YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
思慮
JMdict 100319
Word
思慮
Reading
しりょ
Translation eng
prudence
Translation ger
Denken
;
Nachdenken
;
Vernunft
;
Besonnenheit
;
Bedachtsamkeit
;
Einsicht
;
Rücksicht
;
Verstand
;
Klugheit
;
Takt
識見
JMdict 100319
Word
識見
Reading
しきけん
;
しっけん
Translation eng
views
;
opinion
;
discernment
;
pride
;
self-respect
;
insight
Translation ger
Intellekt
;
Intelligenz
;
Scharfsinn
;
Vernunft
;
Verstand
;
Urteilsvermögen
;
Einsicht
常識
JMdict 100319
Word
常識
Reading
じょうしき
Translation eng
common
knowledge
;
conventional
wisdom
;
general
knowledge
;
common
sense
Translation ger
Verstand
;
Vernunft
;
gesunder
Menschenverstand
Translation fre
sens
commun
智恵
JMdict 100319
Word
知恵
;
智恵
;
智慧
Reading
ちえ
Translation eng
wisdom
;
wit
;
sagacity
;
sense
;
intelligence
;
prajna
(
insight
leading
to
enlightenment
)
Translation ger
Weisheit
;
Vernunft
;
Einsicht
;
Intelligenz
;
Klugheit
;
Gescheitheit
;
Verstand
;
Findigkeit
;
Ratschlag
;
nützliche
Worte
Translation fre
bon
sens
;
intelligence
;
raison
;
sagacité
;
sagesse
知能
JMdict 100319
Word
知能
Reading
ちのう
Translation eng
intelligence
;
brains
Translation ger
Intelligenz
;
Geisteskraft
;
intellektuelle
Fähigkeit
;
Intellekt
;
Verstand
Translation fre
capacités
intellectuelles
;
intelligence
頭脳
JMdict 100319
Word
頭脳
Reading
ずのう
Translation eng
head
;
brains
;
intellect
Translation ger
Gehirn
;
Kopf
;
Verstand
Translation fre
cerveau
;
tête
;
entendement
脳みそ
JMdict 100319
Word
脳味噌
;
脳みそ
Reading
のうみそ
Translation eng
brains
;
brain
tissue
Translation ger
grauen
Zellen
;
Hirn
;
Verstand
; (
ugs
. ;
wörtl
.
"Gehirn-Miso"
)
脳裡
JMdict 100319
Word
脳裏
;
脳裡
Reading
のうり
Translation eng
one's
mind
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Sinn
;
Verstand
;
Erinnerung
解り
JMdict 100319
Word
分かり
;
解り
;
判り
;
分り
Reading
わかり
Translation eng
understanding
;
comprehension
Translation ger
Verstand
;
Verständnis
;
Intelligenz
聞き分け
JMdict 100319
Word
聞き分け
Reading
ききわけ
Translation eng
easily
taught
;
obedient
Translation ger
Vernunft
;
Verstand
;
geistige
Reife
理知
JMdict 100319
Word
理知
Reading
りち
Translation eng
intellect
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Intellekt
;
Verstand
;
Intelligenz
首
JMdict 100319
Word
頭
;
首
Reading
あたま
;
かしら
;
かぶり
;
こうべ
; ず ;
つむり
;
つぶり
;
つむ
;
かぶ
Translation eng
head
;
mind
;
brain
;
intellect
;
top
;
hair
(
on
one's
head
) ;
bangs
;
fringe
;
top
structural
component
of
a
kanji
Translation ger
Kopf
;
Haupt
;
Intelligenz
;
"Köpfchen"
;
Verstand
;
Kopfhaare
;
Gipfel
;
Spitze
;
Vorstand
;
Anfang
;
Beginn
;
vorne
;
Personenzahl
;
Anzahl
; (
von
Menschen
) ;
Kopfzahl
Translation fre
tête
Translation rus
голова
思量
JMdict 100319
Word
思料
;
思量
Reading
しりょう
Translation eng
careful
consideration
;
thought
Translation ger
Denken
;
Nachdenken
;
Überlegung
;
Besonnenheit
;
