方位
JMdict 100319
Word 方位
Reading ほうい
Translation eng direction Translation ger ( schriftspr .) Himmelsrichtung ; Richtung ; Gegend ; Vorhersage anhand der Himmelsrichtung Translation fre direction
予測
JMdict 100319
Word 予測
Reading よそく
Translation eng prediction ; estimation Translation ger Vorausberechnung ; Vorhersage ; Vermutung ; Projektion Translation fre estimation ; prédiction
予断
JMdict 100319
Word 予断
Reading よだん
Translation eng guessing ; prediction ; conclusion Translation ger ( schriftspr .) ; Vorhersage ; Voraussage Translation fre prédiction ; prévision
予知
JMdict 100319
予報
JMdict 100319
Word 予報
Reading よほう
Translation eng forecast ; prediction Translation ger Prognose ; Vorhersage Translation fre prévision Translation rus предсказа́ние ; прогно́з
預言
JMdict 100319
Word 予言 ; 預言 ; 兼言
Reading よげん ; かねごと
Translation eng prediction ; promise ; prognostication Translation ger Vorhersage ; Prophezeiung ; Weissagung Translation fre prédiction ; présage
預報
HanDeDict 100318
Traditional 預報 Simplified 预报
Pinyin yu4 bao4
Deutsch Vorhersage (u.E.) (S)
前言
JMdict 200217
予測
JMdict 200217
予断
JMdict 200217
予知
JMdict 200217
Word 予知
Reading よち
Translation dut vooruitziendheid ; het vooruitzien ; voorspelling ; voorzien ; vooruitzien ; voorspellen Translation hun célgömb ; előrelátás ; körültekintés ; burkolt célzás ; tudtul adás ; előérzet ; előzetes figyelmeztetés ; jóslás ; jövendölés Translation slv predvidevati ; slutiti ; napovedati Translation spa premonición ; presagio ; intuición ; corazonada ; conjetura ; presentimiento
Translation eng foresight ; foreknowledge ; intimation ; premonition ; prediction Translation ger Vorhersage ; Prognose ; Präkognition ; vorhersehen ; voraussagen Translation fre intimation ; préconnaissance ; prédiction ; prémonition ; prévoyance Translation rus предвидение , прогноз ; предчувствие ; предвидеть ; предсказывать ( напр . погоду ); предчувствовать {～する} ; непредвиденный {～せざる} ; предвидеть ; предсказывать ( напр . погоду ); предчувствовать
予報
JMdict 200217
予言
JMdict 200217
あらまし
JMdict 200217
預報
HanDeDict 200217
Traditional 預報 Simplified 预报
Pinyin yu4 bao4
Deutsch Vorhersage (S)
年占
JMdict 200217
粥占
JMdict 200217
方位
JMdict 200217
観測
JMdict 200217
Word 観測
Reading かんそく
Translation dut observeren ; opmeten ; observatie ; waarneming ; opmeting Translation hun észrevétel Translation slv opazovanje ; pregledovanje Translation spa observación
Translation eng observation ; survey ; measurement Translation ger beobachten ; observieren ; vorhersagen ; antizipieren ; erwarten ; Beobachtung ( der Sterne , des Wetters ) ; Observation ; Vorhersage ; Erwartung ; Antizipation Translation fre observation Translation rus производить ( вести ) наблюдения ; 1) наблюдение ; производить ( вести ) наблюдения {～する} ; 2) ( перен .) заключение , вывод ( на основании наблюдений ) ; 3) ( воен .) корректирование ( огня )
見込
JMdict 200217
Word 見込み ; 見込
Reading みこみ
Translation dut hoop ; belofte ; verwachting ; anticipatie ; kansen ; waarschijnlijkheid ; vooruitzicht ( en ) ; inzicht ; inschatting Translation hun remény ; elvárás ; várakozás Translation slv vidik ; pričakovanje Translation spa prospecto
