ウェイ
JMdict 100319
Reading ウェイ
Translation eng way Translation ger Weg ; Straße

ストリート
JMdict 100319
Reading ストリート
Translation eng street Translation ger Straße ; ( insbes . in Amerika Straße in Ost-West-Richtung ; <Herk .: von engl . "street"> )

往来
JMdict 100319
Word 往来
Reading おうらい
Translation eng coming and going ; road ; correspondence ; street traffic ; highway Translation ger Kommen und Gehen ; Verkehr ; Straße ; Weg Translation fre aller et retour ; circulation ; correspondance ; route Translation rus (1) у́личное движе́ние ; (2) у́лица ; доро́га

街区
JMdict 100319
Word 街区
Reading がいく
Translation eng block ( of land ) Translation ger Straße ; Stadtviertel ; Block ; Quartier

街頭
JMdict 100319
Word 街頭
Reading がいとう
Translation eng in the street Translation ger Straße Translation fre au coin de la rue ; dans la rue

街路
JMdict 100319
Word 街路
Reading がいろ
Translation eng road ; street ; avenue Translation ger Straße ; Gasse ; Allee ; Avenue Translation fre avenue ; rue Translation rus у́лица ; доро́га

街衢
JMdict 100319
Word 街衢
Reading がいく
Translation eng town Translation ger Stadtviertel ; Straße

坂道
JMdict 100319
Word 坂道
Reading さかみち
Translation eng hill road Translation ger Straße an einem Hang ; ansteigender Weg ; abfallender Weg Translation fre pente ; rue en pente

市井
JMdict 100319
Word 市井
Reading しせい
Translation eng the street ; the town Translation ger ( schriftspr .) ; Straße ; Platz , wo sich die Menschen treffen ; Welt der normalen Leute ; ( im alten China war der Brunnen der Ort , wo sich die Leute trafen )

車道
JMdict 100319
Word 車道
Reading しゃどう
Translation eng roadway Translation ger Straße ; Fahrbahn Translation fre chaussée Translation rus проезжая часть улицы ; мостовая

町内
JMdict 100319
Word 町内
Reading ちょうない
Translation eng neighborhood ; neighbourhood ; street ; block ; town Translation ger Stadt ; Straße ; Nachbarschaft Translation fre pâté de maison ; rue ; ville ; voisinage

通り
JMdict 100319
Word 通り
Reading とおり
Translation eng avenue ; street ; way Translation ger Straße ; Weg ; Gang ; Straßenverkehr ; Sorte ; Art ; Weg ; Methode ; Weise ; Art und Weise ; wie ; Gunst ; Ruf ; Art und Weise ; ungefähr ; im Großen und Ganzen ; so ; wie ; gemäß Translation fre avenue ; boulevard ; rue ; circulation ; trafic Translation rus дорога ; улица

JMdict 100319
Word
Reading つじ
Translation eng street ; crossroad Translation ger Kreuzweg ; Straßenkreuzung ; Straßenecke ; Straße ; Straßenrand

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading みち
Translation eng road ; street ; way ; path ; course ; route ; lane ; distance ; ways (e.g. "a long ways" ) ; the way ( of proper conduct , etc .) ; one's way ; morals ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field ( of medicine , etc .) ; subject ; way ; method ; means Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre chemin ; route Translation rus доро́га

道路
JMdict 100319
Word 道路
Reading どうろ
Translation eng road ; highway Translation ger Straße ; Weg Translation fre avenue ; chemin ; route ; rue ; voie

JMdict 100319

表通り
JMdict 100319
Word 表通り
Reading おもてどおり
Translation eng main street Translation ger Straße vor dem Haus ; Hauptstraße Translation fre rue principale

曲がり路
JMdict 100319

JMdict 100319
Word ;
Reading まち ; ちょう
Translation eng town ; block ; neighbourhood ; neighborhood ; 109.09 m ; 0.99 hectares ; street ; road Translation ger Straße ; Viertel ; Stadt Translation fre rue ; quartier ; ville Translation rus (1) городок ; (2) улица

横町
JMdict 100319

町筋
JMdict 100319
Word 町筋
Reading まちすじ
Translation eng street Translation ger Straße

巷間
JMdict 100319
Word 巷間
Reading こうかん
Translation eng on the street ; around town ; the world ; the public Translation ger ( schriftspr .) ; Öffentlichkeit ; Welt ; Allgemeinheit ; Straße

市道
JMdict 100319
Word 市道
Reading しどう
Translation eng municipal roads Translation ger Straße in städtischer Verwaltung

大手筋
JMdict 100319

川路
JMdict 100319
Word 川路
Reading かわじ
Translation eng river's course Translation ger Straße entlang eines Flussufers ; Straße , die zu einem Fluss führt

町を通る
JMdict 100319
Word 町を通る
Reading まちをとおる
Translation eng to pass through town Translation ger Straße hinunter gehen


不歸路
HanDeDict 100318
Traditional 不歸路 Simplified 不归路
Pinyin bu4 gui1 lu4
Deutsch Straße ohne Wiederkehr (u.E.)