Bedachtsamkeit
;
Verstand
;
Klugheit
;
Takt
智能
JMdict 100319
Word
智能
Reading
ちのう
Translation eng
intelligence
;
mental
powers
Translation ger
Intelligenz
;
Geisteskraft
;
intellektuelle
Fähigkeit
;
Intellekt
;
Verstand
理智
HanDeDict 100318
Traditional
理智
Simplified
理智
Pinyin
li3
zhi4
Deutsch
Gescheitheit
(u.E.) (S) ;
Verstand
(u.E.) (S) ;
vernünftig
(u.E.) (
Adj
) ;
verständig
(u.E.) (
Adj
)
理智與情感
HanDeDict 100318
Traditional
理智與情感
Simplified
理智与情感
Pinyin
li3
zhi4
yu3
qing2
gan3
Deutsch
Verstand
und
Gefühl
(u.E.) (
Werk
)
聽懂
HanDeDict 100318
Traditional
聽懂
Simplified
听懂
Pinyin
ting1
dong3
Deutsch
Verstand
(u.E.) (S) ;
Verstehe
(u.E.) (S) ;
verstehen
(u.E.) (V)
一般智力
HanDeDict 100318
Traditional
一般智力
Simplified
一般智力
Pinyin
yi4
ban1
zhi4
li4
Deutsch
Verstand
(u.E.) (S) ;
verstehen
(u.E.) (V)
知道意思
HanDeDict 100318
Traditional
知道意思
Simplified
知道意思
Pinyin
zhi1
dao5
yi4
si1
Deutsch
Verstand
(u.E.) (S) ;
Verstehe
(u.E.) (S) ;
verstehen
(u.E.) (V)
知性
HanDeDict 100318
Traditional
知性
Simplified
知性
Pinyin
zhi1
xing4
Deutsch
Geistigkeit
(u.E.) (S) ;
Verstand
(u.E.)
ヘッド
JMdict 200217
Reading
ヘッド
Translation dut
hoofd
;
verstand
;
kop
;
bovenste
gedeelte
;
hoofd
;
baas
;
meerdere
;
chef
;
leider
;
{テープ・レコーダー
;
ビデオ・レコーダーの}
kop
;
opnamekop
;
wiskop
;
uiteinde
{バットの}
;
blad
{ゴルフ・クラブの}
;
clubhoofd
;
clubhead
Translation hun
címszöveg
;
családfő
;
előfok
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
főhely
;
főnök
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
;
vezető
Translation swe
chef
Translation eng
head
Translation ger
Kopf
;
Haupt
;
Vorstand
;
Haupt
;
Kopf
einer
Tafel
;
Magnetkopf
(
eines
Tonbandgerätes
o.ä.) ;
Spitze
des
Baseballschlägers
;
Schlagfläche
des
Golfschläger
Translation rus
((
англ
.)
head
) ; 1)
глава
,
руководитель
; 2)
заголовок
(
статьи
);
начало
(
письма
) ; 3)
головка
звукоснимателя
案
JMdict 200217
Word
案
Reading
あん
Translation dut
plan
;
idee
;
voorstel
;
ontwerp
;
concept
;
klad
;
schets
;
plan
;
opzet
;
verwachting
;
beraming
;
lessenaar
;
lezenaar
;
tafel
;
voorzichtigheid
;
verstand
;
voor
plannen
{maatwoord
;
ideeën}
Translation hun
felülnézet
Translation slv
ideja
;
mnenje
;
plan
Translation spa
idea
;
plan
;
plan
propuesto
;
moción
;
copia
áspera
;
sufijo
que
significa
bosquejo
;
expectación
Translation swe
plan
Translation eng
idea
;
plan
;
proposal
;
suggestion
; (
government
)
bill
;
draft
;
rough
copy
;
expectation
;
desk
;
stand
Translation ger
Idee
;
Gedanke
;
Einfall
;
Ansicht
;
Meinung
;
Plan
;
Entwurf
;
Vorschlag
;
Konzept
;
Gesetzesvorlage
;
Vorhersagen
;
Plan
;
Vorhaben
;
Projekt
;
Vorsatz
; (
elegant
)
Tisch
;
Nachdenken
;
Vernunft
;
Verstand
Translation fre
idée
;
projet
;
projet
préliminaire
;
motion
;
brouillon
;
anticipation
;
attente
Translation rus
1)
проект
,
план
;
предложение
,
мнение
; 2)
ожидания
,
предположения
; 3) (
кн
.)
