YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
示し
JMdict 200217
Word
示し
Reading
しめし
Translation hun
tudományág
;
felfedezés
;
meglepetés
;
reveláció
Translation eng
lesson
;
discipline
;
example
(e.g.
set
a
bad
example
) ;
revelation
Translation ger
Beispiel
;
Unterricht
durch
Vorbild
;
Disziplin
Translation rus
1)
показание
(
прибора
) ; 2)
пример
{для
подражания}
; 3) (
рел
.)
откровение
課外授業
JMdict 200217
Word
課外授業
Reading
かがいじゅぎょう
Translation eng
extracurricular
lesson
Translation ger
Extraunterricht
;
Sonderstunden
;
Unterricht
außerhalb
des
Lehrplans
座学
JMdict 200217
Word
座学
Reading
ざがく
Translation hun
tantermi
oktatás
(
vs
.
訓練
)
Translation eng
classroom
learning
(
as
contrasted
to
practical
training
) ;
classroom
lecture
Translation ger
theoretischer
Unterricht
;
Unterricht
im
Klassenzimmer
逃課
HanDeDict 200217
Traditional
逃課
Simplified
逃课
Pinyin
tao2
ke4
Deutsch
schwänzen
(V) ;
Unterricht
schwänzen
,
Schule
schwänzen
(V)
教學
HanDeDict 200217
Traditional
教學
Simplified
教学
Pinyin
jiao4
xue2
Deutsch
Lehren
und
Lernen
(S) ;
Unterricht
(S) ;
Erziehung
(S) ;
lehren
(V)
開學
HanDeDict 200217
Traditional
開學
Simplified
开学
Pinyin
kai1
xue2
Deutsch
Anfang
des
Schuljahres
(S) ;
Anfang
des
Studiums
(S) ;
Schulanfang
,
Studiumsanfang
(S) ;
Unterricht
anfangen
(S)
授課
HanDeDict 200217
Traditional
授課
Simplified
授课
Pinyin
shou4
ke4
Deutsch
beibringen
,
lehren
(V) ;
Unterricht
erteilen
,
Unterricht
geben
(V)
預習
HanDeDict 200217
Traditional
預習
Simplified
预习
Pinyin
yu4
xi2
Deutsch
Unterricht
vorbereiten
下課
HanDeDict 200217
Traditional
下課
Simplified
下课
Pinyin
xia4
ke4
Deutsch
Unterrichtsschluss
haben
;
Unterricht
beenden
(S)
課
HanDeDict 100318
Traditional
課
Simplified
课
Pinyin
ke4
Deutsch
Fach
,
Kurs
,
Kursus
(S) ;
Lektion
(S) ;
Unterricht
,
Vorlesung
,
Unterrichtsstunde
,
Schulstunde
(S);
Bsp
.:
三節課
三节课
--
drei
Schulstunden
;
Unterricht
,
Unterrichtsstunde
,
Lektion
(
Zähl
)
課
HanDeDict 200217
Traditional
課
Simplified
课
Pinyin
ke4
Deutsch
Unterricht
;
Bsp
.:
上課
上课
--
zum
Unterricht
gehen
;
Unterricht
haben
;
Bsp
.:
下課
下课
--
eine
Unterrichtsstunde
beenden
;
Bsp
.:
三節課
三节课
--
drei
Unterrichtsstunden
;
Bsp
.:
漢語課
汉语课
--
Chinesischunterricht
;
Kursus
;
Kurs
;
Lehrgang
;
Bsp
.:
課程
课程
--
Kursus
;
Kurs
;
Lehrgang
;
Bsp
.:
必修課
必修课
--
Pflichtfach
;
obligatorischer
Kurs
;
Bsp
.:
選修課
选修课
--
fakultativer
Kurs
;
Unterrichtsstunde
;
Lektion
;
Bsp
.:
第八課
第八课
--
achte
Lektion
;
Bsp
.:
今天我們有五堂課。
今天我们有五堂课。
--
Heute
haben
wir
fünf
Unterrichtsstunden
. ;
besteuern
;
Steuern
erheben
;
Bsp
.:
課以重稅
课以重税
--
hohe
Steuern
erheben
教学
JMdict 100319
Word
教学
Reading
きょうがく
Translation eng
education
and
learning
Translation ger
Erziehung
und
Wissenschaft
;
Unterrichten
und
Lernen
;
Theorie
und
Studium
der
Dogmatik
einer
Religion
講授
HanDeDict 100318
Traditional
講授
Simplified
讲授
Pinyin
jiang3
shou4
Deutsch
unterrichten
(u.E.) (V)
開課
HanDeDict 100318
Traditional
開課
Simplified
开课
Pinyin
kai1
ke4
Deutsch
Unterrichtsbeginn
,
Semesterbeginn
(u.E.) (S) ;
unterrichten
(
ein
Fach
) (u.E.) (V)
事先告知
HanDeDict 100318
Traditional
事先告知
Simplified
事先告知
Pinyin
shi4
xian1
gao4
zhi1
Deutsch
unterrichten
(u.E.) (V)
教示
JMdict 200217
Word
教示
Reading
きょうじ
;
きょうし
Translation hun
oktatás
;
tanítás
;
útmutatás
Translation eng
instruction
;
teaching
Translation ger
Belehrung
;
Unterweisung
;
Instruktion
;
Anweisung
an
eine
Testperson
(
bei
einer
Studie
) ;
belehren
;
unterweisen
;
unterrichten
;
jmdm
.
