YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
刑
JMdict 100319
Word
刑
Reading
けい
Translation eng
penalty
;
sentence
;
punishment
Translation ger
Strafverfolgung
;
Bestrafung
;
Strafe
Translation fre
peine
;
punition
;
sanction
罪
JMdict 100319
Word
罪
Reading
つみ
Translation eng
crime
;
fault
;
indiscretion
;
sin
Translation ger
Sünde
;
Schuld
;
Verantwortung
;
Verbrechen
;
Delikt
;
Vergehen
;
Verstoß
;
Fehler
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Verantwortung
;
Fehler
;
Verantwortungslosigkeit
Translation fre
délit
;
faute
;
péché
処罰
JMdict 100319
Word
処罰
Reading
しょばつ
Translation eng
punishment
Translation ger
Bestrafung
;
Strafe
Translation fre
punition
処分
JMdict 100319
Word
処分
Reading
しょぶん
Translation eng
disposal
;
dealing
;
punishment
Translation ger
freie
Verfügung
;
Behandlung
;
Handhabung
;
Maßnahme
;
Vorgehen
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Maßregel
;
Maßregelung
;
Veräußerung
;
Beseitigung
;
Müllbeseitigung
Translation fre
mesure
;
punition
成敗
JMdict 100319
Word
成敗
Reading
せいばい
Translation eng
punishment
;
judgement
;
judgment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Strafe
;
Bestrafung
;
Urteil
;
Urteilsspruch
Translation rus
(1)
ка́ра
;
наказа́ние
; (2)
суд
;
отправле́ние
правосу́дия
懲らしめ
JMdict 100319
Word
懲らしめ
Reading
こらしめ
Translation eng
chastisement
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
懲罰
JMdict 100319
Word
懲罰
Reading
ちょうばつ
Translation eng
discipline
;
punishment
;
reprimand
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Disziplinarstrafe
Translation fre
châtiment
;
discipline
;
peine
(
disciplinaire
) ;
punition
;
sanction
天刑
JMdict 100319
Word
天刑
Reading
てんけい
Translation eng
divine
punishment
Translation ger
Strafe
des
Himmels
天誅
JMdict 100319
Word
天誅
Reading
てんちゅう
Translation eng
heaven's
(
well-deserved
)
punishment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Strafe
des
Himmels
;
Gottesgeißel
罰
JMdict 100319
Word
罰
Reading
ばち
Translation eng
(
divine
)
punishment
;
curse
;
retribution
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
;
göttliche
Strafe
;
verdiente
Strafe
;
Verdammnis
Translation fre
châtiment
(
divin
) ;
punition
罰
JMdict 100319
Word
罰
Reading
ばつ
Translation eng
punishment
;
penalty
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
Translation fre
châtiment
;
peine
;
punition
神罰
JMdict 100319
Word
神罰
Reading
しんばつ
Translation eng
divine
punishment
Translation ger
göttliche
Strafe
;
Strafe
Gottes
罰を与える
JMdict 100319
Word
罰を与える
Reading
ばつをあたえる
Translation eng
to
punish
(a
child
,
etc
.)
Translation ger
Strafe
erteilen
懲罰
HanDeDict 100318
Traditional
懲罰
Simplified
惩罚
Pinyin
cheng2
fa2
Deutsch
Strafe
(u.E.) (S,
Rechtsw
) ;
bestrafen
(u.E.) (V)
極刑
HanDeDict 100318
Traditional
極刑
Simplified
极刑
Pinyin
ji2
xing2
Deutsch
Höchststrafe
(u.E.) (S) ;
Strafe
(u.E.) (S)
刑名
JMdict 200217
Word
刑名
Reading
けいめい
Translation eng
penalty
designations
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Name
und
Form
Translation rus
перечень
(
наименование
)
наказаний
仕置き
JMdict 200217
Word
仕置
;
仕置き
Reading
しおき
Translation hun
előadás
;
kivégzés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
Translation eng
execution
;
punishment
;
spanking
Translation ger
Bestrafung
;
Strafe
;
Züchtigung
;
Schelte
;
Hinrichtung
;
Todesstrafe
Translation rus
(
ист
.) ; 1)
{публичное}
наказание
; 2)
казнь
; (
ср
.)
