YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
身代り
JMdict 100319
Word
身代わり
;
身代り
Reading
みがわり
Translation eng
substitute
(
for
) ;
sacrifice
(
of
,
to
) ;
scapegoat
(
for
)
Translation ger
Ersatz
;
Stellvertreter
;
Sündenbock
替玉
JMdict 100319
Word
替え玉
;
替玉
Reading
かえだま
Translation eng
substitute
;
double
;
second
serving
(
ball
)
of
noodles
(
to
add
to
previously
purchased
ramen
)
Translation ger
Strohmann
;
Double
;
Ersatz
;
Ersatzmann
;
Stellvertreter
;
Surrogat
替わり
JMdict 100319
Word
替わり
Reading
かわり
Translation eng
a
turn
(i.e.
at
bat
) ; a
replacement
Translation ger
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
Nachschlag
代行者
JMdict 100319
Word
代行者
Reading
だいこうしゃ
Translation eng
agent
;
proxy
Translation ger
Stellvertreter
;
Vertreter
代人
JMdict 100319
Word
代人
Reading
だいにん
Translation eng
substitute
;
deputy
;
proxy
;
representative
;
agent
Translation ger
Stellvertreter
代表
JMdict 100319
Word
代表
Reading
だいひょう
Translation eng
representative
;
representation
;
delegation
;
type
;
example
;
model
Translation ger
Vertreter
;
Repräsentant
;
Delegierter
;
Stellvertreter
;
Stellvertretung
;
Repräsentation
Translation fre
délégation
;
exemple
;
modèle
;
représentatif
;
représentation
;
type
Translation rus
представитель
;
представительство
;
делегация
代弁者
JMdict 100319
Word
代弁者
Reading
だいべんしゃ
Translation eng
spokesman
;
mouthpiece
Translation ger
Stellvertreter
;
Fürsprecher
;
Agent
代役
JMdict 100319
Word
代役
Reading
だいやく
Translation eng
important
mission
;
heavy
role
;
substitute
actor
;
stand-in
;
double
Translation ger
Ersatzmann
;
Stellvertreter
;
Ersatzschauspieler
;
Ersatzspieler
;
Ersatzdienst
代理
JMdict 100319
Word
代理
Reading
だいり
Translation eng
representation
;
agency
;
proxy
;
deputy
;
agent
;
attorney
;
substitute
;
alternate
;
acting
(
principal
,
etc
.)
Translation ger
Vertretung
;
Stellvertretung
;
Agentur
;
Stellvertreter
;
Agent
;
Bevollmächtigter
Translation fre
remplaçant
;
représentation
;
suppléant
代理者
JMdict 100319
Word
代理者
Reading
だいりしゃ
Translation eng
proxy
;
agent
;
substitute
;
deputy
;
alternate
;
representative
;
attorney
Translation ger
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Repräsentant
代理人
JMdict 100319
Word
代理人
Reading
だいりにん
Translation eng
proxy
;
agent
;
substitute
;
deputy
;
alternate
;
representative
;
attorney
Translation ger
Agent
;
Repräsentant
;
Stellvertreter
代り
JMdict 100319
Word
代わり
;
代り
Reading
かわり
;
がわり
Translation eng
substitute
;
deputy
;
proxy
;
alternate
;
relief
;
compensation
;
second
helping
;
in
place
of
;
as
a
substitute
for
Translation ger
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
Nachschlag
Translation fre
à
la
place
de
;
remplacement
;
représentant
名代
JMdict 100319
Word
名代
Reading
みょうだい
Translation eng
proxy
;
representative
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Repräsentant
;
Stellvertreter
;
Bevollmächtigter
;
Sprecher
;
Wortführer
名代
JMdict 100319
Word
名代
Reading
なだい
Translation eng
well-known
;
fame
Translation ger
Berühmtheit
;
Namhaftigkeit
;
Repräsentant
;
Stellvertreter
代
JMdict 100319
Word
代
Reading
だい
Translation eng
charge
;
cost
;
price
;
generation
;
age
;
reign
; (
geological
)
era
; (
after
someone's
name
or
title
) a
representative
of
;
on
behalf
of
;
for
(
someone
) ;
proxy
application
company
;
used
after
a
phone
number
to
indicate
that
it
is
a
switchboard
number
;
counter
for
decades
of
ages
,
eras
,
etc
. ;
counter
for
generations
(
of
inheritors
to
a
throne
,
etc
.)
Translation ger
Generation
;
Zeit
;
Herrschaft
;
Jahrzehnt
;
Erdzeitalter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
; ...