стол
一隻眼
JMdict 200217
Word
一隻眼
Reading
いっせきがん
Translation dut
één
oog
;
kritisch
oog
;
goede
kijk
;
inzicht
;
oordeelskracht
;
kennis
van
zaken
;
verstand
Translation spa
ojo
agudo
;
ojo
crítico
;
ojo
perspicaz
;
una
opinión
Translation eng
sharp
eye
;
critical
eye
;
discerning
eye
;
an
opinion
Translation ger
ein
Auge
;
scharfes
Auge
;
kritisches
Auge
Translation fre
opinion
;
regard
aiguisé
;
regard
critique
Translation rus
острый
глаз
(
на
что-л
.)
悟性
JMdict 200217
Word
悟性
Reading
ごせい
Translation dut
begrip
;
verstand
;
intellect
;
verstand
{fil
.}
Translation hun
megállapodás
Translation eng
wisdom
;
understanding
Translation ger
Verstand
;
Intelligenz
Translation rus
разум
,
интеллект
才覚
JMdict 200217
Word
才覚
Reading
さいかく
Translation dut
geld
bij
elkaar
krijgen
;
geld
bijeenbrengen
;
geld
inzamelen
;
aan
geld
komen
;
de
financiering
rondkrijgen
;
gevatheid
;
slimheid
;
verstand
;
vindingrijkheid
;
het
bij
elkaar
krijgen
van
geld
;
geldinzameling
;
talent
en
geleerdheid
;
kunde
en
kennis
;
intelligent
;
vernuftig
;
schrander
;
vindingrijk
Translation hun
alaprajz
Translation eng
ready
wit
;
quick
wits
;
resourcefulness
;
raising
(
money
)
Translation ger
wissenschaftliche
Begabung
;
wissenschaftliches
Talent
;
Geist
;
Witz
;
Findigkeit
;
Einfallsreichtum
;
rasche
Auffassungsgabe
;
Plan
;
Idee
;
Erfindung
;
Auftreiben
von
Geld
Translation rus
соображать
;
ухитряться
; 1)
сообразительность
,
находчивость
;
соображать
;
ухитряться
{~する}
; 2)
план
;
мысль
;
расчёт
思慮
JMdict 200217
Word
思慮
Reading
しりょ
Translation dut
overweging
;
consideratie
;
bedachtzaamheid
;
bezonnenheid
;
nadenkendheid
;
tact
;
attentheid
;
begrip
Translation hun
óvatosság
Translation spa
prudencia
;
sensatez
;
juicio
;
buen
sentido
;
consideración
;
reflexión
Translation swe
klokhet
Translation eng
prudence
;
discretion
;
thought
Translation ger
Denken
;
Nachdenken
;
Vernunft
;
Besonnenheit
;
Bedachtsamkeit
;
Einsicht
;
Rücksicht
;
Verstand
;
Klugheit
;
Takt
Translation rus
осмотрительность
,
предусмотрительность
;
благоразумие
,
рассудительность
;
осторожность
;
осмотрительный
,
предусмотрительный
;
благоразумный
;
рассудительный
;
вдумчивый
;
осторожный
{~のある}
識見
JMdict 200217
Word
識見
Reading
しきけん
;
しっけん
Translation hun
gőg
;
kevélység
;
tetőfok
Translation eng
views
;
opinion
;
discernment
;
pride
;
self-respect
;
insight
Translation ger
Intellekt
;
Intelligenz
;
Scharfsinn
;
Vernunft
;
Verstand
;
Urteilsvermögen
;
Einsicht
Translation rus
1)
знания
;
понимание
;
проницательность
,
умение
разбираться
в
вещах
;
проникновение
в
суть
; 2)
взгляды
,
суждения
常識
JMdict 200217
Word
常識
Reading
じょうしき
Translation dut
gezond
verstand
;
gezond
oordeel
;
nuchter
verstand
;
nuchterheid
;
common
sense
;
sens
commun
;
boerenslimheid
;
boerenverstand
;
volkswijsheid
;
algemene
kennis
;
iets
algemeen
bekends
;
normale
gang
van
zaken
;
algemeen
gebruik
;
usance
;
usantie
Translation hun
józan
ész
Translation slv
zdrava
pamet
Translation spa
sentido
común
Translation eng
common
sense
;
good
sense
;
common
knowledge
;
general
knowledge
;
common
practice
;
accepted
practice
;
social
etiquette
Translation ger
Verstand
;
Vernunft
;
gesunder
Menschenverstand
;
Grips
;
Allgemeinwissen
;
bekannte
Tatsache
Translation fre
sens
commun
;
bon
sens
;
connaissance
commune
;