おしおき
成敗
JMdict 200217
Word
成敗
Reading
せいばい
Translation hun
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
Translation eng
punishment
;
judgement
;
judgment
Translation ger
bestrafen
;
verurteilen
;
ein
Urteil
fällen
über
… ;
Strafe
;
Bestrafung
;
Urteil
;
Urteilsspruch
Translation rus
судить
; (
кн
.) ; 1)
наказание
,
кара
;
наказывать
,
карать
{~をする}
; 2)
суд
,
распоряжение
;
судить
{~する}
; (
ср
.)
せいはい
懲らしめ
JMdict 200217
Word
懲らしめ
Reading
こらしめ
Translation hun
mérséklés
Translation eng
chastisement
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation rus
взыскание
,
наказание
;
урок
天誅
JMdict 200217
Word
天誅
Reading
てんちゅう
Translation eng
heaven's
punishment
;
divine
punishment
;
well-deserved
punishment
;
just
punishment
Translation ger
Strafe
des
Himmels
;
Strafe
Gottes
;
wohlverdiente
Strafe
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
наказание
свыше
; 2)
заслуженное
наказание
罰
JMdict 200217
Word
罰
Reading
ばち
Translation dut
boete
;
vergelding
{goddelijke}
;
straf
Translation hun
büntetés
Translation slv
kazen
;
prekletstvo
Translation spa
castigo
(
divino
) ;
maldición
;
castigo
justo
Translation eng
(
divine
)
punishment
;
curse
;
retribution
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
;
göttliche
Strafe
;
verdiente
Strafe
;
Verdammnis
Translation fre
châtiment
(
divin
) ;
punition
Translation rus
кара
,
наказание
;
возмездие
罰
JMdict 200217
Word
罰
Reading
ばつ
Translation dut
straf
;
bestraffing
;
tuchtiging
;
straffe
{arch
.}
Translation hun
büntetés
;
megtorlás
;
büntető
;
hibapont
;
kötbér
;
pénzbüntetés
;
tizenegyes
Translation spa
castigo
Translation swe
bestraffning
Translation eng
punishment
;
penalty
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
Translation fre
châtiment
;
peine
;
punition
Translation rus
наказание
,
кара
;
взыскание
膺懲
JMdict 200217
Word
膺懲
Reading
ようちょう
Translation hun
mérséklés
Translation eng
punishment
(
of
an
enemy
) ;
chastisement
Translation ger
Züchtigung
;
Strafe
Translation rus
наказание
,
кара
; (
перен
.)
подавление
(
мятежа
) ;
карать
,
наказывать
{~する}
;
карать
,
наказывать
不定期刑
JMdict 200217
Word
不定期刑
Reading
ふていきけい
Translation eng
indeterminate
sentence
Translation ger
Strafe
von
unbestimmter
Dauer
Translation rus
(
юр
.)
приговор
с
неустановленным
сроком
(в
зависимости
от
поведения
заключённого
)
咎め
JMdict 200217
Word
咎め
Reading
とがめ
Translation hun
szemrehányás
;
bírálat
;
kifogás
Translation eng
blame
;
censure
;
rebuke
;
reproof
Translation ger
Strafe
;
Tadel
;
Verweis
Translation rus
укор
;
порицание
罰ゲーム
JMdict 200217
Word
罰ゲーム
Reading
ばつゲーム
Translation eng
batsu
game
;
punishment
given
to
the
loser
of
a
game
or
contest
Translation ger
Strafe
(
nach
verlorener
Wette
od
.
