Search 'Votivtafel' - YuJisho CJK Dictionary

扁額

JMdict 100319

Word 扁額

Reading へんがく

Translation eng framed picture or motto Translation ger Spruchtafel über der Tür ; gerahmtes Bild ; gerahmter Sinnspruch ; Tafel an der Wand ; Votivtafel

絵馬

JMdict 100319

Word 絵馬

Reading えま ; えうま

Translation eng votive picture ( originally of horse ) Translation ger Votivbild ; ( eines Pferdes ) ; Votivtafel ; Exvoto ; Weihbild

奉納額

JMdict 200217

Word 奉納額

Reading ほうのうがく

Translation swe votivtavla

Translation eng votive tablet Translation ger Votivtafel

扁額

JMdict 200217

Word 扁額

Reading へんがく

Translation eng framed picture or motto ( usu . horizontal , hung over gates or lintels ) Translation ger Spruchtafel über der Tür ; gerahmtes Bild ; gerahmter Sinnspruch ; Tafel an der Wand ; Votivtafel Translation rus ( кн .) картина (в форме прямоугольника с широким основанием , обычно на дереве или в деревянной раме )

奉納額

JMdict 100319

Word 奉納額

Reading ほうのうがく

Translation eng votive tablet Translation ger Votivtafel

納札

JMdict 200217

Word 納札

Reading のうさつ

Translation swe votivtavla

Translation eng votive card or tablet Translation ger Votivtafel ; Votivzettel Translation rus ( синт .) вотивная табличка , оставляемая в храме паломниками

絵馬

JMdict 200217

Word 絵馬

Reading えま ; えうま

Translation dut votiefplaat met schildering ( van een paard )

Translation eng votive picture ( originally of horse ) Translation ger Votivbild ( eines Pferdes ) ; Votivtafel ; Exvoto ; Weihbild Translation rus эма ( вотивная табличка с изображением лошади , подносимая по обету в храм ); ( этн .) ex-voto ( по обету )

絵馬堂

JMdict 200217

Word 絵馬堂

Reading えまどう

Translation eng shrine building where votive picture tablets are hung Translation ger Votivtafelhalle Translation rus часовенка для размещения эма

Crossref 絵馬

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 114 ms