計らう Word
はからう Reading
to manage Translation eng to arrange Translation eng to talk over Translation eng to dispose of Translation eng vorbereiten Translation ger verfahren Translation ger sorgen Translation ger verfügen Translation ger vorgehen Translation ger behandeln Translation ger überlegen Translation ger bedenken Translation ger sich unterhalten Translation ger arranger Translation fre diriger Translation fre discuter Translation fre disposer de Translation fre

捌く Word
さばく Reading
to handle Translation eng to sell Translation eng verkaufen Translation ger absetzen Translation ger behandeln Translation ger verfahren Translation ger zurecht kommen Translation ger

仕打ち Word
しうち Reading
(poor) treatment Translation eng (bad) behavior Translation eng behaviour Translation eng action Translation eng act Translation eng Behandlung Translation ger Verfahren Translation ger Benehmen Translation ger Betragen Translation ger Verhalten Translation ger
ひどい仕打ち Crossref

仕様 Word 仕樣 Word
しよう Reading
way Translation eng method Translation eng means Translation eng resource Translation eng remedy Translation eng (technical) specification Translation eng Art und Weise Translation ger Methode Translation ger Verfahren Translation ger Behandlungsweise Translation ger Spezifikation Translation ger

取り計らう Word 取計らう Word
とりはからう Reading
to manage Translation eng to settle Translation eng to dispose of Translation eng to deal with Translation eng to arrange Translation eng arrangieren Translation ger verfahren Translation ger behandeln Translation ger führen Translation ger leiten Translation ger handhaben Translation ger Maßregeln treffen Translation ger

手口 Word
てぐち Reading
modus operandi Translation eng criminal technique Translation eng trick Translation eng Methode Translation ger Verfahren Translation ger Art und Weise Translation ger Trick Translation ger Kniff Translation ger

手順 Word
てじゅん Reading
process Translation eng procedure Translation eng sequence Translation eng protocol Translation eng instruction Translation eng Arbeitsgang Translation ger Verarbeitung Translation ger Ordnung Translation ger Reihenfolge Translation ger Verfahren Translation ger procedure Translation fre processus Translation fre protocole Translation fre процеду́ра Translation rus

縦横無尽 Word
じゅうおうむじん Reading
freely Translation eng right and left Translation eng as one pleases Translation eng Verfahren nach eigenem Gutdünken Translation ger Beliebigkeit Translation ger Freiheit Translation ger freie Beweglichkeit Translation ger

Word
すべ Reading
way Translation eng method Translation eng means Translation eng (schriftspr.) Translation ger Weg Translation ger Methode Translation ger Mittel Translation ger Verfahren Translation ger Zauberei Translation ger Magie Translation ger

進退 Word
しんたい Reading
movement Translation eng course of action Translation eng advance or retreat Translation eng Vorwärts- und Rückwärtsgehen Translation ger Bewegung Translation ger Bewegungsfreiheit Translation ger Verfahren Translation ger Verhalten Translation ger Benehmen Translation ger être dans une impasse Translation fre mouvement Translation fre

操作 Word
そうさ Reading
operation Translation eng management Translation eng processing Translation eng manipulating to one's benefit Translation eng to operate Translation eng to manipulate Translation eng to fiddle (e.g. the books) Translation eng Bedienung Translation ger Handhabung Translation ger Verfahren Translation ger Behandlung Translation ger Behandlungsweise Translation ger Operation Translation ger Manipulation Translation ger Kunstgriff Translation ger Verrichtung Translation ger manipulation Translation fre opération Translation fre traitement Translation fre манипуля́ция Translation rus опери́рование (чем-л.) Translation rus

方法 Word
ほうほう Reading
method Translation eng process Translation eng manner Translation eng way Translation eng means Translation eng technique Translation eng Methode Translation ger Art und Weise Translation ger Weg Translation ger Verfahren Translation ger Mittel Translation ger Schritt Translation ger Maßnahme Translation ger méthode Translation fre manière Translation fre метод Translation rus способ Translation rus

手続 Word 手続き Word
てつづき Reading
procedure Translation eng (legal) process Translation eng formalities Translation eng Verfahren Translation ger Prozedur Translation ger Formalität Translation ger Ablauf Translation ger Verfahrensschritt Translation ger formalité Translation fre procédure Translation fre processus administratif Translation fre формальности Translation rus процедура Translation rus

振る舞う Word 振舞う Word
ふるまう Reading
to behave Translation eng to conduct oneself Translation eng to entertain Translation eng to treat someone (to a drink) Translation eng to make tea for someone (tea ceremony) Translation eng sich benehmen Translation ger sich betragen Translation ger sich verhalten Translation ger sich aufführen Translation ger verfahren Translation ger bewirten Translation ger einladen Translation ger zu Gast bitten Translation ger abfüttern Translation ger offrir (une réception) Translation fre régaler (vt) Translation fre recevoir Translation fre se comporter Translation fre se conduire Translation fre

取り計らい Word 取計らい Word
とりはからい Reading
arrangement Translation eng Vermittlung Translation ger Arrangieren Translation ger Arrangement Translation ger Management Translation ger Behandlung Translation ger Verfahren Translation ger Führung Translation ger

法式 Word
ほうしき Reading
rule Translation eng rite Translation eng Form Translation ger Methode Translation ger Stil Translation ger Modus Translation ger Verfahren Translation ger


流程 Traditional 流程 Simplified
liu2 cheng2 Pinyin
Prozess (u.E.) (S) Deutsch Verfahren (u.E.) (S) Deutsch


駛錯道路 Traditional 驶错道路 Simplified
shi3 cuo4 dao4 lu4 Pinyin
verfahren (u.E.) (V) Deutsch

行船 Traditional 行船 Simplified
xing2 chuan2 Pinyin
verfahren (u.E.) (V) Deutsch


流儀 Word
りゅうぎ Reading
style Translation eng fashion Translation eng Stil Translation ger Verfahrensart Translation ger Art und Weise Translation ger Methode Translation ger







Records 1 - 28 of 28 retrieved in 479 ms