ハイキング
JMdict 100319
Reading ハイキング
Translation eng hiking Translation ger Wandern ; Wanderung Translation fre excursion à pied ; promenade ; randonnée
ハイク
JMdict 100319
Reading ハイク
Translation eng hike Translation ger Wanderung
移動
JMdict 100319
Word 移動
Reading いどう
Translation eng removal ; migration ; movement ; mobile (e.g. communications ) Translation ger Fortbewegung ; Ortsveränderung ; Ortswechsel ; Wanderung Translation fre déplacement ; migration ; mouvement
遍歴
JMdict 100319
Word 遍歴
Reading へんれき
Translation eng travels ; pilgrimage ; itinerancy Translation ger Pilgerfahrt ; Wallfahrt ; Wanderung ; Wanderschaft ; ( übertr .) ; verschiedene Erfahrungen Translation fre pérégrinations
漂泊
JMdict 100319
Word 漂泊
Reading ひょうはく
Translation eng roaming ; drifting about ; wandering Translation ger ( schriftspr .) Umhertreiben ; Treiben ; Wanderung ; Herumtreiben
遷飛
HanDeDict 100318
Traditional 遷飛 Simplified 迁飞
Pinyin qian1 fei1
Deutsch Wanderung (u.E.) (S, Bio )
徒步旅行
HanDeDict 100318
Traditional 徒步旅行 Simplified 徒步旅行
Pinyin tu2 bu4 lü3 xing2
Deutsch Wanderung (u.E.) (S) ; wandern (u.E.) (V)
遊歷
HanDeDict 100318
Traditional 遊歷 Simplified 游历
Pinyin you2 li4
Deutsch Wanderung (u.E.) (S) ; bereisen (u.E.) (V) ; reisen (u.E.) (V)
遠足
HanDeDict 100318
Traditional 遠足 Simplified 远足
Pinyin yuan3 zu2
Deutsch Abstecher , Abweichung (u.E.) (S) ; Auslenkung (u.E.) (S) ; Wanderung (u.E.) (S)
ハイキング
JMdict 200217
ハイク
JMdict 200217
Reading ハイク
Translation hun gyalogtúra ; természetjárás ; vándorlás Translation swe vandra
Translation eng hike Translation ger Wanderung
移動
JMdict 200217
Word 移動
Reading いどう
Translation dut zich verplaatsen ; trekken ; van plaats veranderen ; verhuizen ; migreren ; verhuizen ; verplaatsen ; verzetten ; van plaats veranderen ; verhuizen ; verplaatsing ; het verplaatsen ; het verzetten {van één plaats naar een andere} ; verandering van plaats ; overgang Translation hun mozdulat ; mozgalom ; székelés ; mozgás Translation slv premestitev ; migracija ; selitev ; preseljevanje ; spremeniti kraj ( nahajanja ), premakniti , prestaviti Translation spa eliminación ; migración ; movimiento ; móvil ( ej . comunicaciones )
Translation eng movement ; transfer ; migration ; removal ; travel ; mobile ; moving ; traveling ; travelling ; roving Translation ger den Ort wechseln ; sich fortbewegen ; etw . bewegen ; sich bewegen ; Fortbewegung ; Bewegung ; Ortsveränderung ; Lokomotion ; Platzwechsel ; Wanderung ; Personalwechsel ; Fluktuation Translation fre mouvement ; déplacement ; transfert ; migration ; déménagement ; voyage ; mobile ; en mouvement ; en voyage ; nomade ; itinérant Translation rus двигаться , передвигаться ; перемещаться ; быть передвижным ; 1) движение , передвижение ; перемещение ; (в сложн . сл .) передвижной ; двигаться , передвигаться ; перемещаться ; быть передвижным {～する} ; 2) текучесть ( рабочей силы ) ; 3) снос , дрейф
漂泊
JMdict 200217
徒步旅行
HanDeDict 200217
Traditional 徒步旅行 Simplified 徒步旅行
Pinyin tu2 bu4 lü3 xing2
Deutsch Wanderung (S) ; wandern (V)
遷飛
HanDeDict 200217
Traditional 遷飛 Simplified 迁飞
Pinyin qian1 fei1
Deutsch Wanderung (S, Bio )
ワンデルング
JMdict 200217
Reading ワンデルング
Translation eng hiking ; tramping ; walking in the country Translation ger Wanderung Source Language ger Wanderung
遊走
JMdict 200217
Word 遊走
Reading ゆうそう
Translation eng migrating ; wandering ; plano- ; ambulato- Translation ger Migration ; Wanderung ; Schwärmen ; Plano…
遠足
HanDeDict 200217
Traditional 遠足 Simplified 远足
Pinyin yuan3 zu2
Deutsch Abstecher , Abweichung (S) ; Auslenkung (S) ; Wanderung (S)
遊歷
HanDeDict 200217
Traditional 遊歷 Simplified 游历
Pinyin you2 li4
Deutsch Wanderung (S) ; bereisen (V) ; reisen (V)
遍歴
JMdict 200217
移住
JMdict 200217
Word 移住
Reading いじゅう
Translation dut trekken ; verhuizen ; migreren ; transmigreren ; settelen ; zich vestigen ; emigreren ; wegtrekken ; {Belg .N. ; niet alg .} uitwijken ; immigreren ; {Belg .N. ; niet alg .} inwijken ; trek ; verhuizing ; migratie ; transmigratie ; het settelen ; het zich vestigen ; emigratie ; landverhuizing ; uitwijking {Belg .N.} ; alg .} wegtrekking {niet ; immigratie ; inwijking {Belg .N.} Translation hun elköltözés ; kivándorlás ; költözés Translation slv preselitev ; migracija ( imigracija ; emigracija ) Translation spa migración ; inmigración
Translation eng migration ; immigration Translation ger auswandern ; einwandern ; Übersiedlung ; Umzug ; Migration ; Wanderung ; Auswanderung ; Emigration (z.B. zur Kolonisierung eines Landes ) Translation fre émigration ; immigration ; migration Translation rus переселиться , переезжать ; эмигрировать ; иммигрировать ; переселение , миграция ( населения , животных ); эмиграция ; иммиграция ; переселиться , переезжать ; эмигрировать ; иммигрировать {～する}
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 2360 ms