deutsch Staffelei (S)
雁行
JMdict 100319
雁行
JMdict 200217
リレー
JMdict 100319
Reading リレー
Translation eng relay Translation ger Staffellauf ; Stafette ; Stafettenlauf Translation rus эстафета
リレーレース
JMdict 100319
Reading リレーレース
Translation eng relay race Translation ger Staffellauf ; Stafette ; Stafettenlauf
接力跑
HanDeDict 100318
Traditional 接力跑 Simplified 接力跑
Pinyin jie1 li4 pao3
Deutsch Staffellauf (u.E.) (S)
接力賽跑
HanDeDict 100318
Traditional 接力賽跑 Simplified 接力赛跑
Pinyin jie1 li4 sai4 pao3
Deutsch Staffellauf (u.E.) (S, Sport )
継走
JMdict 200217
接力賽跑
HanDeDict 200217
Traditional 接力賽跑 Simplified 接力赛跑
Pinyin jie1 li4 sai4 pao3
Deutsch Staffellauf (S, Sport )
接力跑
HanDeDict 200217
Traditional 接力跑 Simplified 接力跑
Pinyin jie1 li4 pao3
Deutsch Staffellauf (S, Sport )
分成等級
HanDeDict 100318
Traditional 分成等級 Simplified 分成等级
Pinyin fen4 cheng2 deng3 ji2
Deutsch staffeln (u.E.) (V)
排成梯隊
HanDeDict 100318
Traditional 排成梯隊 Simplified 排成梯队
Pinyin pai2 cheng2 ti1 dui4
Deutsch staffeln (u.E.) (V)
分成等級
HanDeDict 200217
Traditional 分成等級 Simplified 分成等级
Pinyin fen4 cheng2 deng3 ji2
Deutsch staffeln (V)
排成梯隊
HanDeDict 200217
Traditional 排成梯隊 Simplified 排成梯队
Pinyin pai2 cheng2 ti1 dui4
Deutsch staffeln (V)
継泳
JMdict 200217
Word 継泳
Reading けいえい
Translation eng swimming relay Translation ger Staffelschwimmen Translation rus ( спорт .) эстафетный заплыв
接力棒
HanDeDict 100318
Traditional 接力棒 Simplified 接力棒
Pinyin jie1 li4 bang4
Deutsch Staffelstab (u.E.) (S)
バトン
JMdict 200217
接力棒
HanDeDict 200217
Traditional 接力棒 Simplified 接力棒
Pinyin jie1 li4 bang4
Deutsch Staffelstab (S)
打分
HanDeDict 100318
Traditional 打分 Simplified 打分
Pinyin da3 fen4
Deutsch Staffelung (u.E.) (S) ; Wertung (u.E.) (S)
定等級
HanDeDict 100318
Traditional 定等級 Simplified 定等级
Pinyin ding4 deng3 ji2
Deutsch Staffelung (u.E.) (S)
分階段
HanDeDict 100318
Traditional 分階段 Simplified 分阶段
Pinyin fen4 jie1 duan4
Deutsch Staffelung (u.E.) (S)
劃分等級
HanDeDict 100318
Traditional 劃分等級 Simplified 划分等级
Pinyin hua4 fen1 deng3 ji2
Deutsch Staffelung (u.E.) (S)
傾斜
JMdict 200217
Word 傾斜
Reading けいしゃ
Translation dut hellen ; afhellen ; aflopen ; inclineren ; glooien ; neigen ; overhellen ; {scheepv . ; luchtv .} slagzij maken ; neigen {fig .} ; overhellen ; inclineren ; zich aangetrokken voelen tot ; helling ; glooiing ; afloop {w .g.} ; schuinte ; hellend oppervlak ; het schuin aflopen ; inclinatie ; slagzij {scheepv .} ; geneigdheid ; inclinatie ; neiging ; hang ; zin Translation hun dőlés ; elhajlás ; hajlam ; hajlamosság ; inklináció ; kedv ; lehajtás ; lejtés ; lejtő ; lejtősség ; pálya hajlása ; álláspont ; dőlt ; elgondolás ; ferde irány ; ferde vonal szavak között ; ferde ; ferdeség ; lehetőség ; ötlet ; rétegdőlés ; rézsútos irány ; szemszög ; virgula ; vmilyen beállítás ; ferde él ; ferde szél ; szögmérő ; lista ; névsor ; oldalra dőlés ; posztószél ; lejtő Translation slv naklonjenost ; nagnjenost Translation spa plano inclinado ; pendiente ; vertiente
Translation eng inclination ; slant ; slope ; bevel ; list ; dip ; tilt ; lean Translation ger sich neigen ; schief stehen ; abwärts laufen ; krängen ; schief liegen ; Schlagseite haben ; sich nach einer Seite legen ; steigen ; abfallen ; Neigung ; Inklination ; Steigung ; Gefälle ; Abhang ; Böschung ; Schlagseite ; Tendenz ; Neigung ; Priorität ; Staffelung ; zunehmende oder abnehmende Reihenfolge Translation fre biseau ; déclivité ; gîte ( bateau ) ; inclination ; penchant ; pente ; propension Translation rus иметь наклон , наклоняться ; быть наклонным ; отлого подниматься ( опускаться ); давать крен , крениться (о судне ) ; уклон , склон , наклон ; откос ; покатость , скат ; крен ; ( геол .) падение ( слоя , пласта и т. п.); ( астр .) наклонение {эклиптики} ; иметь наклон , наклоняться ; быть наклонным ; отлого подниматься ( опускаться ); давать крен , крениться (о судне ) {～する} ; наклонный , косой ; покатый {～した}
打分
HanDeDict 200217
Traditional 打分 Simplified 打分
Pinyin da3 fen4
Deutsch Staffelung (S) ; Wertung (S)
劃分等級
HanDeDict 200217
Traditional 劃分等級 Simplified 划分等级
Pinyin hua4 fen1 deng3 ji2
Deutsch Staffelung (S)
分階段
HanDeDict 200217
Traditional 分階段 Simplified 分阶段
Pinyin fen4 jie1 duan4
Deutsch Staffelung (S)
定等級
HanDeDict 200217
Traditional 定等級 Simplified 定等级
Pinyin ding4 deng3 ji2
Deutsch Staffelung (S)
踉
HanDeDict 100318
Traditional 踉 Simplified 踉
Pinyin liang4
Deutsch Staffelung , abstufen (u.E.) (S)
蹌
HanDeDict 100318
Traditional 蹌 Simplified 跄
Pinyin qiang4
Deutsch Staffelung , abstufen (u.E.) (S)
蹌
HanDeDict 200217
Traditional 蹌 Simplified 跄
Pinyin qiang4
Deutsch Staffelung , abstufen (S)
踉
HanDeDict 200217
Traditional 踉 Simplified 踉
Pinyin liang4
Deutsch Staffelung , abstufen (S)
Records 1 - 46 of 46 retrieved in 734 ms