Gebuhr
; ...
Ausgaben
Crossref
代表電話番号
;
代理申請会社
副長
JMdict 100319
Word
副長
Reading
ふくちょう
Translation eng
deputy
head
;
deputy
director
;
vice
chief
(
of
something
) ;
executive
officer
(
navy
)
Translation ger
Stellvertreter
任副職者
HanDeDict 100318
Traditional
任副職者
Simplified
任副职者
Pinyin
ren4
fu4
zhi2
zhe3
Deutsch
Stellvertreter
(u.E.) (S)
身代り
JMdict 200217
Word
身代わり
;
身代り
Reading
みがわり
Translation dut
plaatsvervanging
;
vervanging
;
substitutie
;
plaatsvervanger
;
plaatsvervuller
;
substituant
;
remplaçant
;
substituut
;
stand-in
{filmk
.} ;
double
;
zondebok
;
kop-van-jut
;
hoofd-van-jut
Translation hun
áldozás
;
áldozat
;
bűnbak
Translation eng
substitute
(
for
) ;
sacrifice
(
of
,
to
) ;
scapegoat
(
for
)
Translation ger
Ersatz
;
Stellvertreter
;
Sündenbock
Translation rus
1)
замена
,
замещение
; 2)
заместитель
,
замещающий
;
вместо
,
за
(
кого-л
.:)
{…の~に{なって}}
替玉
JMdict 200217
Word
替え玉
;
替玉
Reading
かえだま
Translation dut
vervangingsmiddel
;
vervangmiddel
;
surrogaat
;
stand-in
;
dummy
;
substituut
;
dubbelganger
;
double
;
extra
portie
ramen
{cul
.}
Translation hun
pótszer
;
dublőz
;
kerülő
;
kétszínű
;
oda-vissza
Translation spa
sustituto
;
doble
;
testaferro
Translation eng
proxy
;
ringer
;
substitute
;
double
;
second
serving
of
noodles
(
to
add
to
previously
purchased
ramen
)
Translation ger
Strohmann
;
Double
;
Ersatz
;
Ersatzmann
;
Stellvertreter
;
Surrogat
;
Nachschlag
;
Extraportion
(
Nudeln
;
im
Rāmen-Restaurant
)
Translation rus
замена
,
подставное
лицо
; (
кино
)
дублёр
代員
JMdict 200217
Word
代員
Reading
だいいん
Translation hun
helyettes
;
meghatalmazás
;
meghatalmazott
Translation eng
proxy
Translation ger
Stellvertreter
代行者
JMdict 200217
Word
代行者
Reading
だいこうしゃ
Translation hun
képviselő
;
közeg
Translation eng
agent
;
proxy
Translation ger
Stellvertreter
;
Vertreter
Translation rus
(
сущ
.)
доверенный
,
уполномоченный
代人
JMdict 200217
Word
代人
Reading
だいにん
Translation hun
helyettesítő
;
képviselő
;
küldött
;
ábrázoló
;
képviseleti
;
tipikus
;
közvetítő
Translation eng
substitute
;
deputy
;
proxy
;
representative
;
agent
Translation ger
Stellvertreter
Translation rus
доверенное
лицо
,
поверенный
,
уполномоченный
代表
JMdict 200217
Word
代表
Reading
だいひょう
Translation dut
vertegenwoordigen
;
representeren
;
optreden
(
voor
;
namens
) ;
typisch
zijn
(
voor
) ;
prototypisch
zijn
(
voor
) ;
representatief
zijn
(
voor
) ;
bij
uitstek
een
voorbeeld
zijn
(
van
) ;
symboliseren
;
typeren
;
karakteriseren
;
kenmerken
;
kentekenen
;
kenschetsen
;
karakteristiek
zijn
(
voor
) ;
vertegenwoordiging
;
representatie
;
vertegenwoordiger
;
representant
;
afgevaardigde
;
gedelegeerde
;
delegaat
;
deputaat
;
afvaardiging
{verzameln
.} ;
delegatie
{verzameln
.} ;
deputatie
{verzameln
.} ;
{i
.h.b. ;
sportt
.}
selectie
;
exponent
;
kenmerkende
vertegenwoordiger
;
typisch
geval
;
schoolvoorbeeld
;
paradigma
;
model
Translation hun
ábrázoló
;
képviseleti
;
képviselő
;
példány
;
tipikus
;
alakítás
;
példa
Translation slv
predstavnik
;
predstavništvo
;
delegacija
Translation spa
representar
;
actuar
como
representante
o
delegado
;
representativo
;
representación
;
delegación
;
tipo
;
ejemplo
;
modelo
Translation swe
representant
;
representation
;
delegat
;
delegation
Translation eng
representative
;
representation
;
delegation
;
type
;
example
;
model
;
switchboard
number
;
main
number
Translation ger
vertreten
;
repräsentieren
