教わる
JMdict 100319
Word 教わる
Reading おそわる
Translation eng to be taught Translation ger lernen ; studieren ; unterrichtet werden ; Unterricht nehmen Translation fre apprendre
修める
JMdict 100319
習う
JMdict 100319
Word 習う
Reading ならう
Translation eng to learn Translation ger lernen ; studieren ; Unterricht nehmen ; üben Translation fre étudier ; apprendre Translation rus учиться ( чему-л .)
味わう
JMdict 100319
Word 味わう
Reading あじわう
Translation eng to taste ; to savor ; to relish Translation ger genießen ; kosten ; schmecken ; probieren ; abschmecken ; schätzen ; studieren ; erfahren ; erleben ; erleiden Translation fre goûter
学修
JMdict 100319
Word 学修
Reading がくしゅう
Translation eng study ; learning Translation ger Lernen ; Studieren
学を修める
JMdict 100319
上大學
HanDeDict 100318
Traditional 上大學 Simplified 上大学
Pinyin shang4 da4 xue2
Deutsch studieren (u.E.) (V)
修業
HanDeDict 100318
Traditional 修業 Simplified 修业
Pinyin xiu1 ye4
Deutsch Ausbildung (u.E.) (S) ; studieren (u.E.) (V)
學ぶ
JMdict 200217
学習
JMdict 200217
学問
JMdict 200217
Word 学問
Reading がくもん
Translation dut studie ; het studeren ; lering ; wetenschap ; geleerdheid ; scholing ; ontwikkeling ; educatie ; ( tak van ) wetenschap ; discipline ; vak ; leergebied Translation hun dolgozószoba ; etűd ; tanulás ; tanítás Translation slv učenost ; učenje ; znanje ; znanost Translation spa erudición ; estudio Translation swe lärdom ; vetande
Translation eng scholarship ; study ; learning ; discipline ; branch of learning ; science Translation ger wissenschaftlich arbeiten ; studieren ; Wissenschaft treiben ; sich wissenschaftlich betätigen ; Wissenschaftler werden ; sich einer Wissenschaft widmen ; Wissenschaft ; Gelehrsamkeit ; Belesenheit ; Lernen ; Studium ; angelerntes Wissen ; Kenntnisse Translation fre discipline ; domaine d'études ; ( une ) science Translation rus учиться , заниматься ; 1) учение , занятия ; учиться , заниматься {～{を}する} ; 2) знания ; образование ; образованный , имеющий образование , культурный {～{の}ある} ; 3) наука
講究
JMdict 200217
修める
JMdict 200217
Word 修める
Reading おさめる
Translation dut studeren ; oefenen ; aanleren ; zich eigen maken ; zich bezighouden met ; volgen ; bijwerken ; bijschaven ; schaven aan ; beschaven ; vervolmaken ; ontwikkelen ; vormen ; cultiveren ; repareren ; herstellen ; corrigeren ; verbeteren ; beteren Translation hun tart ; előír ; felszentel ; igazgat ; helyrehoz ; jóvátesz ; menekül vhova Translation slv študirati ; izpopolniti ; obdelovati ; gojiti ; negovati ; izobraževati ; popraviti Translation spa conquistar ; dominar ; abarcar
Translation eng to study ; to complete (a course ) ; to cultivate ; to master ; to order ( one's life ) ; to repair (a fault one has committed ) Translation ger studieren ; lernen ; sich ausbilden ; erwerben ; beherrschen ; disziplinieren ; kultivieren ; vervollkommnen Translation fre étudier ; entreprendre ( des études jusqu'à leur achèvement ) ; maîtriser ( un sujet ) ; bien régler ( sa vie ) ; réparer ( une faute que l'on a commise ) Translation rus учиться ; завершать ( образование , обучение ); совершенствоваться ; овладевать ( мастерством и т. п.)
習う
JMdict 200217
Word 習う
Reading ならう
Translation dut leren ; les volgen ( bij ) ; leren voor ; studeren ; inoefenen ; ( zich ) oefenen ; instuderen ; zich eigen maken ; aanleren Translation hun megtanul Translation slv učiti se {nečesa , od koga} ; posnemati Translation spa aprender Translation swe lära sig
Translation eng to take lessons in ; to be taught ; to learn ( from a teacher ) ; to study ( under a teacher ) ; to get training in Translation ger lernen ; studieren ; Unterricht nehmen ; üben Translation fre prendre des leçons de ; être enseigné ; apprendre ( d'un professeur ) ; étudier ( sous le contrôle d'un professeur ) ; recevoir une formation Translation rus учиться ( чему-л .), заниматься ( чем-л .)
