Search 'Tanz' - YuJisho CJK Dictionary

ダンス

JMdict 100319

Reading ダンス

Translation eng dance Translation ger Tanz ; Tanzen Translation fre danse Translation rus танец

トーダンス

JMdict 100319

Reading トーダンス

Translation eng toe dance Translation ger Tanz auf Zehenspitzen

ラップ

JMdict 100319

Reading ラップ

Translation eng lap ; wrap ; cling film ; rap Translation ger wilder Tanz ; extatischer Tanz ; Tanz der Höflinge im alten Japan ; {Nô} Tanz bei einer Nô-Aufführung ; ( insbes .) ; Shimai

Crossref ラップフィルム

綱渡り

JMdict 100319

Word 綱渡り

Reading つなわたり

Translation eng tightrope walking ; funambulism Translation ger Seiltanz ; Tanz auf dem Seil ; risikoreiche Unternehmung Translation fre funambulisme

所作

JMdict 100319

Word 所作

Reading しょさ

Translation eng conduct ; gesture Translation ger Handlung ; Gebärde ; Tanz ; {Theat .} Tanz mit Musik

舞踊

JMdict 100319

Word 舞踊

Reading ぶよう

Translation eng dancing ; dance Translation ger Tanzen ; Tanz Translation fre danse

踊り

JMdict 100319

Word 踊り

Reading おどり

Translation eng dance Translation ger Tanz ; Tanzen Translation fre danse

演舞

JMdict 100319

Word 演舞

Reading えんぶ

Translation eng dance performance Translation ger Tanzübung ; Tanztraining ; Tanz vor großem Publikum

舞

JMdict 100319

Word 舞

Reading まい

Translation eng dancing ; dance Translation ger Tanz ; Tanzen

舞蹈

HanDeDict 100318

Traditional 舞蹈 Simplified 舞蹈

Pinyin wu3 dao3

Deutsch Tanz (u.E.)

躧步

HanDeDict 100318

Traditional 躧步 Simplified 躧步

Pinyin xi3 bu4

Deutsch Tanz (u.E.) (S)

ダンス

JMdict 200217

Reading ダンス

Translation dut dans ; het dansen ; gedans Translation slv ples ; plesati Translation spa danza ( eng : dance )

Translation eng dance Translation ger Tanz ; Tanzen ; tanzen Translation fre danse Translation rus (( англ .) dance ) танец {европейский} ; танцевать {～をする}

トー・ダンス

JMdict 200217

Reading トーダンス ; トー・ダンス

Translation hun spiccelés

Translation eng toe dance Translation ger Tanz auf Zehenspitzen

綱渡り

JMdict 200217

Word 綱渡り

Reading つなわたり

Translation dut het koorddansen ; het koordendansen {spreekt .} ; voltige Translation slv vrvohodenje Translation spa cuerda floja ; riesgo ; peligro

Translation eng tightrope walking ; high-wire act ; funambulism ; treading a tightrope ; walking on thin ice ; pulling a risky balancing act Translation ger auf dem Seil tanzen ( übertr .) eine risikoreiche Handlung unternehmen ; Drahtseilakt ; Seiltanz ; Tanz auf dem Seil ; Seiltänzer ; Risikotätigkeit ; risikoreiche Unternehmung ; Gratwanderung Translation fre funambulisme Translation rus 1) хождение по канату ; балансировать на натянутом канате {～をする} ; 2) канатоходец ; канатный плясун

所作

JMdict 200217

Word 所作

Reading しょさ ; そさ

Translation dut daad ; handeling ; houding ; gedrag ; gedraging ; gesticulatie ; postuur ; acteerwerk {演技の} ; optreden ; pantomimiek ; dansbeweging {kabuki} ; dans ; karma {boeddh .} ; werk ; beroep Translation hun életvitel ; igazgatás ; magaviselet

