エグゼクティブ
JMdict 100319
Reading エグゼクティブ
Translation eng executive Translation ger Direktor ; Management ; Verwaltung ; Exekutive .
運営
JMdict 100319
Word 運営
Reading うんえい
Translation eng management ; administration ; operation Translation ger Leitung ; Direktion ; Führung ; Verwaltung Translation fre administration ; management ; opération Translation rus управление ; ведение
官憲
JMdict 100319
Word 官憲
Reading かんけん
Translation eng officials ; authorities Translation ger ( schriftspr .) ; Obrigkeit ; Amt ; Autorität ; Behörde ; Verwaltung ; Verwaltungsbehörde ; Polizeibehörde Translation fre autorité ; fonctionnaire
管掌
JMdict 100319
Word 管掌
Reading かんしょう
Translation eng taking charge ; management Translation ger ( schriftspr .) ; Verwaltung ; Leitung ; Aufsicht
管理
JMdict 100319
経営
JMdict 100319
Word 経営
Reading けいえい
Translation eng management ; administration Translation ger Betrieb ; Verwaltung ; Management ; Leitung Translation fre administration ; direction ; gestion Translation rus хозяйство ; управление
経世
JMdict 100319
経理
JMdict 100319
行政
JMdict 100319
Word 行政
Reading ぎょうせい
Translation eng administration Translation ger Verwaltung ; Administration Translation fre administration
行政府
JMdict 100319
Word 行政府
Reading ぎょうせいふ
Translation eng the government ; Administration Translation ger Verwaltung
支配
JMdict 100319
Word 支配
Reading しはい
Translation eng rule ; control ; direction Translation ger Herrschaft ; Regierung ; Kontrolle ; Führung ; Verwaltung ; Dominanz Translation fre contrôle ; direction
施政
JMdict 100319
Word 施政
Reading しせい
Translation eng government ; administration ; statesmanship Translation ger ( schriftspr .) ; Regierung ; Verwaltung Translation fre administration ; gouvernement
事務
JMdict 100319
Word 事務
Reading じむ
Translation eng business ; office work Translation ger Geschäft ; Verwaltung ; Büroarbeit ; Schreibtischarbeit Translation fre activité ; travail de bureau
事務局
JMdict 100319
Word 事務局
Reading じむきょく
Translation eng secretariat ; executive office Translation ger Verwaltung ; Sekretariat
主管
JMdict 100319
Word 主管
Reading しゅかん
Translation eng supervision ; management ; supervisor ; manager Translation ger ( schriftspr .) ; Aufsicht ; Verwaltung ; Leitung ; Verwalter ; Leiter
主管機関
JMdict 100319
Word 主管機関
Reading しゅかんきかん
Translation eng administration Translation ger Aufsicht ; Verwaltung ; Leitung
主宰
JMdict 100319
Word 主宰
Reading しゅさい
Translation eng supervision ; chairmanship Translation ger Vorsitz ; Führung ; Leitung ; Verwaltung Translation fre diriger ; superviser
掌理
JMdict 100319
Word 掌理
Reading しょうり
Translation eng rule of law ; administration of justice Translation ger Umgang ; Verwaltung ; Management
政府
JMdict 100319
Word 政府
Reading せいふ
Translation eng government ; administration Translation ger Regierung ; Verwaltung ; Ministerium ; Kabinett Translation fre administration ; gouvernement Translation rus правительство
統御
JMdict 100319
Word 統御
Reading とうぎょ
Translation eng control Translation ger ( schriftspr .) ; Herrschaft ; Beherrschung ; Regierung ; Verwaltung ; Kontrolle
管財
JMdict 100319
Word 管財
Reading かんざい
Translation eng administration of property ; custodianship ; receivership Translation ger Verwaltung ; Administration
治産
JMdict 100319
管領
JMdict 100319
Word 管領
Reading かんりょう
Translation eng ( person in ) control Translation ger Kontrolle ; Verwaltung ; ( hist .) ; Generalgouverneur ; ( des Muromachi-Shôgunats )
都政
JMdict 100319
Word 都政
Reading とせい
Translation eng the metropolitan government ( of Tokyo ) Translation ger Verwaltung von Tôkyô
都営
JMdict 100319
Word 都営
Reading とえい
Translation eng operated by the metropolitan government Translation ger Verwaltung durch die Stadt Tôkyô
総轄
JMdict 100319
Word 総轄
Reading そうかつ
Translation eng being in general control of Translation ger Oberaufsicht ; Generalinspektion ; Verwaltung
政道
JMdict 100319
Word 政道
Reading せいどう
Translation eng politics Translation ger ( schriftspr .) ; Politik ; Regierung ; Verwaltung
公安交通管理局
HanDeDict 100318
施政
HanDeDict 100318
Traditional 施政 Simplified 施政
Pinyin shi1 zheng4
Deutsch Verwalter (u.E.) (S) ; Verwaltung (u.E.) (S) ; steuern , regieren , lenken (u.E.)
