洗滌
JMdict 100319
Word 洗滌
Reading せんでき ; せんじょう
Translation eng washing ; irrigation ; cleaning Translation ger Waschen ; Abwaschen ; Abspülen
水洗い
JMdict 100319
Word 水洗い
Reading みずあらい
Translation eng washing with water Translation ger Waschen mit kalten Wasser ; ( ohne Seife )
水仕事
JMdict 100319
Word 水仕事
Reading みずしごと
Translation eng scrubbing and washing ; kitchen work Translation ger Waschen und Abwaschen ; Küchenarbeit ; Hausarbeit
摘み洗い
JMdict 100319
洗い張り
JMdict 100319
Word 洗い張り
Reading あらいはり
Translation eng lay or stretch out to dry Translation ger Waschen und Mangeln ; Waschen und Bügeln
湯潅
JMdict 100319
Word 湯灌 ; 湯潅
Reading ゆかん
Translation eng washing a corpse for burial Translation ger Waschen eines Leichnams vor der Einsargung mit warmen Wasser
精洗
HanDeDict 100318
Traditional 精洗 Simplified 精洗
Pinyin jing1 xi3
Deutsch waschen (u.E.) (V)
水洗
HanDeDict 100318
Traditional 水洗 Simplified 水洗
Pinyin shui3 xi3
Deutsch mit Wasser auspülen , mit Wasser reinigen (u.E.) (V) ; waschen ( in der Fotografie ) (u.E.) (V)
あく洗い
JMdict 200217
Word 灰汁洗い ; あく洗い ; 灰洗い
Reading あくあらい
Translation dut met loog wassen ; loging
Translation eng scouring ; washing vegetables in lye Translation ger Waschen in Lauge ; Ablaugen Translation rus мытьё в щёлоке ( щёлоком )
手洗
JMdict 200217
Word 手洗い ; 手洗
Reading てあらい
Translation dut het wassen van de handen ; waswater voor de handen ; kabinetje voor het wassen van handen ; wastafel ; toilet ; w.c. ; handwas Translation hun kézöblítés ; mosoda ; vécé Translation slv stranišče ; umivalnik ; kopalnica ; pranje rok ; ročno pranje Translation spa sanitario ; ( am ) baño ; servicio ; water ( lit lavado de manos )
Translation eng washing one's hands ; water ( or basin , etc .) for washing one's hands ; restroom ; lavatory ; toilet ; hand-washing ( laundry , etc .) Translation ger Waschraum ; Toilette ; Händewaschen ; Handwaschbecken ; Handwäsche ; Waschen mit der Hand Translation fre se laver les mains ; eau ( ou bassin , etc .) pour se laver les mains ; toilettes ; lavabo ; lavage à la main ( pour la lessive , etc .) Translation rus 1) мытьё рук ; 2) ( см .) てあらいじょ ; 3) ( см .) てあらいみず
Crossref お手洗い
洗う
JMdict 200217
Word 洗う
Reading あらう
Translation dut wassen ; betten {傷口を} ; afbetten Translation hun bemázol ; iszapol ; kiállja a próbát ; mázol ; megmos ; megmosakszik ; mosakszik ; mosódik Translation slv umivati ; umivati se ; umiti ; umiti se ; pomivati Translation spa lavar Translation swe tvätta
Translation eng to wash ; to cleanse ; to rinse ; to inquire into ; to investigate ; to purify ( one's heart ) ; to lave (e.g. shore ) ; to wash over (e.g. deck ) ; to sweep Translation ger waschen ; abspülen ; spülen ; sich waschen ; schrubben ; untersuchen ; Untersuchungen anstellen ; anspülen ( Wellen ) Translation fre laver ; enquêter Translation rus 1) мыть ; умывать ; промывать ( напр . глаза ); омывать (о волнах ); стирать ; умываться {手や}顔を洗う ; 2) ( перен .) проверять , расследовать , выяснять ( напр . чьё-л . прошлое ); доискиваться ( напр . до причин чего-л .)