(
Firma
,
Regierung
etc
.) ;
Vertreter
;
Repräsentant
;
Delegierter
;
Stellvertreter
;
Stellvertretung
;
Repräsentation
;
Internationaler
;
Nationalspieler
;
Hauptrufnummer
;
Hauptnummer
;
zentrale
Telefonnummer
Translation fre
délégation
;
exemple
;
modèle
;
représentatif
;
représentation
;
type
Translation rus
быть
типичным
(
для
чего-л
.),
быть
показательным
;
представлять
,
быть
представителем
; 1)
представительство
;
представлять
,
быть
представителем
{~する}
;
назначать
представителем
;
уполномочивать
,
делегировать
{~させる}
; 2)
представитель
;
делегат
;
делегация
; 3):
{~する}
быть
типичным
(
для
чего-л
.),
быть
показательным
; а)
типичный
,
характерный
; б)
показательный
,
образцовый
{~的}
Crossref
代表番号
代表者
JMdict 200217
Word
代表者
Reading
だいひょうしゃ
Translation dut
vertegenwoordiger
;
afgevaardigde
;
representant
;
gedeputeerde
;
gedelegeerde
;
delegaat
Translation hun
jellegzetes
;
kiküldött
követ
Translation slv
predstavnik
;
delegat
Translation eng
representative
;
delegate
Translation ger
Delegierter
;
Abgeordneter
;
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Repräsentant
Translation rus
представитель
,
делегат
代辯者
JMdict 200217
Word
代弁者
;
代辯者
Reading
だいべんしゃ
Translation hun
csutora
;
fúvóka
;
szájrész
;
szócső
Translation eng
spokesperson
;
speaker
(
for
someone
) ;
mouthpiece
;
voice
(e.g.
for
the
ordinary
citizen
)
Translation ger
Stellvertreter
;
Fürsprecher
;
Agent
;
Sprecher
;
Sprachrohr
Translation rus
представитель
代役
JMdict 200217
Word
代役
Reading
だいやく
Translation dut
plaatsvervanging
;
vervanging
;
substitutie
;
het
tijdelijk
overnemen
van
iems
.
plaats
;
rol
;
het
invallen
;
plaatsvervanger
;
substituant
;
remplaçant
;
vervanger
;
invaller
;
doublure
;
stand-in
;
double
Translation hun
alakmás
;
dublőz
;
kétszínű
;
kettős
hiba
Translation eng
substitute
(e.g.
actor
) ;
substitution
;
stand-in
;
double
Translation ger
Ersatzmann
;
Stellvertreter
;
Ersatzschauspieler
;
Ersatzspieler
;
Ersatzdienst
Translation rus
1) (
театр
.,
кино
)
замена
(
артиста
) ; 2)
дублёр
代理
JMdict 200217
Word
代理
Reading
だいり
Translation dut
plaatsvervanger
enz
.
zijn
(
voor
) ;
vertegenwoordigen
;
representeren
;
vervangen
;
substitueren
;
waarnemen
;
in
de
plaats
treden
(
voor
) ;
iems
.
plaats
innemen
;
als
plaatsvervanger
;
gemachtigde
enz
.
optreden
(
voor
) ;
bijstaan
{jur
.} ;
plaatsvervanging
;
vervanging
;
plaatsbekleding
;
vertegenwoordiging
;
representatie
;
volmacht
;
substitutie
;
waarneming
;
plaatsvervulling
;
indeplaatstreding
;
agentschap
;
agentuur
;
procuratie
{jur
.} ;
procura
{jur
.} ;
subrogatie
{jur
.} ;
plaatsvervanger
;
vervanger
;
plaatsbekleder
;
vertegenwoordiger
;
representant
;
substituant
;
substituut
;
stand-in
;
invaller
;
waarnemer
;
afgevaardigde
;
agent
;
gemachtigde
;
gevolmachtigde
;
machthebbende
;
machthebber
;
gelastigde
;
lasthebber
;
gedelegeerde
;
gedeputeerde
;
gecommitteerde
;
commissaris
;
tussenpersoon
;
deputaat
;
stedehouder
;
procuratiehouder
{jur
.} ;
procureur
{jur
.}
Translation hun
ábrázolás
;
képviselet
;
képviselőházi
tag
;
kölcsönös
;
minden
második
;
váltakozó
;
változó
;
eljátszás
;
színészet
;
színjátszás
Translation slv
nadomestitev
;
namestnik
;
predstavnik
Translation spa
representar
(
estar
en
nombre
de
~)
Translation eng
representation
;
agency
;
proxy
;
deputy
;
agent
;
attorney
;
substitute
;
alternate
;
acting
(
principal
,
etc
.)
