YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
高層
JMdict 100319
Word
高層
Reading
こうそう
Translation eng
multistory
;
multistoried
;
high-rise
;
high
;
tall
Translation ger
hohes
Aufragen
;
große
Höhe
;
Vielstöckigkeit
;
hohe
Luftschicht
Translation fre
élevé
;
supérieur
上
JMdict 100319
Word
上
Reading
うえ
Translation eng
above
;
up
;
over
;
top
;
summit
;
surface
;
on
;
before
;
previous
;
superiority
;
one's
superior
(i.e.
one's
elder
) ;
on
top
of
that
;
besides
;
what's
more
;
upon
(
further
inspection
,
etc
.) ;
based
on
(
and
occurring
after
) ;
matters
concerning
... ;
as
concerns
... ;
since
(i.e.
"for
that
reason"
) ;
suffix
indicating
higher
social
standing
;
place
of
one's
superior
(i.e.
the
throne
) ;
emperor
;
sovereign
;
shogun
;
daimyo
;
noblewoman
(
esp
.
the
wife
of
a
nobleman
)
Translation ger
oben
;
auf
;
über
;
höhere
Position
;
höherer
Rang
;
oberer
Teil
;
Spitze
;
Oberseite
;
obere
Seite
;
Oberfläche
;
Gipfel
;
Kopf
;
außerdem
;
auch
noch
;
darüber
hinaus
Translation fre
au-dessus
;
autorité
supérieure
;
dessus
;
supérieur
;
sur
Translation rus
вверху́
;
наверху́
;
све́рху
;
на
;
над
;
находя́щийся
наверху́
;
ве́рхний
;
вы́сший
;
лу́чший
;
ста́рший
Crossref
父上
上位
JMdict 100319
Word
上位
Reading
じょうい
Translation eng
superior
(
rank
not
class
) ;
higher
order
(e.g.
byte
) ;
host
computer
(
of
connected
device
)
Translation ger
Vorrang
;
höhere
Stellung
;
höherer
Rang
;
Spitzenstellung
Translation fre
(
octet
de
)
poids
fort
;
primauté
;
supérieur
(
rang
) ;
unité
centrale
(à
laquelle
se
connecte
un
périphérique
)
上司
JMdict 100319
Word
上司
Reading
じょうし
Translation eng
superior
authorities
;
boss
Translation ger
Vorgesetzter
;
höhere
Behörde
Translation fre
chef
;
supérieur
目上
JMdict 100319
Word
目上
Reading
めうえ
Translation eng
superior
;
superiors
;
senior
Translation ger
Vorgesetzter
;
Ranghöherer
;
Höherstehender
;
Älterer
Translation fre
sénior
;
supérieur
英霊
JMdict 200217
Word
英霊
Reading
えいれい
Translation dut
geesten
van
de
doden
;
geesten
van
de
gesneuvelden
{i
.h.b.} ;
gevallen
helden
;
genie
;
groot
talent
;
uitstekend
;
uitmuntend
;
voortreffelijk
;
excellent
;
superieur
Translation spa
alma
de
soldado
muerto
(
héroe
caído
)
en
guerra
Translation eng
spirits
of
war
dead
;
person
of
great
ability
;
soul
of
a
talented
person
Translation ger
Geist
eines
Toten
; (
heute
oft
:)
Seele
eines
Gefallenen
;
Heldenseele
;
große
Persönlichkeit
;
Talent
;
Begabter
;
jmd
.