洗顔
JMdict 200217
Word 洗顔
Reading せんがん
Translation eng face-washing Translation ger sich das Gesicht waschen ; Gesichtsreinigung ; Waschen des Gesichtes
朝シャン
JMdict 200217
Word 朝シャン
Reading あさシャン
Translation dut ochtendshampoo ; ochtenddouche {meton .}
Translation eng shampooing in the morning Translation ger Waschen der Haare am Morgen
沐浴
JMdict 200217
Word 沐浴
Reading もくよく
Translation hun fürdés Translation swe badning
Translation eng bathing ; washing one's body or hair ; ablution ; receiving a blessing ; receiving an honor Translation ger Baden ; Bad ; Waschen Translation rus ( кн .) купание ; купаться , мыться {～する} ; купаться , мыться
雪ぐ
JMdict 200217
Word 濯ぐ ; 雪ぐ
Reading すすぐ ; そそぐ ; ゆすぐ
Translation dut wassen ; wegwassen ; van blaam zuiveren ; uitwissen ; rehabiliteren ; vrijpleiten ; tenietdoen ; spoelen ; afspoelen ; omspoelen ; uitspoelen Translation hun öblít ; öblöget ; elmos ; öblít ; öblít ; öblöget ; elmos Translation slv splakniti ; izpirati {usta , posodo} ; izprati {perilo} ; splakniti ; izprati Translation spa enjuagar ; aclarar ; enjuagar ; enjuagarse
Translation eng to rinse ; to wash out ; to have one's revenge ; to wipe out a disgrace Translation ger auslöschen ( eine Schande ) ; ausspülen ; waschen ; auswaschen ( Wäsche ) ; ausradieren ( einen Schandfleck ) ; spülen ; ausradieren ; spülen ; ausspülen ; waschen Translation rus ( см .) すすぐ【濯ぐ】 ; мыть , полоскать ; ( обр .) смыть ( позор ) ; полоскать
Crossref 漱ぐ・すすぐ
洗滌
JMdict 200217
Word 洗滌
Reading せんでき ; せんじょう
Translation hun öntözés Translation spa lavado
Translation eng washing ; cleansing ; cleaning ; irrigation Translation ger Waschen ; Abwaschen ; Abspülen ; waschen ; abwaschen ; abspülen Translation rus ( см .) せんじょう【洗浄】
水洗い
JMdict 200217
水仕事
JMdict 200217
摘み洗い
JMdict 200217
洗い張り
JMdict 200217
湯潅
JMdict 200217
洗い出し
JMdict 200217
精洗
HanDeDict 200217
Traditional 精洗 Simplified 精洗
Pinyin jing1 xi3
Deutsch waschen (V)
水洗
HanDeDict 200217
Traditional 水洗 Simplified 水洗
Pinyin shui3 xi3
Deutsch mit Wasser auspülen , mit Wasser reinigen (V) ; waschen ( in der Fotografie ) (V)
丸洗い
JMdict 100319
滌
HanDeDict 100318
Traditional 滌 Simplified 涤
Pinyin di2
Deutsch waschen , reinigen <书&gt (u.E.) (V) ; [ bei RÜDENBERG ; STANGE nur mit dem dritten und vierten Ton : di3 , di4 ] (u.E.) ; waschen , wässern (u.E.)