Translation ger
kommissarisch
;
stellvertretend
;
vorübergehend
;
vertreten
;
die
Vertretung
übernehmen
;
Vertretung
;
Stellvertretung
;
Agentur
;
Stellvertreter
;
Agent
;
Bevollmächtigter
Translation fre
remplaçant
;
représentation
;
suppléant
Translation rus
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.) ; 1)
представительство
;
заместительство
;
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.)
{~する}
;
делать
(
кого-л
.) (
кого-л
.)
представителем
,
уполномочивать
{…に~をさせる}
; 2)
представитель
,
уполномоченный
;
заместитель
;
временно
исполняющий
обязанности
(
кого-л
.) ;
через
(
кого-л
.)
{…の~で}
{посредство}
代理者
JMdict 200217
Word
代理者
Reading
だいりしゃ
Translation hun
helyettes
;
képviselő
;
közvetítő
;
képviselőházi
tag
;
küldött
;
változó
;
ábrázoló
;
képviseleti
;
megbízott
;
képviselő
Translation eng
proxy
;
agent
;
substitute
;
deputy
;
alternate
;
representative
;
attorney
Translation ger
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Repräsentant
Translation rus
заместитель
,
временно
исполняющий
обязанности
代理人
JMdict 200217
Word
代理人
Reading
だいりにん
Translation dut
vertegenwoordiger
;
agent
;
procuratiehouder
;
gemachtigde
;
afgevaardigde
;
gevolmachtigde
;
lasthebber
;
gecommitteerde
;
mandataris
;
mandaathouder
; (
vol
)
machthebber
;
plaatsbekleder
;
plaatsvervanger
;
plaatsvervuller
;
substituant
;
vervanger
;
remplaçant
;
invaller
;
waarnemer
;
tussenpersoon
;
procureur
{jur
.} ;
zaakbezorger
;
zaakwaarnemer
;
zaakgelastigde
;
substituut
Translation hun
helyettes
;
képviselő
;
közvetítő
;
képviselőházi
tag
;
küldött
;
változó
;
ábrázoló
;
képviseleti
;
megbízott
;
képviselő
Translation eng
proxy
;
agent
;
substitute
;
deputy
;
alternate
;
representative
;
attorney
Translation ger
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Agent
;
Repräsentant
;
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Bevollmächtigter
Translation rus
представитель
;
агент
;
поверенный
景
JMdict 200217
Word
影
;
景
Reading
かげ
Translation dut
licht
;
schijn
;
maneschijn
;
schaduw
;
silhouette
;
figuur
Translation hun
árnykép
;
menedék
;
tükörkép
;
jelentéktelen
;
tiszta
Translation slv
senca
;
obris
;
druga
stran
;
temna
plat
Translation spa
sombra
;
silueta
;
reflejo
;
imagen
;
presencia
;
señal
;
luz
(
estrellas
,
luna
)
Translation eng
shadow
;
silhouette
;
figure
;
shape
;
reflection
;
image
;
ominous
sign
;
light
(
stars
,
moon
) ;
trace
;
shadow
(
of
one's
former
self
)
Translation ger
Schatten
;
Licht
;
Sonnenlicht
;
Mondlicht
;
Sternlicht
;
Spiegelbild
;
Gestalt
;
Umriss
;
Silhouette
;
Schattenriss
;
Gesichtsausdruck
;
Anzeichen
;
Vorzeichen
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
Schatten
(
bei
C.G.
Jung
) ;
Spur
;
schlanke
Form
;
Seele
;
Geist
Translation fre
ombre
;
ombrage
;
silhouette
;
figure
;
forme
;
réflexion
;
reflet
;
image
;
signe
de
mauvais
augure
;
lumière
(
étoiles
,
lune
) ;
trace
; (
être
)
l'ombre
soi-même
)
Translation rus
(
кн
.)
свет
(
солнца
,
луны
,
светильника
и т. п.) ; 1) (
прям
. и
перен
.)