von
Format
;
Seele
einer
großen
Persönlichkeit
Translation rus
душа
героя
{,
погибшего
на
войне}
高価い
JMdict 200217
Word
高い
;
高価い
Reading
たかい
Translation dut
hoog
;
groot
{背が〜}
;
lang
;
rijzig
;
scheutig
;
hoog
;
schel
;
schril
;
schetterig
;
snerpend
;
hard
;
luid
;
doordringend
;
alom
bekend
;
welbekend
;
hooggeplaatst
;
aanzienlijk
;
voornaam
;
verheven
;
hooggestemd
;
nobel
;
edel
;
hoogstaand
;
hooghartig
;
laatdunkend
;
superieur
;
trots
;
opgeblazen
{fig
.} ;
uit
de
hoogte
;
hoog
in
prijs
;
duur
;
prijzig
;
kostbaar
;
duurkoop
;
aan
de
prijs
;
hoog
genoteerd
;
expensief
;
kostelijk
{gew
.} ;
jouker
{Barg
.} ;
branderig
{Barg
.}
Translation hun
emelkedett
;
felül
;
fenséges
;
fent
;
fő
;
magas
;
magasztos
;
nagyfokú
;
nagyon
Translation slv
visok
;
drag
;
velik
Translation spa
alto
;
elevado
;
caro
Translation swe
hög
;
dyr
Translation eng
high
;
tall
;
expensive
;
high-priced
;
high
(
level
) ;
above
average
(
in
degree
,
quality
,
etc
.) ;
loud
;
high-pitched
;
shrill
Translation ger
hoch
;
groß
;
lang
;
großgewachsen
;
teuer
;
kostbar
;
kostspielig
;
laut
;
hochgestellt
;
vornehm
;
edel
;
scharf
;
genau
;
tief
;
hoch
;
schrill
;
berühmt
;
berüchtigt
Translation fre
élevé
;
grand
;
haut
;
cher
;
coûteux
Translation rus
1)
высокий
; 2)
громкий
; 3)
дорогой
高度
JMdict 200217
Word
高度
Reading
こうど
Translation dut
hoogte
;
sterkte
;
kracht
;
krachtigheid
;
intensiteit
;
hoge
mate
;
grote
mate
;
hoog
peil
;
sterk
;
krachtig
;
intens
;
hevig
;
in
hoge
graad
;
in
hoge
mate
;
geavanceerd
;
hoog
ontwikkeld
;
gesofisticeerd
;
gesofistikeerd
;
in
hoge
mate
;
in
grote
mate
;
in
hoge
graad
;
in
een
hoog
peil
Translation hun
magasság
;
hegy
Translation slv
višina
;
visoka
stopnja
;
višji
{nivo}
;
napredni
{nivo}
Translation spa
altura
;
alto
nivel
Translation eng
altitude
;
height
;
elevation
;
high-degree
;
high-grade
;
advanced
;
sophisticated
;
strong
Translation ger
hoch
;
hoch
gelegen
;
hoch
entwickelt
;
hochgradig
;
hochgradig
;
hochgradig
;
hochentwickelt
;
stark
;
Höhe
;
Höhe
über
dem
Meer
;
Hochgradigkeit
;
vorgerückte
Stufe
Translation fre
altitude
;
hauteur
;
élévation
;
taille
;
avancé
;
sophistiqué
;
perfectionné
;
supérieur
;
puissant
Translation rus
высокий
; 1)
высота
; 2)
высокая
степень
,
высокий
уровень
;
высокий
{~の}
高等
JMdict 200217
Word
高等
Reading
こうとう
Translation dut
hoge
klasse
;
eerste
klasse
;
hoog
;
hoger
;
geavanceerd
;
gesofisticeerd
;
gesofistikeerd
Translation slv
višji
razred
;
visok
;
višji
Translation spa
clase
alta
;
grado
alto
Translation eng
high
class
;
high
grade
Translation ger
hoch
;
höher
;
hohes
Niveau
;
hoher
Grad
Translation fre
supérieur
;
haut
de
gamme
Translation rus
высший
;
высшего
класса
,
первоклассный
;
высшая
степень
;
высший
класс
;
высший
;
высшего
класса
,
первоклассный
{~{の}}
修道院長
JMdict 200217
Word
修道院長
Reading
しゅうどういんちょう
Translation dut
kloosterabt
{男性の}
;
abt
;
kloostervader
;
kloosteroverste
;
kloostervoogd
;
prior
;
pater-overste
;
vader-overste
;
overste
;
superieur
;
superior
;
kloosterabdis
{女性の}
;
abdis
;
kloostermoeder
;
kloostervoogdes
;
priorin
;
priores
;
zuster-overste
;
moeder-overste
;
mater
{w
.g.} ;
superieure
Translation hun
apát
Translation swe
abbot
Translation eng
head
of
a
monastic
institution
;
abbot
;
prior
;
abbess
;
prioress
;
mother
superior
Translation ger
Abt
;
Äbtissin
;
Archimandrit
(
der
Ostkirchen
;
Abt
einer
Klosteranlage
od
.