Spiel
)
極刑
HanDeDict 200217
Traditional
極刑
Simplified
极刑
Pinyin
ji2
xing2
Deutsch
Höchststrafe
(S) ;
Strafe
(S)
刑事罰
JMdict 200217
Word
刑事罰
Reading
けいじばつ
Translation eng
criminal
punishment
;
criminal
penalty
Translation ger
Kriminalstrafe
;
Strafe
仏罰
JMdict 200217
Word
仏罰
Reading
ぶつばち
;
ぶつばつ
Translation eng
punishment
by
Buddha
;
divine
retribution
Translation ger
Strafe
Buddhas
科刑
JMdict 200217
Word
科刑
Reading
かけい
Translation spa
imposición
de
un
castigo
Translation eng
imposing
a
punishment
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation rus
(
кн
.)
кара
,
наказание
科
JMdict 200217
Word
咎
;
科
Reading
とが
Translation eng
error
;
mistake
;
fault
;
sin
;
wrongdoing
;
offense
Translation ger
Schuld
;
Fehler
;
tadelnswerte
Tat
;
Verbrechen
;
Tadel
;
Verweis
;
Strafe
;
Bestrafung
Translation rus
1)
вина
;
проступок
;
невиновный
,
невинный
{~のない}
; 2)
обвинение
寬宥
HanDeDict 200217
Traditional
寬宥
Simplified
宽宥
Pinyin
kuan1
you4
Deutsch
Strafe
erlassen
懲罰
HanDeDict 200217
Traditional
懲罰
Simplified
惩罚
Pinyin
cheng2
fa2
Deutsch
Strafe
(S,
Rechtsw
) ;
bestrafen
(V)
御仕置き
JMdict 200217
Word
お仕置き
;
御仕置き
Reading
おしおき
Translation hun
büntetés
Translation spa
castigo
;
regañina
;
reprimenda
Translation eng
punishment
;
spanking
;
smacking
;
chastisement
;
scolding
Translation ger
bestrafen
;
züchtigen
;
schelten
;
Bestrafung
;
Strafe
;
Züchtigung
;
Schelte
;
Hinrichtung
;
Todesstrafe
Translation rus
(
связ
.:)
子供のお仕置き
наказание
для
ребёнка
神罰
JMdict 200217
Word
神罰
Reading
しんばつ
Translation spa
castigo
divino
Translation eng
divine
punishment
Translation ger
göttliche
Strafe
;
Strafe
Gottes
Translation rus
кара
господня
,
божье
наказание
天刑
JMdict 200217
Word
天刑
Reading
てんけい
Translation spa
castigo
divino
Translation eng
divine
punishment
Translation ger
Strafe
des
Himmels
Translation rus
(
кн
.)
небесное
наказание
,
божья
кара
懲罰
JMdict 200217
Word
懲罰
Reading
ちょうばつ
Translation dut
straffen
;
bestraffen
;
disciplineren
;
tuchtigen
;
straf
;
bestraffing
;
disciplinaire
maatregel
{jur
.} ;
straf
;
tuchtmaatregel
;
tuchtstraf
Translation hun
tudományág
Translation eng
discipline
;
punishment
;
reprimand
Translation ger
bestrafen
;
disziplinieren
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Disziplinarmaßnahme
;
Disziplinarstrafe
(
insbes
.