淸洗
HanDeDict 100318
Traditional 淸洗 Simplified 清洗
Pinyin qing1 xi3
Deutsch Bereinigung , Löschung , Aufbreitung (u.E.) (S, Tech ) ; Säuberung , Reingung (u.E.) (S) ; aufbereiten (u.E.) (V, Tech ) ; reinigen , abführen (u.E.) (V) ; waschen , wässern , säubern (u.E.) (V) ; bereinigt , gesäubert , gereinigt (u.E.) ( Adj )
洗
HanDeDict 100318
Traditional 洗 Simplified 洗
Pinyin xi3
Deutsch waschen , spülen , reinigen (u.E.) (V)
洗淨
HanDeDict 100318
Traditional 洗淨 Simplified 洗净
Pinyin xi3 jing4
Deutsch Säuberungsaktion (u.E.) (S) ; waschen , reinigen , säubern , sauber machen (u.E.) (V)
丸洗い
JMdict 200217
浣濯
HanDeDict 200217
Traditional 浣濯 Simplified 浣濯
Pinyin huan4 zhuo2
Deutsch waschen , wässern ; ausspülen , wässern
淸洗
HanDeDict 200217
Traditional 淸洗 Simplified 清洗
Pinyin qing1 xi3
Deutsch Bereinigung , Löschung , Aufbreitung (S, Tech ) ; Säuberung , Reingung (S) ; aufbereiten (V, Tech ) ; reinigen , abführen (V) ; waschen , wässern , säubern (V) ; bereinigt , gesäubert , gereinigt ( Adj )
盥
HanDeDict 200217
Traditional 盥 Simplified 盥
Pinyin guan4
Deutsch waschen , wässern
渲
HanDeDict 200217
Traditional 渲 Simplified 渲
Pinyin xuan4
Deutsch waschen , wässern
淘
HanDeDict 200217
Traditional 淘 Simplified 淘
Pinyin tao2
Deutsch waschen , wässern ; ausmisten ; entfernen , beseitigen
滌
HanDeDict 200217
Traditional 滌 Simplified 涤
Pinyin di2
Deutsch waschen , reinigen ( 书 ) (V) ; [ bei RÜDENBERG ; STANGE nur mit dem dritten und vierten Ton : di3 , di4 ] ; waschen , wässern
浣
HanDeDict 200217
Traditional 浣 Simplified 浣
Pinyin huan4
Deutsch waschen , wässern ; ausspülen , wässern
洗淨
HanDeDict 200217
Traditional 洗淨 Simplified 洗净
Pinyin xi3 jing4
Deutsch Säuberungsaktion (S) ; waschen , reinigen , säubern , sauber machen (V)
洴
HanDeDict 200217
Traditional 洴 Simplified 洴
Pinyin ping2
Deutsch waschen , wässern ; ausbleichen , bleichen
洗
HanDeDict 200217
洗濯屋
JMdict 100319
Word 洗濯屋
Reading せんたくや
Translation eng laundry ; laundromat ; launderette Translation ger Waschküche ; Waschkammer ; Wäscherei ; Wäscher
洗濯屋
JMdict 200217
Word 洗濯屋
Reading せんたくや
Translation hun szennyes ; önműködő mosoda Translation spa lavadero
Translation eng laundry ; laundromat ; launderette Translation ger Waschküche ; Waschkammer ; Wäscherei ; Wäscher Translation rus 1) прачечная ; 2) прачка
ローンドゥリー
JMdict 100319
Reading ランドリー ; ローンドゥリー
Translation eng laundry Translation ger Wäscherei
洗衣店
HanDeDict 100318
Traditional 洗衣店 Simplified 洗衣店
Pinyin xi3 yi1 dian4
Deutsch Reinigung ( Wäsche ) (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Wäscherei (u.E.) (S, Wirtsch )
ローンドゥリー
JMdict 200217
Reading ランドリー ; ローンドゥリー
Translation hun mosókonyha Translation spa lavandería
Translation eng laundry Translation ger Wäscherei Translation rus (( англ .) laundry ) прачечная ; прачечная-автомат {～コイン}
洗衣店
HanDeDict 200217
Traditional 洗衣店 Simplified 洗衣店
Pinyin xi3 yi1 dian4
Deutsch Reinigung ( Wäsche ) (S, Wirtsch ) ; Wäscherei (S, Wirtsch )
洗濯場
JMdict 200217
Word 洗濯場
Reading せんたくば
Translation eng washhouse ; place for cleaning one's laundry Translation ger Waschplatz ; Wäscherei
洗濯代
JMdict 100319
Word 洗濯代
Reading せんたくだい
Translation eng laundry charges Translation ger Wäschereigebühr
洗濯代
JMdict 200217
Word 洗濯代
Reading せんたくだい
Translation eng laundry charges Translation ger Wäschereigebühr Translation rus плата за стирку
洗衣女工
HanDeDict 100318
Traditional 洗衣女工 Simplified 洗衣女工
Pinyin xi3 yi1 nü3 gong1
Deutsch Waschfrau (u.E.) (S) ; Wäscherin (u.E.) (S)
Records 51 - 100 of 128 retrieved in 1501 ms