エグゼクティブ
JMdict 200217
Reading エグゼクティブ
Translation hun adminisztratív ; főelőadó ; közigazgatási ; végrehajtási ; végrehajtó hatalom Translation spa ejecutivo Translation swe exekutiv
Translation eng executive Translation ger Direktor ; Management ; Verwaltung ; Exekutive
マネージ
JMdict 200217
Reading マネージ
Translation swe klara sig
Translation eng manage Translation ger Managen ; Verwaltung ; Leitung ; Kontrolle
運営
JMdict 200217
Word 運営
Reading うんえい
Translation dut beheer ; bestuur ; management ; leiding ; leiden ; besturen ; beheren ; administreren ; runnen ; voeren {国事を} ; uitvoeren ; voorzitten {会議を} Translation hun adás ; adminisztráció ; államapparátus ; beadás ; igazgatás ; kabinet ; kormány ; kormányzat ; közigazgatás ; ügyintézés Translation slv upravljanje ; vodenje Translation spa administración ; supervisión ; conducción
Translation eng management ; administration ; operation Translation ger Leitung ; Direktion ; Führung ; Verwaltung ; leiten ; führen ; verwalten Translation fre administration ; management ; opération Translation rus ведение ( дела , предприятия ), управление ( предприятием ) ; вести , управлять {～する} ; вести , управлять
管理
JMdict 200217
Word 管理
Reading かんり
Translation dut managen ; controleren ; toezien op ; de leiding hebben over ; beheren ; administreren ; beheer ; management ; bestuur ; administratie ; controle ; toezicht Translation hun ellenőrzés ; kontrol ; nyilvántartás ; nyomonkövetés ; felügyelet ; szabályozás ; kormányzás ; vezérlés ; vezetés Translation slv kontrola ; nadzor ; upravljanje ( podjetja ) Translation spa controlar ; dirigir ; administrar ; manejo de ~ ( administración de ~)
Translation eng control ; management (e.g. of a business ) Translation ger verwalten ; aufpassen ; Verwaltung ; Management ; Geschäftsführung ; Führung ; Leitung ; Kontrolle ; Aufsicht ; Instandhaltung ; Bewahrung ; Vermögensverwaltung ; Treuhandschaft Translation fre contrôle ; administration ; direction ; gestion Translation rus управлять , заведовать ( чем-л .); контролировать ( что-либо ) ; управление , заведование ; контроль ; управлять , заведовать ( чем-л .); контролировать ( что-либо ) {～する}
管理局
JMdict 200217
Word 管理局
Reading かんりきょく
Translation eng administration bureau Translation ger Verwaltung ; Behörde Translation rus управление {главное}
経理
JMdict 200217
Word 経理
Reading けいり
Translation dut boekhouding ; het boekhouden ; accounting ; financiële administratie Translation hun intézés ; számvitel ; könyvelés Translation slv račun ; bilanca Translation spa contabilidad
Translation eng accounting ; administration ( of money ) Translation ger Rechnungswesen ; Buchhaltung ; Buchführung ; Rechnungsführung ; Finanzmanagement ; Verwaltung ; Management ; Leitung Translation fre administration financière ; comptabilité ; gestion Translation rus управление ( предприятием и т. п.); руководство ( финансами и т. п.); ведение ( дел ); хозяйствование ; ( воен .) интендантство ; управлять ; руководить ; вести ведать {～する} {дело} ; {делами}
公営
JMdict 200217
行政
JMdict 200217
経世
JMdict 200217
経営
JMdict 200217
Word 経営
Reading けいえい
Translation dut beheer ; bestuur ; leiding ; management ; bedrijfsvoering ; administratie ; het ondernemen ; bedrijf ; ontwikkeling ; ontginning ; exploitatie ; programma ; plan ; project ; beheren ; besturen ; leiden ; ondernemen ; ontwikkelen ; ontginnen ; exploiteren ; programmeren ; plannen ; uitwerken ; een project uitwerken Translation hun adminisztráció ; államapparátus ; beadás ; igazgatás ; kabinet ; közigazgatás ; ügyintézés Translation slv upravljanje {s posli} ; gospodarjenje ; menedžment Translation spa gestión ; administración ; gestionar ; administrar ; regentar un negocio ; llevar un negocio ; dirigir un establecimiento Translation swe administration
