シーズニング
JMdict 100319
Reading シーズニング
Translation eng seasoning Translation ger Gewürz ; Würzen ; Trocknen ; Vorbereiten ; (z.B. von Papier für den Druck )

乾かす
JMdict 100319
Word 乾かす
Reading かわかす
Translation eng to dry ( clothes , etc .) ; to desiccate Translation ger trocknen Translation fre dessécher ; sécher ( des habits , etc .)

乾き
JMdict 100319
Word 乾き
Reading かわき
Translation eng drying ; dryness Translation ger Trockenheit ; Trocknen

乾く
JMdict 100319
Word 乾く
Reading かわく
Translation eng to get dry Translation ger trocknen ; austrocknen ; trocken werden Translation fre sécher

悴せる
JMdict 100319
Word 乾せる ; 悴せる
Reading かせる
Translation eng to dry up ; to scab ; to slough ; to be poisoned ( with lacquer ) ; to waste away Translation ger trocknen ; trocken werden ; abtrocknen ; verschorfen

乾びる
JMdict 100319
Word 乾びる
Reading からびる
Translation eng to dry up ; to shrivel Translation ger trocknen ; vertrocknen ; verkümmern ; heiser werden

乾燥
JMdict 100319
Word 乾燥
Reading かんそう
Translation eng dry ; arid ; insipid ; dehydrated Translation ger Trocknen ; Austrocknen Translation fre aridité ; dessèchement ; sécheresse

枯らす
JMdict 100319
Word 枯らす
Reading からす
Translation eng to let dry ; to kill ( vegetation ) to season ( lumber ) Translation ger verwelken lassen ; ausdorren ; trocknen lassen ; ablagern ; ( Holz ) Translation fre étouffer ; laisser périr ( végétation )

燥ぐ
JMdict 100319
Word 燥ぐ
Reading はしゃぐ
Translation eng to make merry ; to frolic ; to be in high spirits Translation ger sich ausgelassen freuen ; in guter Stimmung sein ; trocknen Translation fre être joyeux ; s'amuser Translation rus весели́ться

JMdict 100319
Word
Reading けん
Translation eng qian ( one of the trigrams of the I Ching : heaven , northwest ) Translation ger Trocknen ; Austrocknen

陰干し
JMdict 100319
Word 陰乾し ; 陰干し
Reading かげぼし
Translation eng drying in the shade Translation ger Trocknen im Schatten

乾す
JMdict 100319
Word 干す ; 乾す
Reading ほす
Translation eng to air ; to dry ; to desiccate ; to drink up ; to deprive of a role , job , etc . ( usu . in the passive ) ; to drain ( off ) Translation ger trocknen ; austrocknen ; trockenlegen ; austrinken ; jmdm . den Lebensunterhalt rauben Translation fre vider ( un verre ) ; aérer ; déhydrater ; dessécher ; sécher

日干し
JMdict 100319
Word 日干し
Reading ひぼし
Translation eng sun-dried Translation ger Trocknen in der Sonne ; dörren in der Sonne ; in der Sonne Getrocknetes ; (z.B. Dörrfisch )

丸干し
JMdict 100319
Word 丸干し
Reading まるぼし
Translation eng ( fish , vegetables , etc .) dried whole Translation ger ( im Ganzen ) ; getrockneter Fisch ; Dörrfisch ; Trocknen von Fisch im Ganzen

除湿
JMdict 100319
Word 除湿
Reading じょしつ
Translation eng dehumidification Translation ger Entfeuchtung ; Trocknen

寒晒し
JMdict 100319
Word 寒晒し
Reading かんざらし
Translation eng exposure to cold Translation ger Trocknen von z.B. Getreide zu Mittwinter im Freien ; Reismehl

素干し
JMdict 100319
Word 素干し
Reading すぼし
Translation eng drying in the shade Translation ger Trocknen im Schatten

讓其在空氣中乾燥
HanDeDict 100318

曝す
JMdict 100319
Word 晒す ; 曝す
Reading さらす
Translation eng to expose ( to the air , to the public , to danger , etc .) ; to bleach ; to refine Translation ger bleichen ; ausbleichen ; etw . aussetzen ; trocknen , indem man etw . Sonne und Wind aussetzt Translation fre ( s' ) exposer (à) ; blanchir Translation rus подвергать ( действию чего-л .) ; выставлять ( на солнце , под дождь и т. п.)

乾性油
JMdict 100319
Word 乾性油
Reading かんせいゆ
Translation eng drying oil ; linseed oil Translation ger trocknendes Öl ; Trockenöl

Records 1 - 20 of 20 retrieved in 61 ms