тень
; 2)
отражение
; 3) (
связ
.)
образ
,
силуэт
,
фигура
替わり
JMdict 200217
Word
代わり
;
替わり
;
代り
;
替り
Reading
かわり
Translation dut
nieuw
kyōgenstuk
dat
het
oude
repertoire
vervangt
;
vervanging
;
plaatsvervanger
;
substituut
;
surrogaat
;
vervangingsmiddel
;
compensatie
;
nog
een
{consumptie
enz
.} ;
een
tweede
{kop
koffie
etc
.} ;
extra
portie
;
repasse
;
overschep
{soldatent
.} ;
anderzijds
;
in
plaats
daarvan
Translation hun
helyettes
;
képviselőházi
tag
;
változó
;
felszabadítás
;
kártérítés
;
pótadag
;
repeta
;
helyettes
;
képviselőházi
tag
;
változó
;
felszabadítás
;
kártérítés
Translation slv
nadomestek
Translation spa
cambio
;
lugar
;
substituto
;
sustituto
;
delegado
;
apoderado
;
suplente
;
relevo
;
compensación
;
segunda
ración
Translation eng
compensation
;
exchange
;
return
;
another
helping
;
second
helping
;
seconds
;
refill
;
substitute
;
replacement
;
substituting
;
replacing
;
stand-in
;
proxy
;
alternate
;
deputy
;
relief
;
successor
;
upcoming
program
;
upcoming
programme
Translation ger
ersatzweise
;
alternativ
;
neu
;
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
Nachschlag
Translation fre
remplaçant
;
mandataire
;
suppléant
;
adjoint
;
de
secours
;
successeur
;
indemnisation
;
échange
;
retour
;
deuxième
service
;
deuxième
portion
;
autre
tasse
;
rab
;
émission
à
venir
Translation rus
1)
смена
,
замена
; 2) (
см
.)
かわりきょうげん
; 1 ; 1)
замена
; 2)
возмещение
,
компенсация
; в в
возмещение
,
компенсацию
{~に}
; 3)
ещё
одна
порция
((
кушанья
,
напитка
и т. п.;
см
.)
おかわり【お代わり】
) ; 2.
зато
Crossref
替わり狂言
;
お代わり・おかわり・1
;
代わりに・2
プロクシ
JMdict 200217
Reading
プロキシ
;
プロクシ
;
プロキシー
;
プロクシー
Translation hun
helyettes
;
meghatalmazás
;
meghatalmazott
Translation eng
proxy
Translation ger
Vertretung
;
Stellvertretung
;
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Bevollmächtigter
;
Proxy
院主
JMdict 200217
Word
院主
Reading
いんじゅ
Translation spa
jefe
de
templo
Translation eng
head
of
a
temple
Translation ger
Vorsteher
eines
Tempels
;
Oberpriester
eines
Tempels
;
Stellvertreter
des
Tempelvorstehers
(
alte
Bez
.)
Translation rus
1)
настоятель
; 2)
главный
врач
名代
JMdict 200217
Word
名代
Reading
みょうだい
Translation hun
jellegzetes
Translation eng
proxy
;
representative
Translation ger
Repräsentant
;
Stellvertreter
;
Bevollmächtigter
;
Sprecher
;
Wortführer
Translation rus
заместитель
,
доверенный
;
представитель
名代
JMdict 200217
Word
名代
Reading
なだい
Translation hun
hír
Translation eng
well-known
;
fame
Translation ger
Berühmtheit
;
Namhaftigkeit
;
Repräsentant
;
Stellvertreter
;
berühmt
;
bekannt
;
berüchtigt
;
notorisch
Translation rus
1):
{~の}
известный
,
прославленный
; 2) ((
тк
.)
名代
):
{~の}
,
{~で}
от
имени
(
кого-л
.) ;
известный
,
прославленный
;
от
имени
(
кого-л
.)
