ウェッド
JMnedict 200217
Reading ウェッド Romaji Wedd
ウェッド
JMnedict 100319
Reading ウェッド Romaji Wedd
ウェッダーバーン
JMnedict 100319
ウェッダーバーン
JMnedict 200217
ウェディング
JMdict 200217
Reading ウエディング ; ウェディング ; ウェッディング
Translation dut huwelijksplechtigheid ; huwelijk ; bruiloft ; trouwerij Translation hun esküvő Translation swe bröllop
Translation eng wedding Translation ger Heiraten ; Hochzeit Translation rus (( англ .) wedding ) свадьба , бракосочетание
ウェッディング
JMnedict 200217
ウェッデル
JMnedict 100319
Reading ウェッデル Romaji Weddel ; Weddell
ウェッデル
JMnedict 200217
Reading ウェッデル Romaji Weddel ; Weddell
ウェッデル海豹
JMdict 100319
ウェッデル海豹
JMdict 200217
ウェッデル海
JMnedict 100319
ウェッデル海
JMnedict 200217
ウェディング
JMdict 100319
ウェッディング
JMnedict 100319
工賃
JMdict 200217
Word 工賃
Reading こうちん
Translation dut arbeidsloon ; loon ; salaris ; wedde ; pree {Belg .N.} Translation hun munkabér ; bér ; fizetés ; fizetség ; illetmény
Translation eng wages ; pay Translation ger Arbeitslohn ; Vergütung ; Tageslohn Translation rus оплата труда , заработок , заработная плата
手間
JMdict 200217
Word 手間
Reading てま
Translation dut moeite ; tijd ; inspanning ; arbeid ; arbeidsloon ; tijdloon ; uurloon ; salaris ; wedde {verkorting van temachin 手間賃} ; per uur betaald werk ; uurloner Translation hun időmérés ; dolog ; munka ; munkaerő ; munkások ; munkásosztály ; szülés ; vajúdás Translation slv čas ; napor ; energija Translation spa tiempo y esfuerzo
Translation eng time ; labour ; labor Translation ger Zeit und Mühe ; Lohn ( Abk .) ; Arbeit eines Handwerkers Translation fre temps ; travail Translation rus 1) время ( затрачиваемое на работу и т. п.) ; 2) работа , труд ; 3) плата за труд
賃銀
JMdict 200217
Word 賃金 ; 賃銀
Reading ちんぎん ; ちんきん
Translation dut loon ; wedde ; bezoldiging ; salaris ; inkomen ; {Belg .N. ; inform .} pree ; traktement {veroud .} Translation hun bér ; fizetés ; kereset ; munkabér ; bér ; fizetés ; fizetség ; illetmény Translation slv plača ; plačilo Translation spa paga ; salario Translation swe lön
Translation eng wages ; cash payment of rent Translation ger Pacht ; Arbeitslohn für Fronarbeit ( in der Feudalzeit ) ; Lohn ; Bezahlung ; Lohn ; Arbeitslohn ; Gehalt ; Bezahlung ; Sold Translation fre salaire Translation rus 1) ( см .) ちんぎん【賃銀 ( 金 )】 ; 2) плата за проезд , тариф , стоимость провоза ; заработная плата , заработок ; жалованье ; ( ср .) ちんきん【賃金】2
俸給
JMdict 200217
Word 俸給
Reading ほうきゅう
Translation dut loon ; salaris ; wedde ; honorarium Translation hun fizetség Translation spa sueldo ; salario ; paga
Translation eng salary ( esp . public employees ) ; wages ; pay Translation ger Gehalt ; Lohn Translation fre salaire Translation rus жалованье ; денежное содержание
建て前
JMdict 200217
Word 建前 ; 建て前 ; 立前 ; 立て前
Reading たてまえ
