テレホン Reading テレフォン Reading
telephone Translation eng Telefon Translation ger телефон Translation rus


電話 Word
でんわ Reading
telephone Translation eng Telefon Translation ger Telefonapparat Translation ger Anruf Translation ger téléphone Translation fre телефон Translation rus

電話機 Word
でんわき Reading
telephone instrument Translation eng Telefon Translation ger Telefonapparat Translation ger





電話局 Word
でんわきょく Reading
telephone company Translation eng Telefonamt Translation ger



電話線 Word
でんわせん Reading
telephone line Translation eng Telefonanschluss Translation ger телефо́нная ли́ния Translation rus


外線 Word
がいせん Reading
outside telephone line Translation eng outer circle Translation eng Freiluftleitung Translation ger Außenleitung Translation ger Außenlinie Translation ger Telefonat nach draußen Translation ger Amtsleitung Translation ger внешняя телефонная линия Translation rus



通電話 Traditional 通电话 Simplified
tong1 dian4 hua4 Pinyin
Telefonat (u.E.) (S) Deutsch




電話帳 Word
でんわちょう Reading
telephone book Translation eng telephone directory Translation eng Telefonbuch Translation ger annuaire téléphonique Translation fre телефонная книга Translation rus телефонный справочник Translation rus





交換手 Word
こうかんしゅ Reading
operator (e.g. telephone) Translation eng Telefonvermittlung Translation ger Telefonfräulein Translation ger Fräulein vom Amt Translation ger

話費 Traditional 话费 Simplified
hua4 fei4 Pinyin
Telefongebühr (u.E.) (S) Deutsch

通話料 Word
つうわりょう Reading
charge for a telephone call Translation eng Gesprächsgebühren Translation ger Telefongebühren Translation ger (pro Anruf) Translation ger плата за телефон Translation rus

電話料 Word
でんわりょう Reading
telephone charge Translation eng Telefongebühren Translation ger



通話 Word
つうわ Reading
telephone call Translation eng talking Translation eng calling Translation eng counter for telephone calls Translation eng Telefongespräch Translation ger Zählwort für Telefongespräche Translation ger communication (téléphonique) Translation fre телефонный звонок Translation rus

受話器 Word
じゅわき Reading
(telephone) receiver Translation eng Telefonhörer Translation ger Hörer Translation ger combiné (téléphone) Translation fre

電話口 Word
でんわぐち Reading
telephone receiver or mouthpiece Translation eng Telefonhörer Translation ger

熱線電話 Traditional 热线电话 Simplified
re4 xian4 dian4 hua4 Pinyin
Telefonhotline (S) Deutsch

掛ける Word 懸ける Word
かける Reading
to be partway (verb) Translation eng to begin (but not complete) Translation eng to sit Translation eng to take (time, money) Translation eng to expend (money, time, etc.) Translation eng to make (a call) Translation eng to multiply Translation eng to secure (e.g. lock) Translation eng to hang (e.g. picture) Translation eng to hoist (e.g. sail) Translation eng to raise (e.g. flag) Translation eng to put on (glasses, etc.) Translation eng to cover Translation eng to burden someone Translation eng to apply (insurance) Translation eng to turn on (an engine, etc.) Translation eng to set (a dial, an alarm clock, etc.) Translation eng to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on Translation eng to hold an emotion for (pity, hope, etc.) Translation eng to bind Translation eng to argue (in court) Translation eng to deliberate (in a meeting) Translation eng to present (e.g. idea to a conference, etc.) Translation eng to increase further Translation eng to catch (in a trap, etc.) Translation eng to set atop Translation eng to erect (a makeshift building) Translation eng to hold (a play, festival, etc.) Translation eng (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone) Translation eng to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto Translation eng hängen Translation ger aufhängen Translation ger aushängen Translation ger anhaken Translation ger zuhaken Translation ger zuschließen Translation ger zusperren Translation ger lehnen Translation ger anlegen Translation ger sich hinsetzen Translation ger bedecken Translation ger decken Translation ger zudecken Translation ger legen Translation ger auflegen Translation ger ausgeben Translation ger verwenden Translation ger anlegen Translation ger sich kosten lassen Translation ger multiplizieren Translation ger stellen Translation ger gießen Translation ger begießen Translation ger bespritzen Translation ger besteuern Translation ger auferlegen Translation ger [10] Translation ger tragen Translation ger aufhaben Translation ger umhaben Translation ger [11] Translation ger anreden Translation ger ansprechen Translation ger [12] Translation ger telefonieren Translation ger anrufen Translation ger [13] Translation ger anstellen Translation ger anschalten Translation ger [14] Translation ger aufgeben Translation ger (Rätsel) Translation ger [15] Translation ger stellen Translation ger [16] Translation ger geben Translation ger allumer (interrupteur) Translation fre arroser Translation fre commencer à Translation fre construire Translation fre couvrir Translation fre jouer (disque) Translation fre multiplier Translation fre pendre Translation fre pendre (à qqch.)(?) Translation fre peser Translation fre porter (habit) Translation fre revêtir Translation fre verser (eau) Translation fre s'asseoir Translation fre passer (un coup de fil) Translation fre téléphoner Translation fre (1) ве́шать Translation rus (2) сади́ться Translation rus (3) звони́ть (по телефону) Translation rus (4) умножа́ть Translation rus
裁判に掛ける Crossref 話し掛ける Crossref 塩をかける Crossref 保険を掛ける Crossref 迷惑を掛ける Crossref 時間を掛ける Crossref 壁にかける Crossref 電話を掛ける Crossref 眼鏡を掛ける Crossref 鍵を掛ける Crossref 腰を掛ける Crossref

電話をかける Word 電話を掛ける Word
でんわをかける Reading
to telephone Translation eng to make a phone call Translation eng anrufen Translation ger telefonieren Translation ger
電話が掛かる Crossref


テレホンサービス Reading
telephone service Translation eng Telefoninformationsdienst Translation ger


用電話 Traditional 用电话 Simplified
yong4 dian4 hua4 Pinyin
telefonisch (u.E.) (Adj) Deutsch


電話調査 Word
でんわちょうさ Reading
telephone survey Translation eng telefonische Erhebung Translation ger


モーニングコール Reading
morning call Source Language eng wake-up call Translation eng telefonisches Wecken Translation ger Weckruf Translation ger (z.B. im Hotel Translation ger <Herk.: von engl. "morning call">) Translation ger



引き込み線 Word 引込み線 Word 引込線 Word
ひきこみせん Reading
(railway) siding Translation eng service line Translation eng service wire Translation eng Zuleitung Translation ger Telefonkabel Translation ger Nebengleis Translation ger


電話卡 Traditional 电话卡 Simplified
dian4 hua4 ka3 Pinyin
Telefonkarte (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 50 of 72 retrieved in 271 ms