代
JMdict 200217
Word
代
Reading
だい
Translation dut
tijd
;
generatie
;
regeerperiode
{meton
.} ;
regeringstijd
;
regering
;
bewind
;
beheer
;
vervanging
;
substitutie
;
vervanger
;
compensatie
;
plaatsvervanger
;
plaatsvervuller
;
remplaçant
;
substituant
;
substituut
;
opvolger
;
prijs
;
waarde
;
kosten
;
tarief
;
-geld
;
-rekening
;
-nota
;
era
{geol
.} ;
hoofdtijdperk
van
de
geologische
tijdschaal
;
Daì
in
het
grensgebied
van
de
huidige
provincies
Héběi
河北
en
Shānxī
山西}
{Chin
.
gesch
.}
{streek
;
Daì
Tuòbá
Yīlú
拓跋猗盧
gestichte
Xiānbēi
鮮卑-staat
(
315-376
)}
{Chin
.
gesch
.}
{door
;
dai
{landmaat
van
1 ;
50
tan
段
(±
1.188
m²
)} ;
-ste
;
-de
{rangtelwoordelijk
suffix
voor
leiders
en
regeerders}
;
aanduiding
van
een
periode
of
leeftijd}
{benaderende
;
ten
behoeve
van
…
{adressering}
; t.b.v. …
{afk
.} ;
vervanging
;
aflossing
;
assistent-
;
adjunct-
;
vervangend
;
waarnemend
;
loco-
;
ruilmiddel
;
prijs
;
generatie
;
regeerperiode
;
historische
periode
;
tijdperk
;
de
jaren
… ;
de
…-er
jaren
;
tienjarige
periode
;
decennium
;
-tiger
;
-tigjarige
Translation hun
gondoskodás
;
költség
;
kötelesség
;
támadás
;
vád
;
ár
;
életkor
;
kor
Translation spa
era
;
época
Translation eng
proxy
application
company
;
switchboard
number
;
counter
for
decades
of
ages
,
eras
,
etc
. ;
counter
for
generations
(
of
inheritors
to
a
throne
,
etc
.) ;
charge
;
cost
;
price
;
generation
;
age
;
reign
;
era
; a
representative
of
;
on
behalf
of
;
for
(
someone
) ;
pronoun
Translation ger
Generation
;
Zeit
;
Herrschaft
;
Jahrzehnt
;
Erdzeitalter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
…-Gebühr
;
…-Ausgaben
Translation fre
coût
;
prix
;
génération
;
âge
;
temps
;
règne
;
ère
;
un
représentant
de
;
au
nom
de
;
pour
(
quelqu'un
) ;
utilisé
après
un
numéro
de
téléphone
pour
indiquer
un
numéro
de
central
téléphonique
;
compteur
pour
les
décennies
,
les
époques
,
etc
. ;
compteur
pour
les
générations
(
d'héritiers
au
trône
,
etc
.) ;
entreprise
mandataire
;
pronom
Translation rus
(
часто
после
числ
.)
поколение
; (
ср
.)
…だい【…代】
; (
после
обозначения
лет
)
годы
Crossref
代理申請会社
;
代名詞・1
;
代表電話番号
副長
JMdict 200217
Word
副長
Reading
ふくちょう
Translation dut
adjunct
;
vicevoorzitter
;
ondervoorzitter
;
vicepresident
;
onderdirecteur
;
eerste
officier
aan
boord
{mil
.}
Translation hun
másodtiszt
Translation eng
deputy
head
;
deputy
director
;
vice
chief
(
of
something
) ;
executive
officer
(
navy
)
Translation ger
Stellvertreter
Translation rus
вице-директор
;
заместитель
(
помощник
)
начальника
(
командира
,
капитана
)
任副職者
HanDeDict 200217
Traditional
任副職者
Simplified
任副职者
Pinyin
ren4
fu4
zhi2
zhe3
Deutsch
Stellvertreter
(S)
代表代行
JMdict 200217
Word
代表代行
Reading
だいひょうだいこう
Translation eng
acting
leader
(
usu
.
of
a
party
)
Translation ger
Stellvertreter
若頭
JMdict 200217
Word
若頭
Reading
わかがしら
Translation eng
leader
of
a
crime
syndicate's
henchmen
;
young
leading
subordinate
in
yakuza
group
Translation ger
Unterführer
;
Stellvertreter
;
junger
Aspirant
auf
die
Führung
(
insbesondere
bei
Yakuza
)
監主
JMdict 200217
Word
監寺
;
監主
;
監守
Reading
かんす
;
かんず
;
かんじ
Translation eng
one
of
the
six
administrators
of
a
Zen
temple
who
substitutes
for
the
chief
priest
Translation ger
Stellvertreter
des
Hauptpriesters
Crossref
六知事
代理戦争
JMdict 100319
Word
代理戦争
Reading
だいりせんそう
Translation eng
war
by
proxy
Translation ger
Stellvertreterkrieg
代理戦争
JMdict 200217
Word
代理戦争
Reading
だいりせんそう
Translation eng
war
by
proxy
;
proxy
war
Translation ger
Stellvertreterkrieg
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 1398 ms