eines
Klosterverbandes
)
Translation rus
настоятель
монастыря
克つ
JMdict 200217
Word
勝つ
;
克つ
;
贏つ
Reading
かつ
Translation dut
winnen
;
overwinnen
;
overtreffen
;
superieur
zijn
in
iets
;
de
overhand
krijgen
Translation hun
győz
Translation slv
zmagati
;
nadvladati
;
premagati
Translation spa
ganar
;
ganar
;
vencer
Translation eng
to
win
;
to
gain
victory
Translation ger
gewinnen
;
siegen
Translation fre
être
victorieux
;
gagner
Translation rus
побеждать
(
кого-л
.) ; 1)
побеждать
,
одолевать
(
кого-л
.);
одерживать
победу
(
над
кем-л
.),
выигрывать
(в
чём-л
.);
нанести
поражение
(
кому-л
.) ; 2)
превосходить
(
кого-л
.),
брать
верх
(
над
кем-л
.);
преобладать
上
JMdict 200217
Word
上
Reading
うえ
Translation dut
naar
omhoog
;
naar
boven
;
hemelwaarts
;
in
de
hoogte
;
opwaarts
;
in
stijgende
lijn
;
bovenop
;
daarboven
;
bovenaan
;
aan
;
op
de
top
;
hierboven
;
in
het
bovenstaande
;
hoger
;
eerder
;
supra
;
boven
het
hoofd
;
in
de
lucht
;
boven-
;
opper-
;
hoger
;
supra-
;
bovenste
gedeelte
;
bovenkant
;
bovendeel
;
gebied
boven
iets
;
top
van
een
berg
;
bovenverdieping
van
een
huis
;
superioriteit
;
summum
;
het
beter
zijn
in
iets
;
het
meer
getalenteerd
zijn
in
iets
;
het
meer
begaafd
zijn
in
iets
;
het
kundiger
zijn
in
iets
;
autoriteit
;
superieure
positie
;
hoge
(
re
)
rang
;
betere
stand
;
betere
maatschappelijke
positie
;
keizer
;
vorst
;
soeverein
;
hoger
;
in
leeftijd
ouder
;
superieur
;
hoger
in
rang
;
hoger
qua
maatschappelijke
positie
;
goed
;
beter
;
kundig
(
er
) ;
begaafd
(
er
) ; (
meer
)
getalenteerd
;
bekwaam
;
bedreven
;
capabel
;
bovenop
;
als
klap
op
de
vuurpijl
;
op
de
koop
toe
;
behalve
;
na
;
achter
;
als
resultaat
van
;
ten
gevolge
van
;
als
uitkomst
van
;
wat
betreft
;
nu
dat
;
nadat
;
aangezien
Translation hun
a
fentiekben
;
előbb
említett
;
fent
említett
;
fent
;
fentebb
;
fenti
;
fölé
;
több
mint
;
-ig
;
fel
vmire
;
felfelé
haladó
;
felfelé
menő
;
felfelé
;
fenn
vmin
;
fenn
;
közelbe
;
oda
;
vmivel
szemben
;
csúcs
;
csúcspont
;
orom
;
tetőpont
;
felszín
;
felület
;
külszín
;
látszat
;
takaró
;
terep
;
terület
;
emellett
;
felséges
;
független
;
uralkodói
;
főnök
;
magasabb
;
drágám
Translation slv
na
;
nad
;
zgoraj
;
zgornji
del
{nečesa}
Translation spa
encima
;
arriba
Translation eng
honorable
;
venerable
;
place
of
one's
superior
(e.g.
the
throne
) ;
emperor
;
sovereign
;
shogun
;
daimyo
;
noblewoman
(
esp
.
the
wife
of
a
nobleman
) ;
above
;
up
;
over
;
elder
(e.g.
daughter
) ;
top
;
summit
;
head
(e.g.
of
a
staircase
) ;
surface
;
before
;
previous
;
superiority
;
one's
superior
;
one's
elder
;
on
top
of
that
;
besides
;
what's
more
;
not
only
...
but
;
upon
(
further
inspection
,
etc
.) ;
based
on
(
and
occurring
after
) ;
matters
concerning
... ;
as
concerns
... ;
since
(i.e.
"for
that
reason"
)
Translation ger
höher
;
ober
;
über
;
jenseits
;
oben
;
Ue
;
oben
;
auf
;
über
;
höhere
Position
;
höherer
Rang
;
oberer
Teil
;
Spitze
;
Oberseite
;
obere
Seite
;
Oberfläche
;
Gipfel
;
Kopf
;
außerdem
;
auch
noch
;
darüber
hinaus
Translation fre
sur
;
au-dessus
;
en
haut
;
aîné
(
par
ex
.
fille
) ;
haut
;
sommet
;
cime
;
place
d'un
supérieur
(
par
ex
.
le
trône
) ;
empereur
;
souverain
;
shogun
;
daimyo
;
femme
noble
(
en
particulier
l'épouse
d'un
noble
) ;
surface
(
face
supérieure
) ;
dessus
;
en
avance
;
devant
;
précédent
;
antérieur
;
supériorité
;
son
supérieur
(c.
-à-d
.
son
aîné
) ;
de
plus
;
en
outre
;
par
ailleurs
;
sur
la
base
(
d'une
inspection
plus
poussée
,
etc
.) ;
basé
sur
(
et
se
produisant
après
) ;
en
ce
qui
concerne
... ;
puisque
;
suffixe
marquant
un
statut
social
plus
élevé
Translation rus
а)
находящийся
наверху
(
выше
);
верхний
; б)
вышеупомянутый
,
вышеуказанный
;
высший
;
лучший
;
старший
;
вверху
наверху
;
выше
; 1 ; 1): ;
вверху
наверху
;
выше
{~に}
;
сверху
{~から}
;
вверх
,
наверх
{~へ}
; а)
находящийся
наверху
(
выше
);
верхний
; б)
вышеупомянутый
,
вышеуказанный
{~の}
; 2):
{~の}
высший
;
лучший
;
старший
; 2 ; 1):
{…の~}
на
(
чём-л
.);
над
(
чем-л
.) ; 2):
{…の~}
после
(
чего-л
.) ; 3):
{…の~}
с
точки
зрения
, в
отношении
(
чего-л
.) ; 4) (
после
гл
.)
