絡繰り Word
からくり Reading
mechanism Translation eng machinery Translation eng contrivance Translation eng trick Translation eng device Translation eng dodge Translation eng Mechanismus Translation ger Vorrichtung Translation ger Getriebe Translation ger Maschinerie Translation ger Intrige Translation ger Täuschung Translation ger Taschenspieltrick Translation ger Trick Translation ger Kniff Translation ger Finte Translation ger Kunstgriff Translation ger

トリック Reading
trick Translation eng Trick Translation ger

トリックプレー Reading
trick play Translation eng

トリックワーク Reading
trick work Translation eng

マヌーバー Reading
maneuver Translation eng manoeuvre Translation eng Kunstgriff Translation ger Trick Translation ger Ränke Translation ger Manöver Translation ger Taktiker Translation ger Ränkeschmied Translation ger

悪戯 Word
いたずら Reading あくぎ Reading いたづら Reading
tease Translation eng prank Translation eng trick Translation eng practical joke Translation eng mischief Translation eng Streich Translation ger dummer Streich Translation ger Unfug Translation ger Quatsch Translation ger Unsinn Translation ger Schabernack Translation ger Unsittlichkeit Translation ger frasque Translation fre mauvaise blague Translation fre sale tour Translation fre

悪巧み Word 悪だくみ Word
わるだくみ Reading
wiles Translation eng sinister design Translation eng trick Translation eng conspiracy Translation eng intrigue Translation eng Intrige Translation ger Arglist Translation ger Heimtücke Translation ger Hinterlist Translation ger Ränke Translation ger

企み Word
たくらみ Reading
plan Translation eng design Translation eng artifice Translation eng trick Translation eng intrigue Translation eng Intrige Translation ger Konspiration Translation ger astuce Translation fre intention Translation fre plan Translation fre stratagème Translation fre

奇策 Word
きさく Reading
clever scheme Translation eng Kniff Translation ger Kunstgriff Translation ger Handgriff Translation ger Trick Translation ger Pfiff Translation ger überraschende List Translation ger

機略 Word
きりゃく Reading
resources Translation eng maneuver Translation eng manoeuvre Translation eng (schriftspr.) Translation ger Taktik Translation ger Trick Translation ger List Translation ger Kunstgriff Translation ger

Word Word
わざ Reading Reading
technique Translation eng art Translation eng Leistung Translation ger Technik Translation ger Fähigkeit Translation ger Trick Translation ger Kunstgriff Translation ger art Translation fre technique Translation fre умение Translation rus мастерство Translation rus ловкость Translation rus

狂言 Word
きょうげん Reading
kyogen (farce played during a Noh cycle) Translation eng play Translation eng drama Translation eng make-believe Translation eng ruse Translation eng trick Translation eng {Theat.} Kyôgen Translation ger heiteres Zwischenspiel beim Translation ger {Theat.} Schwank Translation ger Posse Translation ger Stück Translation ger Drama Translation ger Streich Translation ger Theater Translation ger Betrug Translation ger drame Translation fre pièce (kabuki) Translation fre simulation Translation fre

曲乗り Word
きょくのり Reading
trick riding Translation eng Kunstfahren Translation ger Kunstflug Translation ger Kunstfliegerei Translation ger Kunstreiten Translation ger


計略 Word
けいりゃく Reading
plan Translation eng trick Translation eng plot Translation eng stratagem Translation eng List Translation ger Kunstgriff Translation ger Plan Translation ger Falle Translation ger Trick Translation ger Ränke Translation ger Intrige Translation ger complot Translation fre plan Translation fre ruse Translation fre stratagème Translation fre

芸当 Word
げいとう Reading
feat Translation eng risky attempt Translation eng trick Translation eng stunt Translation eng Kunststück Translation ger Akrobatik Translation ger Aufführung Translation ger

呼吸 Word
こきゅう Reading
breath Translation eng respiration Translation eng knack Translation eng trick Translation eng secret (of doing something) Translation eng Atem Translation ger Atemzug Translation ger Atmung Translation ger Kunstgriff Translation ger Kniff Translation ger Tip Translation ger Trick Translation ger Harmonie Translation ger gute Einstellung auf etw Translation ger respiration Translation fre souffle Translation fre

Word
こつ Reading コツ Reading
knack Translation eng skill Translation eng trick Translation eng secret Translation eng know-how Translation eng the ropes Translation eng hang Translation eng Kniff Translation ger Trick Translation ger Dreh Translation ger

