JMdict 100319
Word
Reading くらい
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount ; digit (e.g. the tens , the hundreds , etc .) ; place Translation ger Rang ; Hofrang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Würde ; Thron ; {Math .} Stelle Translation fre grade ; rang ; trône Translation rus (1) ранг ; зва́ние ; чин ; положе́ние ; (2) насто́лько ; в тако́й сте́пени
Crossref 位階 ; ; どの位

王座
JMdict 100319
Word 王座
Reading おうざ
Translation eng throne Translation ger Thron ; Meistertitel

玉座
JMdict 100319
Word 玉座
Reading ぎょくざ
Translation eng throne Translation ger ( schriftspr .) ; Thron

ご座所
JMdict 100319
Word 御座所 ; ご座所
Reading ござしょ
Translation eng a throne Translation ger Thron

大寳
HanDeDict 100318
Traditional 大寳 Simplified 大寳
Pinyin da4 bao3
Deutsch Thron (u.E.) (S)

帝座
HanDeDict 100318
Traditional 帝座 Simplified 帝座
Pinyin di4 zuo4
Deutsch Thron (u.E.) (S)

王位
HanDeDict 100318
Traditional 王位 Simplified 王位
Pinyin wang2 wei4
Deutsch Königsstuhl , Königsthron (u.E.) (S) ; Thron (u.E.) (S)

王座
HanDeDict 100318
Traditional 王座 Simplified 王座
Pinyin wang2 zuo4
Deutsch Thron (u.E.) (S)

王位
JMdict 200217
Word 王位
Reading おうい
Translation dut koningstroon ; troon ; vorstelijke ; koninklijke waardigheid ; koningschap ; kroon {fig .} Translation spa el trono ; la corona
Translation eng the throne ; the crown Translation ger Krone ; Thron Translation rus престол

王座
JMdict 200217
Word 王座
Reading おうざ
Translation dut troon ; troonzetel ; koninklijke zetel ; kampioenschap ; eerste plaats ; toppositie Translation spa trono Translation swe tron
Translation eng throne Translation ger Thron ; Meistertitel ; erster Platz Translation rus ( кн .) ; 1) престол ; 2) ( перен .) высокое положение ; первенство


玉座
JMdict 200217
Word 玉座
Reading ぎょくざ
Translation spa trono Translation swe tron
Translation eng throne Translation ger Thron Translation rus ( кн .) трон {императора}


王位
HanDeDict 200217
Traditional 王位 Simplified 王位
Pinyin wang2 wei4
Deutsch Königsstuhl , Königsthron (S) ; Thron (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zuo4
Deutsch Thron (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wei4
Deutsch Platz , Ort , Stelle (S) ; Rang , Stellung (S) ; Thron (S) ; ZEW für Personen ( Zähl )

丹陛
HanDeDict 200217
Traditional 丹陛 Simplified 丹陛
Pinyin dan1 bi4
Deutsch Kaiser (S) ; Thron (S) ; Thronstufen (S)

高御座
JMdict 200217
Word 高御座
Reading たかみくら
Translation eng Imperial throne Translation ger kaiserlicher Thron ; Thron des Tennō ; hohes Gebäude Translation rus ( кн .) престол

登九五
HanDeDict 200217
Traditional 登九五 Simplified 登九五
Pinyin deng1 jiu3 wu3
Deutsch Thron besteigen

王座
HanDeDict 200217
Traditional 王座 Simplified 王座
Pinyin wang2 zuo4
Deutsch Thron (S)

大寳
HanDeDict 200217
Traditional 大寳 Simplified 大寳
Pinyin da4 bao3
Deutsch Thron (S)

帝座
HanDeDict 200217
Traditional 帝座 Simplified 帝座
Pinyin di4 zuo4
Deutsch Thron (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zuo4
Deutsch Thron (u.E.) (S)

皇上
HanDeDict 100318
Traditional 皇上 Simplified 皇上
Pinyin huang2 shang5
Deutsch Kaiser (u.E.) (S) ; Thron (u.E.) (S)

登九五
HanDeDict 100318
Traditional 登九五 Simplified 登九五
Pinyin deng1 jiu3 wu3
Deutsch Thron besteigen (u.E.)