für
Abgeordnete
)
Translation fre
châtiment
;
discipline
;
peine
(
disciplinaire
) ;
punition
;
sanction
Translation rus
,
懲罰に処する
наказывать
,
подвергать
наказанию
;
налагать
взыскание
;
наказание
,
кара
;
дисциплинарное
взыскание
;
懲罰に処する
наказывать
,
подвергать
наказанию
;
налагать
взыскание
{~する}
, ;
карательный
;
дисциплинарный
{~的}
処分
JMdict 200217
Word
処分
Reading
しょぶん
Translation dut
wegdoen
;
van
de
hand
doen
;
afhandelen
;
beschikken
;
afdoen
;
maatregelen
treffen
;
nemen
;
opruimen
;
afwikkelen
;
liquideren
;
afrekenen
met
;
onder
handen
nemen
;
straffen
;
een
appeltje
schillen
met
;
ruimen
;
afmaken
;
uit
zijn
lijden
helpen
;
een
spuitje
geven
;
het
wegdoen
;
het
van
de
hand
doen
;
afhandeling
;
beschikking
;
afdoening
;
maatregel
;
dispositie
;
opruiming
;
afwikkeling
;
liquidatie
;
afrekening
;
het
onder
handen
nemen
;
bestraffing
;
ruiming
;
afmaking
Translation hun
értékesítés
;
megszabadulás
Translation slv
razporeditev
;
kazen
;
ukrep
Translation spa
liquidación
;
disposición
;
castigo
;
desecho
Translation eng
disposal
;
throwing
away
;
selling
off
;
dealing
with
(a
problem
) ;
measure
;
punishment
;
penalty
;
putting
down
(e.g.
diseased
animal
)
Translation ger
beseitigen
;
abstoßen
;
bestrafen
;
maßregeln
;
freie
Verfügung
;
Behandlung
;
Handhabung
;
Maßnahme
;
Vorgehen
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Maßregel
;
Maßregelung
;
Veräußerung
;
Beseitigung
;
Müllbeseitigung
Translation fre
mesure
;
punition
Translation rus
наказывать
,
карать
; 1)
распоряжение
;
меры
;
распоряжаться
(
чем-л
.);
принимать
меры
(в
связи
с
чем-л
.)
{…を~する}
; 2)
наказание
,
кара
;
наказывать
,
карать
{~する}
; 3) (
уст
.)
казнь
処罰
JMdict 200217
Word
処罰
Reading
しょばつ
Translation dut
bestraffing
;
straf
;
straffen
;
bestraffen
;
straf
opleggen
aan
;
penaliseren
Translation hun
büntetés
Translation slv
kazen
;
sankcija
Translation spa
castigo
;
imponer
un
castigo
;
sancionar
Translation eng
punishment
;
penalty
Translation ger
Bestrafung
;
Strafe
;
bestrafen
;
eine
Strafe
vollziehen
;
züchtigen
Translation fre
punition
Translation rus
наказание
,
кара
;
взыскание
;
наказывать
,
карать
;
взыскивать
;
накладывать
взыскание
{~する}
; в
порядке
наказания
;
дисциплинарный
{~的}
;
наказывать
,
карать
;
взыскивать
;
накладывать
взыскание
罪
JMdict 200217
Word
罪
Reading
つみ
Translation dut
wandaad
;
vergrijp
;
misdrijf
;
delict
;
misdaad
{i
.h.a.} ;
crime
;
crimen
{Lat
.} ;
zonde
;
schuld
;
verantwoordelijkheid
;
sanctie
;
straf
;
strafmaatregel
;
veroordeling
;
verschrikkelijk
;
wreed
;
afschuwelijk
;
schandalig
;
onheus
;
gemeen
Translation hun
bűncselekmény
;
botlás
;
hiányosság
;
vetődés
Translation slv
zločin
;
hudodelstvo
;
greh
;
hudodelen
;
krivda
Translation spa
pecado
;
crimen
Translation eng
crime
;
sin
;
wrongdoing
;
indiscretion
;
penalty
;
sentence
;
punishment
;
fault
;
responsibility
;
culpability
;
thoughtlessness
;
lack
of
consideration
Translation ger
verantwortungslos
;
grausam
;
herzlos
;
Sünde
;
Schuld
;
Verantwortung
;
Verbrechen
;
Delikt
;
Vergehen
;
Verstoß
;
Fehler
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Verantwortung
;
Fehler
;
Verantwortungslosigkeit
Translation fre
crime
;
délit
;
péché
;
méfait
;
indiscrétion
;
peine
;
pénalité
;
sentence
;
condamnation
;
punition
;
sanction
;
faute
;
responsabilité
;
culpabilité
;
inconscience
;
étourderie
;
légèreté
(
par
ex
.
