任
Unicode 5.2
Character 任 Definition trust to , rely on , appoint ; to bear , duty , office ; allow
Pinyin REN4 REN2 Jyutping jam4 jam6 On NIN Kun MAKASERU NINAU TAERU Hangul 임 Korean IM Tang *njim njim Viet nhậm
Variant U+4EFC<kHKGlyph
依頼
JMdict 100319
Word 依頼
Reading いらい
Translation eng request ; commission ; dispatch ; despatch ; dependence ; trust Translation ger Auftrag ; Bitte ; Gesuch ; Abhängigkeit Translation fre demande ; requête
委任
JMdict 100319
Word 委任
Reading いにん
Translation eng charge ; trust Translation ger Auftrag ; Anvertrauen ; Beauftragung ; Kommission ; Mandat ; Vollmacht ; Bevollmächtigung ; Ermächtigung Translation fre délégation ; procuration
信
JMdict 100319
信託銀行
JMdict 100319
Word 信託銀行
Reading しんたくぎんこう
Translation eng trust bank Translation ger Treuhandbank
信託報酬
JMdict 100319
Word 信託報酬
Reading しんたくほうしゅう
Translation eng trust fee
信
CEDict 100318
Traditional 信 Simplified 信
Pinyin xin4
English letter ; mail ; to trust ; to believe ; to profess faith in ; truthful ; confidence ; trust ; at will ; at random
信義
CEDict 100318
Traditional 信義 Simplified 信义
Pinyin xin4 yi4
English good faith ; honor ; trust and justice
信託
CEDict 100318
Traditional 信託 Simplified 信托
Pinyin xin4 tuo1
English to entrust ; trust bond ( finance )
信譽
CEDict 100318
Traditional 信譽 Simplified 信誉
Pinyin xin4 yu4
English prestige ; distinction ; reputation ; trust
信靠
CEDict 100318
Traditional 信靠 Simplified 信靠
Pinyin xin4 kao4
English trust
威信
CEDict 100318
Traditional 威信 Simplified 威信
Pinyin wei1 xin4
English prestige ; reputation ; trust ; credit with the people
孚
CEDict 100318
Traditional 孚 Simplified 孚
Pinyin fu2
English trust
信赖
HanDeDict 100318
Traditional 信赖 Simplified 信赖
Pinyin xin4 lai4
Deutsch Trust (u.E.) (S)
信
KanjiDic2 100402
Literal 信
Reading Pinyin xin4 ; shen1 Reading On シン Nanori し ; しが ; しな ; しの ; しぶ ; とき ; のび ; のぶ ; まこと Reading Korean sin Reading Korean 신
Meaning faith ; truth ; fidelity ; trust Meaning fr foi ; vérité ; fidélité ; confiance ; communication Meaning es confianza ; sinceridad ; información ; verdad Meaning pt fé ; verdade ; fidelidade ; confiança
頼
KanjiDic2 100402
Literal 頼
Reading Pinyin lai4 Reading On ライ Reading Kun たの .む ; たの . もしい ; たよ .る Nanori よち ; より Reading Korean roe Reading Korean 뢰
Meaning trust ; request Meaning fr confiance ; demande Meaning es solicitud ; petición ; solicitar ; pedir ; de confianza ; confiar en ; depender de Meaning pt confiança ; solicitação
任
Unicode 12.1
Character 任 Definition trust to , rely on , appoint ; to bear , duty , office ; allow
Pinyin rèn Jyutping jam4 jam6 On NIN Kun MAKASERU NINAU TAERU Hangul 임 : 0E Korean IM Tang *njim njim Viet nhậm
Variant U+4EFC
トラスト
JMdict 200217
Reading トラスト
Translation dut vertrouwen ; geloof ; trust {econ .} ; trust {jur .} Translation hun bizalmi tulajdon-átruházás ; célvagyonrendelés ; érdekszövetkezet ; hitel ; reménység ; tröszt Translation swe förtröstan
Translation eng trust Translation ger Trust Translation rus (( англ .) trust ) трест
企業合同
JMdict 200217
Word 企業合同
Reading きぎょうごうどう
Translation hun bizalmi tulajdon-átruházás ; célvagyonrendelés ; érdekszövetkezet ; hitel ; reménység ; tröszt Translation swe förtröstan
Translation eng trust Translation ger Trust Translation rus трест
信託
JMdict 200217