сверх
,
вдобавок
,
кроме
того
; 5) (
после
гл
.)
поскольку
,
раз
Crossref
父上
上
JMdict 200217
Word
上
Reading
うわ
Translation dut
boven-
;
hoogste
;
bovenste
Translation hun
felső
;
legfelső
;
felfelé
irányuló
;
felszín
;
első
;
legjobb
;
tető
;
vezér
Translation spa
superior
;
hacia
arriba
;
encima
;
exterior
;
externo
;
superficie
;
parte
de
arriba
Translation eng
upper
;
upward
;
outer
;
surface
;
top
Translation fre
au
dessus
;
plus
élevé
;
supérieur
;
ascendant
;
extérieur
;
surface
;
dessus
;
haut
Translation rus
(
связ
.:)
上の空
(
см
.)
うわのそら
上
JMdict 200217
Word
上
Reading
じょう
Translation dut
topkwaliteit
;
eerste
soort
;
eerste
boekdeel
;
volume
I ; Z.M.
de
Keizer
;
met
hartelijke
groet
;
met
de
complimenten
(
van
) ;
graag
aangeboden
(
door
)
{opschrift
op
verpakking
van
geschenk}
;
eersteklas
;
eersterangs
;
puikbest
;
piekfijn
;
pico
bello
;
uitstekend
;
superieur
;
qua
… ; -(i)
eel
;
-isch
gezien
;
uit
…
oogpunt
;
als
je
naar
…
kijkt
;
in
…
opzicht
;
in
het
licht
van
… ; …
gezien
;
-halve
;
betreffende
;
met
betrekking
tot
… ;
wat
…
aangaat
;
op
het
stuk
van
… ;
wanneer
het
…
betreft
;
aangaande
… ;
inzake
… ; …
gesproken
Translation hun
felső
;
felszín
;
legelső
;
legfelső
;
legjobb
;
legnagyobb
fokú
;
maximális
;
pörgettyű
Translation slv
gornji
;
višji
Translation eng
from
the
standpoint
of
;
as
a
matter
of
(e.g.
fact
) ;
in
the
field
of
;
being
of
the
type
of
;
aboard
(a
ship
or
vehicle
) ;
on
top
of
;
on
;
above
;
first
volume
(e.g.
book
) ;
superior
quality
;
best
;
top
;
high
class
;
going
up
;
governmental
;
imperial
;
presenting
;
showing
;
ana-
(
medical
,
biol
.)
Translation ger
ausgezeichnet
;
best
;
feinst
;
erst
;
vorangegangen
;
alt
;
erster
Band
Translation fre
du
point
de
vue
;
en
ce
qui
concerne
;
dans
le
domaine
de
;
étant
du
type
de
; à
bord
(
d'un
navire
ou
d'un
véhicule
) ;
au
sommet
de
;
sur
;
au
dessus
;
premier
tome
;
premier
volume
;
qualité
supérieure
;
meilleur
;
première
qualité
;
haut
de
gamme
;
montant
;
gouvernemental
;
impérial
;
présentant
;
montrant
;
ana-
(
médical
,
biologique
)
Translation rus
(
суф
.) с
точки
зрения…
; в в
отношении…
;
области…
; 1):
{~{の}}
верхний
;
высший
;
лучший
; 2)
первый
том
,
первая
часть
(
из
двух
или
трёх
) ; 3) (
пишется
на
обёртке
подарка
,
означает
преподношу
); (
ср
.)
…じょう【…上】
Crossref
下・げ・2
;
上巻
上位
JMdict 200217
Word
上位
Reading
じょうい
Translation dut
hoog
(
in
rang
) ;
hooggeplaatst
;
voorrang
;
prioriteit
;
hoge
rang
;
hoge
positie
Translation hun
gőgös
Translation slv
višje
mesto
Translation spa
rango
elevado
Translation eng
superior
(
in
rank
) ;
top
;
ranking
;
higher
order
(e.g.
