深浅
JMdict 100319
Word 深浅
Reading しんせん
Translation eng depth ; shade ( of color , colour ) Translation ger ( schriftspr .) ; Tiefe und Seichtheit ; Dunkelheit und Helligkeit

篤信
JMdict 100319
Word 篤信
Reading とくしん
Translation eng devoutness ; devotion Translation ger tiefe Frömmigkeit

たっ観
JMdict 100319
Word 達観 ; たっ観
Reading たっかん
Translation eng farsightedness ; taking a philosophic view ( ripeness ) Translation ger ( schriftspr .) ; tiefe Einsicht ; Weitsicht

胸底
JMdict 100319
Word 胸底
Reading きょうてい
Translation eng the bottom of one's heart Translation ger Tiefe des Herzens ; tiefste Gedanken

痛哭
JMdict 100319
Word 痛哭
Reading つうこく
Translation eng lamentation Translation ger tiefe Trauer

痛嘆
JMdict 100319
Word 痛嘆
Reading つうたん
Translation eng deep regret ; grief Translation ger ( schriftspr .) ; tiefe Trauer ; bittere Klage ; Gram

最敬礼
JMdict 100319
Word 最敬礼
Reading さいけいれい
Translation eng a respectful bow Translation ger tiefe Verbeugung

比翼連理
JMdict 100319
Word 比翼連理
Reading ひよくれんり
Translation eng marital vows Translation ger tiefe Zuneigung zwischen einem Ehepaar

地底
JMdict 100319
Word 地底
Reading ちてい
Translation eng depths of the earth Translation ger ( schriftspr .) ; Tiefe der Erde

深傷
JMdict 100319
Word 深手 ; 深傷
Reading ふかで
Translation eng severe wound ; gash Translation ger tiefe Wunde ; schwere Verletzung

深厚
JMdict 100319
Word 深厚
Reading しんこう
Translation eng benevolence ; sincere Translation ger Tiefe ; ( von Gefühlen etc .)

深情け
JMdict 100319
Word 深情け
Reading ふかなさけ
Translation eng deep affection ; excessive love Translation ger tiefe Liebe

深間
JMdict 100319
Word 深間
Reading ふかま
Translation eng depths ; intimacy Translation ger Tiefe ; tiefe Stelle

深意
JMdict 100319
Word 深意
Reading しんい
Translation eng deep or profound meaning Translation ger tiefe Bedeutung

心腹
JMdict 100319
Word 心腹
Reading しんぷく
Translation eng chest and stomach ; one's innermost being Translation ger Herz und Bauch ; Tiefe des Herzens

奥深さ
JMdict 100319
Word 奥深さ
Reading おくふかさ
Translation eng depth ; profundity Translation ger Tiefe ; Tiefsinnigkeit

幽遠
JMdict 100319
Word 幽遠
Reading ゆうえん
Translation eng deep and remote Translation ger ( schriftspr .) ; Tiefe und Abgelegenheit

叩頭
JMdict 100319
Word 叩頭
Reading こうとう
Translation eng kowtow ( bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground ) Translation ger tiefe Verbeugung ; Kotau

深い愛情
JMdict 100319
Word 深い愛情
Reading ふかいあいじょう
Translation eng deep affection Translation ger tiefe Zuneigung

低音部
JMdict 100319
Word 低音部
Reading ていおんぶ
Translation eng bass register Translation ger tiefe Tonlage

低層
HanDeDict 100318
Traditional 低層 Simplified 低层
Pinyin di1 ceng2
Deutsch Tiefe (u.E.) (S) ; Tiefstand (u.E.) (S)

低階
HanDeDict 100318
Traditional 低階 Simplified 低阶
Pinyin di1 jie1
Deutsch Tiefe (u.E.) (S) ; Tiefstand (u.E.) (S)

低于海平面
HanDeDict 100318
Traditional 低于海平面 Simplified 低于海平面
Pinyin di1 yu2 hai3 ping2 mian4
Deutsch Tiefe unter dem Meeresspiegel (u.E.) (S, Geo )

厚誼
HanDeDict 100318
Traditional 厚誼 Simplified 厚谊
Pinyin hou4 yi4
Deutsch tiefe Freundschaft (u.E.) (S)

深澳
HanDeDict 100318
Traditional 深澳 Simplified 深澳
Pinyin shen1 ao4
Deutsch Tiefe (u.E.) (S)

深處
HanDeDict 100318
Traditional 深處 Simplified 深处
Pinyin shen1 chu4
Deutsch Tiefe (u.E.) (S) ; Verborgenheit (u.E.) (S)

深度
HanDeDict 100318
Traditional 深度 Simplified 深度
Pinyin shen1 du4
Deutsch Beschränktheit (u.E.) (S) ; Tiefe (u.E.) (S) ; Tiefgründigkeit (u.E.) (S) ; Tiefland (u.E.) (S) ; Tiefsinn (u.E.) (S) ; Tiefsinnigkeit (u.E.) (S) ; Tiefstand (u.E.) (S)

深淺
HanDeDict 100318
Traditional 深淺 Simplified 深浅
Pinyin shen1 qian3
Deutsch Tiefe (u.E.) (S)

深夜
HanDeDict 100318
Traditional 深夜 Simplified 深夜
Pinyin shen1 ye4
Deutsch tiefe Nacht (u.E.) ; mitten in der Nacht (u.E.)