信用
JMdict 200217
Word 信用
Reading しんよう
Translation dut geloven ; geloof hechten ; schenken ( aan ) ; geloof hebben in ; vertrouwen ( op ) ; vertrouwen hebben ; stellen ( in ) ; vertrouwen schenken ; betrouwen op {form .} ; fiducie hebben ( in ) {inform .} ; krediet geven ; verschaffen ; accrediteren ; geloof ; vertrouwen ; fiducie {inform .} ; confidentie {form .} ; betrouwen {veroud .} ; reputatie ; goede naam ; aanzien ; gezag ; prestige ; krediet {fig .} ; credit {kooph .} ; krediet Translation hun bizalom ; önteltség ; pimaszság ; becsület ; hitel ; hit Translation slv zaupanje v {koga ali kaj} ; zanašanje na {koga ali kaj} ; kredit ; zaupati ; zanašati se na {koga ali kaj} ; zanesti se na {koga ali kaj} ; verjeti v {koga ali kaj} Translation spa creer en ; creer a ; dar crédito ; confiar ; tener fe en ; confianza ; dependencia ; crédito ; fe ; dependencia ; creencia Translation swe tro
Translation eng confidence ; trust ; faith ; reputation ; credit ( finance ) Translation ger trauen ; vertrauen ; zutrauen ; Vertrauen schenken ; Vertrauen setzen in ; Vertrauen haben ; Vertrauen ; Zutrauen ; Glauben ; Vertrauenswürdigkeit ; Ruf ; Kredit Translation fre confiance ; confier ; crédit ; se fier Translation rus доверять ; 1) доверие ; основанный на доверии , доверительный {～の} ; доверять {～する} ; 信用を得る ( 博する ) пользоваться доверием у ( кого-л .) {…に～がある} , ; 2) кредит ; в кредит ( продавать и т. п.) {～で} ; иметь кредит {～がある}
委托
JMdict 200217
Word 委託 ; 委托
Reading いたく
Translation dut toevertrouwen ( aan de zorg ; hoede van ) ; aan de zorg overlaten van ; in bewaring geven ; deponeren ; iem . belasten met ; iem . … als taak geven ; opdracht geven ; belasten ; opdragen ; toewijzen ; toevertrouwing ; inbewaringgeving ; bewaargeving ; het deponeren ; opdrachtgeving ; opdracht ; toewijzing ; commissie Translation spa consignar ( bienes ( para vender ) a una firma ) ; encargar ; cometer
Translation eng entrusting ( something to a person ) ; consignment ( of goods ) ; putting in someone's charge ; trust ; commission Translation ger beauftragen ; auftragen ; Auftrag ; Mandat ; Bevollmächtigung ; Übertragung ; Kommission ; Konsignation Translation fre commission ; consignation ; mandat Translation rus опора , упор ; поручать , доверять ; сдавать на комиссию ; отправлять ( посылать ) на консигнацию ( товар ) ; поручение ; комиссия ; ( ком .) консигнация ; поручать , доверять ; сдавать на на комиссию ; отправлять ( посылать ) консигнацию ( товар ) {～する}
シンジケート
JMdict 200217
信憑
JMdict 200217
アウトサイダー
JMdict 200217
恃み
JMdict 200217
Word 頼み ; 恃み ; 憑み
Reading たのみ
Translation dut vertrouwen ; geloof ; toeverzicht {theol .} ; hoop ; steun ; toevlucht ; verzoek ; vraag ; gunst Translation hun kérelem ; csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás Translation slv prošnja Translation spa petición ; solicitud
Translation eng request ; favor ; favour ; reliance ; dependence ; trust ; hope Translation ger Bitte ; Auftrag ; Vertrauen ; Zuversicht ; Hoffnung Translation fre confiance ; demande ; faveur ; recours ; requête Translation rus 1) просьба ; по просьбе {～で} ; 2) надежда ; опора ; ( как опред .) надёжный ; на которого можно положиться {～になる} ; полагаться , надеяться кого-л .) {～にする}
信託銀行
JMdict 200217
