テンポ Reading
tempo Translation eng Kompensation Translation ger Ausgleich Translation ger Ersetzen Translation ger rythme Translation fre tempo Translation fre Source Language ita

ピッチ Reading
pitch (i.e. pace, speed, angle, space, field, etc.) Translation eng PHS portable phone Translation eng Ruderschlag Translation ger Tonhöhe Translation ger Geschwindigkeit Translation ger Tempo Translation ger {Mech.} Teilung Translation ger (Abstand zwischen einem Zahn und dem nächsten bei einem Zahnrad) Translation ger Pech Translation ger {Baseb.} Pitch Translation ger Wurf Translation ger (Abk.) Translation ger {Golf} Pitchshot Translation ger (Schlag, bei dem der Ball zunächst steil ansteigt u. nach dem Auffallen kaum noch rollt) Translation ger {Druckw.} Zahl der Zeichen pro Inch. Translation ger
PHS Crossref

ペース Reading
pace Translation eng Schritt Translation ger Tempo Translation ger allure Translation fre pas Translation fre

速度 Word
そくど Reading
speed Translation eng velocity Translation eng rate Translation eng Geschwindigkeit Translation ger Tempo Translation ger Schnelligkeit Translation ger vélocité Translation fre vitesse Translation fre скорость Translation rus

調子 Word
ちょうし Reading
tune Translation eng tone Translation eng key Translation eng pitch Translation eng time Translation eng rhythm Translation eng vein Translation eng mood Translation eng way Translation eng manner Translation eng style Translation eng knack Translation eng condition Translation eng state of health Translation eng impetus Translation eng spur of the moment Translation eng strain Translation eng trend Translation eng Ton Translation ger Tonlage Translation ger Stimmung Translation ger Form Translation ger Kondition Translation ger Zustand Translation ger Tempo Translation ger Geschwindigkeit Translation ger élan Translation fre dynamisme Translation fre impulsion Translation fre tendance forte Translation fre état (de santé, de préservation) Translation fre condition Translation fre état d'esprit Translation fre atmosphère Translation fre attitude Translation fre humeur Translation fre manière Translation fre style Translation fre ton Translation fre rythme Translation fre son Translation fre timbre Translation fre tonalité Translation fre

拍子 Word
ひょうし Reading
(musical) time Translation eng tempo Translation eng beat Translation eng rhythm Translation eng the moment Translation eng the instance Translation eng chance Translation eng Takt Translation ger Tempo Translation ger Rhythmus Translation ger {Mus.} Zeitdauer Translation ger Takt Translation ger Anlass Translation ger passende Gelegenheit Translation ger Gunst des Augenblickes Translation ger cadence Translation fre rythme Translation fre tempo Translation fre temps (musique) Translation fre chance Translation fre occasion Translation fre

調 Word
ちょう Reading
pitch Translation eng tone Translation eng key Translation eng time Translation eng tempo Translation eng mood Translation eng tendency Translation eng tax on products Translation eng Stimmung Translation ger Ton Translation ger Zeit Translation ger Tempo Translation ger Metrum Translation ger {Mus.} Tonart Translation ger Besteuerungssystem aus der Ritsuryô-Zeit Translation ger


テンポルバート Reading
tempo rubato Translation eng Source Language ita

節奏 Traditional 节奏 Simplified
jie2 zou4 Pinyin
rhythm English tempo English musical pulse English cadence English beat English

緊湊 Traditional 紧湊 Simplified
jin3 cou4 Pinyin
pace (e.g. of modern life) English tempo English

進度 Traditional 进度 Simplified
jin4 du4 Pinyin
pace English tempo English degree of progress (on project) English work schedule English

Traditional Simplified
chi2 Pinyin
Geschwindigkeit (u.E.) (S) Deutsch Tempo (u.E.) (S) Deutsch schnell rennnen (u.E.) (V) Deutsch

拍子 Traditional 拍子 Simplified
pai1 zi5 Pinyin
Schläger (u.E.) (S) Deutsch Tempo (u.E.) (S) Deutsch

速度3 Traditional 速度3 Simplified
su4 du4 3 Pinyin
Tempo 30 (u.E.) (Phys) Deutsch

Literal
xia2 Reading Pinyin xia4 Reading Pinyin Reading On ひま Reading Kun いとま Reading Kun ga Reading Korean Reading Korean
spare time Meaning rest Meaning leisure Meaning time Meaning leave of absence Meaning temps libre Meaning fr repos Meaning fr loisirs Meaning fr temps Meaning fr congé Meaning fr tiempo libre Meaning es descanso Meaning es ocio Meaning es tiempo libre ocio Meaning es separación Meaning es adiós Meaning es tempo livre Meaning pt descanso Meaning pt lazer Meaning pt tempo Meaning pt ausência Meaning pt

