掴む
JMdict 100319
Word 掴む
Reading つかむ
Translation eng to seize ; to catch ; to grasp ; to grip ; to grab ; to hold ; to catch hold of ; to lay one's hands on Translation ger greifen ; fassen ; festhalten ; packen ; fangen ; ergreifen ; begreifen ; erfassen ; verstehen Translation fre empoigner ; prendre ; saisir ; se saisir de ; saisir ( une chance , une occasion ) ; saisir ( le sens de ...)
掴
KanjiDic2 100402
Literal 掴
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる Reading Korean gwig Reading Korean 귁
Meaning catch ; seize ; grasp ; hold ; arrest ; capture
拏
KanjiDic2 100402
Literal 拏
Reading Pinyin na2 Reading On ダ ; ナ Reading Kun つか .む ; ひ.く Reading Korean na Reading Korean 나
Meaning catch ; arrest
拿
KanjiDic2 100402
Literal 拿
Reading Pinyin na2 Reading On ダ ; ナ Reading Kun つか .む ; ひ.く Reading Korean na Reading Korean 나
Meaning catch ; arrest
攫
KanjiDic2 100402
Literal 攫
Reading Pinyin jue2 Reading On カク Reading Kun さら .う ; つか .む Reading Korean hwag Reading Korean 확
Meaning abduct
抐
KanjiDic2 100402
Literal 抐
Reading Pinyin na4 Reading On ドツ ; ナチ ; ドン ; ソン ; ドウ Reading Kun そ. める ; う.つ ; い. れる ; つか .む
捽
KanjiDic2 100402
Literal 捽
Reading Pinyin zu2 Reading On ソツ ; ソチ ; チュツ ; ジュチ ; サイ ; スイ Reading Kun つか .む
Meaning clutch ; grasp ; pull up ; contradict
摑
KanjiDic2 100402
Literal 摑
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる
Meaning box one's ears ; slap
摣
KanjiDic2 100402
Literal 摣
Reading Pinyin zha1 Reading On サ ; シャ ; ダ ; ナ ; サイ ; セ Reading Kun と.る ; つか .む
Meaning handful ; to pick up with the fingers ; to seize
爴
KanjiDic2 100402
Literal 爴
Reading Pinyin jue2 Reading On カク Reading Kun さら .う ; つか .む
摑む
JMdict 200217
Word 掴む ; 摑む ; 攫む ; 把む ; 捉む
Reading つかむ
Translation dut grijpen ; vastgrijpen ; pakken ; vastpakken ; aanpakken ; aanvatten ; vatten ; beetpakken ; beetgrijpen ; graaien ; uitdr .} zich vastklampen ( aan ) {in ; vatten ; clou {m .b.t. ; pointe enz .} snappen ; begrijpen ; slag van iets enz .} te pakken krijgen {de ; aangrijpen {機会を} ; grijpen ; bij de haren grijpen ; waarnemen ; bewijs enz .} de hand leggen op {m .b.t. ; bemachtigen ; waarheid enz .} achterhalen {de ; hart enz .} winnen {iems . Translation hun elfog ; elkap ; felfog ; hatalmába kerít ; lefoglal ; megakad ; megért ; megfog ; megmarkol ; megragad ; megszerez ; rögzít ; fog ; kap ; megkap ; rászed ; befog ; érvényes ; hord ; leköt Translation slv prijeti Translation spa coger ; agarrar ; empuñar ; asir ; captar ; comprender ; entender ; enganchar al vuelo ; lograr ; conseguir ; no dejar escapar ; coger ; agarrar ; asir ; sostener ; agarrarse de ; ponerse la mano encima
Translation eng to seize ; to catch ; to grasp ; to grip ; to grab ; to clutch ; to hold ; to catch hold of ; to lay one's hands on ; to obtain ; to acquire ; to get ; to win ; to capture ; to understand ; to grasp ; to comprehend Translation ger greifen ; fassen ; festhalten ; packen ; fangen ; ergreifen ; begreifen ; erfassen ; verstehen Translation fre empoigner ; prendre ; saisir ; se saisir de ; saisir ( une chance , une occasion , le sens de ...) Translation rus 1) хватать , схватывать , держать ( зажимать ) в руке ; хвататься ( за что-л .; прям . и перен .) схватывать ; 2) захватывать ; присваивать
