体積
JMdict 100319
Word 体積
Reading たいせき
Translation eng capacity ; volume Translation ger Volumen ; Rauminhalt Translation fre capacité ; volume Translation rus объём
容積
JMdict 100319
Word 容積
Reading ようせき
Translation eng capacity ; volume Translation ger Kapazität ; Volumen ; Rauminhalt Translation fre contenance ; volume
量
JMdict 100319
Word 量
Reading りょう
Translation eng quantity ; amount ; volume ; portion ( of food ) Translation ger Menge ; Quantität ; Volumen ; Quantum Translation fre quantité
嵩
JMdict 100319
Word 嵩
Reading かさ
Translation eng bulk ; volume ; quantity Translation ger Umfang ; Rauminhalt ; Volumen ; Quantität ; Menge
體積
HanDeDict 100318
Traditional 體積 Simplified 体积
Pinyin ti3 ji1
Deutsch Rauminhalt (u.E.) (S, Phys ) ; Volumen (u.E.)
總額
HanDeDict 100318
Traditional 總額 Simplified 总额
Pinyin zong3 e2
Deutsch Summe (u.E.) ; Volumen (u.E.) ; Gesamtbetrag (u.E.) (S)
巻
KanjiDic2 100402
Literal 巻
Reading Pinyin juan4 ; juan3 Reading On カン ; ケン Reading Kun ま.く ; まき ; ま.き Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning scroll ; volume ; book ; part ; roll up ; wind up ; tie ; coil ; counter for texts ( or book scrolls ) Meaning fr rouleau ; livre ; tome ; volume ; partie ; enrouler ; envelopper ; compteur de textes ( manuscrits roulés ) Meaning es enrollar ; rollo ; volumen ; tomo ; liar Meaning pt rolo ; volume ; livro ; parte ; enrolar ; laço ; mola ; sufixo para contagem de para textos ( em livros )
冊
KanjiDic2 100402
Literal 冊
Reading Pinyin ce4 Reading On サツ ; サク Reading Kun ふみ Reading Korean chaeg Reading Korean 책
Meaning tome ; counter for books ; volume Meaning fr tome ; volume ; compteur de livres Meaning es tomo ; volumen ; contador para libros Meaning pt tome ; sufixo para contagem de para livros ; volume
篇
KanjiDic2 100402
Literal 篇
Reading Pinyin pian1 Reading On ヘン Reading Korean pyeon Reading Korean 편
Meaning volume ; chapter ; book ; editing ; compilation Meaning es capítulo ; volumen ; edición ; recopilación ; contador de poemas
ベリューム
JMdict 200217
Reading ベリューム
Translation hun hangerő ; kötet Translation spa volumen ( eng : volume ) Translation swe volym
Translation eng volume
ボリューム
JMdict 200217
Reading ボリューム
Translation dut volume ; geluidssterkte ; sterkte ; volume ; omvang ; massa ; lijvigheid ; volume {comp .} Translation hun hangerő ; kötet Translation slv jakost ; obseg ( zvoka ) Translation spa volumen ; cantidad
Translation eng volume ( sound level ) ; volume ( books ) ; volume ; substantial quantity (e.g. hearty meal ) ; bulk ; bulkiness ; mass ; any kind of adjustment knob , not necessarily for sound Translation ger Lautstärke ; Volumen ; Menge ; Umfang ; Datenträger Translation fre volume ; bouton de réglage ( éventuellement sans aucun rapport avec un volume )
Crossref ボリュームサラダ
ボリューム・コントロール
JMdict 200217
ヴォリューム
JMdict 200217
Reading ヴォリューム
Translation hun hangerő ; kötet Translation spa volumen ( eng : volume ) Translation swe volym
Translation eng volume Translation ger Lautstärke ; Volumen ; Umfang Translation rus (( англ .) volume ) объём , вместимость ; вес
音量
JMdict 200217
Word 音量
Reading おんりょう
Translation dut geluidsvolume Translation hun hangerő ; kötet Translation spa volumen ( sonido ) Translation swe volym
Translation eng volume ( sound ) Translation ger Lautstärke Translation rus сила голоса ; сила звука ; ( радио ) громкость
巻き
JMdict 200217
Word 巻 ; 巻き
Reading まき
Translation dut rol ; winding ; oprolling ; boekrol ; boekdeel ; volume ; volumen ; band ; rotulus ; sectie {haiku} ; rubriek ; in bamboeblad gewikkelde mochi {hofdamesjargon} ; voor makimono {maatwoord ; boekrollen ; boekdelen} ; voor het aantal windingen} {maatwoord Translation hun bankjegyköteg ; göngyöleg ; görgő ; henger ; himbálódzás ; ringás ; tekercs ; tekercselés Translation swe volym ; band