淵泉
HanDeDict 100318
Traditional 淵泉 Simplified 渊泉
Pinyin yuan1 quan2
Deutsch tiefe Quelle (u.E.)

震源深度
HanDeDict 100318
Traditional 震源深度 Simplified 震源深度
Pinyin zhen4 yuan2 shen1 du4
Deutsch Tiefe der Fokussierebene (u.E.) (S)

どん底
JMdict 200217
Word どん底
Reading どんぞこ
Translation dut uiterste bodem ; het diepst ; het benedenste ; laagst mogelijke peil ; dieperik {Belg .N.} ; dieptepunt ; nulpunt {fig .} ; handel} bodemkoers {m .b.t. ; На дне ( Op de bodem ; 1902 ; Ned . vert .: Nachtasyl ) {toneelstuk van Maksim Gorki ( 1868-1936 )} Translation swe nederst
Translation eng very bottom ; rock bottom Translation ger Tiefe ; Boden ; Grund ; Sohle Translation rus дно ; ( обр .) бездна {самое}

アンニュイ
JMdict 200217
Reading アンニュイ
Translation dut verveling ; lusteloosheid ; ennui {letterk .} ; futloos ; lusteloos ; verveeld Translation hun kedvetlenség ; epekedés ; lankadtság
Translation eng ennui ; boredom ; listlessness ; languor Translation ger tiefe Langeweile ; Ennui Translation rus (( фр .) ennui ) скука , тоска



奥行
JMdict 200217
Word 奥行き ; 奥行
Reading おくゆき
Translation dut diepte van een huis ; perceel ; geestelijke diepte ; grondigheid ; diepgang Translation hun közepe vminek ; mélység ; mélység ; közepe vminek ; mélység Translation spa profundidad ; hondura
Translation eng depth ; length Translation ger Tiefe ( eines Gebäudes oder einer Fläche ; im Gegensatz zur Breite ) ; Tiefe ( eines Charakters od . Denkens ) Translation fre profondeur Translation rus глубина ; ( прям . и перен .) глубокий {~のある}

奥山
JMdict 200217
Word 奥山
Reading おくやま
Translation dut afgelegen berg ; plek diep in het gebergte
Translation eng remote mountain ; mountain recesses Translation ger Okuyama ; abgelegener Berg ; Tiefe des Gebirges Translation rus дальняя гора ; глубь гор


学殖
JMdict 200217
Word 学殖
Reading がくしょく
Translation hun tanulás Translation swe lärdom ; vetande
Translation eng scholarship ; learning ; knowledge Translation ger tiefe Gelehrsamkeit ; Begabung für Wissenschaft Translation rus ( см .) がくしき



感無量
JMdict 200217
Word 感無量
Reading かんむりょう
Translation dut ik ben door ontroering overweldigd ; ik ben er het hart van in {Belg .N.} Translation slv globoko čustvo ; neizrazljivo čustvo ; občutek Translation spa conmoción ; emoción
Translation eng deep emotion ; being filled with emotion Translation ger tiefe Gemütsbewegung ; tiefe Rührung Translation rus безмерность чувства
Crossref 感慨無量

汗顔
JMdict 200217

厚味
JMdict 200217
Word 厚み ; 厚味
Reading あつみ
Translation dut dikte ; dikheid ; dichtheid ; lijvigheid ; diepte ; gehalte {fig .} Translation hun alapos ; mély ; vastagság ; alapos ; mély Translation spa grosor ; profundidad ; espesor
Translation eng thickness ; profundity ; depth Translation ger Dicke ; Tiefe ; Tiefgründigkeit Translation rus толщина


深さ
JMdict 200217
Word 深さ
Reading ふかさ
Translation dut diepte ; diepgang Translation hun alj ; bölcsesség ; vastagság Translation slv globina Translation spa profundidad
Translation eng depth ; profundity Translation ger Tiefe Translation fre profondeur Translation rus ( прям . и перен .) глубина

深味
JMdict 200217
Word 深み ; 深味
Reading ふかみ
Translation dut diep ; diepte ; dieperik ; diepe verwikkeling ; diepe betrokkenheid ; diepgang ; diepzinnigheid Translation hun falvastagság ; képmélység ; mélye vminek ; vízmagasság Translation slv globina Translation spa profundidad ; hondura
Translation eng depth ; deep place Translation ger Tiefe ; Tiefsinnigkeit ; Tiefgründigkeit ; tiefe Verstrickung Translation fre gouffre ; profondeur ; trou Translation rus 1) глубина ; 2) глубь ; пучина

深奥
JMdict 200217
Word 深奥
Reading しんおう
Translation eng esoteric doctrines ; mysteries Translation ger tief verborgen ; tiefsinnig ; esoterisch ; Tiefsinnigkeit ; Tiefgründigkeit ; Tiefe ; Abgrund Translation rus ( кн . см .) うんのう


切愛
JMdict 200217
Word 切愛
Reading せつあい
Translation eng deep love Translation ger tiefe Liebe ; tiefer Abschiedsschmerz Translation rus горячая любовь

Records 51 - 100 of 188 retrieved in 1316 ms