アップ Reading
up Translation eng upload Translation eng charge-up (e.g. a battery) Translation eng surge or boost Translation eng up style Translation eng up sweep Translation eng close-up (e.g. photo) Translation eng Erhöhung Translation ger Hochfrisur Translation ger {Fotog.} Nahaufnahme Translation ger {EDV} Upload Translation ger Hochladen Translation ger (Abk.) Translation ger . Translation ger vers le haut Translation fre

一句 Word
いっく Reading
phrase (verse, line) Translation eng one haiku-poem Translation eng ein Wort Translation ger ein Haiku Translation ger Gedicht Translation ger Vers Translation ger

韻文 Word
いんぶん Reading
verse Translation eng poetry Translation eng Verse Translation ger Reimprosa Translation ger gebundene Rede Translation ger Poesie Translation ger poème Translation fre vers Translation fre

下降 Word
かこう Reading
downward Translation eng descent Translation eng fall Translation eng drop Translation eng subsidence Translation eng Herabkommen Translation ger Herabgehen Translation ger Herunterfliegen Translation ger Sinken Translation ger Abstieg Translation ger Sturz Translation ger Niedergang Translation ger être suspendu Translation fre descente Translation fre vers le bas Translation fre спуск Translation rus сниже́ние Translation rus паде́ние Translation rus

Word
Reading
section (i.e. of text) Translation eng sentence Translation eng passage Translation eng paragraph Translation eng phrase Translation eng verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) Translation eng haiku Translation eng first 17 morae of a renga, etc. Translation eng maxim Translation eng saying Translation eng idiom Translation eng expression Translation eng Satz Translation ger Ausdruck Translation ger Redensart Translation ger Haiku Translation ger Gedicht Translation ger Vers Translation ger article Translation fre expression Translation fre paragraphe Translation fre passage Translation fre phrase Translation fre poème en 7 syllabes Translation fre stance Translation fre vers Translation fre

今頃 Word 今ごろ Word
いまごろ Reading
about this time Translation eng um diese Zeit Translation ger ungefähr jetzt Translation ger um diese Zeit Translation ger etwa in diesem Augenblick Translation ger à cette heure Translation fre récemment Translation fre vers cette époque Translation fre

詩句 Word
しく Reading
verse Translation eng Vers Translation ger Strophe Translation ger

前方 Word
ぜんぽう Reading
forward Translation eng frontward Translation eng Vorderseite Translation ger vorderer Teil Translation ger vorgelagertes Viereck Translation ger en avant Translation fre vers l'avant Translation fre

西方 Word
せいほう Reading さいほう Reading
western direction Translation eng westliche Richtung Translation ger Westen Translation ger {Buddh.} das westliche Buddhaland Translation ger (Abk.) Translation ger direction ouest Translation fre vers l'ouest Translation fre

管線 Traditional 管线 Simplified
guan3 xian4 Pinyin
Vers (u.E.) (S) Deutsch

詩詞 Traditional 诗词 Simplified
shi1 ci2 Pinyin
Vers (u.E.) (S) Deutsch

詩行 Traditional 诗行 Simplified
shi1 xing2 Pinyin
Vers (u.E.) (S) Deutsch

Traditional Simplified
wen2 Pinyin
anreißen, zensieren (u.E.) Deutsch Vers (u.E.) (S) Deutsch Zeile (u.E.) (S) Deutsch

Literal
qing3 Reading Pinyin qing1 Reading Pinyin ケイ Reading On キョウ Reading On ころ Reading Kun ごろ Reading Kun しばら. Reading Kun ころも Nanori gyeong Reading Korean gyu Reading Korean Reading Korean Reading Korean
time Meaning about Meaning toward Meaning temps Meaning fr époque Meaning fr environ Meaning fr vers Meaning fr tiempo Meaning es aproximadamente Meaning es hacia Meaning es sobre Meaning es

Literal
jie2 Reading Pinyin jie1 Reading Pinyin セツ Reading On セチ Reading On ふし Reading Kun -ぶし Reading Kun のっと Reading Kun たかし Nanori jeol Reading Korean Reading Korean
node Meaning season Meaning period Meaning occasion Meaning verse Meaning clause Meaning stanza Meaning honor Meaning joint Meaning knuckle Meaning knob Meaning knot Meaning tune Meaning melody Meaning noeud (vitesse) Meaning fr instant Meaning fr saison Meaning fr période Meaning fr occasion Meaning fr vers (poésie) Meaning fr stance Meaning fr honneur Meaning fr jointure Meaning fr articulation Meaning fr bosse Meaning fr air (musique) Meaning fr mélodie Meaning fr estación Meaning es periodo Meaning es frase Meaning es unión Meaning es articulación Meaning es melodía Meaning es tono Meaning es nudo Meaning es entonación Meaning es Meaning pt estação Meaning pt período Meaning pt ocasião Meaning pt verso Meaning pt cláusula Meaning pt stanza Meaning pt honra Meaning pt junta Meaning pt dos dedos Meaning pt maçaneta Meaning pt canção Meaning pt melodia Meaning pt

詩句 Traditional 诗句 Simplified
shi1 ju4 Pinyin
Vers(e) (u.E.) Deutsch

弗塞奇 Traditional 弗塞奇 Simplified
fu2 sai1 qi2 Pinyin
Versace (fashion designer) English

範思哲 Traditional 范思哲 Simplified
fan4 si1 zhe2 Pinyin
Versace (u.E.) (Org) Deutsch


ちょんぼ Reading
apparent and grievous error Translation eng mistake Translation eng blunder Translation eng bungle Translation eng goof Translation eng (ugs.) Translation ger Misserfolg Translation ger Misslingen Translation ger Fehlschlag Translation ger Fiasko Translation ger Versagen Translation ger