Translation eng roll (e.g. of cloth ) ; winding ; volume ( of book ) Translation ger Maki ; Rollen ; Rolle ; etw . Gerolltes ; Bildrolle ; Schriftrolle ; Band ; Buch ( eines mehrbändigen Werkes ) ; Kettengedicht ; ( Geiheimspr . der Hofdamen ) Chimaki ( eine Art gerolltes Konfekt aus Mochi- oder Reismehlteig ) ; ( als Suff .) Zählwort für Bild- und Schriftrollen ; ( als Suff .) Zählwort für Drehungen Translation fre livre ; rouleau ; volume Translation rus 1) свиток , рулон ; 2) том ; книга ( как часть ); глава ; 3) завод ( часов )
体積
JMdict 200217
大きさ
JMdict 200217
Word 大きさ
Reading おおきさ
Translation dut grootte ; omvang ; afmeting ; formaat ; maat Translation hun terjedelem ; könyv ; térfogat Translation slv velikost Translation spa tamaño ; dimensiones ; volumen
Translation eng size ; dimensions ; volume Translation ger Größe ; Maß ; Umfang ; Ausdehnung ; Dimension ; Volumen ; Lautstärke Translation fre dimension ; taille ; volume Translation rus величина ; размер
本
JMdict 200217
Word 本
Reading ほん
Translation dut boek ; boekdeel ; werk ; lectuur ; tekstboekje ; libretto ; script ; scenario ; draaiboek ; dit ~ ; deze ~ ; onderhavig ~ ; gegeven ~ ; voorliggend ~ ; ~ in kwestie ; de betreffende ~ ; de bedoelde ~ ; de betrokken ~ ; de bewuste ~ ; de desbetreffende ~ ; hoofd- ; voornaamste ~ ; belangrijkste ~ ; echt ~ ; gewoon ~ ; normaal ~ ; voor langgerekte {maatwoord ; staafvormige voorwerpen} ; voor het aantal verbindingen van openbaar vervoer} {maatwoord ; voor films} {maatwoord ; die een een beslissende score bij honkbal- {eenheid ; judo- of kendo-wedstrijd aangeeft} Translation hun könyv ; csúcs ; előmenetel ; kategória ; orom ; sebesség Translation slv knjiga Translation spa libro ; volumen ; principal ; verdad ; real ; contador para objetos cilindricos largos Translation swe bok
Translation eng book ; volume ; script ; this ; present ; main ; head ; real ; regular ; counter for long cylindrical things ; counter for films , TV shows , etc . ; counter for goals , home runs , etc . ; counter for telephone calls Translation ger Buch Translation fre livre ; ouvrage ; bouquin ; volume ; ceci ; présent ; principal ; tête ; réel ; régulier ; compteur pour les objets cylindriques longs ; compteur pour les films , téléfilms , etc . ; compteur pour les buts , home runs , etc . ; compteur pour les appels téléphoniques Translation rus ( счётный суф . для для предметов цилиндрической формы , напр . карандашей , пальцев ; труб ) ; 1) книга
Crossref ご本・ごほん
容積
JMdict 200217
容量
JMdict 200217
Word 容量
Reading ようりょう
Translation dut capaciteit ; volume ; inhoud ; bergruimte ; vermogen ; potentieel Translation hun hordképesség ; tehetség ; kapacitás Translation spa capacidad ; volumen
Translation eng capacitance ; capacity ; volume Translation ger Kapazität ; Aufnahmefähigkeit ; Fassungsvermögen ; Kapazität ; Kapazitanz ( Abk .) Translation fre capacité ; capacitance ( éléctricité ) Translation rus ёмкость , вместимость , объём
Crossref 電気容量
量
JMdict 200217
Word 量
Reading りょう
Translation dut volume ; omvang ; massa ; portie ; hoegrootheid ; hoeveelheid ; kwantiteit ; grootte ; grootheid ; kwantum Translation hun időtartam ; mennyiség ; nagy mennyiség ; tömeg ; hangerő ; könyv ; kötet ; térfogat ; részlet ; sors ; mennyiség Translation slv količina Translation spa cantidad ; volumen ; porción ( de comida )
Translation eng quantity ; amount ; volume ; portion ( of food ) Translation ger Menge ; Quantität ; Volumen ; Quantum ; Größe Translation fre quantité Translation rus количество ; размер , объём ; вес ; доза ; количественный {～的}
声量
JMdict 200217
Word 声量
Reading せいりょう
Translation hun hangerő ; kötet Translation spa volumen ( del habla )
Translation eng ( vocal ) volume Translation ger Stimmvolumen ; Stimmfülle
巻
JMdict 200217
Word 巻
Reading かん
Translation dut boek ; volumen ; boekdeel ; deel ; band Translation hun cséve ; motolla Translation spa tomo ; volumen