探究
JMdict 200217
勉学
JMdict 200217
勉強
JMdict 200217
Word 勉強
Reading べんきょう
Translation dut studie ; les ; ijver ; vlijt ; naarstigheid ; noestheid ; applicatie ; arbeidzaamheid ; werkzaamheid ; ijverig ; vlijtig ; naarstig ; noest ; arbeidzaam ; werkzaam ; studeren ; z'n lessen leren ; zich bekwamen ; afdoen ( van de prijs ) ; voor een lage ( re ) prijs verkopen ; korting geven Translation hun árengedmény ; leszámítolás Translation slv študij ; učenje ; študirati ; učiti se Translation spa estudio ; diligencia ; descuento ; reducción Translation swe studera
Translation eng study ; diligence ; discount ; reduction Translation ger Studium ; Studien ; Lernen ; Forschen ; Fleiß ; Eifer ; Preisnachlass ; Rabatt ; studieren ; lernen ; pauken ; untersuchen ; fleißig sein ; sich bemühen ; den Preis ermäßigen ; Rabatt geben Translation fre études ; diligence ; assiduité ; rabais ; réduction Translation rus 1) занятия ( наукой ), изучение , учение ; учиться , заниматься {～する} ; 2) прилежание , усердие ; трудолюбие ; прилежный , старательный {～な} ; 3): {～する} продавать дешевле ; уступать (в цене ) ; учиться , заниматься ; продавать дешевле ; уступать (в цене )
学修
JMdict 200217
修業
HanDeDict 200217
Traditional 修業 Simplified 修业
Pinyin xiu1 ye4
Deutsch Ausbildung (S) ; studieren (V)
上大學
HanDeDict 200217
Traditional 上大學 Simplified 上大学
Pinyin shang4 da4 xue2
Deutsch studieren (V)
学を修める
JMdict 200217
修業
JMdict 200217
Word 修業
Reading しゅうぎょう ; しゅぎょう
Translation dut oefening ; studie ; training ; exercitie Translation hun erudíció ; ismeret ; ismeretek ; megtanulás ; műveltség ; tanultság ; tudás ; tudomány ; alakra nevelés ; begyakoroltatás ; edzés ; felfuttatás ; idomítás ; képzés ; kiképzés ; löveg megfordítása ; oktatás ; oldalirányú célzás ; trenírozás ; fegyelem ; fegyelmezés ; tudományág Translation spa Estudio ; formación ; aprendizaje ; capacitación
Translation eng pursuit of knowledge ; studying ; learning ; training ; completing a course Translation ger studieren ; sich ausbilden ; Studium ; Studien ; Lehre ; Ausbildung ; Praktikum Translation fre étude ; apprentissage ; discipline ; formation ; poursuite de la connaissance Translation rus учиться ( чему-л .), изучать ( что-л .) ; заканчивать {курс обучения} ; 1) учение , изучение ; усовершенствование (в чём-л .) ; учиться ( чему-л .), изучать ( что-л .) {～する} ; 2) завершение {курса обучения} ; заканчивать обучения} {～する} {курс
味わう
JMdict 200217
Word 味わう
Reading あじわう
Translation dut proeven ; smaken ; savoureren ; de smaak genieten van ; genoegen scheppen in ; waarderen ; appreciëren ; aan den lijve ondervinden ; ervaren ; meemaken ; beleven ; ondergaan ; doorstaan ; doormaken Translation hun csipeget vmiből ; érzi vminek az ízét ; ízlel ; kóstol ; megízlel ; megkóstol ; ízesít ; ízét érzi ; zamatát érzi ; étvággyal eszik ; ínyére van Translation spa gustar ; saborear ; paladear ; degustar
Translation eng to taste ; to savor ; to savour ; to relish ; to appreciate ; to enjoy ; to relish ; to digest ; to experience ; to go through ; to taste (e.g. victory ) ; to know (e.g. pain ) Translation ger genießen ; kosten ; schmecken ; probieren ; abschmecken ; schätzen ; studieren ; erfahren ; erleben ; erleiden Translation fre goûter ; savourer ; déguster ; apprécier ; profiter ; savourer ; digérer ; goûter ; découvrir ; subir ; supporter ; éprouver Translation rus 1) наслаждаться ( чем-л .) ; 2) понимать , чувствовать ; 3) ( перен .) знать на собственном опыте ; испытывать ( лишения , горе и т. п.)