掴
KanjiDic2 200217
Literal 掴
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる Reading Korean gwig Reading Korean 귁
Meaning catch ; seize ; grasp ; hold ; arrest ; capture
拏
KanjiDic2 200217
Literal 拏
Reading Pinyin na2 Reading On ダ ; ナ Reading Kun つか .む ; ひ.く Reading Korean na Reading Korean 나
Meaning catch ; arrest
拿
KanjiDic2 200217
Literal 拿
Reading Pinyin na2 Reading On ダ ; ナ Reading Kun つか .む ; ひ.く Reading Korean na Reading Korean 나
Meaning catch ; arrest
攫
KanjiDic2 200217
Literal 攫
Reading Pinyin jue2 Reading On カク Reading Kun さら .う ; つか .む Reading Korean hwag Reading Korean 확
Meaning abduct
抐
KanjiDic2 200217
Literal 抐
Reading Pinyin na4 Reading On ドツ ; ナチ ; ドン ; ソン ; ドウ Reading Kun そ. める ; う.つ ; い. れる ; つか .む
捽
KanjiDic2 200217
Literal 捽
Reading Pinyin zu2 Reading On ソツ ; ソチ ; チュツ ; ジュチ ; サイ ; スイ Reading Kun つか .む
Meaning clutch ; grasp ; pull up ; contradict
摑
KanjiDic2 200217
Literal 摑
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる
Meaning box one's ears ; slap
摣
KanjiDic2 200217
Literal 摣
Reading Pinyin zha1 Reading On サ ; シャ ; ダ ; ナ ; サイ ; セ Reading Kun と.る ; つか .む
Meaning handful ; to pick up with the fingers ; to seize
爴
KanjiDic2 200217
Literal 爴
Reading Pinyin jue2 Reading On カク Reading Kun さら .う ; つか .む
捽
Unicode 5.2
Character 捽 Definition clutch , grasp ; pull up ; contradict
Pinyin ZU2 ZUO2 Jyutping cyut3 zeot1 On SOTSU SOCHI CHUTSU JUCHI SAI SUI Kun TSUKAMU Viet lót
掴
Unicode 5.2
Character 掴 Definition box one's ears , slap
Pinyin GUO2 Jyutping gwaak3 On KAKU Kun TSUKAMU TSUKAMI
Traditional U+6451
摑
Unicode 5.2
Character 摑 Definition box one's ears , slap
Pinyin GUO2 Jyutping gwaak3 gwok3 On KAKU Kun TSUKAMU TSUKAMI
Simplified U+63B4
攫
Unicode 5.2
Character 攫 Definition snatch away , seize ; catch with
Pinyin JUE2 Jyutping fok3 On KAKU Kun TSUKAMU Hangul 확 Korean HWAK
爴
Unicode 5.2
Character 爴
Pinyin JUE2 On KAKU Kun TSUKAMU SARAU
捽
Unicode 12.1
Character 捽 Definition clutch , grasp ; pull up ; contradict
Pinyin zuó Jyutping cyut3 zeot1 On SOTSU SOCHI CHUTSU JUCHI SAI SUI Kun TSUKAMU Viet lót
掴
Unicode 12.1
Character 掴 Definition box one's ears , slap
Pinyin guāi Jyutping gwaak3 On KAKU Kun TSUKAMU TSUKAMI
Traditional U+6451
摑
Unicode 12.1
Character 摑 Definition box one's ears , slap
Pinyin guāi Jyutping gwaak3 gwok3 On KAKU Kun TSUKAMU TSUKAMI
Simplified U+63B4
攫
Unicode 12.1
Character 攫 Definition snatch away , seize ; catch with
Pinyin jué Jyutping fok3 On KAKU Kun TSUKAMU Hangul 확 : 0N Korean HWAK
爴
Unicode 12.1
Character 爴
Pinyin jué On KAKU Kun TSUKAMU SARAU
塚宗
JMnedict 100319
Word 塚宗
Reading つかむね Romaji Tsukamune
塚宗
JMnedict 200217
Word 塚宗
Reading つかむね Romaji Tsukamune
束村
JMnedict 100319
Word 束村
Reading つかむら Romaji Tsukamura
塚村
JMnedict 100319
Word 塚村
Reading つかむら Romaji Tsukamura
束村
JMnedict 200217
Word 束村
Reading つかむら Romaji Tsukamura
塚村
JMnedict 200217
Word 塚村
Reading つかむら Romaji Tsukamura
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 471 ms