一杯 Word
いっぱい Reading
amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.) Translation eng a drink (i.e. an alcoholic beverage) Translation eng one squid, octopus, crab, etc. Translation eng one boat Translation eng fully Translation eng to capacity Translation eng a lot Translation eng much Translation eng all of ... Translation eng the entire ... Translation eng full Translation eng ein Becher ... Translation ger Glas ... Translation ger Eimer ... Translation ger Flasche ... Translation ger Trunk Translation ger Trank Translation ger Trinken Translation ger voll ... Translation ger Ende Translation ger Vollendung Translation ger ganz Translation ger viel Translation ger ivre Translation fre à fond Translation fre au maximum Translation fre plein de Translation fre un verre de Translation fre по́лный Translation rus

円熟 Word
えんじゅく Reading
ripeness Translation eng mellowness Translation eng maturity Translation eng perfection Translation eng Reife Translation ger Ausgereiftheit Translation ger Vollendung Translation ger maturité Translation fre

円満 Word
えんまん Reading
perfection Translation eng harmony Translation eng peace Translation eng smoothness Translation eng completeness Translation eng satisfaction Translation eng integrity Translation eng Vollendung Translation ger Vollkommenheit Translation ger Eintracht Translation ger Harmonie Translation ger Verträglichkeit Translation ger Glätte Translation ger Glattheit Translation ger Friede Translation ger complétude Translation fre harmonie Translation fre perfection Translation fre satisfaisant Translation fre

完結 Word
かんけつ Reading
conclusion Translation eng completion Translation eng Vollendung Translation ger Abschluss Translation ger achèvement Translation fre conclusion Translation fre

完遂 Word
かんすい Reading
to accomplish Translation eng to carry out Translation eng accomplishment Translation eng Vollendung Translation ger Erfüllung Translation ger Ausführung Translation ger accomplissement Translation fre achèvement Translation fre
未遂 Crossref

完成 Word
かんせい Reading
complete Translation eng completion Translation eng perfection Translation eng accomplishment Translation eng Fertigstellung Translation ger Vollendung Translation ger Abschluss Translation ger Vervollkommnung Translation ger Ausarbeitung Translation ger Vervollständigung Translation ger accomplissement Translation fre achèvement Translation fre terminaison Translation fre заверше́ние Translation rus

完了 Word
かんりょう Reading
completion Translation eng conclusion Translation eng perfective (form, aspect) Translation eng Vollendung Translation ger Abschluss Translation ger Fertigmachen Translation ger Perfekt Translation ger Vergangenheit Translation ger accomplissement Translation fre achèvement Translation fre

既成 Word
きせい Reading
established Translation eng completed Translation eng existing Translation eng Fertigstellung Translation ger Vollendung Translation ger accompli Translation fre

既設 Word
きせつ Reading
established Translation eng existing Translation eng Vollendung Translation ger vollendete Errichtung Translation ger

極致 Word
きょくち Reading
culmination Translation eng perfection Translation eng (schriftspr.) Translation ger Höhe Translation ger Gipfel Translation ger Vollendung Translation ger Vollkommenheit Translation ger Nonplusultra Translation ger

事績 Word
じせき Reading
achievement Translation eng exploit Translation eng merits Translation eng Leistung Translation ger Verdienst Translation ger Tat Translation ger Werk Translation ger Vollendung Translation ger

修了 Word
しゅうりょう Reading
completion (of a course) Translation eng Abschluss Translation ger Vollendung Translation ger achèvement (d'un cours) Translation fre

十全 Word
じゅうぜん Reading
perfection Translation eng consummation Translation eng absolute safety Translation eng (schriftspr.) Translation ger Vollkommenheit Translation ger Tadellosigkeit Translation ger Vollendung Translation ger (logische) Translation ger Adäquation Translation ger

出来 Word
しゅったい Reading
occurrence Translation eng happening Translation eng taking place Translation eng Vollendung Translation ger (f) Translation ger Fertigstellung Translation ger (f) Translation ger

出来上がり Word
できあがり Reading
finish Translation eng completion Translation eng ready Translation eng made for Translation eng cut out Translation eng Vollendung Translation ger Fertigstellung Translation ger (travail) achevé Translation fre

竣工 Word しゅん工 Word 竣功 Word しゅん功 Word
しゅんこう Reading
completion (e.g. of construction) Translation eng Fertigstellung Translation ger Vollendung Translation ger (eines großen Bauwerkes) Translation ger

竣成 Word
しゅんせい Reading
completion Translation eng Vollendung Translation ger Fertigstellung Translation ger (z.B. eines Gebäudes) Translation ger

成就 Word
じょうじゅ Reading
fulfillment Translation eng fulfilment Translation eng realization Translation eng realisation Translation eng completion Translation eng Durchführung Translation ger Ausführung Translation ger Erfüllung Translation ger Gelingen Translation ger Realisierung Translation ger Vollendung Translation ger accomplissement Translation fre parachèvement Translation fre осуществле́ние Translation rus достиже́ние (цели) Translation rus

成立 Word
せいりつ Reading
coming into existence Translation eng arrangements Translation eng establishment Translation eng conclusion Translation eng completion Translation eng to come into existence Translation eng to be true Translation eng to hold (i.e. hold true) Translation eng Zustandekommen Translation ger Entstehung Translation ger Vollendung Translation ger Abschluss Translation ger Verwirklichung Translation ger Formierung Translation ger Organisation Translation ger adoption Translation fre conclusion Translation fre formation Translation fre осуществле́ние Translation rus образова́ние Translation rus учрежде́ние Translation rus

有終 Word
ゆうしゅう Reading
perfection Translation eng Vollendung Translation ger Perfektion Translation ger

完璧 Word 完ぺき Word 完壁 Word
かんぺき Reading かんべき Reading
perfect Translation eng complete Translation eng flawless Translation eng Perfektion Translation ger Vollkommenheit Translation ger Fehlerlosigkeit Translation ger Makellosigkeit Translation ger Vollendung Translation ger Vollendetheit Translation ger parfait Translation fre

仕上げ Word 仕上 Word
しあげ Reading
end Translation eng finishing touches Translation eng being finished Translation eng Feinarbeit Translation ger letzter Schliff Translation ger Vollendung Translation ger Ausarbeitung Translation ger Ergebnis Translation ger fini Translation fre finition Translation fre заверше́ние Translation rus оконча́тельная отрабо́тка Translation rus

完工 Word
かんこう Reading
completion Translation eng (schriftspr.) Translation ger Fertigstellung Translation ger Vollendung Translation ger Abschluss Translation ger (eines Baues od. von Bauarbeiten) Translation ger

翔破 Word
しょうは Reading
completing a flight Translation eng (schriftspr.) Translation ger Vollendung eines Fluges Translation ger

大成 Word
たいせい Reading
completion Translation eng accomplishment Translation eng attainment of greatness or success Translation eng Vollendung Translation ger Krönung mit Erfolg Translation ger Erlangung von persönlicher Größe Translation ger

既遂 Word
きすい Reading
something already finished (accomplished, etc.) Translation eng perpetrated crime (as opposed to attempted crime) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Vollendung Translation ger Ausführung Translation ger Begehen Translation ger (im Gegensatz zum Versuch) Translation ger

覇業 Word
はぎょう Reading
domination Translation eng supremacy Translation eng (schriftspr.) Translation ger Vollendung der Herrschaft Translation ger


Records 1 - 27 of 27 retrieved in 348 ms