connaissances
générales
;
pratique
courante
;
pratique
acceptée
;
étiquette
sociale
;
convenance
sociale
Translation rus
1)
здравый
смысл
;
благоразумие
;
здравомыслящий
;
здравый
,
благоразумный
{~的}
; 2)
общее
мнение
(
убеждение
),
общепринятая
точка
зрения
謹み
JMdict 200217
Word
慎み
;
謹み
;
慎しみ
;
虔み
;
虔しみ
Reading
つつしみ
Translation dut
voorzichtigheid
;
omzichtigheid
;
tact
;
beleid
;
verstand
;
prudentie
;
kiesheid
;
oordeelkundigheid
;
discretie
;
bescheidenheid
Translation hun
mérséklet
;
szerénység
;
belátás
;
mérlegelés
Translation spa
recato
;
moderación
;
prudencia
;
formalidad
;
discreción
;
pudor
Translation eng
modesty
;
self-control
;
discretion
Translation ger
Beherrschung
;
Zurückhaltung
;
Takt
Translation rus
1)
осмотрительность
;
благоразумие
; 2)
воздержанность
,
умеренность
;
скромность
智恵
JMdict 200217
Word
知恵
;
智恵
;
智慧
Reading
ちえ
Translation dut
jñāna
kennis}
{boeddh
.}
{=
;
prajñā
oordeelkundigheid}
{boeddh
.}
{=
;
inzicht
;
rede
;
verstand
;
inzicht
;
rede
;
verstand
;
prudentie
;
schranderheid
;
intelligentie
;
vernuft
;
wijsheid
Translation hun
bölcsesség
;
bölcsesség
;
értelem
;
ész
;
eszesség
;
gyors
felfogás
;
intelligencia
;
szellemesség
;
érzés
;
érzet
;
ítélőképesség
Translation slv
modrost
;
razum
;
smisel
;
bistrost
;
inteligenca
;
nasvet
Translation spa
sabiduría
Translation eng
wisdom
;
wit
;
sagacity
;
sense
;
intelligence
;
prajna
(
insight
leading
to
enlightenment
)
Translation ger
Weisheit
;
Vernunft
;
Einsicht
;
Intelligenz
;
Klugheit
;
Gescheitheit
;
Verstand
;
Findigkeit
;
Ratschlag
;
nützliche
Worte
Translation fre
sagesse
;
esprit
;
sagacité
;
bon
sens
;
raison
;
intelligence
;
prajna
(
perception
aigüe
menant
à
l'illumination
)
Translation rus
ум
,
разум
;
сообразительность
,
находчивость
;
умный
,
разумный
;
находчивый
,
сообразительный
{~のある}
知性
JMdict 200217
Word
知性
Reading
ちせい
Translation dut
intellect
;
verstand
;
rede
;
intelligentie
;
vernuft
;
intellectualiteit
Translation hun
értelem
Translation slv
inteligenca
Translation spa
inteligencia
Translation swe
förstånd
Translation eng
intelligence
Translation ger
Intellekt
;
Intelligenz
Translation fre
intelligence
Translation rus
ум
,
разум
,
рассудок
,
интеллект
智能
JMdict 200217
Word
知能
;
智能
Reading
ちのう
Translation dut
intelligentie
;
intellect
;
rede
;
verstand
;
intellectuele
;
geestelijke
;
verstandelijke
vermogens
;
geestvermogen
;
denkvermogen
Translation hun
értelem
;
intelligencia
;
agyvelő
Translation spa
inteligencia
;
facultades
mentales
Translation eng
intelligence
;
intellect
;
brains
Translation ger
Intelligenz
;
Geisteskraft
;
intellektuelle
Fähigkeit
;
Intellekt
;
Verstand
Translation fre
capacités
intellectuelles
;
intellect
;
intelligence
;
cerveau
Translation rus
умственные
способности
;
интеллект
;
умственный
;
интеллектуальный
{~的}
頭脳
JMdict 200217
Word
頭脳
Reading
ずのう
Translation dut
brein
;
hersens
;
hersenen
;
brein
;
hoofd
;
verstand
;
geest
;
intellect
;
brein
;
knappe
kop
Translation hun
agy
;
felső
rész
;
kiindulópont
;
vezető
;
agyvelő
Translation slv
glava
;
možgani
;
um
Translation spa
cabeza
;
cerebro
;
intelecto
Translation eng
head
;
brains
;
intellect
;
understanding
Translation ger
Gehirn
;
Kopf
;
Verstand
Translation fre
tête
;
cerveau
;
intellect
;
entendement
Translation rus
мозг
; (
обр
.)