Literal
ji1 Reading Pinyin qi1 Reading Pinyin qi2 Reading Pinyin Reading On Reading On gi Reading Korean Reading Korean
period Meaning time Meaning date Meaning term Meaning période Meaning fr temps Meaning fr date Meaning fr terme Meaning fr período Meaning es plazo Meaning es intención Meaning es propósito Meaning es período Meaning pt tempo Meaning pt data Meaning pt termo Meaning pt

Literal
jiu3 Reading Pinyin キュウ Reading On Reading On ひさ.しい Reading Kun きゅ Nanori Nanori gu Reading Korean Reading Korean
long time Meaning old story Meaning longtemps Meaning fr vieille histoire Meaning fr mucho tiempo Meaning es largo tiempo Meaning es largo Meaning es continuado por mucho tiempo Meaning es tempo longo Meaning pt estória antiga Meaning pt

Literal
yuan2 Reading Pinyin ゲン Reading On ガン Reading On もと Reading Kun ちか Nanori はじめ Nanori はる Nanori ゆき Nanori よし Nanori weon Reading Korean Reading Korean
beginning Meaning former time Meaning origin Meaning commencement Meaning fr origine Meaning fr ancien temps Meaning fr comienzo Meaning es principio Meaning es origen Meaning es jefe Meaning es começo Meaning pt tempo anterior Meaning pt origem Meaning pt

Literal
hou4 Reading Pinyin コウ Reading On そうろう Reading Kun hu Reading Korean Reading Korean
climate Meaning season Meaning weather Meaning climat Meaning fr temps Meaning fr saison Meaning fr clima Meaning es tiempo Meaning es explorar Meaning es esperar algo Meaning es forma cortés del verbo ser y estar Meaning es clima Meaning pt estação Meaning pt tempo Meaning pt

Literal
zan4 Reading Pinyin zhan4 Reading Pinyin ザン Reading On しばら. Reading Kun jam Reading Korean Reading Korean
temporarily Meaning a while Meaning moment Meaning long time Meaning un certain temps Meaning fr temporaire Meaning fr un moment Meaning fr depuis longtemps Meaning fr por poco tiempo Meaning es un rato Meaning es un momento Meaning es temporariamente Meaning pt por enquanto Meaning pt momento Meaning pt tempo longo Meaning pt

Literal
shi2 Reading Pinyin Reading On とき Reading Kun -どき Reading Kun Nanori とぎ Nanori si Reading Korean Reading Korean
time Meaning hour Meaning temps Meaning fr heure Meaning fr tiempo Meaning es hora Meaning es ocasión Meaning es tempo Meaning pt hora Meaning pt

Literal
du4 Reading Pinyin duo2 Reading Pinyin duo4 Reading Pinyin Reading On Reading On タク Reading On たび Reading Kun -た. Reading Kun のり Nanori do Reading Korean tag Reading Korean Reading Korean Reading Korean
degrees Meaning occurrence Meaning time Meaning counter for occurrences Meaning degré Meaning fr occurrence Meaning fr fois Meaning fr compteur d'occurrences Meaning fr grado Meaning es vez Meaning es veces Meaning es graus Meaning pt ocorrência Meaning pt tempo Meaning pt sufixo para contagem de para ocorrências Meaning pt

Literal
tan2 Reading Pinyin ドン Reading On くも. Reading Kun Nanori ずみ Nanori dam Reading Korean Reading Korean
cloudy weather Meaning cloud up Meaning temps couvert Meaning fr se couvrir Meaning fr nublado Meaning es nublarse Meaning es tempo nublado Meaning pt nublar Meaning pt

Literal
you1 Reading Pinyin ユウ Reading On Nanori yu Reading Korean Reading Korean
permanence Meaning distant Meaning long time Meaning leisure Meaning éternité Meaning fr éloigné Meaning fr permanence Meaning fr tranquille Meaning fr distante Meaning es mucho tiempo Meaning es permanência Meaning pt tempo longo Meaning pt distante Meaning pt lazer Meaning pt