byte
) ;
host
computer
(
of
connected
device
)
Translation ger
Vorrang
;
höhere
Stellung
;
höherer
Rang
;
Spitzenstellung
;
Epistasis
;
Epistasie
Translation fre
(
octet
de
)
poids
fort
;
primauté
;
supérieur
(
rang
) ;
unité
centrale
(à
laquelle
se
connecte
un
périphérique
)
Translation rus
более
высокое
звание
,
более
высокий
ранг
;
высшее
положение
上官
JMdict 200217
Word
上官
Reading
じょうかん
Translation dut
meerdere
;
superieur
;
ambtenaar
;
functionaris
;
officier
die
hoger
in
rang
is
Translation spa
superior
jerárquico
Translation eng
superior
officer
Translation ger
Vorgesetzter
;
Chef
;
Oberer
;
Prinzipal
;
Vorsteher
Translation rus
высший
по
чину
(
званию
,
рангу
);
начальник
;
командир
上司
JMdict 200217
Word
上司
Reading
じょうし
Translation dut
meerdere
;
superieur
;
hogere
in
rang
;
chef
;
baas
Translation hun
feljebbvaló
;
felületből
kiálló
gomb
;
felvigyázó
;
főbonc
;
gombdísz
;
góré
;
kerek
domborítás
;
kerek
domborulat
;
munkaléc
;
művezető
;
pajzsdudor
;
pártvezér
;
szuper
;
tengelyvastagodás
;
törzsfő
;
tulaj
;
üzemvezető
;
zabla
végének
domború
díszítése
Translation slv
nadrejeni
Translation spa
superior
;
jefe
Translation eng
(
one's
)
superior
; (
one's
)
boss
;
the
higher-ups
Translation ger
Vorgesetzter
;
höhere
Behörde
Translation fre
chef
;
supérieur
Translation rus
(
кн
.)
старший
по
чину
,
начальник
;
высшие
инстанции
(
власти
)
Crossref
部下
;
目上
上等
JMdict 200217
Word
上等
Reading
じょうとう
Translation dut
uitstekend
;
superieur
;
voortreffelijk
;
uitmuntend
;
uitnemend
;
excellent
;
prima
;
uitgelezen
;
uitgezocht
;
superbe
;
van
de
bovenste
plank
;
eersteklas-
;
top-
;
klasse-
;
eersterangs-
;
kwaliteits-
;
superioriteit
;
uitstekendheid
; (
superieure
)
kwaliteit
;
voortreffelijkheid
;
uitmuntendheid
;
uitnemendheid
;
excellentie
;
uitstekend
;
superieur
;
voortreffelijk
;
uitmuntend
;
uitnemend
;
excellent
;
prima
;
uitgelezen
;
uitgezocht
;
superbe
;
van
de
bovenste
plank
;
eersteklas-
{attr
.} ;
top-
{attr
.} ;
klasse-
{attr
.} ;
eersterangs-
{attr
.} ;
kwaliteits-
{attr
.}
Translation hun
felsőbbség
;
fölény
Translation slv
nadrejeni
;
premoč
;
superiornost
;
nadoblast
;
nadvlada
Translation spa
excelente
;
fino
Translation eng
superior
;
first-class
;
excellent
;
top
quality
; (
that's
)
just
fine!
;
bring
it
on!
Translation ger
erstklassig
;
vorzüglich
;
von
guter
Qualität
;
auserlesen
;
gediegen
;
tadellos
;
hervorragende
Qualität
;
Erstklassigkeit
;
Auserlesenheit
;
Vorzüglichkeit
Translation fre
supériorité
;
de
première
classe
;
de
qualité
;
excellent
;
très
bon
; (
c'est
)
très
bien
! ;
vas-y
!
Translation rus
первосортный
,
первоклассный
,
высококачественный
,
отборный
; :
{~{の}}
первосортный
,
первоклассный
,
высококачественный
,
отборный
上役
JMdict 200217
Word
上役
Reading
うわやく
Translation dut
meerdere
;
hogere
in
rang
;
chef
;
superieur
;
baas
Translation hun
elöljáró
;
felettes
;
fölényes
;
idősebb
Translation spa
superior
jerárquico
Translation eng
one's
superior
;
higher-up
;
boss
;
senior
Translation ger
Vorgesetzter
;
Chef
;
unmittelbarer
Vorgesetzter
Translation rus
старший
{по
службе}
先輩
JMdict 200217
Word
先輩
Reading
せんぱい
Translation dut
meerdere
;
superieur
;
hogere
(
in
rang
) ;
oudere
{i
.h.b.} ;
iem
.
met
een
hogere
anciënniteit
{i
.h.b.} ;
iem
.