ум
,
голова
;
умственный
{~の}
道理
JMdict 200217
Word
道理
Reading
どうり
Translation dut
rede
;
logica
;
gezond
verstand
;
recht
;
redelijkheid
;
billijkheid
;
rechtvaardigheid
;
gerechtigheid
;
gerechtvaardigdheid
;
waarheid
Translation hun
ész
;
ésszerűség
;
ok
Translation spa
razonamiento
;
lógica
Translation eng
reason
;
logic
;
sense
;
truth
;
right
Translation ger
Vernunft
;
Grund
;
Recht
;
Verstand
;
Ursache
Translation fre
de
bon
sens
;
raison
Translation rus
основания
;
правота
,
правильность
{разумные}
;
разумный
,
правильный
,
резонный
{~のある}
;
естественно
,
что…
;
недаром
{~で}
脳みそ
JMdict 200217
Word
脳味噌
;
脳みそ
Reading
のうみそ
Translation dut
de
grijze
cellen
{inform
.} ;
brein
;
hersenen
;
hersens
;
verstand
{fig
.}
Translation hun
hajlam
Translation eng
brains
;
brain
tissue
Translation ger
Gehirnschmalz
;
Hirnschmalz
;
die
grauen
Zellen
;
Hirn
;
Verstand
(
wörtl
.
Gehirn-Miso
)
Translation rus
(
прост
.)
мозги
脳裡
JMdict 200217
Word
脳裏
;
脳裡
Reading
のうり
Translation dut
verstand
;
brein
;
hersenen
;
geest
;
gedachten
Translation eng
one's
mind
Translation ger
Sinn
;
Verstand
;
Erinnerung
Translation rus
ум
解り
JMdict 200217
Word
分かり
;
解り
;
判り
;
分り
Reading
わかり
Translation hun
értelem
;
megállapodás
;
megértés
;
felfogás
Translation spa
comprensión
Translation swe
förståelse
Translation eng
understanding
;
comprehension
Translation ger
Verstand
;
Verständnis
;
Intelligenz
;
Verstehen
Translation rus
понимание
聞分け
JMdict 200217
Word
聞き分け
;
聞分け
Reading
ききわけ
Translation hun
szófogadó
Translation eng
reasonableness
(
esp
.