Translation eng volume ( of book ) ; reel ( of film ) ; scroll ( of books or paintings ) ; roll ( paper , etc .) Translation ger Band ; Buch Translation fre volume ( d'un livre ) ; bobine ( de cinéma ) Translation rus 1) том , книга ; 2) часть ( фильма )
嵩
JMdict 200217
巻
KanjiDic2 200217
Literal 巻
Reading Pinyin juan4 ; juan3 Reading On カン ; ケン Reading Kun ま.く ; まき ; ま.き Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning scroll ; volume ; book ; part ; roll up ; wind up ; tie ; coil ; counter for texts ( or book scrolls ) Meaning fr rouleau ; livre ; tome ; volume ; partie ; enrouler ; envelopper ; compteur de textes ( manuscrits roulés ) Meaning es enrollar ; rollo ; volumen ; tomo ; liar Meaning pt rolo ; volume ; livro ; parte ; enrolar ; laço ; mola ; sufixo para contagem de para textos ( em livros )
體積
HanDeDict 200217
Traditional 體積 Simplified 体积
Pinyin ti3 ji1
Deutsch Rauminhalt (S, Phys ) ; Volumen (S, Math )
額
HanDeDict 200217
Traditional 額 Simplified 额
Pinyin e4
Deutsch Pensum , Quantum (S) ; Rauminhalt (S, Math ) ; Volumen (S, Math ) ; Menge , Anteil (S)
ｖ
JMdict 200217
Word Ｖ ; ｖ
Reading ブイ ; ヴィー
Translation eng V ; v ; victory Translation ger Vanadium ( stahlgraues Metall ; Zeichen : V; ältere Bez . war Vanadin ) ; Mehrwertsteuerrückerstattung ; Volt ( Einheit der elektrischen Spannung ; Zeichen : V) ; V ; v ( ein Buchstabe des Alfabets ; die Aussprache bui weicht vom Engl . etw . ab , um es nicht mit bī für B; b zu verwechseln , da in der Phonetik des Japanischen der stimmhafte labio-dentale Frikativ normalerweise nicht vorkommt und daher durch den entsprechenden Plosiv ersetzt wird ) ; V ; Volt ( Einheitszeichen ) ; V ; Vanadium ( chem . Symbol ) ; V ; 5 ( röm . Zahlzeichen ) ; V ; Volumen ( Symbol ) ; Sieg (V als Abk . für engl . victory ) ; V ; v ( ein Buchstabe ; häufiger als die hier angegebene Aussprache vī ist bui )
Crossref Ｖサイン
總額
HanDeDict 200217
Traditional 總額 Simplified 总额
Pinyin zong3 e2
Deutsch Summe ; Volumen (S, Math ) ; Gesamtbetrag (S, Math )
篇
KanjiDic2 200217
Literal 篇
Reading Pinyin pian1 Reading On ヘン Reading Korean pyeon Reading Korean 편
Meaning volume ; chapter ; book ; editing ; compilation Meaning es capítulo ; volumen ; edición ; recopilación ; contador de poemas
冊
KanjiDic2 200217
Literal 冊
Reading Pinyin ce4 Reading On サツ ; サク Reading Kun ふみ Reading Korean chaeg Reading Korean 책
Meaning tome ; counter for books ; volume Meaning fr tome ; volume ; compteur de livres Meaning es tomo ; volumen ; contador para libros Meaning pt tome ; sufixo para contagem de para livros ; volume
高
JMdict 200217
篇
JMdict 200217
Word 編 ; 篇
Reading へん
Translation dut deel ; afdeling ; hoofdstuk {i .h.b.} ; chapiter ; caput ; canto ; zang {zelfstandig onderdeel van een geschrift ; dichtstuk enz .} ; deel ; bundel ; boekdeel ; boek ; volumen ; tomus ; liber ; redactie ; compilatie ; bezorgd door ~ ; onder redactie van ~ {afkorting van henshū 編集} Translation hun jegyzetfüzet
Translation eng compilation ( of a text ) ; editing ; volume ( of a text ) ; completed literary work Translation ger Herausgeber ; herausgegeben von … ; Teil ; größerer Abschnitt ( eines Buches ) ; Band ; Buch ( eines mehrteiligen Werkes ) ; Handlungsbogen ; Handlung ( von mehreren ) ; Kompilation ; Edition ; Herausgabe ; Dichtung mit ausgewogenem Anfang und Ende ; … Gedicht ; … Strophe ; … Vers ( Zählwort für Gedichte , Textabschnitte bzw . Schriftstücke ) ; … Teil ; … Abschnitt ; … Band ; … Buch ( Zählwort für Handlungs- und Inhaltsabschnitte ) Translation fre compilation ( pour un texte ) ; édition ; volume ( d'un texte ) ; tome ; œuvre littéraire complète Translation rus том ; часть ( книги ); глава ; ( после имени составителя или названия организации ) составлено ( таким-то ; о сборнике и т. п.)