細工 Word
さいく Reading
work Translation eng craftsmanship Translation eng tactics Translation eng trick Translation eng Werk Translation ger Handarbeit Translation ger Kunsthandwerk Translation ger List Translation ger Trick Translation ger ouvrage Translation fre tactique Translation fre travail Translation fre truc Translation fre

策略 Word
さくりゃく Reading
scheme Translation eng tactic Translation eng stratagem Translation eng trick Translation eng List Translation ger Kunstgriff Translation ger Kniff Translation ger Taktik Translation ger artifice Translation fre ruse Translation fre stratagème Translation fre

Word
Reading
hand Translation eng arm Translation eng one's hands Translation eng one's possession Translation eng ability to cope Translation eng hand (of cards) Translation eng forepaw Translation eng foreleg Translation eng handle Translation eng hand Translation eng worker Translation eng help Translation eng trouble Translation eng care Translation eng effort Translation eng means Translation eng way Translation eng trick Translation eng move Translation eng technique Translation eng workmanship Translation eng hand Translation eng handwriting Translation eng kind Translation eng type Translation eng sort Translation eng direction Translation eng Hand Translation ger Arm Translation ger Tatze Translation ger Pfote Translation ger Mittel Translation ger Weg Translation ger Mittel und Wege Translation ger Methode Translation ger Art und Weise Translation ger Kunstgriff Translation ger Handschrift Translation ger Griff Translation ger Hände Translation ger Arbeitskräfte Translation ger main Translation fre рука Translation rus
お手 Crossref 山の手 Crossref 手に余る Crossref 手に入る Crossref

手加減 Word
てかげん Reading
going easy on someone Translation eng take situational peculiarities into consideration Translation eng rough estimate Translation eng making an allowance for Translation eng Rücksichtnahme Translation ger Takt Translation ger Kniff Translation ger Trick Translation ger Kunstgriff Translation ger

手口 Word
てぐち Reading
modus operandi Translation eng criminal technique Translation eng trick Translation eng Methode Translation ger Verfahren Translation ger Art und Weise Translation ger Trick Translation ger Kniff Translation ger

手前 Word
てまえ Reading
before Translation eng this side Translation eng one's standpoint Translation eng one's appearance Translation eng we Translation eng you Translation eng diese Seite Translation ger Ansehen Translation ger ich Translation ger Können Translation ger Kunst Translation ger Trick Translation ger avant Translation fre ce côté Translation fre nous Translation fre tu Translation fre vous Translation fre
手前・てめえ Crossref

Word
たね Reading
seed Translation eng pip Translation eng kind Translation eng variety Translation eng quality Translation eng tone Translation eng material Translation eng matter Translation eng subject Translation eng theme Translation eng (news) copy Translation eng leaven (bread) Translation eng cause Translation eng source Translation eng trick Translation eng secret Translation eng inside story Translation eng Samen Translation ger Kern Translation ger Stein Translation ger Saat Translation ger Ursache Translation ger Grund Translation ger Quelle Translation ger Thema Translation ger Gegenstand Translation ger Art Translation ger Sorte Translation ger Geheimnis Translation ger Trick Translation ger matière Translation fre sujet Translation fre thème Translation fre graine Translation fre pépin Translation fre semence Translation fre семена Translation rus

小細工 Word
こざいく Reading
tricks Translation eng artfulness Translation eng kleiner Kniff Translation ger Trick Translation ger


謀略 Word
ぼうりゃく Reading
strategy Translation eng stratagem Translation eng trick Translation eng scheme Translation eng plot Translation eng (schriftspr.) Translation ger List Translation ger Intrige Translation ger Komplott Translation ger Ränke Translation ger Machenschaften Translation ger combine Translation fre intigue Translation fre machination Translation fre plan Translation fre ruse Translation fre stratagème Translation fre tour de main Translation fre

要領 Word
ようりょう Reading
point Translation eng gist Translation eng essentials Translation eng tenets Translation eng outline Translation eng knack Translation eng trick Translation eng the ropes Translation eng Hauptpunkt Translation ger Kernpunkt Translation ger Kern Translation ger Abriss Translation ger Essenz Translation ger Zusammenfassung Translation ger Kniff Translation ger Handgriff Translation ger aperçu Translation fre point principal Translation fre sommaire Translation fre
要領を得ている Crossref