of
children
) ;
obedience
Translation ger
Vernunft
;
Verstand
;
geistige
Reife
Translation rus
послушание
,
понимание
;
непослушный
;
не
желающий
считаться
ни
с
какими
доводами
{~のない}
理解
JMdict 200217
Word
理解
Reading
りかい
Translation dut
begrip
;
verstand
;
bevatting
;
inzicht
;
benul
;
begrip
;
empathie
;
begrijpen
;
verstaan
;
bevatten
;
snappen
;
vatten
;
aanvoelen
(
dat
) ;
beetkrijgen
;
begrip
hebben
voor
;
kunnen
begrijpen
;
zich
kunnen
inleven
in
Translation hun
értelem
;
megállapodás
;
megértés
;
felfogás
Translation slv
razumeti
;
dojeti
;
razumevanje
Translation spa
comprensión
Translation eng
understanding
;
comprehension
;
appreciation
;
sympathy
Translation ger
Verständnis
;
Verstehen
;
Begreifen
;
Einsicht
;
verstehen
;
begreifen
;
erfassen
;
einsehen
Translation fre
compréhension
;
entendement
Translation rus
понимание
;
понимать
{~する}
,
{~がある}
;
понимать
理智
JMdict 200217
Word
理知
;
理智
Reading
りち
Translation hun
intellektus
Translation swe
intellekt
Translation eng
intellect
;
intelligence
Translation ger
Intellekt
;
Verstand
;
Intelligenz
Translation rus
интеллект
;
умственные
способности
,
ум
,
рассудок
;
интеллектуальный
;
умный
;
рассудочный
{~的}
諒解
JMdict 200217
Word
了解
;
諒解
;
領解
;
領会
Reading
りょうかい
Translation dut
begrip
;
verstandhouding
;
verstand
;
bevatting
;
bevattingsvermogen
;
comprehensie
;
instemming
;
toestemming
;
goedkeuring
;
akkoord
;
bewilliging
;
verstaan
{fil
.} ;
Verstehen
;
oké
;
OK
{afk
.} ;
begrepen
;
goed
;
in
orde
;
akkoord
;
afgesproken
;
ja
;
all
right
;
Roger
{無線通信で}
;
ontvangen
en
begrepen
;
begrijpen
;
verstaan
;
snappen
;
bevatten
;
vatten
;
het
eens
worden
;
zich
met
elkaar
verstaan
;
elkaar
vinden
;
tot
overeenstemming
komen
;
toestaan
;
toestemmen
in
;
instemmen
met
;
goedkeuren
;
akkoord
gaan
met
;
bewilligen
;
consenteren
Translation hun
megállapodás
;
megegyezés
;
hozzájárulás
;
értelem
;
felfogás
;
megértés
;
hozzájárulás
Translation spa
entendimiento
;
comprensión
Translation eng
comprehension
;
consent
;
understanding
;
agreement
;
OK
;
roger
(
on
two-way
radio
)
Translation ger
Verstehen
;
Begreifen
;
Einverständnis
;
Einwilligung
;
Einvernehmen
;
Übereinkommen
;
Übereinkunft
;
Verständigung
;
verstehen
;
begreifen
;
einwilligen
;
übereinkommen
;
sich
verständigen
Translation fre
accord
;
compréhension
;
consentement
;
"bien
reçu"
,
"roger"
(
radio
)
Translation rus
(
уст
.)
領会
,
領解
;
понимание
;
понимать
{~する}
;
понимать
;
соглашение
,
договорённость
頭
JMdict 200217
Word
頭
Reading
あたま
;
かしら
Translation dut
hoofd
;
kop
{釘の}
;
hoofd
;
kop
;
hoofdhaar
;
begin
;
kop
;
chef
;
baas
;
leider
;
boss
;
hoofd
;
aanvoerder
;
voorman
;
ploegbaas
;
hoofd
;
kop
van
een
pop
;
poppenkop
;
langharige
pruik
{nō-jargon}
;
aanhef
van
een
stuk
{nō-jargon}
;
degenknop
;
knop
aan
zwaardgevest
;
radicaal
in
het
topdeel
van
een
kanji
;
voor
mensen
{maatwoord
;
dieren}
;
voor
boeddhistische
beelden}
{maatwoord
;
voor
leiders
(i.h.b.