met
meer
dienstjaren
{i
.h.b.} ;
voorganger
{i
.h.b.} ;
uitdr
.}
meerderman
{in
;
collega-ouderejaars
;
hogerejaars
;
oudere
leerling
;
student
;
ouderejaarsleerling
;
ouderejaarsstudent
;
veteraan
;
oudgediende
{fig
.} ;
de
ouwe
hap
{soldatent
.} ;
corpsleden}
corpsbal
{bij
Translation hun
feljebbvaló
;
idősebb
;
negyedéves
hallgató
;
öregebb
;
rangelső
Translation slv
starejši
,
bolj
izkušen
kolega
v
šoli
,
na
delu
, v
klubi
ipd
. (
iz
višjega
letnika
)
Translation spa
sufijo
que
indica
mayor
antigüedad
que
uno
en
el
trabajo
escuela
etc
Translation eng
senior
(
at
work
or
school
) ;
superior
;
elder
;
older
graduate
;
progenitor
;
old-timer
Translation ger
Senpai
;
Älterer
;
Senior
(
in
Schule
oder
am
Arbeitsplatz
)
Translation fre
aîné
;
ancien
(à
l'école
ou
au
travail
) ;
supérieur
;
ancien
diplômé
;
ancêtre
;
vétéran
;
senior
Translation rus
(
сущ
.)
старший
;
старший
старший
по
курсу
;
товарищ
;
старший
{~の}
Crossref
後輩・こうはい
卓抜
JMdict 200217
Word
卓抜
Reading
たくばつ
Translation dut
uitmuntend
;
uitstekend
;
voortreffelijk
;
excellent
;
superieur
;
eminent
;
ongeëvenaard
;
weergaloos
;
alles
overtreffend
;
uitzonderlijk
Translation hun
kitűnőség
;
felsőbbség
Translation eng
excellence
;
superiority
;
preeminence
;
prevalence
Translation ger
hervorragend
;
beispiellos
;
unvergleichlich
;
hervorragende
Qualität
;
hervorragende
Leistung
Translation rus
(
см
.)
たくえつ
目上
JMdict 200217
Word
目上
Reading
めうえ
Translation dut
meerdere
;
hogere
in
rang
;
hogergeplaatste
;
superieur
;
betere
;
senior
;
iemand
met
een
hogere
anciënniteit
;
oudere
Translation hun
elöljáró
;
felettes
;
fölényes
;
idősebb
Translation slv
nadrejeni
Translation spa
superiores
;
jefes
Translation eng
superior
;
superiors
;
senior
Translation ger
Vorgesetzter
;
Ranghöherer
;
Höherstehender
;
Älterer
Translation fre
sénior
;
supérieur
Translation rus
старший
,
начальник
Crossref
目下・めした
;
上司
優
JMdict 200217
Word
優
Reading
ゆう
Translation dut
elegant
;
verfijnd
;
keurig
;
bevallig
;
lieftallig
;
knap
;
fraai
;
mooi
;
voortreffelijk
;
uitstekend
;
superieur
;
uitmuntend
;
uitnemend
;
excellent
; A
{onderw
.} ;
hoogste
graad
;
een
tien
;
ontspannen
;
relaxed
;
elegant
;
verfijnd
;
knap
;
mooi
;
zorgzaam
;
attent
;
hartelijk
;
warm
;
beter
zijn
dan
;
uitsteken
boven
;
overtreffen
;
acteur
;
artiest
Translation hun
fölény
;
finomság
;
kedvesség
Translation slv
igralec
;
storilec
;
tožilec
;
ativni
soudeleženec
;
nadoblast
;
nadvlada
;
blagost
;
nežnost
;
milina
;
prijaznost
;
Yuu
(
žensko
ime
)
Translation eng
Excellent
(
grade
) ; A ;
superiority
;
excellence
;
gentle
;
graceful
;
elegant
;
skillful
Translation ger
sehr
gut
;
Eins
Translation rus
1)
актёр
,
актриса
; 2)
превосходство
; 3)
отлично
(
оценка
); (
ср
.)
ゆうに
; 4) (
связ
.)
благородство
勝れる
JMdict 200217
Word
優れる
;
勝れる
;
傑れる
Reading
すぐれる
Translation dut
uitblinken
;
uitmunten
;
knap
zijn
;
excelleren
;
zich
onderscheiden
;
superieur
zijn
;
voortreffelijk
zijn
;
excellent
zijn
;
uitstekend
zijn
;
uitmuntend
zijn
;
overtreffen
;
uitsteken
boven
;
beter
zijn
(
dan
) ;
er
bovenuit
schitteren
;
voorbijstreven
;
te
boven
gaan
;
overvleugelen
{i
.c.m.
comparatieve
constructie}
;
気分が
{i
.c.m. ;
健康が
enz
.}
niet
lekker
;
niet
fit
;
niet
wel
;
onwel
;
onpasselijk
;
minnetjes
;
pips
;
onprettig
;
onfris
;
te
wensen
overlatend
{in
de
constructie
sugurenai
優れない
of
sugurezu
優れず}
Translation hun
felülmúl
;
túltesz
;
maga
mögött
hagy
;
megelőz
;
túlszárnyal
;
kitűnik
Translation slv
prekositi
;
biti
izreden
;
biti
enkraten
;
biti
najboljši
Translation spa
sobresalir
;
ser
superior
;
superar
;
prevalecer
;
predominar
;
aventajar
Translation eng
to
surpass
;
to
outstrip
;
to
excel
Translation ger
übertreffen
;
den
Rang
ablaufen
;
überbieten
;
überflügeln
;
überlegen
sein
;
hervorragend
sein
;
sich
wohl
fühlen
Translation fre
exceller
;
prédominer
;
surpasser
Translation rus
1)
превосходить
,
быть
выше
; (
ср
.)
