数人
JMdict 100319
Word 数人
Reading すうにん
Translation eng several people Translation ger viele Personen

千言万語
JMdict 100319
Word 千言万語
Reading せんげんばんご
Translation eng many words Translation ger ( schriftspr .) ; viele Worte

千辛万苦
JMdict 100319
Word 千辛万苦
Reading せんしんばんく
Translation eng many hardships Translation ger ( schriftspr .) ; viele Mühe ; große Strapazen

千波万波
JMdict 100319
Word 千波万波
Reading せんぱばんぱ
Translation eng many waves ; onrushing waves Translation ger laufend anbrandende Wellen ; viele Wellen

多年
JMdict 100319
Word 多年
Reading たねん
Translation eng many years Translation ger viele Jahre ; lange Jahre

多面
JMdict 100319
Word 多面
Reading ためん
Translation eng many-sided ; multifaceted Translation ger viele Flächen ; viele Gebiete

大勢
JMdict 100319
Word 大勢
Reading おおぜい ; たいぜい
Translation eng many ; crowd ; great number of people Translation ger viele Leute ; Gedränge ; große Menge ; ( Menschen ) Translation fre foule ; nombreux ( personnes )

沢山
JMdict 100319
Word 沢山
Reading たくさん
Translation eng many ; a lot ; much Translation ger viel ; viele ; zahlreich ; genug ; genügend ; ausreichend Translation fre beaucoup Translation rus много

長時間
JMdict 100319
Word 長時間
Reading ちょうじかん
Translation eng long period of time ; long playing Translation ger lange Zeit ; viele Stunden Translation fre grande période de temps ; longtemps ; longues heures

永年
JMdict 100319
Word 長年 ; 永年
Reading ながねん ; えいねん
Translation eng long time ; many years Translation ger ( schriftspr .) ; viele Jahre ; lange Jahre ; langjährig Translation fre longtemps ; longues années ; un grand nombre d'années

年数
JMdict 100319
Word 年数
Reading ねんすう
Translation eng number of years Translation ger Jahre ; Anzahl der Jahre ; viele Jahre

八千代
JMdict 100319
Word 八千代
Reading やちよ
Translation eng eternity ; thousands of years Translation ger ( schriftspr .) ; achttausend Jahre ; sehr viele Jahre ; viele Generationen

百花
JMdict 100319
Word 百花
Reading ひゃっか
Translation eng all varieties of flowers ; many flowers Translation ger ( schriftspr .) ; viele Blumen ; verschiedene Blumenarten

百害
JMdict 100319
Word 百害
Reading ひゃくがい
Translation eng great damage Translation ger ( schriftspr .) ; viele Schäden ; alles mögliche Unheil

百官
JMdict 100319
Word 百官
Reading ひゃっかん
Translation eng all the officials Translation ger viele Regierungsbeamte

万夫
JMdict 100319
Word 万夫
Reading ばんぷ
Translation eng many people Translation ger viele Männer ; viele Krieger



数数
JMdict 100319
Word 数々 ; 数数
Reading かずかず
Translation eng many Translation ger viele ; Menge ; mehrere ; zahlreiche ; verschiedene ; vielerlei

木木
JMdict 100319
Word 木々 ; 木木
Reading きぎ
Translation eng every tree ; many trees ; all kinds of trees Translation ger viele Bäume ; jeder Baum Translation fre plein d'arbres ; tous les arbres ; toutes sortes d'arbres

事事
JMdict 100319
Word 事々 ; 事事
Reading ことごと
Translation eng everything Translation ger viele Dinge ; alles

島島
JMdict 100319
Word 島々 ; 島島 ; 島じま
Reading しまじま
Translation eng islands Translation ger viele Inseln ; Inseln Translation fre îles



積年
JMdict 100319
Word 積年
Reading せきねん
Translation eng ( many ) years Translation ger ( schriftspr .) ; viele Jahre

