焼却
JMdict 100319
Word 焼却
Reading しょうきゃく
Translation eng incineration ; destroy by fire Translation ger ( schriftspr .) ; Verbrennung ; Einäscherung
燃焼
JMdict 100319
Word 燃焼
Reading ねんしょう
Translation eng burning ; combustion Translation ger Verbrennung Translation fre combustion ; ignition
火傷
JMdict 100319
Word 火傷
Reading やけど ; かしょう
Translation eng burn ; scald Translation ger Brandwunde ; Verbrennung Translation fre brûlure Translation rus ожёг
焚刑
JMdict 100319
Word 焚刑
Reading ふんけい
Translation eng burning at the stake Translation ger Feuertod ; Flammentod ; Verbrennung auf dem Scheiterhaufen
火焙り
JMdict 100319
燃
HanDeDict 100318
Traditional 燃 Simplified 燃
Pinyin ran2
Deutsch brennen , verheizen (u.E.) ; Verbrennung (u.E.) (S)
三度灼傷
HanDeDict 100318
Traditional 三度灼傷 Simplified 三度灼伤
Pinyin san1 du4 zhuo2 shang1
Deutsch Verbrennung dritten Grades (u.E.) (S)
燒傷
HanDeDict 100318
Traditional 燒傷 Simplified 烧伤
Pinyin shao1 shang1
Deutsch Brandwunde (S) ; Verbrennung (S, Med )
嚴重灼傷
HanDeDict 100318
Traditional 嚴重灼傷 Simplified 严重灼伤
Pinyin yan2 zhong4 zhuo2 shang1
Deutsch schwere Verbrennung (u.E.) (S) ; Verbrennung dritten Grades (u.E.) (S)
焼却
JMdict 200217
燃焼
JMdict 200217
Word 燃焼
Reading ねんしょう
Translation dut verbranding ; ontbranding ; branden ; ontbranden Translation hun forró ; égés Translation slv goreti ; izgorevati ; gorenje ; izgorevanje Translation spa quema ; consumo ( de combustible ) ; combustión
Translation eng burning ; combustion Translation ger Verbrennung ; brennen ; verbrennen Translation fre combustion ; ignition Translation rus горение , сгорание
火傷
JMdict 200217
Word 火傷
Reading やけど ; かしょう
Translation dut brandwond ; verbranding ; zenging ; zich branden ; zich schroeien ; zich verbranden Translation hun cigarettázás ; füstölés ; kiégetés ; megégés ; staub ; forrázás ; forrázási seb ; skandináv dalnok ; égési sérülés Translation slv opeči se ; opeklina Translation spa quemar ; escaldar Translation swe bränna sig
Translation eng burn ; scald Translation ger Brandwunde ; Verbrennung ; Verbrühung ; Kombustion ; Ambustion ; Combustio ; Ambustio ; sich verbrennen ; sich verbrühen ; Brandwunde ; Verbrennung ; Verbrühung ; Kombustion ; Ambustion ; Combustio ; Ambustio Translation fre brûlure ; échaudure Translation rus ожог ; получить ожог , обжечься ; обвариться , ошпариться {～する} ; ожёг ; ожог ; обжечься , получить ожог {～する} ; получить ожог , обжечься ; обвариться , ошпариться ; обжечься , получить ожог
焚刑
JMdict 200217
Word 焚刑
Reading ふんけい
Translation eng burning at the stake Translation ger Feuertod ; Flammentod ; Verbrennung auf dem Scheiterhaufen
火焙り
JMdict 200217
熱傷
JMdict 200217
焚書坑儒
JMdict 200217
三度灼傷
HanDeDict 200217
Traditional 三度灼傷 Simplified 三度灼伤
Pinyin san1 du4 zhuo2 shang1
Deutsch Verbrennung dritten Grades (S)
燒傷
HanDeDict 200217
Traditional 燒傷 Simplified 烧伤
Pinyin shao1 shang1
Deutsch Brandwunde (S) ; Verbrennung (S, Med )
嚴重灼傷
HanDeDict 200217
Traditional 嚴重灼傷 Simplified 严重灼伤
Pinyin yan2 zhong4 zhuo2 shang1
Deutsch schwere Verbrennung (S) ; Verbrennung dritten Grades (S)
燃
HanDeDict 200217
Traditional 燃 Simplified 燃
Pinyin ran2
Deutsch brennen , verheizen ; Verbrennung (S)
別火
JMdict 200217
Word 別火
Reading べっか ; べつび
Translation eng cooking over a second fire to prevent contamination from one's everyday fire for performing Shinto rites ; cooking over a second fire to prevent contamination from mourning people , menstruating women , etc . Translation ger Kochen von Essen auf einer eigenen Kochstelle ( um sich nicht rituell zu verunreinigen , z.B. bevor jmd . ein Ritual ausführen soll ; bzw . um andere nicht mit der eigenen Unreinheit zu infizieren , z.B. im Falle von Trauernden oder menstruierenden Frauen ) ; Kochen von Essen auf einer eigenen Kochstelle ( um sich nicht rituell zu verunreinigen , z.B. bevor jmd . ein Ritual ausführen soll ; bzw . um andere nicht mit der eigenen Unreinheit zu infizieren , z.B. im Falle von Trauernden oder menstruierenden Frauen ) ; Verbrennung einer Leiche nach der anderen ; getrennte Leichenverbrennung Translation rus ( буд .) очистительный огонь
閃燃
HanDeDict 100318
Traditional 閃燃 Simplified 闪燃
Pinyin shan3 ran2
Deutsch Flashover (u.E.) ( Phys ) ; Verbrennungs- (u.E.)