すぐれた
,
すぐれて
; 2) (в
отриц
.
форме
:)
быть
неважным
(о
здоровье
,
самочувствии
)
優位
JMdict 200217
Word
優位
Reading
ゆうい
Translation dut
overhand
;
bovenhand
;
overwicht
;
overmacht
;
superioriteit
;
dominantie
;
voorrang
;
primaat
;
prioriteit
;
preponderantie
;
vooraanstaande
plaats
;
dominante
;
dominerende
positie
;
dominant
;
predominant
;
dominerend
;
overwegend
;
overheersend
;
primair
;
superieur
;
prioritair
;
preponderant
;
toonaangevend
Translation hun
befolyás
;
fölény
Translation slv
dominanten
;
glavni
Translation spa
superioridad
;
supremacía
;
hegemonía
Translation eng
predominance
;
superiority
;
ascendancy
;
advantage
;
supremacy
Translation ger
Überlegenheit
;
Oberhand
;
Übergewicht
;
Vorrang
;
Oberwasser
Translation rus
(
кн
.)
господствующее
положение
優越
JMdict 200217
Word
優越
Reading
ゆうえつ
Translation dut
superieur
zijn
;
beter
zijn
;
overtreffen
;
de
meerdere
zijn
van
;
superioriteit
;
meerderheid
;
overmacht
;
voortreffelijkheid
Translation spa
superioridad
Translation eng
supremacy
;
predominance
;
being
superior
to
Translation ger
überlegen
sein
;
den
Vorrang
haben
;
Überlegenheit
Translation rus
превосходить
,
иметь
превосходство
;
превосходство
,
перевес
;
превосходить
,
иметь
превосходство
{~する}
優勢
JMdict 200217
Word
優勢
Reading
ゆうせい
Translation dut
superioriteit
;
grotere
kracht
;
overmacht
;
overhand
;
overwicht
;
superieur
;
overheersend
;
belangrijkst
;
overwegend
;
predominant
;
preponderant
;
prevalent
;
superieur
;
overheersend
;
belangrijkst
;
overwegend
;
predominant
;
preponderant
;
prevalent
Translation hun
fölény
Translation slv
nadmočen
;
prednosten
Translation spa
superior
;
predominante
Translation eng
superiority
;
superior
power
;
predominance
;
preponderance
Translation ger
Überlegenheit
;
Übermacht
;
Oberhand
;
Vorsprung
;
überlegen
;
übermächtig
;
führend
Translation fre
avantage
;
prédominance
;
prépondérance
;
supériorité
Translation rus
превосходство
,
перевес
;
превосходящий
{~な}
;
превосходить
,
иметь
перевес
{~になる}
;
превосходящий
優等
JMdict 200217
Word
優等
Reading
ゆうとう
Translation dut
excellentie
;
lof
{onderw
.} ;
{onderw
. ;
Belg
.N.}
onderscheiding
;
cum
laude
{~で}
;
superieur
{~の}
;
uitstekend
;
excellent
;
uitmuntend
;
voortreffelijk
;
eersteklas
;
prima
;
van
superkwaliteit
Translation hun
kitűnőség
;
felsőbbség
Translation eng
(
academic
)
excellence
;
superiority
;
honors
(e.g.