裏技 Word
うらわざ Reading
underhanded trick Translation eng exception operation Translation eng Trick Translation ger Schwindel Translation ger Unterschleif Translation ger

奸計 Word 姦計 Word
かんけい Reading
trick Translation eng evil design Translation eng sharp practice Translation eng sharp practise Translation eng Intrige Translation ger List Translation ger Ränke Translation ger Machenschaften Translation ger

詭計 Word
きけい Reading
tricks Translation eng wiles Translation eng List Translation ger Trick Translation ger Intrige Translation ger Kabale Translation ger Ränke Translation ger Manöver Translation ger Schikane Translation ger хи́трость Translation rus интри́га Translation rus махина́ция Translation rus

詭謀 Word
きぼう Reading
ruse Translation eng trick Translation eng Trick Translation ger List Translation ger Tücke Translation ger уло́вка Translation rus хи́трость Translation rus обма́н Translation rus

悪計 Word
あっけい Reading あくけい Reading
plot Translation eng trick Translation eng evil scheme Translation eng böser Plan Translation ger gemeine List Translation ger Ränke Translation ger Anschlag Translation ger

仕掛け Word 仕掛 Word
しかけ Reading
device Translation eng contrivance Translation eng trick Translation eng mechanism Translation eng gadget Translation eng (small) scale Translation eng half finished Translation eng commencement Translation eng set up Translation eng challenge Translation eng attack Translation eng Mechanismus Translation ger Mechanik Translation ger Vorrichtung Translation ger Trick Translation ger Maßstab Translation ger Feuerwerk Translation ger (Abk.) Translation ger

幻術 Word
げんじゅつ Reading
magic Translation eng witchcraft Translation eng (schriftspr.) Magie Translation ger Zauberei Translation ger Zauberkunststück Translation ger Trick Translation ger

手練 Word
てれん Reading
means of deceiving another Translation eng Trick Translation ger Ränke Translation ger

手管 Word
てくだ Reading
wiles Translation eng Trick Translation ger Kniff Translation ger List Translation ger Verlocken Translation ger Verschlagenheit Translation ger

術計 Word
じゅっけい Reading
strategem Translation eng trick Translation eng List Translation ger Kniff Translation ger Intrige Translation ger Ränke Translation ger krumme Wege Translation ger Schliche Translation ger хи́трость Translation rus уло́вка Translation rus махина́ция Translation rus трюк Translation rus

術数 Word
じゅっすう Reading
strategem Translation eng List Translation ger Kunstgriff Translation ger Trick Translation ger

小刀細工 Word
こがたなざいく Reading
carving with a knife Translation eng cheap trick Translation eng simple trickery Translation eng petty strategem Translation eng Schnitzen mit einem kleinen Messer Translation ger (übertr.) Translation ger Trick Translation ger Spielerei Translation ger

奇計 Word
きけい Reading
clever scheme Translation eng Kniff Translation ger Kunstgriff Translation ger Handgriff Translation ger Trick Translation ger Pfiff Translation ger überraschende List Translation ger

機巧 Word
きこう Reading
trick Translation eng contrivance Translation eng cleverness Translation eng geschickter Trick Translation ger List Translation ger geschickt Einsatz der Intelligenz Translation ger

騙取 Word
へんしゅ Reading
swindling Translation eng Betrug Translation ger Täuschung Translation ger Trick Translation ger (um an den Besitz von jmdm. zu gelangen) Translation ger

罪な事 Word
つみなこと Reading
trick Translation eng sinful act Translation eng cruel thing Translation eng

外連 Word
けれん Reading
playing to the gallery Translation eng showing off Translation eng pretence Translation eng pretense Translation eng Verwandlungskunst Translation ger Effekthascherei Translation ger Manieriertheit Translation ger Trick Translation ger Schinden von Eindruck Translation ger

瞞着手段 Word
まんちゃくしゅだん Reading
ruse Translation eng trick Translation eng deception tactics Translation eng

一芝居 Word
ひとしばい Reading
trick Translation eng act Translation eng

胸に一物 Word
むねにいちもつ Reading
machination Translation eng secret plan Translation eng plot Translation eng trick up one's sleeve Translation eng

気の迷い Word
きのまよい Reading
delusion Translation eng trick of the imagination Translation eng
気迷い Crossref


Records 1 - 50 of 99 retrieved in 346 ms