大街
HanDeDict 100318
Traditional 大街 Simplified 大街
Pinyin da4 jie1
Deutsch Boulevard (u.E.) (S) ; Straße (u.E.) (S, Sprachw ) ; Hauptstraße (u.E.)

道路
HanDeDict 100318
Traditional 道路 Simplified 道路
Pinyin dao4 lu4
Deutsch Straße (u.E.)

霍爾木茲海峽
HanDeDict 100318
Traditional 霍爾木茲海峽 Simplified 霍尔木兹海峡
Pinyin huo4 er3 mu4 zi1 hai3 xia2
Deutsch Straße von Hormuz (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jie1
Deutsch Straße (u.E.) (S)

街道
HanDeDict 100318
Traditional 街道 Simplified 街道
Pinyin jie1 dao4
Deutsch Straße (u.E.) (S)

街坊
HanDeDict 100318
Traditional 街坊 Simplified 街坊
Pinyin jie1 fang5
Deutsch Nachbarschaft , Viertel , Stadtteil , Quartier , Wohnviertel , Wohngegend (u.E.) (S) ; Straße (u.E.) (S)

街頭
HanDeDict 100318
Traditional 街頭 Simplified 街头
Pinyin jie1 tou2
Deutsch Straße (u.E.) (S)

刻赤海峽
HanDeDict 100318
Traditional 刻赤海峽 Simplified 刻赤海峡
Pinyin ke4 chi4 hai3 xia2
Deutsch Straße von Kertsch (u.E.) ( Geo )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin lu4
Deutsch Straße

路邊
HanDeDict 100318
Traditional 路邊 Simplified 路边
Pinyin lu4 bian1
Deutsch im Zaum halten , zügeln (u.E.) (S) ; Straße (u.E.) (S) ; Straßenrand (u.E.) (S) ; Wegrand (u.E.) (S)

路旁
HanDeDict 100318
Traditional 路旁 Simplified 路旁
Pinyin lu4 pang2
Deutsch Straße (u.E.) (S) ; Straßenrand (u.E.) (S)

馬六甲海峽
HanDeDict 100318
Traditional 馬六甲海峽 Simplified 马六甲海峡
Pinyin ma3 liu4 jia3 hai3 xia2
Deutsch Straße von Malakka (u.E.)

馬路
HanDeDict 100318
Traditional 馬路 Simplified 马路
Pinyin ma3 lu4
Deutsch Straße (u.E.) (S)

墨西拿海峽
HanDeDict 100318
Traditional 墨西拿海峽 Simplified 墨西拿海峡
Pinyin mo4 xi1 na2 hai3 xia2
Deutsch Straße von Messina (u.E.) ( Geo )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin mo4
Deutsch Straße (u.E.) (S)

掃街
HanDeDict 100318
Traditional 掃街 Simplified 扫街
Pinyin sao3 jie1
Deutsch flanieren (u.E.) (V) ; Straße säubern (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tu2
Deutsch Straße (u.E.) (S) ; Straßenrand (u.E.) (S) ; Strecke (u.E.) (S)

望加錫海峽
HanDeDict 100318
Traditional 望加錫海峽 Simplified 望加锡海峡
Pinyin wang4 jia1 xi1 hai3 xia2
Deutsch Straße von Makassar (u.E.) ( Geo )

直布羅陀海峽
HanDeDict 100318
Traditional 直布羅陀海峽 Simplified 直布罗陀海峡
Pinyin zhi2 bu4 luo2 tuo2 hai3 xia2
Deutsch Straße von Gibraltar ( Geo )

ウエー
JMdict 200217
Reading ウェー ; ウエー ; ウェイ
Translation dut wēi zachtjes stoven {Chin . cul .} {= ; smoren ; op een zacht pitje laten sudderen} ; wey {= oude gewichtseenheid ; inhoudsmaat van 2 of 3 centenaar ; of 40 schepel} Translation hun messze ; távol Translation spa ( eng : way ) forma ; camino
Translation eng way Translation ger Weg ; Straße

ストリート
JMdict 200217
Reading ストリート
Translation dut straat ; Street Translation hun utca Translation spa calle ( eng : street ) Translation swe gata
Translation eng street Translation ger Straße ( insbes . in Amerika Straße in Ost-West-Richtung ) Translation rus (( англ .) street ) улица

ロード
JMdict 200217
Reading ロード
Translation dut laden {comp .} ; lading ; last ; vracht ; Heer {chr .} ; Onze-Lieve-Heer ; lord ; weg ; metaalader {delfst .} ; Lord ; Laud ; Rhode Translation hun súly ; országút ; út ; úttest
Translation eng road ; load ; lord Translation ger laden ( ein Programm in den Speicher ) ; Laden ; Last ; Straße ; Auswärtsspiel Translation rus (( англ .) load ) груз , тяжесть

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 3682 ms