etw
.
zeigen
Translation fre
enseignement
;
instruction
Translation rus
инструктаж
;
указание
;
инструктировать
;
давать
указание
;
разъяснять
{~する}
;
инструктировать
;
давать
указание
;
разъяснять
教導
JMdict 200217
Word
教導
Reading
きょうどう
Translation hun
oktatás
;
tanítás
;
útmutatás
Translation eng
instruction
;
teaching
Translation ger
unterrichten
;
trainieren
;
Unterrichtung
;
Erziehung
;
Anleitung
;
Training
;
Instruktion
Translation rus
обучать
,
тренировать
;
инструктировать
;
обучение
,
тренировка
;
инструктаж
;
обучать
,
тренировать
;
инструктировать
{~する}
講習
JMdict 200217
Word
講習
Reading
こうしゅう
Translation dut
cursus
;
les
Translation hun
alakra
nevelés
;
begyakoroltatás
;
edzés
;
felfuttatás
;
idomítás
;
kiképzés
;
löveg
megfordítása
;
oldalirányú
célzás
;
trenírozás
Translation slv
tečaj
;
šolanje
;
urjenje
Translation spa
curso
;
práctica
;
entrenamiento
Translation eng
short
course
;
training
Translation ger
einen
Kurs
geben
;
unterrichten
;
Kurs
;
Unterrichtskurs
;
Ausbildungskurs
;
Lehrgang
Translation rus
курс
лекций
授ける
JMdict 200217
Word
授ける
Reading
さずける
Translation dut
geven
;
verlenen
;
toekennen
;
uitreiken
;
bekleden
met
;
begiftigen
;
bedelen
;
gunnen
;
toedienen
;
van
de
laatste
sacramenten
voorzien
{終油の秘蹟を}
;
bedienen
;
berechten
{Belg
.N.} ;
dopen
{洗礼を}
;
onderrichten
;
onderwijzen
;
geven
;
doceren
;
instrueren
Translation hun
adományoz
;
kiutal
;
meghallgat
;
odaítél
Translation slv
dovoljenje
;
uslišanje
;
dar
;
dotacija
;
podpora
;
štipendija
;
subvencija
;
prenos
premoženj
;
učiti
;
poučevati
;
naučiti
;
priučiti
Translation spa
depositar
;
entregar
Translation eng
to
grant
;
to
give
;
to
confer
;
to
award
;
to
teach
;
to
instruct
;
to
impart
(
knowledge
)
Translation ger
geben
;
darbringen
;
verehren
(
einer
Gottheit
,
Buddha
oder
einem
Höherrangigen
) ;
unterrichten
;
lehren
;
geben
;
verleihen
;
gewähren
Translation fre
accorder
;
allouer
;
attribuer
;
enseigner
Translation rus
1)
награждать
(
орденом
и т. п.);
даровать
;
присваивать
(
учёную
степень
и т. п.);
предоставлять
(
права
) ; 2)
обучать
(
чему-л
.),
давать
уроки
(
чего-л
.);
преподавать
(
что-л
.);
посвящать
(в
секрет
и т. п.)