Translation dut voltooiing van het gebint ; plechtigheid waarbij de voltooiing van het gebint gevierd wordt {cf . plaatsing van de meiboom op een nieuw gebouw} ; beginsel ; principe ; stelregel ; beleid ; policy ; koers ; beginsel ; principe ; stelregel ; beleid ; policy ; koers ; roep ; geschreeuw van een straatventer ; arbeidsloon ; werkloon ; wedde ; kosten van levensonderhoud ; theeceremonie} etiquette {m .b.t. ; gedragscode bij het zetten poederthee ; theeceremonieel ; protocol ; ceremoniële handelingen ; procedure Translation hun betűfej ; betűkép ; betűtest ; él ; előlap ; elölnézet ; elülső oldal ; fejoldal ; fejtési felület ; fejtési front ; mintás oldal ; működési felület ; működő felület ; nyomófelület ; rágófelület ; síktárcsa ; színoldal ; ütőfelület Translation spa inauguración ; apariencia ; aspecto superficial ; teoría ; principios públicos ; posición oficial
Translation eng face ; official stance ; public position or attitude ( as opposed to private thoughts ) ; ceremony for the erection of the framework of a house Translation ger Fertigstellung des Gerüstes eines japanischen Hauses ; Richtfest ; Feier anlässlich der Fertigstellung des Gerüstes eines japanischen Hauses ; Prinzip ; Grundsatz ; zur Schau gestellte Absicht ; in der Öffentlichkeit vertretene Meinung ; vor anderen vertretene Meinung ( im Gegensatz zur privaten Meinung , der honne本音 ) Translation fre face ( garder la ) ; position que l'on adopte en public ( par opposition à sa véritable opinion privée ) Translation rus 1) установка каркаса здания ; празднество по случаю начала строительства ; 2) (( тж .) 立て前 ) установка , линия ; предпосылка ; положить ( что-л .) в основу {…を～とする} ; лечь в основу ; послужить предпосылкой {～になる}
Crossref 本音
給金
JMdict 200217
Word 給金
Reading きゅうきん
Translation dut loon ; salaris ; wedde Translation hun bér ; fizetés ; fizetség ; illetmény ; munkabér
Translation eng ( one's ) pay ; wages Translation ger Lohn ; Gehalt Translation rus заработная плата , жалованье
祿
JMdict 200217
結婚生活
JMdict 100319
Word 結婚生活
Reading けっこんせいかつ
Translation eng wedded life ; married life
結婚生活
JMdict 200217
マリアージュ
JMdict 200217
Reading マリアージュ
Translation spa matrimonio ( fre : mariage )
Translation eng great pairing (e.g. of food and wine ) ; marriage ; wedded life ; wedding ; wedding ceremony Source Language fre mariage
威氏海豹
HanDeDict 100318
Traditional 威氏海豹 Simplified 威氏海豹
Pinyin wei1 shi4 hai3 bao4
Deutsch Weddellrobbe ( lat : Leptonychotes weddellii ) ( Eig , Bio )
威氏海豹
HanDeDict 200217
Traditional 威氏海豹 Simplified 威氏海豹
Pinyin wei1 shi4 hai3 bao4
Deutsch Weddellrobbe ( lat : Leptonychotes weddellii ) ( Eig , Bio )
賭ける
JMdict 200217
Word 賭ける
Reading かける
Translation dut wedden ; verwedden ; verzetten ; inzetten ; het spel ) zetten ; wagen ; pariëren {w .g.} Translation hun fogad ; megkockáztat ; átszúr ; karóhoz köt ; kockára tesz ; hazardíroz ; hazárdjátékot játszik Translation slv staviti ; tvegati Translation spa apostar ; arriesgar ; jugar ( juegos de azar )
Translation eng to wager ; to bet ; to risk ; to stake ; to gamble Translation ger wetten ; setzen ; riskieren Translation fre jouer ; miser ; parier ; risquer Translation rus держать пари , биться об заклад ; ставить на карту , рисковать ( чем-л .)
