御父さん
JMdict 100319
Word お父さん ; 御父さん
Reading おとうさん
Translation eng father Translation ger Vater ; ( höfliche Anrede des eigenen Vaters od . Bez . des Vater jmd . anderes ) Translation fre père Translation rus оте́ц
Crossref 父さん

とと
JMdict 100319
Reading とと
Translation eng ( children's term for ) fish Translation ger Vater

元祖
JMdict 100319
Word 元祖
Reading がんそ
Translation eng originator ; founder ; pioneer ; inventor Translation ger Stammvater ; Vater ; Begründer ; Urheber ; Erfinder ; ( übertr .) ; Ursprung ; Beginn Translation fre ancêtre ; fondateur

JMdict 100319
Word ;
Reading おや
Translation eng parent ; parents ; dealer ( in cards ) ; founder ; ( pet ) owner Translation ger Eltern ; Vater und Mutter ; Geber ; Bank ; ( beim Spiel ) Translation fre parents

親爺
JMdict 100319
Word 親父 ; 親爺 ; 老爺
Reading おやじ ; ろうや ; しんぷ
Translation eng one's father ; old man ; one's boss Translation ger Vater ; ( als Bez . von Männern für ihren Vater verwendet ) ; alter Mann ; Boss ; Chef ; Meister ; ( Bez . von Untergebenen für ihren Chef )

尊父
JMdict 100319
Word 尊父
Reading そんぷ
Translation eng your father Translation ger ( schriftspr .) ; ( höfl . für ) ; Vater ; ( jmd . anderen )

男親
JMdict 100319
Word 男親
Reading おとこおや
Translation eng father ; male parent Translation ger Vater

JMdict 100319
Word
Reading ちち
Translation eng father Translation ger Vater Translation fre père Translation rus отец

父子
JMdict 100319
Word 父子
Reading ふし
Translation eng father and child ( son ) Translation ger ( schriftspr .) ; Vater und Kind ; Vater und Sohn Translation fre père et fils

父上
JMdict 100319
Word 父上
Reading ちちうえ
Translation eng father ( esp . used in samurai families prior to the Meiji period ) Translation ger ( schriftspr .) ; Vater ; ( ehrerbietig-höflich ) Translation rus отец

父親
JMdict 100319
Word 父親
Reading ちちおや
Translation eng father Translation ger Vater Translation fre le père Translation rus отец

父母
JMdict 100319
Word 父母
Reading ふぼ ; ちちはは
Translation eng father and mother ; parents Translation ger ( schriftspr .) ; Vater und Mutter Translation fre père et mère Translation rus мать и отец ; родители

二親
JMdict 100319
Word 両親 ; 二親
Reading りょうしん ; ふたおや
Translation eng parents ; both parents Translation ger Vater und Mutter ; Eltern ; beide Elternteile Translation fre les deux parents ; parents Translation rus родители ( оба )

父さん
JMdict 100319
Word 父さん
Reading とうさん
Translation eng father Translation ger Papa ; Vater ; jmds . Vater Translation fre père Translation rus отец
Crossref お父さん

父君
JMdict 100319
Word 父君
Reading ふくん ; ちちぎみ
Translation eng father Translation ger ( schriftspr .) ; Vater ; ( höflich für den Vater jmds . anderen ) Translation rus отец

父祖
JMdict 100319
Word 父祖
Reading ふそ
Translation eng ancestors Translation ger ( schriftspr .) Ahnen ; Vorfahren ; Vater und Großvater

慈父
HanDeDict 100318
Traditional 慈父 Simplified 慈父
Pinyin ci2 fu4
Deutsch Vater (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fu4
Deutsch Vater (u.E.)

父親
HanDeDict 100318
Traditional 父親 Simplified 父亲
Pinyin fu4 qin1
Deutsch Vater (u.E.)

父與子
HanDeDict 100318
Traditional 父與子 Simplified 父与子
Pinyin fu4 yu3 zi3
Deutsch Väter und Söhne (u.E.)

父子
HanDeDict 100318
Traditional 父子 Simplified 父子
Pinyin fu4 zi3
Deutsch Vater und Sohn (S)

公公
HanDeDict 100318
Traditional 公公 Simplified 公公
Pinyin gong1 gong5
Deutsch Großvater ( väterlicherseits ) (S) ; Schwiegervater (S) ; Vater des Ehemannes (S)

老子
HanDeDict 100318
Traditional 老子 Simplified 老子
Pinyin lao3 zi5
Deutsch Vater (u.E.) (S)

天父
HanDeDict 100318
Traditional 天父 Simplified 天父
Pinyin tian1 fu4
Deutsch Vater (u.E.) (S) ; Väter (u.E.) (S)