失敗 Word
しっぱい Reading
failure Translation eng mistake Translation eng blunder Translation eng Misserfolg Translation ger Misslingen Translation ger Fehlschlag Translation ger Fiasko Translation ger Versagen Translation ger erreur Translation fre faillite Translation fre faire une bavure Translation fre insuccès Translation fre

破綻 Word 破たん Word
はたん Reading
failure Translation eng bankruptcy Translation eng Misserfolg Translation ger Misslingen Translation ger Verfall Translation ger Versagen Translation ger Zusammenbruch Translation ger Bruch Translation ger Uneinigkeit Translation ger Bankrott Translation ger Konkurs Translation ger échec Translation fre rupture Translation fre

不出来 Word
ふでき Reading
bad job Translation eng poor workmanship Translation eng bungle Translation eng Misserfolg Translation ger Fehlschlag Translation ger schlechtes Resultat Translation ger schlechte Arbeit Translation ger Schlappe Translation ger Versagen Translation ger

蹉跌 Word
さてつ Reading
failure Translation eng stumbling Translation eng setback Translation eng (schriftspr.) Translation ger Versagen Translation ger Fehlschlag Translation ger Misserfolg Translation ger Hindernis Translation ger Fallstrick Translation ger

不聽使喚 Traditional 不听使唤 Simplified
bu4 ting1 shi3 huan4 Pinyin
versagen (u.E.) (V) Deutsch

壞了 Traditional 坏了 Simplified
huai4 le5 Pinyin
beschädigen (u.E.) (V) Deutsch versagen (u.E.) (V) Deutsch kaputt (u.E.) (Adj) Deutsch O Nein (u.E.) Deutsch


衰竭 Traditional 衰竭 Simplified
shuai1 jie2 Pinyin
Versagen (u.E.) (S) Deutsch

ゼロ Reading
zero Translation eng Null Translation ger nichts Translation ger kein einziger Translation ger Anfang Translation ger Nullpunkt Translation ger (übertr.) Translation ger Null Translation ger Versager Translation ger zéro Translation fre ноль Translation rus

ベルサイユ Reading
Versailles Translation eng {Ortsn.} Versailles Translation ger (franz. Stadt) Translation ger Версаль Translation rus

ベルばら Reading
Versailles rose Translation eng



凡爾賽 Traditional 凡尔赛 Simplified
Fan2 er3 sai4 Pinyin
Versailles (near Paris) English

凡爾賽 Traditional 凡尔赛 Simplified
fan2 er3 sai4 Pinyin
Versailles (u.E.) (S) Deutsch

大文字 Word
おおもじ Reading だいもんじ Reading
upper case letters Translation eng large characters Translation eng capital letter Translation eng huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year Translation eng the (kanji) character "dai" meaning "big" Translation eng Großbuchstabe Translation ger Majuskel Translation ger Versalie Translation ger groß gedrucktes Schriftzeichen Translation ger le kanji "dai" signifiant "grand" Translation fre majuscules Translation fre
小文字 Crossref

親文字 Word
おやもじ Reading
capital letter Translation eng first character of a dictionary entry Translation eng Stichzeichen in einem Kanji-Lexikon Translation ger Großbuchstabe Translation ger Versalie Translation ger Kapitale Translation ger {Druckw.} Matrize Translation ger (zum Guss von Bleilettern) Translation ger

塩っぱい Word
しょっぱい Reading
salty Translation eng stingy Translation eng hoarse Translation eng wearisome Translation eng salzig Translation ger versalzen Translation ger geizig Translation ger knauserig Translation ger sauer Translation ger bitter Translation ger schlecht gelaunt Translation ger солёный Translation rus

鹽害 Traditional 盐害 Simplified
yan2 hai4 Pinyin
Versalzung (u.E.) (S) Deutsch

鹽化 Traditional 盐化 Simplified
yan2 hua4 Pinyin
Versalzung (u.E.) (S) Deutsch

寄せる Word
よせる Reading
to come near Translation eng to let someone approach Translation eng to collect Translation eng to gather Translation eng to receive Translation eng to add Translation eng to put aside Translation eng näher bringen Translation ger nähern Translation ger näher kommen Translation ger herankommen Translation ger sich nähern Translation ger zusammenzählen Translation ger addieren Translation ger beiseite rücken Translation ger beiseite legen Translation ger sammeln Translation ger versammeln Translation ger zusammenbringen Translation ger senden Translation ger schicken Translation ger lieben Translation ger Zuneigung empfinden Translation ger approcher Translation fre envoyer (?) Translation fre mettre de côté Translation fre rassembler Translation fre

集める Word
あつめる Reading
to collect Translation eng to assemble Translation eng to gather Translation eng sammeln Translation ger versammeln Translation ger zusammenbringen Translation ger Sammlung machen Translation ger zusammenrufen Translation ger vereinigen Translation ger konzentrieren Translation ger eintreiben Translation ger einziehen Translation ger erheben Translation ger einsammeln Translation ger collecter Translation fre réunir Translation fre rassembler Translation fre собирать Translation rus

招集 Word
しょうしゅう Reading
calling or convening (a meeting, assembly, congress) Translation eng versammeln Translation ger zusammenrufen Translation ger


聚居 Traditional 聚居 Simplified
ju4 ju1 Pinyin
versammeln (u.E.) Deutsch




糾合 Traditional 纠合 Simplified
jiu1 he2 Pinyin
versammelnd (u.E.) Deutsch

群がる Word
むらがる Reading
to swarm Translation eng to gather Translation eng sich zusammenscharen Translation ger sich zusammendrängen Translation ger versammelt sein Translation ger zusammenkommen Translation ger schwärmen Translation ger se grouper Translation fre


Records 1 - 50 of 96 retrieved in 614 ms