Translation eng dance ( in kabuki ) ; dance play ; conduct ; behaviour ; movements ; gesture ; one's carriage ; performance ( on stage , etc .) ; dance ; acting Translation ger Handlung ; Gebärde ; Tanz ; Tanz mit Musik Translation rus 1) поведение ; поступки ; действия ; 2) ( театр .) поза ; пантомимические движения ; жест

Crossref 所作事

舞曲

JMdict 200217

Word 舞曲

Reading ぶきょく

Translation dut dansmuziek ; muziek ; melodie voor een bep . dans ; dans en muziek

Translation eng musical dance ; music and dancing Translation ger Tanz und Musik ; Tanzmusik Translation rus музыка и танцы

舞踏

JMdict 200217

Word 舞踏

Reading ぶとう

Translation dut dans ; het dansen ; butoh {= sterk geformaliseerde Japanse hofdans} Translation spa baile ; danza Translation swe dansande

Translation eng dance ( esp . Western style ) ; dancing Translation ger Tanzen ; Tanz ; Butō ; Butoh ( zeitgenössische japan . Tanzform ; begründet von Hijikata Tatsumi ) Translation fre danse Translation rus танец , пляска ; танцевать ; исполнять танец {～をやる}

Crossref ダンス

舞踊

JMdict 200217

Word 舞踊

Reading ぶよう

Translation dut dans ; gedans ; het dansen Translation spa baile ; danza

Translation eng dancing ; dance Translation ger das Tanzen ; Tanz Translation fre danse Translation rus танец ; танцевать ; исполнять танец {～をする}

踊り

JMdict 200217

Word 踊り

Reading おどり

Translation dut dans ; het dansen Translation slv ples Translation spa danza Translation swe dansa

Translation eng dance Translation ger Tanz ; Tanzen Translation fre danse Translation rus ( см .) おどりじ ; 1) танец , пляска ; 2) биение сердца ; 3) (( чаще ) おどり ) двойные проценты ; 4) ( см .) ひよめき

乱舞

JMdict 200217

Word 乱舞

Reading らんぶ ; らっぷ

Translation eng boisterous dance Translation ger wilder Tanz ; extatischer Tanz ; Tanz der Höflinge im alten Japan ; Tanz bei einer Nō-Aufführung ; ( insbes .) Shimai ; wildes Tanzen ; ungestümer Tanz ; wild tanzen ; wie verrückt tanzen Translation rus бурно плясать ; бурный ( бешеный ) танец ; бурно плясать {～する}

演舞

JMdict 200217

Word 演舞

Reading えんぶ

Translation spa interpretación de un baile ( danza )

Translation eng dance performance Translation ger Tanzen üben ; einen Tanz aufführen ; vor Publikum tanzen ; Tanzübung ; Tanztraining ; Tanz vor großem Publikum

舞

JMdict 200217

Word 舞

Reading まい

Translation dut formele ; traditionele Japanse dans ; no-dans met muzikale omkadering maar zonder koorbegeleiding ; kusemai 曲舞-dans ; danseres die de kusemai-dans opvoert ; mai-tabak Translation spa baile ; danza

Translation eng dancing ; dance Translation ger Tanz ; Tanzen Translation rus танец ( яп . театральный )

楽車

JMdict 200217

Word 檀尻 ; 楽車 ; 山車 ; 地車

Reading だんじり ; だんぢり

Translation dut met trommels toegeruste festivalwagen ; op een danjiri uitgevoerde muziek van gong ; fluit en trommels

Translation eng decorative portable shrine ; float used in festivals Translation ger Danjiri ; Festivalwagen , wie er im Kansai verwendet wird ; auf dem Danjiri gespielte Musik mit Flöte , Glockengong und Trommel ; Danjiri-Musikgruppe ; Danjiri-Tanz ; Tanz auf dem Danjiri

Crossref 山車・だし

躧步

HanDeDict 200217

Traditional 躧步 Simplified 躧步

Pinyin xi3 bu4

Deutsch Tanz (S)