丹陛
HanDeDict 100318
Traditional 丹陛 Simplified 丹陛
Pinyin dan1 bi4
Deutsch Kaiser (u.E.) (S) ; Thron (u.E.) (S) ; Thronstufen (u.E.) (S)

寶座
HanDeDict 100318
Traditional 寶座 Simplified 宝座
Pinyin bao3 zuo4
Deutsch Thron (u.E.) (S)

王位
JMdict 100319
Word 王位
Reading おうい
Translation eng the throne ; the crown Translation ger Krone ; Thron

寶座
HanDeDict 200217
Traditional 寶座 Simplified 宝座
Pinyin bao3 zuo4
Deutsch Thron (S)

皇上
HanDeDict 200217
Traditional 皇上 Simplified 皇上
Pinyin huang2 shang5
Deutsch Kaiser (S) ; Thron (S)

即位
JMdict 100319
Word 即位
Reading そくい
Translation eng enthronement Translation ger Thronbesteigung ; Inthronisation

登極
JMdict 100319
Word 登極
Reading とうきょく
Translation eng ( Imperial ) accession Translation ger Thronbesteigung ; Inthronisation

大典
JMdict 100319
Word 大典
Reading たいてん
Translation eng state ceremony ; important law Translation ger ( schriftspr .) Staatsakt ; Thronbesteigung ; fundamentale Gesetze

践祚
JMdict 100319
Word 践祚
Reading せんそ
Translation eng accession ( to the throne ) Translation ger Thronbesteigung


登極
JMdict 200217
Word 登極
Reading とうきょく
Translation hun növedék ; szerzeményezés
Translation eng ( Imperial ) accession Translation ger Thronbesteigung ; Inthronisation Translation rus ( уст .) вступление на престол

践祚
JMdict 200217
Word 践祚
Reading せんそ
Translation hun növedék ; szerzeményezés
Translation eng accession ( to the throne ) Translation ger Thronbesteigung Translation rus ( кн .) восшествие на престол ; вступить на престол {~する}

冒牌者
HanDeDict 100318
Traditional 冒牌者 Simplified 冒牌者
Pinyin mao4 pai2 zhe3
Deutsch Thronbewerber (u.E.) (S)

要求王位者
HanDeDict 100318
Traditional 要求王位者 Simplified 要求王位者
Pinyin yao1 qiu2 wang2 wei4 zhe3
Deutsch Thronbewerber (u.E.) (S)

要求者
HanDeDict 100318
Traditional 要求者 Simplified 要求者
Pinyin yao1 qiu2 zhe3
Deutsch Thronbewerber (u.E.) (S)

要求者
HanDeDict 200217
Traditional 要求者 Simplified 要求者
Pinyin yao1 qiu2 zhe3
Deutsch Thronbewerber (S)

要求王位者
HanDeDict 200217
Traditional 要求王位者 Simplified 要求王位者
Pinyin yao1 qiu2 wang2 wei4 zhe3
Deutsch Thronbewerber (S)

冒牌者
HanDeDict 200217
Traditional 冒牌者 Simplified 冒牌者
Pinyin mao4 pai2 zhe3
Deutsch Thronbewerber (S)

座所
JMdict 100319
Word 座所
Reading ざしょ
Translation eng throne ; ( the place of ) a nobleman's seat Translation ger Sitzplatz ; ( einer hochrangigen Person )

天子の座
JMdict 100319
Word 天子の座
Reading てんしのざ
Translation eng throne

寶座
CEDict 100318
Traditional 寶座 Simplified 宝座
Pinyin bao3 zuo4
English throne

寶殿
CEDict 100318
Traditional 寶殿 Simplified 宝殿
Pinyin bao3 dian4
English king's palace ; throne hall

王座
CEDict 100318
Traditional 王座 Simplified 王座
Pinyin wang2 zuo4
English throne

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei4 Reading On Reading Kun くらい ; ぐらい Nanori ぞき Reading Korean wi Reading Korean
Meaning rank ; grade ; throne ; crown ; about ; some Meaning fr rang ; position ; grade ; trône ; couronne ; à peu près Meaning es grado ; posición ; aproximadamente ; trono Meaning pt posição ; grau ; trono ; coroa ; sobre ; alguma

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

Records 1 - 50 of 94 retrieved in 2558 ms