faire
preuve
de
légèreté
) ;
manque
de
considération
;
manque
d'égards
Translation rus
грешный
;
порочный
;
жестокий
; 1)
преступление
,
проступок
; 2)
вина
,
виновность
;
виновный
{~のある}
; а)
невиновный
; б) (
прям
. и
перен
.)
невинный
{~のない}
; 3)
грех
,
зло
;
грешный
;
порочный
;
жестокий
{~な}
; 4)
кара
,
наказание
;
карать
{~{に}する}
; (
ср
.)
つみする
刑罰
JMdict 200217
Word
刑罰
Reading
けいばつ
Translation dut
straf
;
bestraffing
;
tuchtiging
;
penaliteit
{jur
.} ;
straffe
{arch
.} ;
peine
{arch
.}
Translation hun
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
;
büntetés
;
büntető
;
hibapont
Translation spa
castigo
;
punición
Translation eng
(
criminal
)
punishment
;
penalty
;
sentence
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
rechtmäßige
Bestrafung
; (
insbes
.)
Todesstrafe
Translation fre
jugement
;
peine
;
sanction
;
sentance
Translation rus
наказание
,
кара
刑
JMdict 200217
Word
刑
Reading
けい
Translation dut
straf
;
bestraffing
;
penaliteit
{jur
.} ;
peine
{arch
.}
Translation hun
bírság
;
büntetés
;
büntető
;
megtorlás
Translation spa
castigo
;
penitencia
;
pena
Translation eng
penalty
;
sentence
;
punishment
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation fre
peine
;
punition
;
sanction
Translation rus
наказание
,
кара
;
приговор
ペナルティ
JMdict 200217
Reading
ペナルティー
;
ペナルティ
Translation dut
straf
;
boete
;
penaliteit
Translation hun
hibapont
;
kötbér
;
pénzbüntetés
;
tizenegyes
Translation spa
penalty
;
penalización
;
castigo
Translation eng
penalty
Translation ger
Strafstoß
;
Strafschlag
;
Strafpunkt
;
Strafzeit
;
Strafe
;
Strafe
;
Geldstrafe
;
Buße
; (
österr
.)
Pönale
;
Strafstoß
;
Strafschlag
;
Strafpunkt
;
Strafzeit
;
Strafe
;
Geldstrafe
寬宥
HanDeDict 100318
Traditional
寬宥
Simplified
宽宥
Pinyin
kuan1
you4
Deutsch
Strafe
erlassen
(u.E.)
咎め
JMdict 100319
Word
咎め
Reading
とがめ
Translation eng
blame
;
censure
;
rebuke
;
reproof
Translation ger
Strafe
;
Tadel
;
Verweis
膺懲
JMdict 100319
Word
膺懲
Reading
ようちょう
Translation eng
punishment
;
chastisement
Translation ger
Züchtigung
;
Strafe
刑名
JMdict 100319
Word
刑名
Reading
けいめい
Translation eng
penalty
designations
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Name
und
Form
刑罰
JMdict 100319
Word
刑罰
Reading
けいばつ
Translation eng
judgement
;
judgment
;
penalty
;
punishment
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation fre
jugement
;
peine
;
sanction
;
sentance
科する
JMdict 100319
Word
科する
Reading
かする
Translation eng
to
inflict
;
to
impose
(a
fine
,
etc
.)
Translation ger
Strafe
verhängen
謹慎処分
JMdict 200217
Word
謹慎処分
Reading
きんしんしょぶん
Translation eng
suspension
(
from
work
or
school
)
Translation ger
Strafe
zur
Suspendierung
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 1045 ms
1
2