舞

HanDeDict 200217

Traditional 舞 Simplified 舞

Pinyin wu3

Deutsch Tanz

舞蹈

HanDeDict 200217

Traditional 舞蹈 Simplified 舞蹈

Pinyin wu3 dao3

Deutsch Tanz

端坐

JMdict 100319

Word 端座 ; 端坐

Reading たんざ

Translation eng sitting upright ( properly ) Translation ger ( schriftspr .) ; aufrechtes Sitzen ; korrektes Sitzen ; Seiza ; ( kniendes Sitzen auf den Fersen )

単座

JMdict 100319

Word 単座

Reading たんざ

Translation eng single seat ; single-seated Translation ger einzelner Sitz

端坐

JMdict 200217

Word 端座 ; 端坐

Reading たんざ

Translation eng sitting upright ( properly ) Translation ger aufrechtes Sitzen ; korrektes Sitzen ; Seiza ( kniendes Sitzen auf den Fersen ) ; aufrecht sitzen ; korrekt sitzen Translation rus ( кн .) сидеть выпрямившись ; : {～する} ( кн .) сидеть выпрямившись

単坐

JMdict 200217

Word 単座 ; 単坐

Reading たんざ

Translation eng single-seater ; single-seated ; sitting alone Translation ger einzelnes Sitzen ; Einsitzer… ; Einsitzigkeit ( bei einem Fahrzeug ) ; einsitzig

タンザー

JMnedict 100319

Reading タンザー Romaji Tanzer

タンザー

JMnedict 200217

Reading タンザー Romaji Tanzer

丹三郎

JMnedict 100319

Word 丹三郎

Reading たんざぶろう Romaji Tanzaburou

丹三郎

JMnedict 200217

Word 丹三郎

Reading たんざぶろう Romaji Tanzaburou

丹左衛門

JMnedict 100319

Word 丹左衛門

Reading たんざえもん Romaji Tanzaemon

丹左衛門

JMnedict 200217

Word 丹左衛門

Reading たんざえもん Romaji Tanzaemon

単剤

JMdict 200217

Word 単剤

Reading たんざい

Translation eng single-drug ; single-agent ; single-treatment Translation ger Monotherapie ( Behandlung mit einem Medikament , das nur eine Wirksubstanz enthält )

Crossref 単剤治療

単剤治療

JMdict 200217

Word 単剤治療

Reading たんざいちりょう

Translation eng monotherapy ; single-drug therapy ; single-agent treatment

狙坂

JMnedict 100319

Word 狙坂

Reading たんざか Romaji Tanzaka

丹坂

JMnedict 100319

Word 丹坂

Reading たんざか Romaji Tanzaka

狙坂

JMnedict 200217

Word 狙坂

Reading たんざか Romaji Tanzaka

丹坂

JMnedict 200217

Word 丹坂

Reading たんざか Romaji Tanzaka

丹坂町

JMnedict 100319

Word 丹坂町

Reading たんざかちょう Romaji Tanzakachou

丹坂町

JMnedict 200217

Word 丹坂町

Reading たんざかちょう Romaji Tanzakachō

単座機

JMdict 100319

Word 単坐機 ; 単座機

Reading たんざき

Translation eng single-seated plane ; single-seater

タン崎

JMnedict 100319

Word タン崎

Reading たんざき Romaji Tanzaki

丹崎

JMnedict 100319

Word 丹崎

Reading たんざき Romaji Tanzaki

単座機

JMdict 200217

Word 単坐機 ; 単座機

Reading たんざき

Translation eng single-seated plane ; single-seater Translation rus одноместный самолёт

タン崎

JMnedict 200217

Word タン崎

Reading タンざき Romaji Tanzaki

丹崎

JMnedict 200217

Word 丹崎

Reading たんざき Romaji Tanzaki

Records 1 - 50 of 169 retrieved in 3936 ms