奉告
JMdict 200217
Word
奉告
Reading
ほうこく
Translation eng
report
given
to
deity
or
nobility
Translation ger
unterrichten
;
informieren
(
einen
Gott
,
eine
hochgestellte
Persönlichkeit
) ;
Informieren
(
einer
Gottheit
od
.
einer
hochgestellte
Persönlichkeit
) ;
Unterrichtung
教学
JMdict 200217
Word
教学
Reading
きょうがく
Translation eng
education
and
learning
Translation ger
Erziehung
und
Wissenschaft
;
Unterrichten
und
Lernen
;
Theorie
und
Studium
der
Dogmatik
einer
Religion
Translation rus
образование
{школьное}
開課
HanDeDict 200217
Traditional
開課
Simplified
开课
Pinyin
kai1
ke4
Deutsch
Unterrichtsbeginn
,
Semesterbeginn
(S) ;
unterrichten
(
ein
Fach
) (V)
事先告知
HanDeDict 200217
Traditional
事先告知
Simplified
事先告知
Pinyin
shi4
xian1
gao4
zhi1
Deutsch
unterrichten
(V)
講授
HanDeDict 200217
Traditional
講授
Simplified
讲授
Pinyin
jiang3
shou4
Deutsch
unterrichten
(V)
教壇に立つ
JMdict 200217
Word
教壇に立つ
Reading
きょうだんにたつ
Translation eng
to
stand
on
a
podium
;
to
teach
;
to
be
a
teacher
Translation ger
auf
dem
Katheder
stehen
;
unterrichten
;
Lehrer
sein
講
HanDeDict 100318
Traditional
講
Simplified
讲
Pinyin
jiang3
Deutsch
auf
etw
.
Gewicht
legen
,
berücksichtigen
(u.E.) (V) ;
unterrichten
,
sagen
,
erklären
,
reden
,
erzählen
(u.E.) (V)
詔
HanDeDict 100318
Traditional
詔
Simplified
诏
Pinyin
zhao4
Deutsch
kaiserliches
Edikt
(u.E.) ;
unterrichten
,
unterweisen
,
belehren
(u.E.)
講
HanDeDict 200217
Traditional
講
Simplified
讲
Pinyin
jiang3
Deutsch
auf
etw
.
Gewicht
legen
,
berücksichtigen
(V) ;
unterrichten
,
sagen
,
erklären
,
reden
,
erzählen
(V)
詔
HanDeDict 200217
Traditional
詔
Simplified
诏
Pinyin
zhao4
Deutsch
kaiserliches
Edikt
;
unterrichten
,
unterweisen
,
belehren
持ち時間
JMdict 200217
Word
持ち時間
Reading
もちじかん
Translation eng
amount
of
time
one
has
Translation ger
verfügbare
Zeit
;
Zeitlimit
(z.B.
Go
,
Shōgi
) ;
unterrichtende
)
Stunden
(
eines
Lehrers
etc
.)
授かる
JMdict 100319
Word
授かる
Reading
さずかる
Translation eng
to
be
awarded
(e.g. a
prize
) ;
to
be
given
an
award
;
to
receive
(e.g. a
title
) ;
to
be
gifted
or
endowed
(e.g.
with
a
talent
) ;
to
be
blessed
(e.g.
with
a
child
) ;
to
be
initiated
(e.g.
into
a
secret
)
Translation ger
bekommen
;
geschenkt
bekommen
;
gratis
bekommen
;
verliehen
werden
;
unterrichtet
werden
;
eingeweiht
werden
Translation fre
être
conféré
;
recevoir
;
se
faire
instruire
授かる
JMdict 200217
Word
授かる
Reading
さずかる
Translation dut
geschonken
;
toegekend
krijgen
;
gezegend
;
begiftigd
zijn
met
;
bedacht
worden
met
;
genieten
;
ontvangen
;
les
;
onderricht
krijgen
in
;
onderwezen
worden
in
;
ingewijd
worden
in
Translation spa
ser
premiado
Translation eng
to
be
awarded
(e.g. a
prize
) ;
to
be
given
an
award
;
to
receive
(e.g. a
title
) ;
to
be
gifted
or
endowed
(e.g.
with
a
talent
) ;
to
be
blessed
(e.g.
with
a
child
) ;
to
be
initiated
(e.g.
into
a
secret
)
Translation ger
bekommen
;
geschenkt
bekommen
;
gratis
bekommen
;
verliehen
werden
;
anvertraut
bekommen
;
unterrichtet
werden
;
eingeweiht
werden
Translation fre
être
conféré
;
recevoir
;
se
faire
instruire
Translation rus
1)
быть
награждённым
(
орденом
и т. п.);
получить
(
напр
.
степень
);
быть
одарённым
(
талантом
и т. п.) ; 2)
быть
посвящённым
(в
секрет
и т. п.)