graduating
with
) ;
cum
laude
Translation ger
ausgezeichnet
;
vorzüglich
;
Auszeichnung
;
Ehre
;
Vorzüglichkeit
Translation rus
превосходный
,
первоклассный
; :
{~の}
превосходный
,
первоклассный
優良
JMdict 200217
Word
優良
Reading
ゆうりょう
Translation dut
uitstekend
;
voortreffelijk
;
uitgelezen
;
prima
;
uitmuntend
;
excellent
;
superieur
;
kwaliteits-
Translation hun
felsőbb
;
főnök
;
gőgös
;
kiválóbb
;
magasabb
;
apróra
;
bérlet-meghosszabbítási
illeték
;
bravúrosan
;
cifra
;
derült
;
elegánsan
;
éles
;
finoman
;
finomított
;
finomra
;
hűbérúrnak
fizetendő
kárpótlás
;
kicsinosított
;
kiváló
minőségű
;
legkiválóbb
merinó
gyapjú
;
nagyszerűen
;
nyúlánk
;
remekül
;
szennyeződésektől
mentes
;
szépen
;
szín-
;
üdítő
;
vékony
Translation spa
superior
;
excelente
Translation swe
förnämlig
Translation eng
superior
;
excellent
;
fine
Translation ger
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
vorzüglich
;
vortrefflich
;
hervorragende
Qualität
Translation rus
превосходный
,
отличный
; :
{~{な}}
превосходный
,
отличный
飛切り
JMdict 200217
Word
飛び切り
;
飛切り
Reading
とびきり
Translation dut
bovenste
beste
;
allerfijnste
;
van
superkwaliteit
;
prima
;
piekfijn
;
uitstekend
;
uitgelezen
;
eersteklas
;
kwaliteits-
;
ongeëvenaard
;
onvergelijkelijk
;
van
de
bovenste
plank
;
tiptop
;
prima
{~の}
;
eersteklas
;
keur-
;
kwaliteits-
;
uitgelezen
;
superfijn
;
allerfijnst
;
van
superkwaliteit
;
voortreffelijk
;
uitstekend
;
superieur
;
van
de
bovenste
plank
;
uitmuntend
;
uitzonderlijk
;
tiptop
;
bovenste
beste
;
houw
toegebracht
na
een
sprong
;
het
springend
neerhouwen
;
neersabelen
;
uitzonderlijk
;
bijzonder
;
uitermate
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
uiterst
;
verreweg
;
onvergelijkelijk
Translation hun
főnök
;
gőgös
;
magasabb
;
nagyobb
;
választás
;
választék
;
válogatott
Translation spa
extraordinariamente
;
increíblemente
Translation eng
best
;
extra-fine
;
superfine
;
unequalled
;
exceptionally
;
extraordinarily
;
by
far
;
jumping
and
slashing
(e.g.
at
an
enemy
)
Translation ger
ganz
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
unvergleichlich
;
etwas
Ausgezeichnetes
;
etwas
Hervorragendes
Translation fre
de
qualité
supérieure
;
extrêmement
Translation rus
превосходный
,
исключительный
,
экстра
;
чрезвычайно
, в
высшей
степени
,
исключительно
;
превосходный
,
исключительный
,
экстра
{~の}
; :
飛び切りをやる
застрелить
на
лету
(
птицу
)
英
JMdict 200217
Word
英
Reading
えい
Translation dut
bloem
;
bloemkroon
;
corolla
;
superioriteit
;
meerderheid
;
hogere
kwaliteit
;
grootheid
;
uitmuntendheid
;
voortreffelijkheid
;
uitnemendheid
;
meerdere
;
superieur
;
uitmuntend
iemand
;
held
;
bol
;
kei
;
baas
;
kraan
;
uitblinker
;
bolleboos
;
poehaan
;
hoogvlieger
;
overvlieger
{veroud
.} ;
coryfee
;
uitloper
{gew
.} ;
kadee
{gew
.} ;
Engeland
;
Eng
.
{afk
.} ;
uitbr
.}
Groot-Brittannië
{bij
;
het
Verenigd
Koninkrijk
Translation spa
abreviación
para
Inglaterra
o
Ingles
(
inglés
)
Translation eng
Britain
;
British
Translation ger
England
(
Abk
.)
Crossref
英吉利・イギリス・1
;
英国・えいこく
豪
JMdict 200217
Word
偉
;
豪
Reading
えら
Translation dut
voortreffelijk
;
uitmuntend
;
uitstekend
;
superieur
;
excellent
;
outstanding
;
preëminent
;
erg
;
zeer
;
heel
;
ontzettend
;
geweldig
;
hartstikke
;
vreselijk
;
enorm
;
buitengewoon
~ ;
extra
~ ;
super
~ ;
in-
Translation spa
grandeza
Translation eng
tremendous
;
huge
上の人
JMdict 200217
Word
上の人
Reading
うえのひと
Translation dut
meerdere
;
superieur
;
hogere
in
rang
;
chef
;
baas
Translation eng
superior
;
boss
;
higher-up
;
them
(
as
opposed
to
"us"
) ;
person
above
;
upstairs
neighbour
(
neighbor
)
左上
JMdict 100319
Word
左上
Reading
ひだりうえ
Translation eng
left-upper
Translation ger
links
oben
; (z.B.
Briefumschlag
)
Translation fre
supérieur-gauche
(
coin
~)
左上
JMdict 200217
Word
左上
Reading
ひだりうえ
Translation eng
upper
left
Translation ger
links
oben
(z. B.
Briefumschlag
)
Translation fre
supérieur-gauche
(
coin
~)
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 2038 ms