行
KanjiDic2 100402
Literal 行
Reading Pinyin xing2 ; hang2 ; hang4 ; xing4 Reading On コウ ; ギョウ ; アン Reading Kun い.く ; ゆ.く ; -ゆ .き ; -ゆき ; -い .き ; -いき ; おこな .う ; おこ . なう Nanori いく ; なみ ; なめ ; みち ; ゆき ; ゆく Reading Korean haeng ; hang Reading Korean 행 ; 항
Meaning going ; journey Meaning fr aller ; voyage Meaning es ir ; fila ; línea ( texto ) ; ocurrencia ; conducta ; realizar ; llevar a cabo ; ocurrir Meaning pt ir ; viagem ; viajar
遊
KanjiDic2 100402
Literal 遊
Reading Pinyin you2 Reading On ユウ ; ユ Reading Kun あそ .ぶ ; あそ . ばす Nanori あす ; う Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning play Meaning fr jouer Meaning es jugar ; viajar ; moverse libremente Meaning pt Jogo ; jogar
奔る
JMdict 200217
Word 走る ; 奔る ; 趨る
Reading はしる
Translation dut rennen ; lopen ; hollen ; snellen ; vliegen ; stormen ; stuiven ; {arch . ; door het gebeente ; de leden enz .} varen ; {w .g. ; lit .t.} reilen ; dinkelen {Barg .} ; zich snel voortbewegen ; rijden {bv . van voertuigen} ; karren ; lopen {bv . van vaartuigen} ; poken {Barg .} ; weglopen ; wegrennen ; wegvluchten ; vluchten ; op de loop gaan ; op de vlucht gaan ; het hazenpad kiezen ; overlopen ; overgaan ; deserteren ; enz .} raken {geëmotioneerd ; worden ; uitersten enz .} vervallen {tot ; gaan doen aan ; zich overgeven aan ; dievenpad enz .} opgaan {het ; vlotten ; lopen ; lopen ; zich uitstrekken ; gelegen zijn ; schieten {bv . pijn} ; flitsen Translation hun elolvad ; felfeslik ; folyat ; forgalomban van ; futtat ; gennyedzik ; irányul ; közlekedik ; közlekedtet ; lefut ; megfolyósodik ; megvon ; működik ; olvad ; szalad a szem ; szalad ; üzemben tart ; üzemben van ; végig varr Translation slv teči , voziti ; peljati se ( avto , vlak ipd .) Translation spa correr ; viajar ( movimiento de vehículos ) ; apurarse a ; retirarse ( de batalla ) ; alzar el vuelo ; abandonar el hogar ; fugarse ( con un amante ) ; dirigirse duramente hacia adelante
Translation eng to run ; to travel ( movement of vehicles ) ; to drive ; to flow (e.g. energy ) ; to hurry to ; to retreat ( from battle ) ; to take flight ; to run away from home ; to elope ; to tend heavily toward ; to flash ; to streak ; to shoot through (e.g. pain ) ; to get involved ; to take ( to something ) ; to get wrapped up in Translation ger laufen ; rennen ; fahren ; segeln ; traben ; verlaufen ; überlaufen ; laufen (z.B. auf Windows ) Translation fre courir ; déplacer ( mouvement des véhicules ) ; conduire ; se ruer vers ; se dépêcher de ; battre en retraite ( au combat ) ; s'enfuir ; s'enfuir de la maison ; s'échapper ; faire une fugue ; avoir une forte tendance à ; clignoter ; strier ; lanciner ( par ex . pour une douleur ) Translation rus 1) бежать {бегом} (о ком-л .) ; 2) (о быстром движении чего-л .); идти (о поезде , о судне ) ; 3) бежать , совершать бегство ; 4) быть привлечённым ( чем-либо ); поддаваться ( чему-л .) ; 5) ( связ .:) …にひびが走った на ( чём-л .) появилась трещина , ( что-л .) треснуло
ひとり旅
JMdict 200217
遊
KanjiDic2 200217
Literal 遊
Reading Pinyin you2 Reading On ユウ ; ユ Reading Kun あそ .ぶ ; あそ . ばす Nanori あす ; う Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning play Meaning fr jouer Meaning es jugar ; viajar ; moverse libremente Meaning pt Jogo ; jogar
行
KanjiDic2 200217
Literal 行
Reading Pinyin xing2 ; hang2 ; hang4 ; xing4 Reading On コウ ; ギョウ ; アン Reading Kun い.く ; ゆ.く ; -ゆ .き ; -ゆき ; -い .き ; -いき ; おこな .う ; おこ . なう Nanori いく ; なみ ; なめ ; みち ; ゆき ; ゆく Reading Korean haeng ; hang Reading Korean 행 ; 항
Meaning going ; journey ; carry out ; conduct ; act ; line ; row ; bank Meaning fr aller ; voyage Meaning es ir ; fila ; línea ( texto ) ; ocurrencia ; conducta ; realizar ; llevar a cabo ; ocurrir Meaning pt ir ; viagem ; viajar
旅する
JMdict 200217
Word 旅する
Reading たびする
Translation dut reizen ; toeren ; een reis ; tocht ; trip ; toer maken ; op reis gaan Translation hun bejár ; beutazik ; kábítószer hatása alatt áll ; kábítószert élvez ; kábítószert szed ; kirándulást tesz ; utazást tesz Translation spa viajar
Translation eng to travel ; to take a trip Translation ger reisen ; eine Reise unternehmen ; eine Tour machen
旅行
JMdict 200217
Word 旅行
Reading りょこう
Translation dut reizen ; een reis maken ; een tocht maken ; een trip maken ; een uitje hebben ; een uitstapje maken ; reis ; trip ; tocht ; tochtje ; toer ; uitstapje ; uitje ; excursie Translation hun utazás ; gáncs ; gáncsvetés ; kábulat ; kirándulás ; melléfogás ; nyelv ; szerelvény ; túra Translation slv potovanje Translation spa viajar ; viaje Translation swe resa
Translation eng travel ; trip ; journey ; excursion ; tour Translation ger reisen ; eine Reise unternehmen ; eine Tour machen ; Reise ; Ausflug ; Exkursion ; Tour Translation fre voyage Translation rus путешествовать ; совершать поездку ; путешествие , поездка ; путешествовать ; совершать поездку {～する}
上乗り
JMdict 200217
駐
KanjiDic2 100402
Literal 駐
Reading Pinyin zhu4 Reading On チュウ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning stop-over ; reside in ; resident Meaning fr stationner ; résident Meaning es parar en ; permanecer en ; aparcar Meaning pt Viajar com paradas ; residir em ; residente
駐
KanjiDic2 200217
Literal 駐
Reading Pinyin zhu4 Reading On チュウ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning stop-over ; reside in ; resident Meaning fr stationner ; résident Meaning es parar en ; permanecer en ; aparcar Meaning pt Viajar com paradas ; residir em ; residente
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 191 ms