庭闈
HanDeDict 100318
Traditional 庭闈 Simplified 庭闱
Pinyin ting2 wei2
Deutsch Vater und Mutter (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yan2
Deutsch Vater [ hist . ] (u.E.) (S); Bsp .: 家嚴 家严 -- Vater , mein Vater ; dicht , fest (u.E.) ( Adj ) ; hart ( sein ), streng , strikt (u.E.) ( Adj ) ; Yan (u.E.) ( Eig , Fam )

炸彈之父
HanDeDict 100318
Traditional 炸彈之父 Simplified 炸弹之父
Pinyin zha4 dan4 zhi1 fu4
Deutsch Vater aller Bomben (u.E.) ( Mil )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhang1
Deutsch Vater (u.E.) (S)

前人
HanDeDict 100318
Traditional 前人 Simplified 前人
Pinyin qian2 ren2
Deutsch Väter , Vorfahren (u.E.) (S)

領袖
HanDeDict 100318
Traditional 領袖 Simplified 领袖
Pinyin ling3 xiu4
Deutsch Führungsspieler , Filmanfang ( Filmspule ) (u.E.) (S) ; Leiter , Führer , Leithammel (u.E.) (S) ; Vaterfigur , Leitfigur , Leithammel (u.E.) (S)

家父長制
JMdict 100319
Word 家父長制
Reading かふちょうせい
Translation eng patriarchal authority Translation ger Patriarchat ; Vaterherrschaft

故国
JMdict 100319
Word 故国
Reading ここく
Translation eng one's native land Translation ger Heimatland ; Heimat ; Vaterland Translation fre patrie ; pays d'origine

自国
JMdict 100319
Word 自国
Reading じこく
Translation eng one's own country Translation ger ( schriftspr .) ; das eigene Land ; Vaterland ; Mutterland ; Heimat Translation fre sa patrie

祖国
JMdict 100319
Word 祖国
Reading そこく
Translation eng fatherland ; native country Translation ger Heimatland ; Vaterland ; Geburtsland ; Land der Vorfahren Translation fre patrie ; pays natal Translation rus родина ; отечество

内国
JMdict 100319
Word 内国
Reading ないこく
Translation eng home country Translation ger ( schriftspr .) ; Inland ; Vaterland


母国
JMdict 100319
Word 母国
Reading ぼこく
Translation eng one's homeland Translation ger Heimatland ; Vaterland ; Mutterland

本国
JMdict 100319
Word 本国
Reading ほんごく
Translation eng one's own country Translation ger Heimatland ; Vaterland ; Mutterland Translation fre métropole ; pays ( de naissance ) ; région d'origine

本土
JMdict 100319

国元
JMdict 100319
Word 国許 ; 国元
Reading くにもと
Translation eng hometown ; native place Translation ger Geburtsort ; Heimat ; Heimatland ; Vaterland

祖國
HanDeDict 100318
Traditional 祖國 Simplified 祖国
Pinyin zu3 guo2
Deutsch Vaterland (u.E.) (S)

俄法戰爭
HanDeDict 100318
Traditional 俄法戰爭 Simplified 俄法战争
Pinyin e2 fa3 zhan4 zheng1
Deutsch Vaterländischer Krieg (u.E.) (S)

志士
JMdict 100319
Word 志士
Reading しし
Translation eng patriot ; public-spirited person Translation ger Patriot ; Vaterlandsfreund ; Royalist

愛国
JMdict 100319
Word 愛国
Reading あいこく
Translation eng love of ( one's ) country ; patriotism Translation ger Vaterlandsliebe ; Patriotismus Translation rus патриоти́зм ; любо́вь к ро́дине

愛国心
JMdict 100319
Word 愛国心
Reading あいこくしん
Translation eng patriotic feelings ; patriotism Translation ger Vaterlandsliebe ; Patriotismus ; patriotische Gesinnung ; (f) Translation fre patriotisme Translation rus патриоти́зм

愛國心
HanDeDict 100318
Traditional 愛國心 Simplified 爱国心
Pinyin ai4 guo2 xin1
Deutsch Vaterlandsliebe , Patriotismus (u.E.) (S, Gesch )

父親般
HanDeDict 100318
Traditional 父親般 Simplified 父亲般
Pinyin fu4 qin1 ban1
Deutsch väterlich (u.E.) ( Adj )

父系
JMdict 100319
Word 父系
Reading ふけい
Translation eng agnate Translation ger ( schriftspr .) ; väterliche Verwandtschaftslinie

父方
JMdict 100319
Word 父方
Reading ちちかた
Translation eng father's side of family Translation ger väterliche Seite Translation fre côté paternel

父性愛
JMdict 100319
Word 父性愛
Reading ふせいあい
Translation eng paternal love Translation ger väterliche Liebe

Records 1 - 50 of 71 retrieved in 152 ms