博
JMdict 200217
Word 博
Reading はく ; ばく
Translation dut omvangrijk ; wijdreikend ; doctor ; tentoonstelling ; kansspel ; wedden Translation hun helyesen ; jól ; korrekt ; pontosan ; tisztességes ; felfogó
Translation eng doctor ; PhD ; exposition ; fair ; exhibition
賭
JMdict 200217
Word 賭け ; 賭
Reading かけ
Translation dut weddenschap ; gok ( je ) ; weddingschap {w .g.} ; wedje {spreekt .} ; wedspel {veroud .} ; spel ; gok ; riskante zaak Translation hun hazárdjáték Translation slv stava ; kartanje ; kockanje ; špekuliranje Translation spa apuesta ; juego ; jugada
Translation eng bet ; wager ; stake ; gamble Translation ger Wette ; Wetten ; Spielen um Geld Translation fre pari Translation rus 1) пари ; держать пари {～をする} ; 2) ( см .) かけもの【賭け物】
Crossref 賭する・とする
単勝
JMdict 200217
Word 単勝
Reading たんしょう
Translation dut weddenschap ; gok op het winnend paard
Translation eng winning at the races Translation ger Siegwette
有給
JMdict 200217
サラーリーマン
JMdict 200217
Reading サラリーマン ; サラーリーマン ; サラリマン ; サラーリマン ; サラリー・マン ; サラーリー・マン ; サラリ・マン ; サラーリ・マン
Translation dut salaryman ; gesalarieerde ; bezoldigde ; loontrekkende ; weddetrekkende {Belg .N.} ; gesalarieerd bediende ; typisch Japanse employé bij een groot bedrijf Translation slv uslužbenec ; uradnik ; pisarniški delavec ; bel ovratnik ; nameščenec Translation spa salary man ; empleado de compañía ; ejecutivo de bajo rango ( término japonés no existe en inglés )
Source Language eng salary man Translation eng office worker ; company employee ; company man ; salaryman ( stereotypical Japanese office worker ) Translation ger Angestellter ; Büroangestellter ; Gehaltsempfänger Translation fre travailleur de bureau ; employé ; salarié Translation rus (( от англ .) salaried man ) служащий
昇給
JMdict 200217
ベディゲン
JMnedict 100319
Reading ベディゲン Romaji Weddigen
ベディゲン
JMnedict 200217
Reading ベディゲン Romaji Weddigen
ウエッディング
JMdict 100319
Reading ウエッディング
Translation eng wedding Translation ger Hochzeit
ウエディングケーキ
JMdict 100319
ウエディングドレス
JMdict 100319
ウェディングベール
JMdict 100319
ウェディングベル
JMdict 100319
ウェディングマーチ
JMdict 100319
ウェディングリング
JMdict 100319
嫁入り
JMdict 100319
Word 嫁入り
Reading よめいり
Translation eng marriage ; wedding Translation ger Heirat ; (f) ; Hochzeit Translation fre épousailles ; marriage
華燭の典
JMdict 100319
Word 華燭の典
Reading かしょくのてん
Translation eng wedding ceremony Translation ger Vermählung ; Hochzeitszeremonie ; ( euphemistisch )
結婚指輪
JMdict 100319
Word 結婚指輪
Reading けっこんゆびわ
Translation eng wedding ring ; wedding band Translation ger Hochzeitsring
結婚式
JMdict 100319
結婚祝
JMdict 100319
Word 結婚祝い ; 結婚祝
Reading けっこんいわい
Translation eng wedding present Translation ger Hochzeitsgeschenk
結婚披露宴
JMdict 100319
婚儀
JMdict 100319
Word 婚儀
Reading こんぎ
Translation eng wedding ceremony Translation ger Hochzeitsfeierlichkeit ; Vermählungsfeier
婚礼
JMdict 100319
Word 婚礼
Reading こんれい
Translation eng marriage ceremony ; wedding Translation ger Hochzeit ; Hochzeitsfeier ; Vermählung
Records 1 - 50 of 106 retrieved in 1177 ms