Translation eng side of a structural member ; hope ; promise ; possibility ; chance ; probability ; likelihood ; expectation ; anticipation ; forecast ; estimate Translation ger Annahme ( über die Zukunft ) ; Erwartung ; Vorhersage ; Aussicht ; Möglichkeit ; Wahrscheinlichkeit ; Hoffnung ; Zukunftswunsch ; Innenseite einer Schale ; Tiefe von Baumaterial eines Hauses ; Kantenlänge eines Pfostens ; Maß für die Tiefe von Baumaterial ; äußere Erscheinung ; Äußeres ; Aussehen ; Ziel ; Absicht Translation fre attentes ; espoir ; perspectives Translation rus 1) надежды ; перспективы , виды на будущее ; подавать надежды ; иметь иметь перспективы ( возможности ) в будущем ; шансы {～がある} ; перспективный ; {～のある} {много}обещающий ; бесперспективный ; безнадёжный ; маловероятный {～のない} ; 2) расчёт , ожидания ; в в в расчёте , надежде что-л .), ожидании ( чего-л .) {…の～で} ; ожидается ( предполагается ), что… {～である} ; 3) мнение , представление
Crossref 見付・みつけ・2
予知能力
JMdict 200217
Word 予知能力
Reading よちのうりょく
Translation dut paragnosie ; helderziendheid ; clairvoyance ; kennis van de toekomst
Translation eng precognition Translation ger Vorhersagefähigkeit
Crossref 予知
卜する
JMdict 100319
Word 卜する
Reading ぼくする
Translation eng to tell (a person's ) fortune ; to divine ; to fix ; to choose Translation ger ( schriftspr .) weissagen ; prophezeien ; vorhersagen ; wahrsagen ; bestimmen ; festlegen ; festsetzen
預測
HanDeDict 100318
Traditional 預測 Simplified 预测
Pinyin yu4 ce4
Deutsch Voraussage (u.E.) (S) ; vorhersagen (u.E.) (V) ; geschätzt (u.E.) ( Adj )
案
JMdict 200217
Word 案
Reading あん
Translation dut plan ; idee ; voorstel ; ontwerp ; concept ; klad ; schets ; plan ; opzet ; verwachting ; beraming ; lessenaar ; lezenaar ; tafel ; voorzichtigheid ; verstand ; voor plannen {maatwoord ; ideeën} Translation hun felülnézet Translation slv ideja ; mnenje ; plan Translation spa idea ; plan ; plan propuesto ; moción ; copia áspera ; sufijo que significa bosquejo ; expectación Translation swe plan
Translation eng idea ; plan ; proposal ; suggestion ; ( government ) bill ; draft ; rough copy ; expectation ; desk ; stand Translation ger Idee ; Gedanke ; Einfall ; Ansicht ; Meinung ; Plan ; Entwurf ; Vorschlag ; Konzept ; Gesetzesvorlage ; Vorhersagen ; Plan ; Vorhaben ; Projekt ; Vorsatz ; ( elegant ) Tisch ; Nachdenken ; Vernunft ; Verstand Translation fre idée ; projet ; projet préliminaire ; motion ; brouillon ; anticipation ; attente Translation rus 1) проект , план ; предложение , мнение ; 2) ожидания , предположения ; 3) ( кн .) стол
卜する
JMdict 200217
太兆
JMdict 200217
預測
HanDeDict 200217
Traditional 預測 Simplified 预测
Pinyin yu4 ce4
Deutsch Voraussage (S) ; vorhersagen (V) ; geschätzt ( Adj )
預言
HanDeDict 100318
Traditional 預言 Simplified 预言
Pinyin yu4 yan2
Deutsch Offenbarung (u.E.) (S) ; Prophezeiung , Voraussage , Vorhersage (u.E.) (S, Philos ) ; vorhersagen , voraussagen (u.E.) (V)
預言
HanDeDict 200217
Traditional 預言 Simplified 预言
Pinyin yu4 yan2
Deutsch Offenbarung (S) ; Prophezeiung , Voraussage , Vorhersage (S, Philos ) ; vorhersagen , voraussagen (V)
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 1209 ms