Translation eng management ; administration ; operation ; running ( business ) ; conducting Translation ger Management ; Leitung ; Betrieb ; Verwaltung ; Bewirtschaftung ; Unternehmensmanagement ; Fundamentieren ; Fundamentbau und Errichtung eines Hauses ; Vorbereitungen ; Vorkehrungen ; Eilen ; Hasten ; betreiben ; verwalten ; leiten ( einen Betrieb ) ; führen ( ein Hotel od . ein Restaurant ) ; bewirtschaften Translation fre gestion ; management ; administration ; exploitation ; gérer ( une entreprise ) ; mener Translation rus 1) управление , заведование , руководство ; ведение ( дела ) ; управлять , руководить ( предприятием ); вести ( дело ) {～する} ; 2) эксплуатация ; разработка ; эксплуатировать ; разрабатывать {～する} ; 3) строительство , сооружение ; сооружать {～する} ; 4) программа , план , проект ; вырабатывать план , планировать , проектировать ; строить планы {～する} ; сооружать ; управлять , руководить ( предприятием ); вести ( дело ) ; эксплуатировать ; разрабатывать ; вырабатывать план , планировать , проектировать ; строить планы
管掌
JMdict 200217
掌理
JMdict 200217
Word 掌理
Reading しょうり
Translation hun jogrend
Translation eng rule of law ; administration of justice Translation ger mit etw . umgehen ; etw . verwalten ; managen ; Umgang ; Verwaltung ; Management Translation rus ( см .) しょり【処理】
政
JMdict 200217
Word 政
Reading まつりごと ; せい
Translation dut bestuur ; beleid ; administratie ; beheer Translation hun előírás ; uralkodás ; vonalzó Translation swe styrelse
Translation eng rule ; government Translation ger Verwaltung ; Regierung ; Politik Translation fre lois Translation rus ( уст .) правление , управление ( государством )
官憲
JMdict 200217
政府
JMdict 200217
Word 政府
Reading せいふ
Translation dut bestuur ; regering ; overheid ; bewind ; gouvernement Translation hun kormányzat ; adás ; adminisztráció ; államapparátus ; beadás ; kabinet ; kormány ; közigazgatás ; ügyintézés Translation slv vlada Translation spa gobierno ; administración Translation swe regering
Translation eng government ; administration Translation ger Regierung ; Verwaltung ; Ministerium ; Kabinett Translation fre gouvernement ; administration Translation rus правительство
アドミン
JMdict 200217
Reading アドミン
Translation eng admin Translation ger Admin ; Administrator ; Verwaltung ; Administration
統轄
JMdict 200217
Word 統括 ; 統轄
Reading とうかつ
Translation dut samenvoegen ; samenvatten ; recapituleren ; resumeren ; samenbundelen ; tot één maken ; samenvoeging ; samenvatting ; recapitulatie ; samenbundeling Translation hun általánosítás ; vezérlés Translation swe enande ; enhetsverk
Translation eng unification ; bringing together ; generalization ; control ; supervision Translation ger zusammenfassen ; zusammenlegen ; vereinigen ; Zusammenfassung ; Zusammenlegung ; Vereinigung ; verwalten ; beaufsichtigen ; Oberaufsicht ; Verwaltung Translation fre administration ; contrôle Translation rus обобщать ; ( кн .) обобщение ; обобщать {～する} ; проводить общее наблюдение , осуществлять общий контроль ; ( кн .) общий контроль , общее наблюдение ( руководство ) ; проводить общее наблюдение , осуществлять общий контроль {～する}
統馭
JMdict 200217
主管人
HanDeDict 100318
Traditional 主管人 Simplified 主管人
Pinyin zhu3 guan3 ren2
Deutsch Verwalter (u.E.) (S) ; Verwaltung (u.E.) (S)
管財
JMdict 200217
治産
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1198 ms