交付金
JMdict 100319
Word 交付金
Reading こうふきん
Translation eng subsidy ; grant ; bounty Translation ger Subvention
扣除
JMdict 100319
Word 控除 ; 扣除
Reading こうじょ
Translation eng subtraction ; deduction (e.g. tax ) ; subsidy Translation ger Abzug ; Subtraktion ; Abrechnung Translation fre décompte ; déduction ; remise ; subvention
助成金
JMdict 100319
奨励金
JMdict 100319
Word 奨励金
Reading しょうれいきん
Translation eng subsidy Translation ger Prämie ; Subvention
保護金
JMdict 100319
Word 保護金
Reading ほごきん
Translation eng subsidy Translation ger Subvention
補助
JMdict 100319
補助金
JMdict 100319
Word 補助金
Reading ほじょきん
Translation eng assistance payment ; subsidiary aid Translation ger Hilfsgelder ; Subvention
交付金
JMdict 200217
扣除
JMdict 200217
支給
JMdict 200217
Word 支給
Reading しきゅう
Translation dut uitkeren ; voorzien van ; verschaffen ; leveren ; verstrekken ; uitbetalen ; betalen ; toekennen ; uitkering ; voorziening ; toelage ; verschaffing ; levering ; verstrekking ; uitbetaling ; betaling ; toekenning Translation hun ellátás ; szolgáltatás ; helyettes ; kínálat ; pótlék Translation slv plačilo ; žepnina Translation spa pago ; abono ; suministro
Translation eng provision ; supply ; payment ; allowance ; grant Translation ger beliefern ; versorgen ; auszahlen ; Lieferung ; Gewährung ; Auszahlung ; Versorgung Translation fre fourniture ; approvisionnement ; paiement ; allocation ; subvention ; prestation ; indemnité ; bourse ( d'études , etc .) Translation rus снабжение ; выдача ; выплата ; ассигнование ( денег ) ; снабжать ( чем-л .); выдавать ( что-л .); оплачивать ; выплачивать {…を～する}
保護金
JMdict 200217
Word 保護金
Reading ほごきん
Translation hun anyagi támogatás Translation spa subvención ; subsidio
Translation eng subsidy Translation ger Subvention Translation rus субсидия
補貼
HanDeDict 200217
Traditional 補貼 Simplified 补贴
Pinyin bu3 tie1
Deutsch Subvention (S)
補助
JMdict 200217
Word 補助
Reading ほじょ
Translation dut helpen ; bijstaan ; assisteren ; steunen ; subsidiëren ; ondersteunen ; tegemoetkomen ; betoelagen {Belg .N.} ; hulp ; bijstand ; assistentie ; steun ; aanvulling ; subsidie ; subsidiëring ; subventie ; toelage ; bijdrage ; ondersteuning ; tegemoetkoming ; onderstand Translation hun segédlet ; segély ; segítség ; támogatás ; alátámasztás ; fenntartás ; karó ; segítőtárs ; kiegészítő ; tartalék Translation slv pomoč ; podpora ; pomočnik Translation spa auxiliar
Translation eng assistance ; support ; aid ; help ; subsidy ; supplement ; subvention ; grant-in-aid ; auxiliary ; subsidiary ; spot ( in bodybuilding ) Translation ger Hilfs… ; Ersatz… ; Neben… ; Not… ; unterstützen ; helfen ; Hilfe leisten ; beistehen ; subventionieren ; Unterstützung ; Beistand ; Ersatz ; Hilfsgelder ; Subvention ; Zuschuss ; Beihilfe ; Gehilfe Translation fre aide ; appui ; soutien Translation rus дополнительный ; вспомогательный ; запасной ; оказывать помощь ( поддержку ) ; 1) помощь , поддержка ; оказывать помощь ( поддержку ) {～する} ; 2) ( см .) ほじょきん ; 3) дополнение , пополнение ; дополнительный ; вспомогательный ; запасной {～{の}}
奨励金
JMdict 200217
助成金
JMdict 200217
補貼
HanDeDict 100318
Traditional 補貼 Simplified 补贴
Pinyin bu3 tie1
Deutsch Subvention (u.E.) (S)
補助金
JMdict 200217
提供資金
HanDeDict 100318
Traditional 提供資金 Simplified 提供资金
Pinyin ti2 gong1 zi1 jin1
Deutsch finanzieren (u.E.) (V) ; fundiert (u.E.) (V) ; finanziert (u.E.) ( Adj ) ; subventioniert (u.E.) ( Adj )
提供資金
HanDeDict 200217
Traditional 提供資金 Simplified 提供资金
Pinyin ti2 gong1 zi1 jin1
Deutsch finanzieren (V) ; fundiert (V) ; finanziert ( Adj ) ; subventioniert ( Adj )
給
KanjiDic2 100402
Literal 給
Reading Pinyin gei3 ; ji3 Reading On キュウ Reading Kun たま .う ; たも .う ; -たま .え Nanori きい Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning salary ; wage ; gift ; allow ; grant ; bestow on Meaning fr salaire ; paye ; cadeau ; allocation ; subventions ; accorder ; conférer à Meaning es sueldo ; salario ; distribuir ; suministrar Meaning pt salário ; pagamento ; presente ; permitir ; bolsa ; prover
給
KanjiDic2 200217
Literal 給
Reading Pinyin gei3 ; ji3 Reading On キュウ Reading Kun たま .う ; たも .う ; -たま .え Nanori きい Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning salary ; wage ; gift ; allow ; grant ; bestow on Meaning fr salaire ; paye ; cadeau ; allocation ; subventions ; accorder ; conférer à Meaning es sueldo ; salario ; distribuir ; suministrar Meaning pt salário ; pagamento ; presente ; permitir ; bolsa ; prover
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 290 ms