Literal
lou4 Reading Pinyin ロウ Reading On . Reading Kun .れる Reading Kun .らす Reading Kun ru Reading Korean Reading Korean
leak Meaning escape Meaning time Meaning fuite (eau, toit) Meaning fr s'échapper (gaz) Meaning fr temps Meaning fr fuga Meaning es escape Meaning es gotera Meaning es gotear Meaning es escaparse Meaning es filtrarse Meaning es rezumar Meaning es vazamento Meaning pt escapar Meaning pt tempo Meaning pt






一時的 Word
いちじてき Reading
temporary Translation eng vorübergehend Translation ger zeitweilig Translation ger temporaire Translation fre

Word
かり Reading
temporary Translation eng provisional Translation eng interim Translation eng fictitious Translation eng assumed (name) Translation eng alias Translation eng provisorisch Translation ger vorlaufig Translation ger einstweilig Translation ger probeweise Translation ger falsch Translation ger unecht Translation ger angenommener Translation ger (Name) Translation ger vorausgesetzt Translation ger dass ... Translation ger informel Translation fre intermédiaire Translation fre non-officiel Translation fre par intérim Translation fre prévisionnel Translation fre temporaire Translation fre

暫定 Word
ざんてい Reading
tentative Translation eng temporary Translation eng Vorläufigkeit Translation ger expérimental Translation fre temporaire Translation fre вре́менный Translation rus предвари́тельный Translation rus

臨時 Word
りんじ Reading
temporary Translation eng special Translation eng extraordinary Translation eng Sonder... Translation ger Extra... Translation ger Aushilfs... Translation ger Behelfs... Translation ger Not... Translation ger außerordentlich Translation ger außergewöhnlich Translation ger besonders Translation ger vorläufig Translation ger provisorisch Translation ger einstweilig Translation ger temporar Translation ger Behelfs... Translation ger Not... Translation ger extraordinaire Translation fre spécial Translation fre temporaire Translation fre

Literal
jia3 Reading Pinyin jia4 Reading Pinyin Reading On Reading On かり Reading Kun かり- Reading Kun ga Reading Korean ban Reading Korean Reading Korean Reading Korean
sham Meaning temporary Meaning interim Meaning assumed (name) Meaning informal Meaning factice Meaning fr intérim Meaning fr temporaire Meaning fr emprunt (nom d') Meaning fr informel Meaning fr ka(na) Meaning fr temporal Meaning es provisional Meaning es falso Meaning es fingimento Meaning pt temporário Meaning pt interim Meaning pt assumido (nome) Meaning pt informal Meaning pt

一旦 Word
いったん Reading
once Translation eng for a moment Translation eng temporarily Translation eng one morning Translation eng einmal Translation ger vorläufig Translation ger zunächst Translation ger pour l'instant Translation fre pour le moment Translation fre temporairement Translation fre

空蝉 Word
うつせみ Reading
cicada Translation eng cast-off cicada shell Translation eng man of this world Translation eng the real world Translation eng temporal things Translation eng (schriftspr.) abgelegte Hülle einer Zikade Translation ger (übertr.) Translation ger Zikade Translation ger

側頭葉 Word
そくとうよう Reading
temporal lobe Translation eng


Traditional Simplified
fan2 Pinyin
ordinary English commonplace English mundane English temporal English of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels) English every English all English whatever English altogether English gist English outline English note of Chinese musical scale English

顳骨 Traditional 颞骨 Simplified
nie4 gu3 Pinyin
temporal bone English os temporale English


顳葉 Traditional 颞叶 Simplified
nie4 ye4 Pinyin
Temporallappen (u.E.) Deutsch

テンポラリー Reading テンポラリ Reading
temporary Translation eng vorübergehend Translation ger provisorisch Translation ger temporär Translation ger вре́менный Translation rus

仮に Word
かりに Reading
temporarily Translation eng provisionally Translation eng for example Translation eng for argument's sake Translation eng vorläufig Translation ger einstweilig Translation ger provisorisch Translation ger temporär Translation ger vorübergehend Translation ger en supposant que Translation fre si Translation fre


暫現 Traditional 暂现 Simplified
zan4 xian4 Pinyin
temporär, vorübergehend (u.E.) Deutsch

仮植え Word
かりうえ Reading
temporary planting Translation eng temporäre Pflanzung Translation ger

弥縫策 Word
びほうさく Reading
stopgap measure Translation eng temporary expedient Translation eng Notbehelf Translation ger temporäre Maßnahme Translation ger


Records 1 - 50 of 90 retrieved in 689 ms