群小
JMdict 100319
Word 群小
Reading ぐんしょう
Translation eng trifling ; minor ; petty Translation ger ( schriftspr .) ; viele kleine Dinge

諸氏
JMdict 100319
Word 諸氏
Reading しょし
Translation eng ( all of ) you or them Translation ger alle ; viele ; ( höfl . für viele Menschen )

諸芸
JMdict 100319
Word 諸芸
Reading しょげい
Translation eng ( artistic ) accomplishments Translation ger verschieden Künste ; viele Künste ; verschiedene Fertigkeiten

百日
JMdict 100319
Word 百日
Reading ひゃくにち
Translation eng hundred days ; lengthy time Translation ger hundert Tage ; viele Tage

累月
JMdict 100319
Word 累月
Reading るいげつ
Translation eng a number of months Translation ger monatelang ; viele Monate

累日
JMdict 100319
Word 累日
Reading るいじつ
Translation eng many days Translation ger viele Tage ; Tag für Tag

場数
JMdict 100319
Word 場数
Reading ばかず
Translation eng experiences Translation ger viel Erfahrung ; viele Erfahrungen

幾夜
JMdict 100319
Word 幾夜
Reading いくよ
Translation eng number of nights Translation ger wie viele Nächte ; viele Nächte

列藩
JMdict 100319
Word 列藩
Reading れっぱん
Translation eng many feudal clans Translation ger viele mächtige Daimiate ; in einer Reihe liegende Daimiate

多色
JMdict 100319
Word 多色
Reading たしょく
Translation eng many colors ; many colours Translation ger viele Farben

多雨
JMdict 100319
Word 多雨
Reading たう
Translation eng heavy rain Translation ger {Meteor .} ( schriftspr .) ; viel Regen ; viele Regentage


たんまり
JMdict 100319
Reading たんまり
Translation eng quite a lot Translation ger ( ugs .) ; viel ; viele ; zahlreich ; ( ugs .) ; genug ; genügend ; ausreichend

どっさり
JMdict 100319
Reading どっさり
Translation eng lot of ; heaps Translation ger viel ; viele ; zahlreich

百廢待興
HanDeDict 100318
Traditional 百廢待興 Simplified 百废待兴
Pinyin bai3 fei4 dai4 xing4
Deutsch viele Aufgaben harren ihrer Lösung (u.E.) (S)

多雨天
HanDeDict 100318
Traditional 多雨天 Simplified 多雨天
Pinyin duo1 yu3 tian1
Deutsch Regenwetter (u.E.) (S) ; viele Regentage (u.E.) (S)

多障礙
HanDeDict 100318
Traditional 多障礙 Simplified 多障碍
Pinyin duo1 zhang4 ai4
Deutsch viele Hindernisse (u.E.) (S) ; hindernisreich , dornig (u.E.) ( Adj )

亼少成多
HanDeDict 100318
Traditional 亼少成多 Simplified 亼少成多
Pinyin ji2 shao3 cheng2 duo1
Deutsch Viele Wenig machen ein Viel . (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji2
Deutsch viele (u.E.)

集少成多
HanDeDict 100318
Traditional 集少成多 Simplified 集少成多
Pinyin ji2 shao3 cheng2 duo1
Deutsch Viele Wenig machen ein Viel . (u.E.)

七手八腳
HanDeDict 100318
Traditional 七手八腳 Simplified 七手八脚
Pinyin qi1 shou3 ba1 jiao3
Deutsch viele Leute machen geschäftig bei etwas mit (u.E.)

千言萬語
HanDeDict 100318
Traditional 千言萬語 Simplified 千言万语
Pinyin qian1 yan2 wan4 yu3
Deutsch mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (u.E.) ( Sprichw ) ; viele verschiedenen Worte ; Dinge (u.E.) (S, Sprichw )

群雄
HanDeDict 100318
Traditional 群雄 Simplified 群雄
Pinyin qun2 xiong2
Deutsch viele Helden

Records 1 - 50 of 176 retrieved in 1457 ms