単行本
JMdict 200217
続篇
JMdict 200217
額
HanDeDict 100318
Traditional 額 Simplified 额
Pinyin e4
Deutsch Pensum , Quantum (u.E.) (S) ; Rauminhalt (u.E.) (S) ; Volumen (u.E.) (S) ; Menge , Anteil (u.E.)
大きさ
JMdict 100319
Word 大きさ
Reading おおきさ
Translation eng size ; dimensions ; volume Translation ger Größe ; Maß ; Umfang ; Ausdehnung ; Dimension ; Volumen ; Lautstärke Translation fre dimension ; taille ; volume
ボリューム
JMdict 100319
音量調節
JMdict 200217
Word 音量調節
Reading おんりょうちょうせつ
Translation dut volumeregeling Translation spa control de volumen ; volumen
Translation eng volume control Translation ger Lautstärkeregelung
容積單位
HanDeDict 100318
Traditional 容積單位 Simplified 容积单位
Pinyin rong2 ji1 dan1 wei4
Deutsch Volumeneinheit (u.E.) (S)
體積單位
HanDeDict 100318
Traditional 體積單位 Simplified 体积单位
Pinyin ti3 ji1 dan1 wei4
Deutsch Volumeneinheit (u.E.) (S)
バーレル
JMdict 200217
Reading バレル ; バーレル
Translation dut ton ; vat ; ton ; vat {= 158 , 97 l} ; Burrell ; ton ; vat ; ton ; vat {= 158 , 97 l} Translation hun érdeklődési kör ; hordó ; puskacső ; szivattyúkamra ; üzletkör Translation spa barril ( eng : barrel ) Translation swe tunna
Translation eng barrel Translation ger Fass ; Barrel ; Volumeneinheit von 159 l ; Barrel ; Fass ( versch . Hohlmaße ; für Öl : 159 l) Translation fre barril Translation rus (( англ .) barrel ) баррель ( мера ёмкости : англ . = = = 163 , 65 л, амер . 119 л; для нефти 159 л)
容積單位
HanDeDict 200217
Traditional 容積單位 Simplified 容积单位
Pinyin rong2 ji1 dan1 wei4
Deutsch Volumeneinheit (S)
體積單位
HanDeDict 200217
Traditional 體積單位 Simplified 体积单位
Pinyin ti3 ji1 dan1 wei4
Deutsch Volumeneinheit (S)
体積弾性率
JMdict 200217
體積元
HanDeDict 100318
Traditional 體積元 Simplified 体积元
Pinyin ti3 ji1 yuan2
Deutsch Volumenelement (u.E.) (S, Phys )
體積元
HanDeDict 200217
Traditional 體積元 Simplified 体积元
Pinyin ti3 ji1 yuan2
Deutsch Volumenelement (S, Phys )
擴充劑
HanDeDict 100318
Traditional 擴充劑 Simplified 扩充剂
Pinyin kuo4 chong1 ji4
Deutsch Volumenersatzmittel (u.E.) (S, Med )
擴充劑
HanDeDict 200217
Traditional 擴充劑 Simplified 扩充剂
Pinyin kuo4 chong1 ji4
Deutsch Volumenersatzmittel (S, Med )
冊
JMdict 200217
Word 冊
Reading さつ
Translation dut x delen ; x boekdelen ; x banden ; x boeken ; x bundels ; x volumina ; x exemplaren ; x werken {kwantor voor exemplaren ; ( boek ) delen ; boeken ; werken ; volumina ; banden ; bundels enz .} Translation hun hangerő ; könyv ; kötet ; térfogat Translation slv ( Msr ) za knjige} {mera Translation spa contador para libros ; tomos ; volúmenes Translation swe volym
Translation eng counter for books ; volume Translation fre compteur pour les livres ; tome ; volume Translation rus ( счётный суф . для томов и книг )
Records 1 - 50 of 54 retrieved in 773 ms