教務處
HanDeDict 100318
Traditional
教務處
Simplified
教务处
Pinyin
jiao4
wu4
chu4
Deutsch
Unterrichtsabteilung
(u.E.) (S)
教務處
HanDeDict 200217
Traditional
教務處
Simplified
教务处
Pinyin
jiao4
wu4
chu4
Deutsch
Rektorat
Studienangelegenheiten
(S) ;
Schulverwaltung
(S) ;
Unterrichtsabteilung
(S)
教務
JMdict 100319
Word
教務
Reading
きょうむ
Translation eng
school
affairs
;
religious
affairs
Translation ger
Unterrichtsangelegenheiten
;
Schulangelegenheiten
学務
JMdict 100319
Word
学務
Reading
がくむ
Translation eng
school
affairs
Translation ger
Schulangelegenheiten
;
Unterrichtsangelegenheiten
教務
JMdict 200217
Word
教務
Reading
きょうむ
Translation dut
onderwijszaken
;
schoolzaken
;
godsdienstzaken
;
religieuze
zaken
Translation slv
šolske
zadeve
;
šolsko
tajništvo
;
verske
zadeve
Translation eng
school
affairs
;
religious
affairs
Translation ger
Unterrichtsangelegenheiten
;
Schulangelegenheiten
Translation rus
1)
школьные
дела
; 2)
религиозные
дела
学務
JMdict 200217
Word
学務
Reading
がくむ
Translation eng
school
affairs
Translation ger
Schulangelegenheiten
;
Unterrichtsangelegenheiten
Translation rus
учебные
(
школьные
)
дела
上課
HanDeDict 100318
Traditional
上課
Simplified
上课
Pinyin
shang4
ke4
Deutsch
Unterrichtsbeginn
(S) ;
den
Unterricht
beginnen
(V)
上課
HanDeDict 200217
Traditional
上課
Simplified
上课
Pinyin
shang4
ke4
Deutsch
Unterrichtsbeginn
(S) ;
den
Unterricht
beginnen
(V)
教範
JMdict 100319
Word
教範
Reading
きょうはん
Translation eng
teaching
method
Translation ger
Lehrmethode
;
Unterrichtsbeispiel
教範
JMdict 200217
Word
教範
Reading
きょうはん
Translation eng
teaching
method
Translation ger
Lehrmethode
;
Unterrichtsbeispiel
Translation rus
руководство
,
наставление
;
инструкция
講義録
JMdict 100319
Word
講義録
Reading
こうぎろく
Translation eng
lecture
transcript
Translation ger
gedruckte
Vorlesung
;
Unterrichtsbriefe
講義録
JMdict 200217
Word
講義録
Reading
こうぎろく
Translation eng
lecture
transcript
Translation ger
gedruckte
Vorlesung
;
Unterrichtsbriefe
Translation rus
сборник
лекций
;
курс
лекций
(
записанный
)
放学
JMdict 200217
Word
放学
Reading
ほうがく
Translation eng
expulsion
from
school
;
dismissal
of
class
(
at
the
end
of
the
day
)
Translation ger
Unterrichtsende
;
Schulverweis
Crossref
放課・1
;
放校
学課
JMdict 100319
Word
学課
Reading
がっか
Translation eng
lesson
;
school
work
Translation ger
Unterrichtsfach
教科
JMdict 100319
Word
教科
Reading
きょうか
Translation eng
subject
;
curriculum
Translation ger
Unterrichtsfach
;
Lehrfach
;
Curriculum
教育課程
HanDeDict 100318
Traditional
教育課程
Simplified
教育课程
Pinyin
jiao4
yu4
ke4
cheng2
Deutsch
Unterrichtsfach
(u.E.) ;
Lehrgang
,
Kurs
(u.E.) (S) ;
Lehrstoff
(u.E.)
学課
JMdict 200217
Word
学課
Reading
がっか
Translation dut
leerstof
;
lesstof
;
leerwerk
;
schoolwerk
;
les
Translation hun
tanulság
Translation eng
lesson
;
school
work
Translation ger
Unterrichtsfach
Translation rus
урок
(в
учебном
заведении
,
задаваемый
на
дом
)
教科
JMdict 200217
Word
教科
Reading
きょうか
Translation dut
leervak
;
vak
;
leerplan
;
leerpakket
;
cursus
;
programma
;
onderwijsprogramma
;
curriculum
Translation hun
állampolgár
;
tantárgy
Translation spa
curso
;
materia
Translation eng
subject
;
curriculum
Translation ger
Unterrichtsfach
;
Lehrfach
;
Curriculum
Translation rus
курс
обучения
Records 51 - 100 of 146 retrieved in 6356 ms
1
2
3