閃燃
HanDeDict 200217
Traditional 閃燃 Simplified 闪燃
Pinyin shan3 ran2
Deutsch Flashover ( Phys ) ; Verbrennungs-
火力発電所
JMdict 200217
内燃機関
JMdict 100319
內燃機
HanDeDict 100318
Traditional 內燃機 Simplified 内燃机
Pinyin nei4 ran2 ji1
Deutsch Verbrennungsmotor (u.E.) (S)
燃機
HanDeDict 100318
Traditional 燃機 Simplified 燃机
Pinyin ran2 ji1
Deutsch Verbrennungsmotor (u.E.) (S)
内燃機関
JMdict 200217
燃機
HanDeDict 200217
Traditional 燃機 Simplified 燃机
Pinyin ran2 ji1
Deutsch Verbrennungsmotor (S)
內燃機
HanDeDict 200217
Traditional 內燃機 Simplified 内燃机
Pinyin nei4 ran2 ji1
Deutsch Verbrennungsmotor (S)
發動機
HanDeDict 200217
Traditional 發動機 Simplified 发动机
Pinyin fa1 dong4 ji1
Deutsch Verbrennungsmotor , Antriebsmaschine , Triebwerk , Kraftmaschine , Motor (S)
焚燒爐
HanDeDict 100318
Traditional 焚燒爐 Simplified 焚烧炉
Pinyin fen2 shao1 lu2
Deutsch Verbrennungsofen (u.E.) (S)
焚燒爐
HanDeDict 200217
Traditional 焚燒爐 Simplified 焚烧炉
Pinyin fen2 shao1 lu2
Deutsch Verbrennungsofen (S)
焼場
JMdict 200217
積碳
HanDeDict 100318
Traditional 積碳 Simplified 积碳
Pinyin ji1 tan4
Deutsch Verbrennungsrückstand (u.E.) (S)
燃燒殘余物
HanDeDict 100318
Traditional 燃燒殘余物 Simplified 燃烧残余物
Pinyin ran2 shao1 can2 yu2 wu4
Deutsch Verbrennungsrückstand (u.E.) (S)
燃えがら
JMdict 200217
Word 燃え殻 ; 燃えがら
Reading もえがら
Translation hun parázs ; zsarátnok ; salak Translation spa tizón ; cenizas ; madera a medio quemar
Translation eng embers ; cinders ; burnt residue ; combustion residue Translation ger ausgebrannte Kohle ; Schlacke ; Verbrennungsrückstand
燃えかす
JMdict 200217
Word 燃え滓 ; 燃えかす
Reading もえかす
Translation dut sintels ; as Translation swe utbrända kol
Translation eng cinders Translation ger Asche ; Schlacke ; Verbrennungsrückstand
積碳
HanDeDict 200217
Traditional 積碳 Simplified 积碳
Pinyin ji1 tan4
Deutsch Verbrennungsrückstand (S)
燃燒殘余物
HanDeDict 200217
Traditional 燃燒殘余物 Simplified 燃烧残余物
Pinyin ran2 shao1 can2 yu2 wu4
Deutsch Verbrennungsrückstand (S)
爛死
JMdict 100319
Word 爛死
Reading らんし
Translation eng burning to death Translation ger Verbrennungstod
焼死
JMdict 100319
Word 焼死
Reading しょうし
Translation eng death by fire Translation ger ( schriftspr .) ; Flammentod ; Verbrennungstod
爛死
JMdict 200217
Word 爛死
Reading らんし
Translation eng burning to death Translation ger Verbrennungstod
焼死
JMdict 200217
燃燒熱
HanDeDict 100318
Traditional 燃燒熱 Simplified 燃烧热
Pinyin ran2 shao1 re4
Deutsch Brennwert (S, Phys ) ; Verbrennungswärme (S, Phys )
燃燒熱
HanDeDict 200217
Traditional 燃燒熱 Simplified 燃烧热
Pinyin ran2 shao1 re4
Deutsch Brennwert (S, Phys ) ; Verbrennungswärme (S, Phys )
Records 1 - 46 of 46 retrieved in 6088 ms