御召し
JMdict 100319
喚問
JMdict 100319
Word 喚問
Reading かんもん
Translation eng summons Translation ger Vorladung ; Bestellung Translation fre assignation ; citation ; convocation
召状
JMdict 100319
Word 召状
Reading しょうじょう
Translation eng letter of invitation Translation ger schriftliche Ladung ; Vorladung
招致
JMdict 100319
Word 招致
Reading しょうち
Translation eng invitation Translation ger ( schriftspr .) ; Einladung ; Rufen ; Vorladung
呼出し
JMdict 100319
Word 呼び出し ; 呼出し ; 呼出
Reading よびだし
Translation eng call ; sumo usher who calls the names of wrestlers , sweeps the ring , etc . Translation ger Ausrufen ; Vorladung ; Ausrufer ; ( insbes . beim Sumô ) ; {EDV} Aufruf Translation rus вы́зов
御召し
JMdict 200217
喚問
JMdict 200217
召喚
JMdict 200217
召喚状
JMdict 200217
Word 召喚状
Reading しょうかんじょう
Translation hun felszólítás ; hívójel ; madárfütty ; megidézés
Translation eng call ; summons ; subpoena Translation ger Vorladung ; Vorladungsschreiben Translation rus повестка , письменный вызов (в суд и т. п.)
召状
JMdict 200217
招致
JMdict 200217
呼出し
JMdict 200217
Word 呼び出し ; 呼出し ; 呼出
Reading よびだし
Translation dut oproep ; oproeping ; dagvaarding {jur .} ; appel {mil .} ; oproeper de worstelaars op zich tot het strijdperk te begeven} {sumō-jargon} {roept ; telefoon die niet van de bedoelde persoon zelf is ; maar als middel dient om die te bereiken Translation hun elhivatottság ; fizetési felhívás ; függöny elé szólítás ; hívás ; hivatásérzet ; hívó szó ; hívójel ; telefonbeszélgetés ; hívás amit a karbantartás kap ... ; elhivatottság ; fizetési felhívás ; függöny elé szólítás ; hívás ; hivatásérzet ; hívó szó ; hívójel ; telefonbeszélgetés
Translation eng call ; summons ; paging ; curtain call ; usher who calls the names of wrestlers , sweeps the ring , etc . ; telephone number at which a person without a telephone can be reached ; box-shaped area containing clean water for rinsing oneself ( in an Edo-period bathhouse ) ; high-ranking prostitute in the Yoshiwara district ( Edo period ) ; unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district ( Edo period ) Translation ger Ausrufen ; Vorladung ; Ausrufer ( insbes . beim Sumō ) ; Aufruf Translation rus 1) вызов ; 2) ( см .) よびだしでんわ ; 3) сманивание , заманивание ; вызов
Crossref 呼び出し電話 ; 呼び出す・よびだす・1 ; 陸湯
呼び出し状
JMdict 200217
Word 呼び出し状
Reading よびだしじょう
Translation hun megidézés Translation swe inkallelse
Translation eng summons Translation ger Vorladung Translation rus письменный вызов , повестка
参考人招致
JMdict 200217
御呼び
JMdict 200217
Word お呼び ; 御呼び
Reading および
Translation eng call ; invitation Translation ger Ruf ; Herbeiruf ; Herbitten ; Vorladung
Crossref 呼び
召喚状
JMdict 100319
Word 召喚状
Reading しょうかんじょう
Translation eng call ; summons ; subpoena Translation ger {Rechtsw .} Vorladung ; Vorladungsschreiben
差し紙
JMdict 100319
差し紙
JMdict 200217
Word 差し紙
Reading さしがみ
Translation hun megidézés
Translation eng ( Edo-period ) summons Translation ger Vorladungsschreiben ( in der Edo-Zeit ) ; Zertifikat über den Zuschlag bei der Reisversteigerung Translation rus ( ист .) вызов ( письменный )
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 160 ms