generaals
{maatwoord
;
daimyō
)} ;
voor
eboshi-hoofddeksels}
{maatwoord
Translation hun
fej
;
felső
rész
;
vezető
;
agyvelő
Translation slv
glava
;
glavni
del
;
vodja
;
glava
Translation spa
cabeza
;
mente
;
cerebro
;
sesos
;
inteligencia
;
cabeza
;
principal
;
jefe
;
maestro
Translation eng
pair
;
head
;
hair
(
on
one's
head
) ;
mind
;
brains
;
intellect
;
leader
;
chief
;
boss
;
captain
;
top
;
tip
;
beginning
;
start
;
head
;
person
;
top
structural
component
of
a
kanji
Translation ger
Kopf
;
Haupt
;
Kopfhaar
;
Haar
;
Vorderstes
;
Erstes
;
Oberstes
;
Chef
;
Boss
;
Meister
;
Oberhaupt
;
Puppenkopf
;
Marionettenkopf
;
Perücke
mit
lang
herabhängenden
Haaren
;
Anfangssequenz
(
eines
Nō-Stücks
,
eines
Nagauta
) ;
Schwertknauf
;
Kashira-Radikal
;
Schweinekopffleisch
;
Kopf
;
Haupt
;
Intelligenz
;
Köpfchen
;
Verstand
;
Kopfhaare
;
Gipfel
;
Spitze
;
Vorstand
;
Anfang
;
Beginn
;
vorne
;
Personenzahl
;
Anzahl
(
von
Menschen
) ;
Kopfzahl
Translation fre
tête
;
chevelure
;
cheveux
;
esprit
;
cerveau
;
intellect
;
leader
;
chef
;
patron
;
capitaine
;
dessus
;
extrémité
;
début
;
commencement
;
tête
;
personne
;
composant
structurel
d'un
kanji
placé
en
haut
Translation rus
1)
голова
; 2) (
перен
.)
голова
,
ум
;
мысли
; с
головой
,
сообразительный
{~がある}
;
тупой
,
безмозглый
{~がない}
; 3) (
перен
.)
образ
мыслей
,
взгляды
;
Aは頭の古い人です
А.
человек
старого
закала
; 4)
глава
(
руководитель
) ; 5)
верхушка
,
верх
; 6)
назревшая
головка
нарыва
; 1)
голова
; 2)
волосы
(
на
голове
) ; 3)
глава
,
вожак
;
старшина
; (
как
опред
.)
во
главе
с (
кем-л
.)
{…を~とする}
Crossref
雀頭・ジャントー
聰明
JMdict 200217
Word
聡明
;
聰明
Reading
そうめい
Translation dut
wijsheid
;
verstand
;
scherpzinnigheid
;
slimheid
;
pienterheid
;
schranderheid
;
intelligentie
;
wijs
;
verstandig
;
slim
;
pienter
;
schrander
;
oordeelkundig
;
scherpzinnig
;
intelligent
Translation hun
bölcsesség
Translation swe
klokskap
Translation eng
wise
;
sagacious
;
intelligent
;
sensible
Translation ger
klug
;
intelligent
;
weise
;
geistreich
;
Intelligenz
;
Klugheit
;
Geist
;
Weisheit
Translation rus
проницательный
,
умный
,
мудрый
;
проницательность
,
мудрость
; :
{~な}
проницательный
,
умный
,
мудрый
解る
JMdict 200217
Word
分かる
;
解る
;
判る
;
分る
Reading
わかる
Translation dut
begrijpen
;
verstaan
;
snappen
;
vatten
;
zien
;
inzien
;
beseffen
;
te
weten
komen
;
beetkrijgen
;
er
achter
komen
;
hoogte
krijgen
van
;
er
wijs
uit
kunnen
(
worden
) ;
herkennen
;
onderkennen
;
kunnen
volgen
;
begrijpelijk
zijn
;
zich
een
begrip
vormen
van
;
begrip
kunnen
opbrengen
voor
;
begip
tonen
;
begripvol
zijn
;
redelijk
zijn
;
blijken
(
te
zijn
) ;
duidelijk
worden
;
aan
het
licht
komen
;
vinden
;
weten
;
kennen
;
geïdentificeerd
zijn
;
waarderen
;
appreciëren
;
gevoel
hebben
voor
;
verstand
hebben
van
;
smaken
Translation hun
ért
;
értesül
;
felfog
;
megért
;
megfog
;
elér
;
elkel
;
értékesít
;
gyűjt
;
megvalósít
;
pénzzé
tesz
;
rájön
;
szerez
Translation slv
razumeti
;
vedeti
Translation spa
entender
;
saber
;
realizar
;
entenderse
;
entender
;
saber
;
realizar
;
entender
;
comprender
;
darse
cuenta
;
captar
;
esclarecerse
;
saber
;
enterarse
Translation eng
to
understand
;
to
comprehend
;
to
grasp
;
to
see
;
to
get
;
to
follow
;
to
become
clear
;
to
be
known
;
to
be
discovered
;
to
be
realized
;
to
be
realised
;
to
be
found
out
; I
know!