修学
JMdict 200217
研修
JMdict 200217
Word 研修
Reading けんしゅう
Translation dut een praktijkgerichte training ; praktijkopleiding volgen ; stage lopen ; praktische ; praktijkgerichte training ; praktijkopleiding ; praktijkstage ; stage Translation hun alakra nevelés ; begyakoroltatás ; edzés ; felfuttatás ; idomítás ; kiképzés ; löveg megfordítása ; oldalirányú célzás ; trenírozás Translation slv vadba ; šolanje ( trening ) Translation spa estudio ; investigación
Translation eng training ( esp . in-service ) ; induction course Translation ger studieren ; trainieren ; sich schulen lassen ; Studium ; Schulung ; Fortbildung ; Training ; innerbetriebliche Ausbildung ; Ausbildung am Arbeitsplatz ; Training on the Job Translation fre formation ( surtout continue ) ; cours d'initiation Translation rus углублять знания , совершенствоваться в знаниях ; углубление знаний ; углублять знания , совершенствоваться в знаниях {～する}
鑽營
HanDeDict 100318
Traditional 鑽營 Simplified 钻营
Pinyin zuan1 ying2
Deutsch studieren und hinterfragen , intrigieren zum eigenen Vorteil (u.E.) (V)
在大學學習
HanDeDict 100318
Traditional 在大學學習 Simplified 在大学学习
Pinyin zai4 da4 xue2 xue2 xi2
Deutsch studieren (u.E.) (V)
學ぶ
JMdict 100319
Word 学ぶ ; 學ぶ
Reading まなぶ
Translation eng to study ( in depth ) ; to learn ; to take lessons in Translation ger lernen ; erlernen ; studieren ; Unterricht nehmen ; Stunden nehmen Translation fre étudier en profondeur , à fond Translation rus изучать ( детально )
鑽營
HanDeDict 200217
Traditional 鑽營 Simplified 钻营
Pinyin zuan1 ying2
Deutsch studieren und hinterfragen , intrigieren zum eigenen Vorteil (V)
在大學學習
HanDeDict 200217
Traditional 在大學學習 Simplified 在大学学习
Pinyin zai4 da4 xue2 xue2 xi2
Deutsch an einer Universität studieren (V) ; studieren (V)
就讀
HanDeDict 100318
Traditional 就讀 Simplified 就读
Pinyin jiu4 du2
Deutsch studieren , eine ( Hoch- ) Schule besuchen (u.E.) (V)
修
HanDeDict 100318
Traditional 修 Simplified 修
Pinyin xiu1
Deutsch ausschmücken , verschönern (u.E.) ; reparieren , ausbessern (u.E.) ; anbauen , ausbilden (u.E.) (V) ; aufbauen , bauen (u.E.) (V) ; schreiben , anschreiben (u.E.) (V) ; studieren , lernen (u.E.) (V) ; stutzen , dekorieren (u.E.) (V) ; Xiu (u.E.) ( Eig , Fam )
就讀
HanDeDict 200217
Traditional 就讀 Simplified 就读
Pinyin jiu4 du2
Deutsch studieren , eine ( Hoch- ) Schule besuchen (V)
修
HanDeDict 200217
Traditional 修 Simplified 修
Pinyin xiu1
Deutsch ausschmücken , verschönern ; reparieren , ausbessern ; anbauen , ausbilden (V) ; aufbauen , bauen (V) ; schreiben , anschreiben (V) ; studieren , lernen (V) ; stutzen , dekorieren (V) ; Xiu ( Eig , Fam )
摩
HanDeDict 100318
Traditional 摩 Simplified 摩
Pinyin mo2
Deutsch reiben , einreiben (u.E.) (V) ; studieren ; nach etw . forschen ; über etw . nachgrübeln (u.E.) (V)
讀
HanDeDict 200217
摩
HanDeDict 200217
Traditional 摩 Simplified 摩
Pinyin mo2
Deutsch reiben , einreiben (V) ; studieren ; nach etw . forschen ; über etw . nachgrübeln (V)
學生會
HanDeDict 100318
Traditional 學生會 Simplified 学生会
Pinyin xue2 sheng5 kuai4
Deutsch Allgemeiner Studierendenausschuss , ASTA (u.E.) (S) ; Studierendenschaft , Studentenschaft (u.E.) (S, Pol )
学徒
JMdict 100319
Word 学徒
Reading がくと
Translation eng student ; follower ; students and pupils Translation ger ( schriftspr .) Gelehrter ; Schüler ; Student ; Studierender
学徒
JMdict 200217
Word 学徒
Reading がくと
Translation hun diák ; kísérő
Translation eng student ; follower ; students and pupils Translation ger Gelehrter ; Schüler ; Student ; Studierender Translation rus 1) студент ; школьник ; 2) ученик , последователь
大学生
JMdict 200217
Word 大学生
Reading だいがくせい
Translation dut universiteitsstudent ; universitaire student ; academieburger ; student ( aan een universiteit ; hogeschool ) ; {veroud . ; Belg .N.} hoogstudent Translation hun egyetemi hallgató Translation slv ( univerzitetni ) študent Translation spa estudiante universitario ; colegial
Translation eng university student ; college student Translation ger Student ; Studierender ; Hochschüler ; Studiosus Translation fre étudiant à l'université Translation rus студент ( вуза ); слушатель ( курсов и т. п.)
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 678 ms