Word 信託銀行
Reading しんたくぎんこう
Translation dut trustbank
Translation eng trust bank Translation ger Treuhandbank
信託
HanDeDict 100318
Traditional 信託 Simplified 信托
Pinyin xin4 tuo1
Deutsch Trust (u.E.) ( Rechtsw ) ; betrauen (u.E.) (V) ; anvertrauen (u.E.) ( Adj ) ; treuhänderisch (u.E.) ( Adj )
信託基金
JMdict 100319
Word 信託基金
Reading しんたくききん
Translation eng trust fund Translation ger Treuhandfond
信
KanjiDic2 200217
Literal 信
Reading Pinyin xin4 ; shen1 Reading On シン Nanori し ; しが ; しな ; しの ; しぶ ; とき ; のび ; のぶ ; まこと Reading Korean sin Reading Korean 신
Meaning faith ; truth ; fidelity ; trust Meaning fr foi ; vérité ; fidélité ; confiance ; communication Meaning es confianza ; sinceridad ; información ; verdad Meaning pt fé ; verdade ; fidelidade ; confiança
頼
KanjiDic2 200217
Literal 頼
Reading Pinyin lai4 Reading On ライ Reading Kun たの .む ; たの . もしい ; たよ .る Nanori よち ; より Reading Korean roe Reading Korean 뢰
Meaning trust ; request Meaning fr confiance ; demande Meaning es solicitud ; petición ; solicitar ; pedir ; de confianza ; confiar en ; depender de Meaning pt confiança ; solicitação
信憑
JMdict 100319
Word 信憑
Reading しんぴょう
Translation eng trust ; credit ; credence Translation ger Glaube ; Vertrauen
信義
CC-CEDict 200217
Traditional 信義 Simplified 信义
Pinyin xin4 yi4
English good faith ; honor ; trust and justice
信託
CC-CEDict 200217
Traditional 信託 Simplified 信托
Pinyin xin4 tuo1
English to entrust ; trust bond ( finance )
信譽
CC-CEDict 200217
Traditional 信譽 Simplified 信誉
Pinyin xin4 yu4
English prestige ; distinction ; reputation ; trust
信靠
CC-CEDict 200217
Traditional 信靠 Simplified 信靠
Pinyin xin4 kao4
English trust
威信
CC-CEDict 200217
Traditional 威信 Simplified 威信
Pinyin wei1 xin4
English prestige ; reputation ; trust ; credit with the people
信頼醸成
JMdict 100319
信頼感
JMdict 100319
Word 信頼感
Reading しんらいかん
Translation eng trust Translation ger Gefühl des Vertrauens
信頼
JMdict 100319
Word 信頼
Reading しんらい
Translation eng reliance ; trust ; faith ; confidence Translation ger Vertrauen ; Zutrauen ; Verlass ; Zuversicht Translation fre confiance
信任
JMdict 100319
Word 信任
Reading しんにん
Translation eng trust ; confidence ; credence Translation ger Vertrauen ; Zutrauen ; Glaube ; Beglaubigung Translation fre confiance ; créance ; croyance
信託投資
JMdict 100319
Word 信託投資
Reading しんたくとうし
Translation eng trust investment Translation ger Treuhandinvestition
信倚
JMdict 200217
Word 信倚
Reading しんい
Translation eng trust ; faith ; confidence Translation rus ( кн . см .) しんらい【信頼】
Crossref 信頼・しんらい
トラスト・ファンド
JMdict 200217
信託資金
JMdict 100319
Word 信託資金
Reading しんたくしきん
Translation eng trust fund Translation ger Treuhandfond
信託契約
JMdict 100319
Word 信託契約
Reading しんたくけいやく
Translation eng trust agreement Translation ger Treuhandvertrag
信託業
JMdict 100319
Word 信託業
Reading しんたくぎょう
Translation eng trust business Translation ger Treuhandgeschäft
信託会社
JMdict 100319
Word 信託会社
Reading しんたくがいしゃ
Translation eng trust company Translation ger Treuhandgesellschaft
信託
JMdict 100319
Word 信託
Reading しんたく
Translation eng trust ; entrusting Translation ger Treuhandwesen ; Vertrauen Translation fre confiance ; faire confiance
トラスト
JMdict 100319
Reading トラスト
Translation eng trust Translation ger {Wirtsch .} Trust
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1112 ms