; I
think
so
too!
Translation ger
verstehen
;
begreifen
;
auffassen
;
wissen
;
erfahren
;
kennen
;
sich
herausstellen
;
Sinn
haben
für
… ;
erkennen
Translation fre
comprendre
;
appréhender
;
saisir
;
voir
;
savoir
;
connaître
Translation rus
понимать
;
быть
понятым
; 1)
быть
понятным
; 2)
быть
известным
(
кому-л
.);
знать
,
узнавать
(
что-л
.) ; 3)
узнавать
(
кого-л
.) ; 4)
иметь
смысл
(
толк
)
思量
JMdict 200217
Word
思料
;
思量
Reading
しりょう
Translation hun
gondol
;
gondolkodik
;
gondolkozik
;
meggondolás
;
töpreng
;
törődés
;
vmi
kevés
Translation eng
careful
consideration
;
thought
Translation ger
Denken
;
Nachdenken
;
Überlegung
;
Besonnenheit
;
Bedachtsamkeit
;
Verstand
;
Klugheit
;
Takt
Translation rus
соображать
;
обдумывать
;
размышлять
; (
кн
.)
соображение
;
размышление
,
раздумье
;
обдумывание
;
соображать
;
обдумывать
;
размышлять
{~する}
血迷う
JMdict 200217
Word
血迷う
Reading
ちまよう
Translation dut
z'n
zelfbeheersing
;
verstand
verliezen
;
overstuur
raken
;
gek
worden
;
buiten
zichzelf
raken
;
over
z'n
toeren
raken
;
de
kluts
kwijtraken
;
helemaal
doorslaan
;
doordraaien
Translation hun
megőrül
Translation eng
to
lose
one's
mind
;
to
lose
control
of
oneself
Translation ger
den
Verstand
verlieren
;
verrückt
werden
Translation rus
обезуметь
,
прийти
в
исступление
;
выйти
из
себя
心神
JMdict 200217
Word
心神
Reading
しんしん
Translation dut
verstand
;
zinnen
Translation hun
elme
;
emlékezet
;
érzület
;
ész
Translation spa
mente
Translation swe
håg
Translation eng
mind
Translation ger
Geist
;
Seele
;
Psyche
Translation rus
психика
脳漿
JMdict 200217
Word
脳漿
Reading
のうしょう
Translation dut
hersenvocht
;
brein
{fig
.} ;
grijze
cellen
Translation hun
szürkeállomány
Translation eng
spinal
fluid
;
gray
matter
;
grey
matter
Translation ger
Hirnflüssigkeit
;
Hirnwasser
;
Zerebrospinallflüssigkeit
;
Liquor
;
Verstand
;
Hirn
;
Hirnschmalz
;
Gehirnschmalz
Translation rus
(
кн
.)
мозг
智
JMdict 200217
Word
知
;
智
Reading
ち
Translation dut
wijsheid
;
verstand
;
rede
;
kennis
;
geleerdheid
;
intellect
;
intelligentie
;
jñāna
{boeddh
.} ;
bodhi
;
Brahmajñāna
{hind
.} ;
list
; (
het
boek
)
Wijsheid
{bijb
.} ;
Wijsheid
van
Salomo
;
Wijsh
.
{afk
.}
Translation hun
bölcsesség
Translation spa
entendimiento
;
sabiduría
Translation eng
wisdom
;
jnana
(
higher
knowledge
)
Translation ger
Verstand
;
Weisheit
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
мудрость
;
интеллект
;
мудрый
;
сообразительный
;
обладающий
интеллектом
{~のある}
; 2)
соображение
;
замысел
頭を使う
JMdict 200217
Word
頭を使う
Reading
あたまをつかう
Translation dut
je
hoofd
;
hersens
;
verstand
gebruiken
;
nadenken
;
denken
;
de
hersens
laten
werken
Translation eng
to
use
one's
head
Translation ger
seinen
Kopf
gebrauchen
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 671 ms
1
2